PENAFIAN: Maklumat dan pendapat yang diterbitkan semula dalam artikel adalah mereka yang menyatakannya dan ia adalah tanggungjawab mereka sendiri. Penerbitan dalam The European Times tidak secara automatik bermaksud pengesahan pandangan, tetapi hak untuk menyatakannya.
PENAFIAN TERJEMAHAN: Semua artikel dalam laman web ini diterbitkan dalam bahasa Inggeris. Versi terjemahan dilakukan melalui proses automatik yang dikenali sebagai terjemahan saraf. Jika ragu-ragu, sentiasa rujuk artikel asal. Terima kasih kerana memahami.
Willy Fautré, bekas chargé de mission di Kabinet Kementerian Pendidikan Belgium dan di Parlimen Belgium. Dia adalah pengarah Human Rights Without Frontiers (HRWF), sebuah NGO yang berpangkalan di Brussels yang diasaskannya pada Disember 1988. Organisasinya mempertahankan hak asasi manusia secara umum dengan tumpuan khusus kepada minoriti etnik dan agama, kebebasan bersuara, hak wanita dan golongan LGBT. HRWF bebas daripada mana-mana gerakan politik dan mana-mana agama. Fautré telah menjalankan misi pencarian fakta mengenai hak asasi manusia di lebih 25 negara, termasuk di kawasan berbahaya seperti di Iraq, di Sandinist Nicaragua atau di wilayah yang dikuasai Maois di Nepal. Beliau merupakan pensyarah di universiti dalam bidang hak asasi manusia. Beliau telah menerbitkan banyak artikel dalam jurnal universiti tentang hubungan antara negara dan agama. Beliau adalah ahli Kelab Akhbar di Brussels. Beliau adalah peguam bela hak asasi manusia di PBB, Parlimen Eropah dan OSCE.
1871
6 min.
Penganiayaan terhadap penganut Kristian di Iran menjadi tumpuan pembentangan Senarai Pemerhatian Dunia 2023 NGO Protestan Pintu Terbuka semalam, Khamis 25 Januari, di Parlimen Eropah (EP).
Menurut laporan mereka, 360 juta orang Kristian di seluruh dunia mengalami penganiayaan dan diskriminasi yang tinggi kerana kepercayaan mereka, 5621 orang Kristian dibunuh dan 2110 bangunan gereja diserang tahun lepas.
Acara ini dihoskan oleh MEP Peter Van Dalen dan MEP Miriam Lexmann (kumpulan EPP).
Peter Van Dalen mengulas mengenai laporan Open Doors yang terkutuk seperti berikut:
MEP Nicola Beer (Renew Europe Group), salah seorang Naib presiden EP, mengadakan ucapan khas yang memberi tumpuan kepada peranan positif dan membina komuniti keagamaan dalam masyarakat demokratik dan akibatnya keperluan untuk mempertahankan kebebasan beragama atau kepercayaan.
Cik Dabrina Bet-Tamraz, seorang Protestan dari etnik minoriti Assyria di Iran, yang kini tinggal di Switzerland, telah dijemput untuk memberi keterangan tentang penganiayaan terhadap orang Kristian di Iran, melalui contoh keluarganya sendiri.
Selama bertahun-tahun, bapa Dabrina, Pastor Victor Bet-Tamraz, dan ibunya, Shamiran Issavi Khabizeh berkongsi kepercayaan mereka dengan Muslim berbahasa Farsi, yang dilarang di Iran, dan melatih mualaf.
Pastor Victor Bet-Tamraz secara rasmi diiktiraf sebagai menteri oleh kerajaan Iran dan mengetuai Gereja Pentakosta Assyria Shahrara di Tehran selama bertahun-tahun sehingga Kementerian Dalam Negeri menutupnya pada Mac 2009 kerana mengadakan perkhidmatan dalam bahasa Farsi - ia adalah gereja terakhir di Iran. Iran untuk mengadakan perkhidmatan dalam bahasa umat Islam Iran. Gereja itu kemudiannya dibenarkan untuk dibuka semula di bawah kepimpinan baharu, dengan perkhidmatan dijalankan dalam bahasa Assyria sahaja. Pastor Victor Bet-Tamraz dan isterinya kemudian berpindah ke kementerian gereja rumah, menganjurkan mesyuarat di rumah mereka.
Ibu bapa Dabrina telah ditangkap pada 2014 tetapi dibebaskan dengan ikat jamin. Pada 2016, mereka dijatuhi hukuman penjara sepuluh tahun. Perbicaraan rayuan mereka telah ditangguhkan beberapa kali sehingga 2020. Apabila jelas bahawa tempoh penjara akan dikekalkan, mereka memutuskan untuk meninggalkan Iran. Mereka kini tinggal bersama anak perempuan mereka yang telah melarikan diri ke Switzerland pada 2010.
Sementara itu, dia telah belajar teologi Evangelical di UK dan dia kini menjadi paderi di gereja berbahasa Jerman di Switzerland. Kempennya untuk kebebasan beragama di Iran telah membawanya ke Majlis Hak Asasi Manusia PBB di Geneva, ke Majlis Menteri tahunan kedua untuk Memajukan Kebebasan Beragama di Washington DC dan ke Perhimpunan Agung PBB, selain daripada banyak acara lain.
Di Parlimen Eropah di Brussels, beliau menyeru pihak berkuasa Iran untuk
Dia meminta masyarakat antarabangsa, termasuk Kesatuan Eropah, untuk mempertanggungjawabkan Iran atas penganiayaan terhadap minoriti agama. Beliau menggesa pihak berkuasa Iran untuk menegakkan kewajipan mereka untuk memastikan kebebasan beragama dan kepercayaan untuk semua rakyat mereka selaras dengan instrumen antarabangsa yang telah mereka tandatangani dan sahkan.
MEP Miriam Lexmann, dari Slovakia, sebuah negara bekas Komunis, menunjukkan sifat anti-agama ideologi Marxis yang dikenakan ke atas negaranya selama beberapa dekad selepas Perang Dunia Kedua. Dia membuat rayuan bersemangat untuk kebebasan hati nurani dan kepercayaan, berkata:
MEP Nicola Beer, dari Jerman, menegaskan bahawa komuniti agama memainkan peranan utama dalam negara demokrasi kita, menyumbang kepada kestabilan masyarakat kita dan memberikan bantuan kepada orang yang paling terdedah melalui organisasi ceritatif mereka.
Semasa perbahasan dengan ramai penonton, MEP Peter Van Dalen telah dicabar tentang kecekapan sekatan yang diambil oleh Kesatuan Eropah. Jawapan beliau sangat meyakinkan: