വോൾക്കർ ടർക്ക്, മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾക്കായുള്ള യുഎൻ ഹൈക്കമ്മീഷണർ പറഞ്ഞു 11 വർഷത്തിലേറെയായി തായ്‌ലൻഡിൽ തടവിലായിരുന്ന ഉയ്ഗൂറുകളെ നിർബന്ധിതമായി തിരിച്ചയച്ചത് വളരെയധികം അസ്വസ്ഥത ഉളവാക്കുന്നതായിരുന്നു.
"ഇത് റീഫൗൾമെന്റ് ചെയ്യാതിരിക്കുക എന്ന തത്വത്തെ ലംഘിക്കുന്നു, അതിനായി ഒരു തിരിച്ചുവരുമ്പോൾ പീഡനം, മോശം പെരുമാറ്റം അല്ലെങ്കിൽ പരിഹരിക്കാനാകാത്ത മറ്റ് ദോഷങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് യഥാർത്ഥ അപകടസാധ്യതയുള്ള സന്ദർഭങ്ങളിൽ പൂർണ്ണമായ നിരോധനം," അവന് പറഞ്ഞു.
പീഡനത്തിനെതിരായ കൺവെൻഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 3-ൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ഈ തത്വം, പീഡനം, പീഡനം അല്ലെങ്കിൽ മോശം പെരുമാറ്റം എന്നിവ നേരിടുന്ന ഒരു രാജ്യത്തേക്ക് വ്യക്തികളെ തിരിച്ചയക്കുന്നതിനെ വിലക്കുന്നു. ഇത് ആർട്ടിക്കിൾ 7-ലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. സിവിൽ, രാഷ്ട്രീയ അവകാശങ്ങൾക്കുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ഉടമ്പടി, കൂടാതെ ആർട്ടിക്കിൾ 14 മനുഷ്യാവകാശ സമരം.
അഭയം തേടാനുള്ള അവകാശവും തിരിച്ചയയ്ക്കാതിരിക്കാനുള്ള അവകാശവും തായ്‌ലൻഡിന്റെ പീഡനവും നിർബന്ധിത അപ്രത്യക്ഷമാകലും തടയൽ നിയമത്തിലെ ആർട്ടിക്കിൾ 13 ലും ആസിയാൻ മനുഷ്യാവകാശ പ്രഖ്യാപനത്തിന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 16 ലും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
2014 മുതൽ തടവിലാണ്
നാടുകടത്തപ്പെട്ട പുരുഷന്മാർ വലിയൊരു കൂട്ടം ഉയ്ഗൂറുകളുടെ ഭാഗമായിരുന്നു, അവർ തടഞ്ഞുവച്ചു 2014 മാർച്ചിൽ തായ്‌ലൻഡിൽ, ചൈന വിട്ട് തുർക്കിയെയിലേക്ക് പോയി.
ഒരു ദശാബ്ദത്തിലേറെയായി, അവരെ മോശം സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഇമിഗ്രേഷൻ തടങ്കൽ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ പാർപ്പിച്ചു.
അതുപ്രകാരം OHCHR, ഗ്രൂപ്പിലെ അഞ്ച് അംഗങ്ങൾ കസ്റ്റഡിയിൽ മരിച്ചു, മറ്റ് എട്ട് പേർ തായ്‌ലൻഡിൽ തടങ്കലിൽ തുടരുന്നു.
കൂടുതൽ നാടുകടത്തലുകൾ നിർത്തുക
കൂടുതൽ നാടുകടത്തലുകൾ നിർത്തിവയ്ക്കണമെന്നും തടങ്കലിൽ കഴിയുന്ന ശേഷിക്കുന്ന ഉയ്ഗൂറുകളുടെ സംരക്ഷണം ഉറപ്പാക്കണമെന്നും യുഎൻ അവകാശ മേധാവി തായ് സർക്കാരിനോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു.
"ഇനി നാടുകടത്തൽ ഉണ്ടാകില്ലെന്നും ഗ്രൂപ്പിലെ ശേഷിക്കുന്ന അംഗങ്ങളെ തായ് അധികൃതർ ഉറപ്പാക്കണം."അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു," സാധ്യതയുള്ള അഭയാർത്ഥികളും അഭയം തേടുന്നവരും ഉൾപ്പെടെ, തായ്‌ലൻഡിൽ തടവിലാക്കപ്പെട്ടവർക്ക് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമപ്രകാരമുള്ള അവരുടെ ബാധ്യതകൾക്കനുസൃതമായി പൂർണ്ണ സംരക്ഷണം നൽകുന്നു," അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
നിർബന്ധിത റിട്ടേണുകൾ യുഎൻഎച്ച്സിആർ അപലപിക്കുന്നു
UNHCR നാടുകടത്തലിനെ യു.എസ്. അപലപിച്ചു. തടവിലാക്കപ്പെട്ട ഉയ്ഗൂറുകളിലേക്ക് പ്രവേശനം നൽകണമെന്നും അവരെ നിർബന്ധിതമായി തിരിച്ചയക്കില്ലെന്ന് ഉറപ്പ് നൽകണമെന്നും ആവർത്തിച്ച് ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നു - ഇതുവരെ നിരസിക്കപ്പെട്ട ഒരു അഭ്യർത്ഥന.
രുവേന്ദ്രിനി മെനിക്ഡിവേല, അസിസ്റ്റൻ്റ് ഹൈക്കമ്മീഷണർ ഫോർ പ്രൊട്ടക്ഷൻ, ആവർത്തിച്ചു ഇത് റീഫൗൾമെന്റ് ചെയ്യരുതെന്ന തത്വത്തിന്റെയും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമപ്രകാരമുള്ള സർക്കാരിന്റെ ബാധ്യതകളുടെയും "വ്യക്തമായ ലംഘനമാണ്".
"തായ്‌ലൻഡിൽ നിന്നുള്ള വ്യക്തികളെ നിർബന്ധിതമായി തിരിച്ചയക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കാൻ യുഎൻഎച്ച്സിആർ റോയൽ തായ് സർക്കാരിനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു," അവർ പറഞ്ഞു.
സുതാര്യത ആവശ്യപ്പെടുക
നാടുകടത്തപ്പെട്ട ഉയ്ഗൂറുകൾ എവിടെയാണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തണമെന്ന് ഹൈക്കമ്മീഷണർ ടർക്ക് ചൈനീസ് അധികൃതരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
"ചൈനീസ് അധികാരികൾ അവരുടെ സ്ഥാനം വെളിപ്പെടുത്തുകയും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി അവരോട് പെരുമാറുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് ഇപ്പോൾ പ്രധാനമാണ്. മനുഷ്യാവകാശം മാനദണ്ഡങ്ങൾ," അവന് പറഞ്ഞു.
