ആൻ ഫ്രാങ്ക് ജൂത വംശജയായ ഒരു ജർമ്മൻ പെൺകുട്ടിയാണ്, നാസിസത്തിന് നന്ദി പറഞ്ഞ് യൂറോപ്പിലുടനീളം അസഹിഷ്ണുത പടർന്നുപിടിച്ച ഒരു കാലഘട്ടത്തിലാണ് അവൾ ജനിച്ചത്.
ചിലപ്പോൾ കഥകൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം കടന്നുപോകും. അവർ ഒരു പത്രത്തിൻ്റെ താളുകളിൽ ബാലൻസ് ചെയ്യുകയും ബ്രിയോഷെയ്ക്കും കഫേ കോൺ ലെച്ചെയ്ക്കും ഇടയിലേക്ക് ചാടുകയും ചെയ്യുന്നു, ഒരു പഴയ ടെറസിൽ ഇരുന്നു, പ്രശംസിക്കപ്പെട്ട, എന്നാൽ ഒരിക്കലും പൂർണ്ണമായി അറിയപ്പെടാത്ത ജോൺ കോൾമാൻ്റെ അൽപ്പം ജാസ് കേൾക്കുന്നു.
ഒന്ന്, ഒരിക്കൽ മതിയാകും, യൂറോപ്യൻ പത്രങ്ങളുടെ മുൻ പേജുകളിൽ ഒരിക്കലും പുതിയ വാർത്തകൾ തേടില്ല. ചെറിയ വാർത്തകൾക്കായി അവൻ അയഞ്ഞ ഭാഗങ്ങളിൽ തിരച്ചിൽ നടത്തുന്നു, കൂടാതെ വർഷങ്ങളുടെ (പഴയ പൂച്ച) ജ്ഞാനം ഉപയോഗിച്ച്, 12-ാം പേജിലോ അതിനു ശേഷമോ, പത്ര ലേഔട്ട് കലാകാരന്മാരെ സഹായിക്കുന്ന ചില അനുബന്ധ വാർത്തകളാൽ അയാൾ സ്വയം കൊണ്ടുപോകാൻ അനുവദിക്കുന്നു. അനുദിനം ചരിത്രത്തിൻ്റെ ഭാരം താങ്ങുക. അപ്പോൾ, പെട്ടെന്ന്, കണ്ണിൻ്റെ കോണിൽ നിന്ന് പോലെ, ഒരു ചെറിയ കൗതുകം കണ്ടെത്തി: ഒരു ജർമ്മൻ പട്ടണത്തിൽ, ഒരു ഡേകെയർ സെൻ്റർ മറ്റേതെങ്കിലും പേരിന് ആൻ ഫ്രാങ്കിൻ്റെ പേര് നീക്കം ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു.
ഞാൻ മോണ്ട്ബ്ലാങ്ക് പേന പിടിച്ച് വാർത്ത വട്ടമിട്ടു. ഞാൻ പ്രാതൽ കഴിച്ചു, ഓച്ചർ ഇലകളുടെ ശരത്കാലത്തിലും വളരുന്ന ക്രിസ്മസിൻ്റെ രുചിയിലും നടക്കാൻ തുടങ്ങി. എൻ്റെ അടുത്ത ലേഖനത്തിനായി എനിക്ക് ഇതിനകം ഒരു കഥ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ലോകമെമ്പാടും ആൻ ഫ്രാങ്ക് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ആനിലീസ് മേരി ഫ്രാങ്ക്, 12 ജൂൺ 1929-ന് ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിനിൽ (ജർമ്മൻ ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയിനിൽ, ലോകമെമ്പാടും ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നുവെങ്കിലും) ജനിച്ചു, 1945 മാർച്ചിൽ മരിച്ചു. ആനി, ഞാൻ അവളെ വിളിക്കും, സ്വന്തം നേട്ടം മാത്രം കൊതിക്കുന്ന ശാപഗ്രസ്തമായ പ്രത്യയശാസ്ത്രമായ നാസിസത്തിന് നന്ദി പറഞ്ഞ് യൂറോപ്പിലുടനീളം അസഹിഷ്ണുത പടർന്നുപിടിച്ച ഒരു കാലഘട്ടത്തിൽ ജനിച്ച ജൂത വംശജയായ ഒരു ജർമ്മൻ പെൺകുട്ടി. യഹൂദനെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാനും ബാക്കിയുള്ളവരെ കീഴ്പ്പെടുത്താനും ശ്രമിക്കുന്ന സമഗ്രാധിപത്യ പ്രത്യയശാസ്ത്രം. സമാനമായ ചിലത്, ഉദാഹരണത്തിന്, യഹൂദവിരുദ്ധത തുടരുകയും അത് മാന്യതയില്ലാതെ പ്രചരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഇസ്‌ലാമിലെ പല സൈദ്ധാന്തികരുടെ കാര്യത്തിലും സംഭവിക്കുന്നത്.
എന്ന പേരിൽ അവളുടെ അച്ഛൻ ഓട്ടോ ഫ്രാങ്ക് ഡച്ചിൽ ഒരു ഡയറി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതോടെ ആനി ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തയായി പുറകിൽ വീട്. ലോകമെമ്പാടും പിന്നീട് അറിയപ്പെടുന്നത് അന ഫ്രാങ്കിൻ്റെ ഡയറി. ഈ വിവരണത്തിൽ, ആംസ്റ്റർഡാം നഗരത്തിലെ നാസികളിൽ നിന്ന് തൻ്റെ കുടുംബത്തോടും മറ്റ് കുറച്ച് ആളുകളോടും ഒപ്പം ഒളിവിൽ ചെലവഴിച്ച ഏകദേശം രണ്ടര വർഷത്തിൻ്റെ ഒരു അടുപ്പമുള്ള വിവരണം അന ഡയറി ഫോർമാറ്റിൽ എഴുതി. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്താണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്.
തീർച്ചയായും, "ദയയുള്ള" സഹകാരികളുടെ അപലപനങ്ങൾ കാരണം (കോൺട്രിബ്യൂട്ടർ), അനയെയും അവളുടെ കുടുംബത്തെയും പിടികൂടി വേർപെടുത്തി വ്യത്യസ്ത തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. പെൺകുട്ടിയെ 2 സെപ്റ്റംബർ 1944-ന് 14-ാം വയസ്സിൽ ഓഷ്വിറ്റ്സ് കോൺസെൻട്രേഷൻ ക്യാമ്പിലേക്ക് നേരിട്ട് അയച്ചു.
എന്ന പേരിൽ അവളുടെ അച്ഛൻ ഓട്ടോ ഫ്രാങ്ക് ഡച്ചിൽ ഒരു ഡയറി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതോടെ ആനി ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തയായി പുറകിൽ വീട്. ലോകമെമ്പാടും പിന്നീട് അറിയപ്പെടുന്നത് അന ഫ്രാങ്കിൻ്റെ ഡയറി. ഈ വിവരണത്തിൽ, ആംസ്റ്റർഡാം നഗരത്തിലെ നാസികളിൽ നിന്ന് തൻ്റെ കുടുംബത്തോടും മറ്റ് കുറച്ച് ആളുകളോടും ഒപ്പം ഒളിവിൽ ചെലവഴിച്ച ഏകദേശം രണ്ടര വർഷത്തിൻ്റെ ഒരു അടുപ്പമുള്ള വിവരണം അന ഡയറി ഫോർമാറ്റിൽ എഴുതി. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്താണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്.
തീർച്ചയായും, "ദയയുള്ള" സഹകാരികളുടെ അപലപനങ്ങൾ കാരണം (കോൺട്രിബ്യൂട്ടർ), അനയെയും അവളുടെ കുടുംബത്തെയും പിടികൂടി വേർപെടുത്തി വ്യത്യസ്ത തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. പെൺകുട്ടിയെ 2 സെപ്റ്റംബർ 1944-ന് 14-ാം വയസ്സിൽ ഓഷ്വിറ്റ്സ് കോൺസെൻട്രേഷൻ ക്യാമ്പിലേക്ക് നേരിട്ട് അയച്ചു.
ആ കോൺസെൻട്രേഷൻ ക്യാമ്പ് സ്ഥാപിച്ച ഭൂമിയിൽ ഇന്ന് ഉണ്ടായിരുന്നവർക്ക്, അവർ സെൻസിറ്റീവ് ആണെങ്കിൽ, ആ ഭൂമി, ബാരക്കുകൾ, ഗ്യാസ് ചേമ്പറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ കുപ്രസിദ്ധമായ കൂട്ടക്കുഴിമാടങ്ങൾ എന്നിവ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സ്ഥലം എങ്ങനെ അതിരുകടന്നതാണെന്ന് അവർ ശ്രദ്ധിച്ചിരിക്കും. ജറുസലേം മെമ്മറി മ്യൂസിയത്തിൻ്റെ ഉറവിടങ്ങൾ അന്വേഷിച്ച്, ഒരു ദശലക്ഷം മൂന്ന് ലക്ഷം ജൂതന്മാരെ ഈ ക്യാമ്പിലേക്ക് അയച്ചു, 900,000 പേർ അവിടെ എത്തിയപ്പോൾ നേരിട്ട് കൊല്ലപ്പെട്ടു. അവരെ വസ്ത്രം അഴിച്ചു മാറ്റി, അവരുടെ വസ്ത്രങ്ങളും, ബൂട്ടുകളും, സാധനങ്ങളും വേർപെടുത്തി, നഗ്നരായി അവരെ പട്ടിണി, ചെള്ള് ബാധിച്ച, നഗ്നപാദനായി, നല്ല മഴയും മറുവശത്ത് ചൂടുള്ള ഭക്ഷണവും വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, മരണത്തിൻ്റെ ബാരക്കിലേക്ക്. അവയിൽ പലർക്കും ഉണ്ടായിരുന്ന മോളാറുകളോ സ്വർണ്ണ പല്ലുകളോ വേർതിരിച്ചെടുക്കാൻ വായ പരിശോധിച്ചതിന് ശേഷം അവയിൽ വാതകം പ്രയോഗിച്ച് അവശിഷ്ടങ്ങൾ പോലെ അവയെല്ലാം പൊതു കുഴിമാടങ്ങളിലേക്ക് വലിച്ചെറിയുകയോ ദഹിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തു.
ബാക്കിയുള്ള നാല് ലക്ഷം യഹൂദന്മാരിൽ, രണ്ട് ലക്ഷം പേർ മാസങ്ങൾ കടന്നുപോകുമ്പോൾ അവരുടെ കൂട്ടാളികൾക്ക് സംഭവിച്ച അതേ ഗതി തന്നെ അനുഭവിച്ചു. രണ്ട് ലക്ഷം പേരെ തടവുകാരായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുകയോ കൈമാറ്റം ചെയ്യുകയോ ചെയ്തു. അവരിൽ, 1941 നും 1945 നും ഇടയിൽ ഏകദേശം 50,000 തടവുകാർ മരിച്ച ഒരു SS ക്യാമ്പായ ബെർഗൻ-ബെൽസണിലേക്ക് അനയെ മാറ്റി. ടൈഫസ്, ക്ഷയം, ടൈഫോയ്ഡ് പനി, ഛർദ്ദി എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള ആളപായം സ്ഥിരമായി മരണത്തിന് കാരണമായി. ആൻ ഫ്രാങ്ക് ആ കഠിനമായ അവസ്ഥകളിൽ, ഒറ്റയ്ക്ക്, അവളുടെ വിധിക്കായി ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, ഏതാനും മാസങ്ങൾ മാത്രം. 1945 ഫെബ്രുവരി അവസാനമോ മാർച്ച് ആദ്യമോ, 15 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അവളുടെ കിടക്കയിൽ, തുണിക്കഷണങ്ങൾ ധരിച്ച്, അവളുടെ അസ്ഥികളിൽ മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തി.
യുദ്ധത്തിനൊടുവിൽ വംശഹത്യയെ അതിജീവിച്ച കുടുംബത്തിലെ ഒരേയൊരാൾ അനയുടെ പിതാവ് ഓട്ടോ ഫ്രാങ്ക് ആയിരുന്നു, ഞാൻ മുമ്പ് സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ തൻ്റെ ഡയറി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
നാസി നരകത്തിലേക്കുള്ള പെൺകുട്ടിയുടെ പ്രവേശനത്തിന് മുമ്പ് അനുഭവിച്ച ഭീകരതയുടെ ആഖ്യാന സ്ഫോടനമായിരുന്നു ആ പ്രസിദ്ധീകരണം. എന്നിരുന്നാലും, അത് അനേകം കൗമാരക്കാരെയും മുതിർന്നവരെയും ഒരു ചരിത്രസ്മരണയിലേക്ക് അടുപ്പിച്ചു, അത് കുറച്ച് ആത്മാർത്ഥതയോടെ അവലോകനം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. ആ പ്രസിദ്ധീകരണം കാരണം, കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ജർമ്മനിയിലും ലോകത്തിലെ മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിലും, ആ പെൺകുട്ടിയുടെ സ്മരണയ്ക്കായി നിരവധി സ്കൂളുകളും തെരുവുകളും സ്ക്വയറുകളും ആൻ ഫ്രാങ്ക് എന്ന പേര് സ്വീകരിച്ചു. എന്നാൽ ഗാസയിലെ സംഘർഷവും ചില മതസംസ്‌കാരങ്ങളിൽ വേരൂന്നിയ യഹൂദ വിരുദ്ധതയും ജർമ്മനിയിൽ പോലും അതിൻ്റെ നാശനഷ്ടങ്ങൾ അനുഭവിക്കാൻ തുടങ്ങിയതായി തോന്നുന്നു.
ആ പത്രത്തിൻ്റെ ക്ലിപ്പിംഗിൽ ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ടർ ഓൾ‌ഗെമെയിൻപ്രഭാതഭക്ഷണ സമയത്ത് ഞാൻ വായിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന ഇനിപ്പറയുന്ന അയഞ്ഞ പുസ്തകം ഞാൻ കണ്ടു, അതിൽ നിന്ന് ഞാൻ കുറച്ച് കുറിപ്പുകൾ വേർതിരിച്ചെടുത്തു: ബഹുഭൂരിപക്ഷം മാതാപിതാക്കളുടെയും മുസ്ലീം വംശജർ അഭ്യർത്ഥിച്ചതിനാൽ ANA FRANK എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന സെൻ്ററിൻ്റെ പേര് മാറ്റേണ്ടി വന്നതായി ഒരു ഡേകെയർ സെൻ്ററിൻ്റെ ഡയറക്ടർ ലിൻഡ ഷിച്ചോ സമ്മതിക്കുന്നു. അവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവളുടെ സ്വന്തം വാക്കുകളനുസരിച്ച്, ഹോളോകോസ്റ്റിൻ്റെ വിഷയവും ജൂതന്മാരുടെ വിഷയവും അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക് വിശദീകരിക്കാൻ അവർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. "അവർ കുറഞ്ഞ രാഷ്ട്രീയ പേരിന് മുൻഗണന നൽകി." ആൻ ഫ്രാങ്ക് ശാഠ്യത്തിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഒരു പെൺകുട്ടി മാത്രമായിരുന്നു, ജർമ്മനിയിൽ അവർ വീണ്ടും അസഹിഷ്ണുതയിലേക്ക് ഒരു യാത്ര നടത്തുകയാണെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ വിപരീത ദിശയിലേക്ക്.
ശരി, അടിസ്ഥാനപരമായി ആ മുസ്ലീം മാതാപിതാക്കൾ, മൂന്ന് മണിക്കൂറും ഏകദേശം 1,200 വാക്കുകളും കഴിഞ്ഞ്, ഒരുപക്ഷേ അവർക്ക് ഈ ചെറിയ ക്രോണിക്കിൾ അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക് വായിക്കാൻ കഴിയും. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളെയും അവരിൽ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് യഹൂദന്മാരെയും കൊന്നൊടുക്കിയ ഒരു ഇരുണ്ട ഭരണകൂടം ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് അവരോട് വിശദീകരിക്കുക. ഒരുപക്ഷേ ഒരു നിശ്ചിത തലത്തിലുള്ള സത്യസന്ധതയോടെ, ഗാസ മുനമ്പിലെ സംഘർഷത്തിന് തുടക്കമിട്ട സംഘടനയായ ഹമാസ് തീവ്രവാദികളും പൂർണ്ണമായും ആഴത്തിലുള്ള സെമിറ്റിക് വിരുദ്ധവുമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ചേർക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ശുദ്ധമായ നാസി ശൈലിയിൽ, പുരുഷന്മാരെയും സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും, അവരിൽ ചിലരെ മനുഷ്യത്വരഹിതമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ തുരങ്കങ്ങളിൽ കുടുക്കി, അവരും അവരുടെ കുടുംബവും അത് ഓർക്കുന്നിടത്തോളം കാലം അവരെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു സംഘടന ജീവിക്കുക.
കോളനിവൽക്കരിച്ച ജർമ്മനിയിൽ അടുത്തത് എന്തായിരിക്കും, ഓരോ കോൺസെൻട്രേഷൻ ക്യാമ്പുകളുടെയും ഗ്രൗണ്ടിൽ ഡ്യൂപ്ലക്സുകൾ ഉണ്ടാക്കുക, അങ്ങനെ എല്ലാം മറക്കും. അവരെ നയിക്കുന്നവരുടെ സ്വയം സേവിക്കുന്ന നുണകളല്ല, സത്യത്തിൽ അധിഷ്ഠിതമായ ജനങ്ങളുടെ ചരിത്രസ്മരണ നിലനിൽക്കുമെന്ന് നമുക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാം.
ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു LaDamadeElche.com
