സെൻ്റ് ആർച്ച് ബിഷപ്പ് സെറാഫിം (സോബോലെവ്), 6 ഓഗസ്റ്റ് 1947-ന് രൂപാന്തരീകരണ തിരുനാളിൽ സോഫിയയിൽ (ബൾഗേറിയ) നടത്തിയ പ്രസംഗം.
ആരാധനാക്രമത്തിലുള്ള വിശുദ്ധ സുവിശേഷം: ആ സമയത്ത് യേശു പത്രോസിനെയും ജെയിംസിനെയും ജോണിനെയും തൻ്റെ സഹോദരനെയും കൂട്ടി ഒറ്റയ്ക്ക് ഒരു ഉയർന്ന മലയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി; അവരുടെ മുമ്പാകെ രൂപാന്തരപ്പെട്ടു; അവൻ്റെ മുഖം സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ചു, അവൻ്റെ വസ്ത്രം വെളിച്ചം പോലെ വെളുത്തതായിത്തീർന്നു. അപ്പോൾ മോശയും ഏലിയാവും അവനോടു സംസാരിച്ചുകൊണ്ടു അവർക്കു പ്രത്യക്ഷനായി. അപ്പോൾ പത്രോസ് യേശുവിനോട് ഉത്തരം പറഞ്ഞു: കർത്താവേ, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഇരിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്; നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, നമുക്ക് ഇവിടെ മൂന്ന് മേലാപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കാം: ഒന്ന് നിനക്കും ഒന്ന് മോശയ്ക്കും ഒന്ന് ഏലിയായ്ക്കും. അവൻ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ ഇതാ, ഒരു പ്രകാശമേഘം അവരുടെ മേൽ നിഴലിട്ടു; മേഘത്തിൽ ഒരു ശബ്ദം കേട്ടു: ഇവൻ എൻ്റെ പ്രിയപുത്രൻ, ഇവനിൽ ഞാൻ പ്രസാദിച്ചിരിക്കുന്നു; അവനെ ശ്രദ്ധിക്കുക. അതു കേട്ടപ്പോൾ ശിഷ്യന്മാർ വല്ലാതെ ഭയപ്പെട്ടു കവിണ്ണുവീണു. എന്നാൽ യേശു അടുത്തുവന്ന് അവരെ തൊട്ടുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: എഴുന്നേൽക്കൂ, ഭയപ്പെടേണ്ട! അവർ കണ്ണുയർത്തി നോക്കിയപ്പോൾ യേശുവിനെ അല്ലാതെ മറ്റാരെയും കണ്ടില്ല. അവർ മലയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിവന്നപ്പോൾ യേശു അവരോട് ആജ്ഞാപിച്ചു: മനുഷ്യപുത്രൻ മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കുന്നതുവരെ ഈ ദർശനത്തെക്കുറിച്ച് ആരോടും പറയരുത് (മത്താ. 17:1-9).
പാപികളായ ഞങ്ങൾക്കും അങ്ങയുടെ നിത്യപ്രകാശം പ്രകാശിക്കട്ടെ...
കർത്താവിൻ്റെ രൂപാന്തരീകരണത്തിൻ്റെ ഇന്നത്തെ മഹത്തായ പെരുന്നാളിൻ്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം കൊണ്ടാക്കിൽ ഇങ്ങനെ പറയുന്നു: “നിങ്ങൾ പർവതത്തിൽ രൂപാന്തരപ്പെട്ടു, നിങ്ങളുടെ ശിഷ്യന്മാർക്ക് കഴിയുന്നിടത്തോളം, നിങ്ങളുടെ മഹത്വം ക്രിസ്തുദേവനെ കണ്ടു, അങ്ങനെ എപ്പോൾ അവർ നിങ്ങളെ ക്രൂശിക്കുന്നത് കാണുന്നു, നിങ്ങളുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ സ്വമേധയാ ഉള്ളതാണെന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കും, നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ പിതാവിൻ്റെ പ്രകാശമാണെന്ന് ലോകത്തോട് പ്രസംഗിക്കും.
കർത്താവിൻ്റെ രൂപാന്തരീകരണത്തിൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യം വിശുദ്ധ സഭ ഇവിടെ പറയുന്നു. ക്രിസ്തുവിൻ്റെ ശിഷ്യന്മാർ വിശ്വാസത്തിൻ്റെ ഭയാനകമായ ഒരു പരീക്ഷണത്തെ അഭിമുഖീകരിച്ചു. ക്രിസ്തുവിൻ്റെ ഭയാനകമായ അപമാനത്തിന് അവർ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു - അവൻ്റെ തുപ്പൽ, തല്ലൽ, ചമ്മട്ടി, ലജ്ജാകരമായ ക്രൂശീകരണത്തിനും കുരിശിലെ മരണത്തിനും. ദൈവപുത്രനിലുള്ള അവരുടെ വിശ്വാസം ശക്തിപ്പെടുത്തേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, അവൻ മനസ്സോടെ, സ്വന്തം ഇച്ഛാശക്തിയോടെ, ഈ അപമാനത്തിനും ഈ കഷ്ടപ്പാടുകൾക്കും കീഴടങ്ങി.
താബോറിൽ തൻ്റെ ശിഷ്യന്മാരുടെ മുമ്പാകെ രൂപാന്തരപ്പെടുകയും തൻ്റെ എല്ലാ ദിവ്യ മഹത്വവും അവർക്ക് വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തപ്പോൾ കർത്താവ് ചെയ്തത് ഇതുതന്നെയാണ്. അവർ ഈ മഹത്വം താങ്ങാനാവാതെ സാഷ്ടാംഗം വീണു, എന്നാൽ അത് അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ നിന്ന് അനിർവചനീയമായ സ്വർഗ്ഗീയ ആനന്ദം അനുഭവിക്കുകയും, ക്രിസ്തു യഥാർത്ഥ ദൈവപുത്രനാണെന്നും വിശ്വാസികൾക്ക് നിത്യമായ സ്വർഗ്ഗീയ ആനന്ദത്തിൻ്റെ ഉറവിടമാണെന്നും അവരുടെ മുഴുവൻ സത്തയിലും അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്തു.
എന്നിരുന്നാലും, കർത്താവിൻ്റെ രൂപാന്തരീകരണത്തിൻ്റെ മറ്റൊരു ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് സഭ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു. ഇന്നത്തെ അവധിക്കാല ട്രോപ്പേറിയൻ്റെ ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്കുകളിൽ അവൾ അവളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയുന്നു:
ക്രിസ്തു ദൈവമേ, നിങ്ങൾ പർവതത്തിൽ രൂപാന്തരപ്പെട്ടു ... അങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ നിത്യ വെളിച്ചം പാപികളേ, ഞങ്ങൾക്കായി പ്രകാശിക്കട്ടെ ...
കർത്താവ് നമുക്കുവേണ്ടി എല്ലാം ചെയ്തു: അവൻ പഠിപ്പിച്ചു, അവൻ നമുക്കുവേണ്ടി കഷ്ടപ്പെടുകയും മരിക്കുകയും ചെയ്തു, അവൻ ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു, നമുക്കുവേണ്ടി ഉയർന്നു, അവൻ നമുക്കുവേണ്ടി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു, അങ്ങനെ ഈ ദിവ്യപ്രകാശത്തിലൂടെ നമ്മെയും രൂപാന്തരപ്പെടുത്താൻ ഈ പ്രകാശത്തിലൂടെ നമുക്കും പാപികളിൽ നിന്ന് നമുക്കും. നിർമ്മലരും വിശുദ്ധരും, ബലഹീനതയിൽ നിന്ന് ശക്തനും, ദുഃഖത്തിൽ നിന്ന് സന്തോഷവാനും ആകുക. നമ്മുടെ പരിവർത്തനത്തിന് ആവശ്യമായ ഈ വെളിച്ചം, അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ മേൽ ഇറങ്ങിവന്ന പരിശുദ്ധാത്മാവിൻ്റെ കൃപയല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല, അത് അന്നുമുതൽ ഇന്നുവരെ, വിശുദ്ധ സഭയിലൂടെ, അവളുടെ കൂദാശകളിലൂടെ നമ്മുടെമേൽ സമൃദ്ധമായി പകരുന്നു.
പ്രകാശം നമ്മെ എങ്ങനെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്നു
ഈ ദിവ്യകാരുണ്യം, ഈ ദിവ്യപ്രകാശം നമ്മെ പാപികളാക്കി മാറ്റുകയും നമ്മെ പുതിയ, അനുഗ്രഹീതരായ ആളുകളാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നതിൻ്റെ നിരവധി ഉദാഹരണങ്ങൾ വിശുദ്ധ സഭ നമുക്ക് കാണിച്ചുതരുന്നു. അങ്ങനെ, ഈ കൃപയിലൂടെ, യേശുക്രിസ്തുവിനൊപ്പം ക്രൂശിക്കപ്പെട്ട വിവേകിയായ കള്ളൻ ഒരിക്കൽ പ്രബുദ്ധനായി. വിശുദ്ധ സുവിശേഷകരായ മത്തായിയും മർക്കോസും വിവരിക്കുന്നത് ആദ്യം രണ്ടു കവർച്ചക്കാരും കർത്താവിനെ നിന്ദിച്ചു എന്നാണ്. കൂടാതെ ev. അവരിൽ ഒരാൾ മാത്രമാണ് കർത്താവിനെ നിന്ദിച്ചതെന്ന് ലൂക്കോസ് വ്യക്തമാക്കുന്നു.
ഭഗവാൻ തൻ്റെ കൃപയാൽ മറ്റേ കൊള്ളക്കാരൻ്റെ ഹൃദയത്തെ സ്പർശിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാകും. ഈജിപ്തിലെ ഹേറോദേസിൽ നിന്ന് ശിശുദൈവം തൻ്റെ കുറ്റമറ്റ അമ്മയും നീതിമാനായ ജോസഫും ഓടിപ്പോയപ്പോൾ, സഭാ പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, തിരുകുടുംബത്തിന് ഒരു ദോഷവും വരുത്താതെ തന്നോട് കാണിച്ച മഹത്തായ കരുണ കർത്താവ് ഓർത്തു. ക്രൂശിൽ, ഈ കൊള്ളക്കാരൻ ക്രിസ്തുവിൽ വിശ്വസിച്ചു, നിത്യാനന്ദത്തിനായി സ്വർഗ്ഗത്തിൽ പ്രവേശിച്ച ക്രിസ്തുവിൻ്റെ അനുയായികളിൽ ആദ്യത്തേത്. ക്രിസ്ത്യാനികളെ പീഡിപ്പിക്കാനും കൊല്ലാനും ഡമാസ്കസിലേക്ക് പോയപ്പോൾ ഈ കൃപയുള്ള വെളിച്ചം ഒരിക്കൽ ശൗലിനെ പ്രകാശിപ്പിച്ചു. ഒരു പീഡകനിൽ നിന്ന് അവൻ ക്രിസ്തുവിൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ അപ്പോസ്തലനായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു.
ഇതേ കൃപയാൽ, അവളുടെ ദിവ്യപ്രകാശത്താൽ, ഈജിപ്തിലെ മറിയം, യൂഡോഷ്യ, ടൈസിയ, പ്രശസ്ത വേശ്യകളിൽ നിന്ന്, അവരുടെ വിശുദ്ധിയും ക്രിസ്തുവിനോടുള്ള സ്നേഹവും കൊണ്ട് ദൂതന്മാരായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. ബഹുമാനപ്പെട്ട മോസസ് മുരിൻ്റെ ജീവചരിത്രത്തിൽ നിന്ന്, അവൻ കൊള്ളക്കാരുടെ നേതാവായിരുന്നു, കൊലപാതകങ്ങളും എല്ലാത്തരം ഗുരുതരമായ കുറ്റകൃത്യങ്ങളും കൊണ്ട് കളങ്കപ്പെട്ടവനാണെന്ന് കാണാൻ കഴിയും. എന്നിരുന്നാലും, പിന്നീട്, കൃപയാൽ പ്രബുദ്ധനായി, അതിൻ്റെ ശക്തിയാൽ, അവൻ തൻ്റെ സൗമ്യതയാൽ, തൻ്റെ മാലാഖയെപ്പോലെയുള്ള ജീവിതം കൊണ്ട് എല്ലാവരെയും വിസ്മയിപ്പിച്ചു, അതുകൊണ്ടാണ് വിശുദ്ധ സഭ അദ്ദേഹത്തെ റവ. ആർസെനിയസ് ദി ഗ്രേറ്റ്, മറ്റ് വലിയ വിശുദ്ധ പിതാക്കന്മാർ എന്നിവരോടൊപ്പം തുല്യനിലയിൽ പ്രതിഷ്ഠിച്ചത്. .
ക്രിസ്തുവിനെ നിന്ദിക്കുന്നവരും പീഡകരും ക്രിസ്ത്യാനികളെ വധിക്കുന്നവരും പെട്ടെന്ന് വിശ്വാസികളാകുകയും രക്തസാക്ഷികളുടെ കിരീടങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, കൃപയുടെ ശ്രദ്ധേയമായ ഫലത്തിൻ്റെ നിരവധി ഉദാഹരണങ്ങൾ വിശുദ്ധ സഭ നമുക്ക് നൽകുന്നു.
കർത്താവേ, എൻ്റെ ഇരുട്ടിനെ പ്രകാശിപ്പിക്കണമേ!
സഭയുടെ വലിയ പിതാവ്, തെസ്സലോനിക്കിയിലെ ആർച്ച് ബിഷപ്പ് സെൻ്റ് ഗ്രിഗറി പാലമാസ്, അത്തരമൊരു ചെറിയ പ്രാർത്ഥനയോടെ പ്രാർത്ഥിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു: "കർത്താവേ, എൻ്റെ ഇരുട്ടിനെ പ്രകാശിപ്പിക്കേണമേ" (cf. സങ്കീ. 17:29). കർത്താവ് തൻ്റെ കൃപയുടെ പ്രകാശത്താൽ അവനെ പ്രകാശിപ്പിച്ചു, വിശുദ്ധ ഗ്രിഗറി ആരാധന നടത്തിയപ്പോൾ, അവൻ്റെ മുഖത്ത് നിന്ന് ഒരു ദിവ്യപ്രകാശം പ്രവഹിച്ചു, ക്ഷേത്രത്തിലെ ഭക്തരായ നിരവധി ആളുകൾ അത് കണ്ടു.
ക്രിസ്തുവിലുള്ള എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മക്കളേ, മാമ്മോദീസാ നിമിഷം മുതൽ നമ്മിൽ വസിക്കുന്ന കൃപയുടെ വെളിച്ചത്തിലൂടെ, ദൈവിക തീപ്പൊരിയായി നമ്മിൽ പുകയുന്നതിനാൽ, ജഡിക-ആത്മീയ, വികാര-നിഷ്ഠകളിൽ നിന്ന് രൂപാന്തരപ്പെടാനും നമുക്കും എപ്പോഴും പ്രാർത്ഥിക്കാം. നമ്മുടെ പാപങ്ങളുടെയും വികാരങ്ങളുടെയും ചാരം. ദൈവത്തിൻ്റെ കൽപ്പനകളുടെ പൂർത്തീകരണത്തിലൂടെ, രക്ഷകൻ്റെ വാക്കുകൾ അനുസരിച്ച്, നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യമായി, പ്രകാശമായിരിക്കാൻ നമുക്ക് പരിശ്രമിക്കാം: "നിങ്ങൾ ലോകത്തിൻ്റെ വെളിച്ചമാണ്" (മത്താ. 5:14); "അങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ വെളിച്ചം മനുഷ്യരുടെ മുമ്പിൽ പ്രകാശിക്കും, അവർ നിങ്ങളുടെ നല്ല പ്രവൃത്തികൾ കാണുകയും നിങ്ങളുടെ സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ പിതാവിനെ മഹത്വപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും" (മത്തായി 5:16). “അപ്പോൾ നീതിമാൻമാർ തങ്ങളുടെ പിതാവിൻ്റെ രാജ്യത്തിൽ സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിക്കും” എന്ന കർത്താവിൻ്റെ വാക്കുകൾ നമ്മുടെ മരണശേഷം നമ്മിൽ നിവൃത്തിയേറട്ടെ.
അതിനാൽ, ഇന്നത്തെ പെരുന്നാളിൻ്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ട്രോപ്പേറിയൻ്റെ വാക്കുകൾ അവളുടെ എല്ലാ ശക്തിയോടും നമ്മുടെ മേലും നിറവേറ്റപ്പെടണമെന്ന് ദൈവമുമ്പാകെയുള്ള നമ്മുടെ ആദ്യത്തെ മദ്ധ്യസ്ഥനും മധ്യസ്ഥനുമായ ദൈവത്തിൻ്റെ കുറ്റമറ്റ അമ്മയോട് പ്രാർത്ഥിക്കാം:
ദൈവമാതാവിൻ്റെ പ്രാർത്ഥനയിലൂടെ, പാപികളായ ഞങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ നിത്യ വെളിച്ചം പ്രകാശിക്കട്ടെ, വെളിച്ചത്തിൻ്റെ ദാതാവേ, നിങ്ങൾക്ക് മഹത്വം!
ആമേൻ.