5.5 C
Brussell
IS-SIBT April 20, 2024
homeTermini u Kundizzjonijiet

Avviż Legali u Kundizzjonijiet ta' Użu

Informazzjoni legali u aċċettazzjoni

Dan l-Avviż Legali jirregola l-aċċess u l-użu tal-paġna web li tikkorrispondi għall-indirizz www.europeantimes.news (il-“Portal”) proġett li t-trademark tiegħu hija proprjetà ta’ FRVS (minn hawn ‘il quddiem, “TET” jew “Aħna”), b’indirizz għal komunikazzjoni u pubbliċità Email: ikkuntattja [a] europeantimes.news. “The European Times” hija trademark. Wara li kkonformaw mad-dispożizzjonijiet tal-Liġi tat-Trademarks attwali 17/2001 tas-7 ta’ Diċembru 2001, inħareġ iċ-ċertifikat ta’ reġistrazzjoni għall-isem kummerċjali THE EUROPEAN TIMES. Skont il-Liġi tat-Trademarks imsemmija hawn fuq, ir-reġistrazzjoni tal-isem kummerċjali tagħti lid-detentur tiegħu d-dritt esklussiv li jużah fil-kors tal-kummerċ. Ir-reġistrazzjoni ingħatat, mingħajr preġudizzju għal partijiet terzi, għal għaxar snin mid-data tal-preżentata tal-applikazzjoni, u tista' tiġġedded b'mod indefinit għal perjodi oħra ta' għaxar snin. Il-EuropeanTimes.NEWS huwa proġett de facto indipendenti, huwa rreġistrat bħala entità privata fi Spanja. Indirizz: The EuropeanTimes.NEWS , L-użu tal-Portal jagħti l-kundizzjoni ta' utent tal-Portal (minn hawn 'il quddiem, l-"Utent") u jimplika l-aċċettazzjoni tar-regoli kollha tal-użu li jinsabu f'dan l-Avviż Legali.  

Kundizzjonijiet tal-użu tal-Portal

ġenerali

L-utenti huma obbligati li jagħmlu użu korrett mill-Portal skont il-Liġi u dan l-Avviż Legali. L-utenti li jonqsu milli jikkonformaw mal-Liġi jew dan l-Avviż Legali għandhom ikunu responsabbli lejn TET jew partijiet terzi għal kwalunkwe danni li jistgħu jiġu kkawżati bħala riżultat ta’ nuqqas ta’ konformità ma’ dan l-obbligu. Huwa espressament ipprojbit li jintuża l-Portal għal skopijiet li huma ta’ ħsara għall-proprjetà jew l-interessi ta’ TET jew li b’xi mod ieħor jgħabbu żżejjed, jagħmlu ħsara jew jagħmlu inutli n-netwerks, servers u tagħmir ieħor tal-kompjuter (ħardwer) jew prodotti u applikazzjonijiet tal-kompjuter (software). ) ta' TET jew ta' partijiet terzi.

Introduzzjoni ta' links għall-Portal

L-utenti jew il-fornituri tas-Servizzi tas-Soċjetà tal-Informazzjoni li jixtiequ jintroduċu links mill-paġni web tagħhom stess għal dan il-Portal għandhom jikkonformaw mal-kundizzjonijiet dettaljati hawn taħt: M'għandha ssir l-ebda dikjarazzjoni falza, mhux preċiża jew mhux korretta ta' kwalunkwe tip mill-paġna li tintroduċi l-link dwar TET , l-imsieħba, l-impjegati, il-membri tagħha jew dwar il-kwalità tas-servizzi li toffri. Taħt l-ebda ċirkostanza m’għandu jiġi ddikjarat fil-paġna fejn tinsab il-link li TET ta l-kunsens tiegħu għall-inserzjoni tal-link jew li b’xi mod ieħor jisponsorja, jikkollabora ma’, jivverifika jew jissorvelja s-servizzi ta’ min jibgħat jew li jappoġġja l-ideat. , dikjarazzjonijiet jew espressjonijiet inklużi fil-paġna tal-mittent. L-użu ta' kwalunkwe kelma, marka grafika jew imħallta jew kwalunkwe sinjal distintiv ieħor ta' TET huwa pprojbit ħlief f'każijiet permessi mil-liġi jew awtorizzati espressament minn TET u sakemm, f'dawn il-każijiet, rabta diretta mal-Portal tkun permessa bil-mod stabbilit. f’din il-klawżola. Il-link se jgħaqqad biss mal-paġna ewlenija jew mal-paġna ewlenija tal-Portal, mingħajr ma tirriproduċi l-Portal jew il-kontenut tiegħu, u fi kwalunkwe każ huwa pprojbit li jiġu stabbiliti frames jew frames jew inkella tippermetti l-viżwalizzazzjoni tal-Portal jew il-kontenut tiegħu permezz tal-internet. indirizz ieħor minbarra dawk tal-Portal. Il-paġna li tistabbilixxi r-rabta trid tikkonforma fedelment mal-Liġi u ma tista' taħt l-ebda ċirkostanza tipprovdi jew torbot mal-kontenut tagħha stess jew ta' partijiet terzi li huma illeċiti, jew li mhumiex xierqa fir-rigward tal-attività ta' TET .

Proprjetà intellettwali u industrijali

Il-Portal, inkluż id-disinn grafiku tiegħu, kif ukoll il-kontenut tiegħu, mifhum li jinkludi iżda mhux limitat għal testi, ritratti, grafika, immaġini, softwer u kontenuti oħra, huma l-proprjetà intellettwali ta 'TET jew ta' partijiet terzi li jkunu lliċenzjawh lil TET. , u l-ebda wieħed mid-drittijiet ta’ sfruttament rikonoxxuti mil-leġiżlazzjoni attwali dwar il-proprjetà intellettwali ma jista’ jinftiehem li ġie ċedut lill-Utenti. B'mod partikolari, l-Utenti għandhom joqogħdu lura milli jirriproduċu, jikkupjaw, iqassmu, jagħmlu disponibbli, jikkomunikaw pubblikament, jittrasformaw jew jimmodifikaw il-kontenut ħlief sal-punt meħtieġ biex jibbrawżjaw il-Portal, f'każijiet awtorizzati mil-liġi jew meta espressament kunsens għalihom minn TET . It-trademarks, l-ismijiet kummerċjali jew is-sinjali distintivi huma proprjetà ta’ TET u jista’ ma jinftiehemx li l-aċċess għall-Portal jagħti lill-Utenti kwalunkwe dritt fuq it-trademarks, l-ismijiet kummerċjali u/jew is-sinjali distintivi msemmija hawn fuq. Kwalunkwe trademark oħra tappartjeni lis-sidien tagħhom u l-utent huwa responsabbli li jikseb kwalunkwe permess potenzjalment meħtieġ biex jużahom.

Esklużjoni ta 'responsabbiltà

Għad-disponibbiltà tas-servizz

TET jipprova jżomm il-Portal operattiv u mingħajr żbalji, iżda l-Utent jaqbel li juża l-Portal taħt ir-responsabbiltà unika tiegħu jew tagħha. Il-Portal huwa pprovdut fuq bażi “kif inhu”, mingħajr garanzija ta’ kwalunkwe tip, jew espressa jew impliċita, u għalhekk, sakemm ma jkunx meħtieġ legalment taħt il-liġi applikabbli, aħna ma nagħmlu l-ebda garanziji dwar il-kummerċjabilità jew l-idoneità tiegħu għal skop partikolari, u lanqas ma nagħmlu. aħna niggarantixxu li l-aċċess għal jew l-użu tal-Portal se jkun bla interruzzjoni jew mingħajr żbalji. Bl-istess mod, l-aċċess għall-Portal jeħtieġ servizzi u provvisti minn partijiet terzi, inkluż it-trasport permezz ta’ netwerks tat-telekomunikazzjoni, li l-affidabbiltà, il-kwalità, is-sigurtà, il-kontinwità u l-operat tagħhom mhumiex ir-responsabbiltà ta’ TET u mhumiex taħt il-kontroll tiegħu. TET m'għandux jinżamm responsabbli għal fallimenti jew skonnessjonijiet fin-netwerks tat-telekomunikazzjoni jew servizzi oħra pprovduti minn partijiet terzi li jikkawżaw is-sospensjoni, il-kanċellazzjoni jew l-interruzzjoni tal-aċċess għall-Portal.

Kontenut u servizzi marbuta magħhom permezz tal-Portal

Il-Portal jista' jinkludi links li jippermettu lill-Utent jaċċessa paġni u portali oħra tal-Internet (minn hawn 'il quddiem, “Siti Konnessi”). F’dawn il-każijiet, TET taġixxi bħala fornitur ta’ servizzi intermedjarji skont l-artikolu 17 tal-Liġi 34/2002, tal-11 ta’ Lulju, dwar is-Servizzi tas-Soċjetà tal-Informazzjoni u l-Kummerċ Elettroniku (“LSSI”) u tkun responsabbli biss għall-kontenut u s-servizzi fornuti. fuq is-Siti Konnessi sal-punt li għandu għarfien effettiv tal-illegalità u ma ddiżattivax ir-rabta bid-diliġenza dovuta. F'każ li l-Utent iqis li hemm Linked Site b'kontenut illegali jew mhux xieraq, huwa/hija jista' jinnotifika lil TET skont il-proċedura u l-effetti stabbiliti fil-klawsola 4 ta' dan l-Avviż Legali, mingħajr ma din in-notifika fi kwalunkwe każ tinvolvi l-obbligu. biex tneħħi l-link korrispondenti. Taħt l-ebda ċirkostanza m'għandha l-eżistenza ta' Siti Linked tippresupponi l-eżistenza ta' ftehimiet mal-maniġers jew is-sidien tal-istess, u lanqas ir-rakkomandazzjoni, il-promozzjoni jew l-identifikazzjoni tat-TET mad-dikjarazzjonijiet, il-kontenut jew is-servizzi pprovduti.

Kontenut ta' partijiet terzi ospitat minn TET

Il-Portal jinkludi jew jista' jinkludi l-possibbiltà għall-Utenti jew partijiet terzi oħra li jippubblikaw kummenti, vidjows, ritratti, messaġġi, opinjonijiet, eċċ. F'dawn il-każijiet, TET jaġixxi bħala fornitur ta' servizzi ta' intermedjazzjoni ta' hosting skont l-artikolu 16 tal-LSSI u se jkun responsabbli biss għall-kontenut ippubblikat minn Utenti oħra jew partijiet terzi sal-punt li jkollu għarfien effettiv tal-illegalità u ma neħħiex il-kontenut illegali bid-diliġenza dovuta. Fil-każ li l-Utent iqis li hemm kontenut illeċitu jew mhux xieraq, huwa/hija jista’ jinnotifika lil TET skont il-proċedura u l-effetti stabbiliti fil-klawsola 4 ta’ dan l-Avviż Legali, mingħajr ma din in-notifika fi kwalunkwe każ tinvolvi l-obbligu li titneħħa l-korrispondenti. kumment jew kontenut. Taħt l-ebda ċirkostanza m'għandha l-eżistenza ta' kontenut ta' parti terza tippresupponi l-eżistenza ta' ftehimiet mal-awturi tal-istess, u lanqas ir-rakkomandazzjoni, il-promozzjoni jew l-identifikazzjoni ta' TET mad-dikjarazzjonijiet jew l-informazzjoni pprovduta.

Sigurtà tal-Portal

Il-konnessjoni mal-Portal issir permezz ta' netwerks miftuħa sabiex it-TET ma jikkontrollax is-sigurtà tal-komunikazzjoni tad-data jew tagħmir konness mal-Internet. Hija r-responsabbiltà tal-Utent li jkollu għodda xierqa għall-prevenzjoni, l-iskoperta u d-diżinfezzjoni ta’ programmi tal-kompjuter ta’ ħsara jew softwer malizzjuż. Informazzjoni dwar għodod b'xejn għall-iskoperta ta' softwer malizzjuż bħal viruses, Trojans, eċċ. tista' tinkiseb mill-websajt tal-OSI: https://www.osi.es/es/herramientas . TET m'għandux ikun responsabbli għal kwalunkwe ħsara kkawżata lit-tagħmir tal-kompjuter tal-Utenti waqt il-konnessjoni mal-Portal minn atti ta' partijiet terzi jew għan-nuqqas ta' sigurtà jew kunfidenzjalità tal-informazzjoni trażmessa minn tagħmir ta' partijiet terzi u netwerks tat-telekomunikazzjoni jew bħala riżultat ta' softwer. jew vulnerabbiltajiet tal-ħardwer fit-tagħmir tal-Utenti stess.

Komunikazzjoni ta' attivitajiet jew servizzi ta' natura illeċita u mhux xierqa

Fil-każ li l-Utent jew kwalunkwe parti terza oħra ssir konxja li s-Siti Konnessi, il-kontenut jew kwalunkwe servizz ieħor ipprovdut permezz tal-Portal huma illeċiti, ta’ ħsara, denigranti, vjolenti jew kuntrarji għall-moralità; jew li b’xi mod ieħor jikser id-drittijiet ta’ partijiet terzi, tista’ tikkuntattja lil TET billi tindika dan li ġej: Dettalji personali ta’ min iċempel: isem, indirizz, numru tat-telefon u indirizz tal-posta elettronika. Din id-dejta se tkun inkluża f'fajl taħt ir-responsabbiltà ta' TET għall-iskop uniku li tittratta t-talba tiegħek. Tista' teżerċita d-drittijiet tiegħek ta' aċċess, rettifika, kanċellazzjoni u oppożizzjoni skont dak li hu indikat fil-Politika ta' Privatezza. L-ommissjoni ta' kwalunkwe waħda minn din id-dejta tista' tfisser li t-talba tiegħek mhux se tiġi ttrattata, mingħajr preġudizzju għal kwalunkwe inkjesta volontarja li TET jista' jixtieq jagħmel.

Deskrizzjoni tal-fatti li jiżvelaw in-natura illeċita jew inadegwata tas-servizz.

Fil-każ ta’ ksur ta’ drittijiet, bħal proprjetà intellettwali u industrijali jew kwalunkwe dritt ieħor li l-eżistenza tiegħu ma tistax tiġi dedotta mit-TET , trid tiġi pprovduta dokumentazzjoni li takkredita l-eżistenza tat-titolu jew tad-dritt legali li jkun ġie miksur. Barra minn hekk, id-dettalji personali tas-sid tad-dritt miksur għandhom jiġu pprovduti meta din tkun persuna oħra għajr il-parti li tikkomunika, kif ukoll id-dokument ta’ rappreżentazzjoni biex jaġixxi f’isem tal-ewwel f’dawn il-każijiet. Dikjarazzjoni espressa li l-informazzjoni li tinsab fl-ilment hija preċiża. L-irċevuta minn TET tal-komunikazzjoni prevista f'din il-klawżola m'għandhiex timplika, skont id-dispożizzjonijiet tal-LSSI, għarfien effettiv tal-attivitajiet u/jew il-kontenut indikat mill-parti li tikkomunika.

Protezzjoni tad-Data u Cookies

Utenti li jixtiequ jkunu jafu x'ipproċessar tad-dejta jsir fuq il-Websajt u l-cookies użati fuqha, jistgħu jikkonsultaw il-Politika ta' Privatezza tagħna u l-Politika tal-Cookies tagħna.

Validità

TET tirriżerva d-dritt li tintroduċi modifiki għal dan l-Avviż Legali, billi tippubblika kwalunkwe bidla fl-istess forma li fiha jidher dan l-Avviż Legali jew permezz ta’ kwalunkwe tip ta’ komunikazzjoni lill-Utenti jew kwalunkwe proċedura oħra xierqa. Għalhekk, il-validità temporanja ta’ dan l-Avviż Legali tikkoinċidi maż-żmien tal-pubblikazzjoni tiegħu, sakemm jiġu modifikati totalment jew parzjalment, f’liema ħin l-Avviż Legali modifikat jidħol fis-seħħ. Konsegwentement, l-Utent għandu jaqra dan l-Avviż Legali bir-reqqa kull darba li jaċċessa l-Portal.

The EuropeanTimes.NEWS , Calle Puerta de Abajo, 16, Oficina B, CP 28430 Alpedrete, Madrid Email: ikkuntattja [a] europeantimes.news L-aċċess għal u l-użu ta' The EuropeanTimes.NEWS u n-newsletters tiegħu ('websajt') huwa pprovdut mill-proġett The EuropeanTimes.NEWS. Il-EuropeanTimes.NEWS jista', fid-diskrezzjoni tiegħu, jibdel dawn it-Termini u Kundizzjonijiet ('termini'). Jekk inti ('utent') ma taqbilx li tkun marbut b'dawn it-termini, m'għandekx tuża l-websajt jew tabbona man-newsletters tagħha. 1. Kontenut tal-Website (a) Filwaqt li l-informazzjoni li tinsab fil-websajt tiġi aġġornata perjodikament, ma tingħata l-ebda garanzija li l-informazzjoni pprovduta fuq din il-websajt hija korretta, kompluta u/jew aġġornata. (b) Il-kontenuti li jinsabu fil-websajt huma pprovduti għal skopijiet ta' informazzjoni ġenerali biss u ma jikkostitwixxux pariri legali jew professjonali oħra dwar xi suġġett. (c) Il-EuropeanTimes.NEWS ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe telf li jista' jirriżulta minn dipendenza fuq il-kontenut li jinsab fil-websajt. (d) Dan il-websajt u l-kontenuti tiegħu huma pprovduti 'KIF INHI' u 'KIF DISPONIBBLI' mingħajr garanzija ta' kwalunkwe tip, jew espressa jew impliċita, inklużi, iżda mhux limitati għal, il-garanziji impliċiti ta' kummerċjabilità, idoneità għal skop partikolari, jew non-ksur. (e) L-utent jaqbel li juża l-websajt u l-kontenut tiegħu biss għal skopijiet legali u b'mod li ma jiksirx id-drittijiet ta ', jirrestrinġi jew jinibixxi l-użu u t-tgawdija ta' ħaddieħor tal-websajt u l-kontenut tagħha. Imġieba pprojbita tinkludi fastidju jew li tikkawża tbatija jew inkonvenjent lil kwalunkwe persuna, it-trażmissjoni ta' kontenut oxxen, mhux vera jew offensiv jew it-tfixkil tal-fluss normali tad-djalogu fi ħdan The EuropeanTimes.NEWS. 2. Awtur u Trademarks (a) Id-drittijiet tal-awtur, it-trademarks, id-drittijiet tad-disinn, il-privattivi u drittijiet oħra tal-proprjetà intellettwali (reġistrati jew mhux irreġistrati) fuq il-websajt u l-kontenuti kollha (inklużi l-applikazzjonijiet kollha) li jinsabu fuq il-websajt għandhom jibqgħu f’idejn The EuropeanTimes.NEWS jew il-liċenzjaturi tagħha. (b) L-ismijiet, l-immaġini u l-logos li jidentifikaw lil The EuropeanTimes.NEWS jew partijiet terzi u l-prodotti u s-servizzi tagħhom huma suġġetti għad-drittijiet tal-awtur, id-drittijiet tad-disinn u t-trademarks ta’ The EuropeanTimes.NEWS u/jew partijiet terzi. Xejn li jinsab f'dawn it-termini m'għandu jiġi interpretat bħala li jagħti xi liċenzja jew dritt għall-użu ta' kwalunkwe trademark, dritt ta' disinn jew awtur ta' The EuropeanTimes.NEWS jew kwalunkwe parti terza. (c) Ir-ritratti għandhom id-drittijiet tal-awtur tas-sors ikkreditat fit-test taħthom. 3. Użu tal-Website (a) Jingħata permess għat-tniżżil u l-ħażna temporanja tal-websajt għall-iskop ta’ viżjoni fuq kompjuter personali. (b) Il-kontenut tal-websajt huma protetti bid-drittijiet tal-awtur taħt konvenzjonijiet internazzjonali u, minbarra l-permess iddikjarat, ir-riproduzzjoni, il-ħażna permanenti jew it-trażmissjoni mill-ġdid tal-kontenut hija pprojbita mingħajr kunsens bil-miktub minn qabel. (c) Il-pubblikazzjoni mill-ġdid okkażjonali (darba fil-ġimgħa jew anqas ta’ spiss), għal użu mhux kummerċjali hija permessa biss b’indikazzjoni tas-sors u b’rabta mal-artiklu oriġinali. Kwalunkwe użu ieħor huwa suġġett għal sindikazzjoni u huwa permess biss b'approvazzjoni minn qabel ta 'The EuropeanTimes.NEWS u jista' jkun suġġett għal ħlas. Għal dettalji f'dan is-sens jekk jogħġbok ikkuntattja: ikkuntattja [a] europeantimes.news . 4. Kontenut u Websajts ta' Partijiet Terzi (a) Xi kontenut (inklużi links, ittri lill-editur, blog posts u kummenti għal artikoli) tal-websajt huma forniti minn parti terza u jistgħu jwasslu għal websajts oħra, inklużi dawk operati u miżmuma minn partijiet terzi ('Kontenut ta' Parti Terza '). (b) Il-EuropeanTimes.NEWS jinkludi Kontenut ta' Parti Terzi biss bħala konvenjenza għall-utenti tiegħu, u l-preżenza ta' tali kontenut ma timplikax ir-responsabbiltà ta' The EuropeanTimes.NEWS għalihom, għall-websajt konnessa jew approvazzjoni tal-kontenut jew il- websajt marbuta jew l-operatur tagħha. (c) Il-Kontenut ta' Parti Terza għandu jkun ċivili u b'togħma. M'għandux ikun ta' tfixkil jew offensiv. M'għandux ikun fih kontenut illegali, usernames mhux xierqa (eż. vulgari, offensiv eċċ.) jew materjal barra mis-suġġett. (d) Ir-reklamar f'Kontenut ta' Parti Terza mhux permess sakemm ma tkunx ingħatat approvazzjoni bil-miktub minn qabel ta' The EuropeanTimes.NEWS. (e) Billi taqsam kwalunkwe Kontenut ta' Parti Terza (inkluż kwalunkwe test, ritratt, grafika jew vidjo) ma' The EuropeanTimes.NEWS tagħti lil The EuropeanTimes.NEWS, mingħajr ħlas, permess biex tuża l-materjal bi kwalunkwe mod li trid (inkluż il-modifika. u tadattah għal raġunijiet operattivi u editorjali) għas-servizzi ta’ The EuropeanTimes.NEWS. F'ċerti ċirkostanzi Il-EuropeanTimes.NEWS jista' jaqsam il-kontribut tiegħek ma' partijiet terzi. (g) Indirizza Kontenut ta' Parti Terza lill-editur f'kuntatt [a] europeantimes.news 5. Protezzjoni ta 'Privatezza L-informazzjoni personali tal-utent se tkun protetta skont ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (GDPR) UE 2016/679 u tagħna Regoli tal-privatezza u mhux se jingħata, jinbiegħ, jinnegozja jew jinkera lil partijiet terzi, sakemm ma jkunx imsemmi speċifikament. 6. Newsletters Utent li ma jixtieqx aktar jirċievi n-newsletters ta' The EuropeanTimes.NEWS jista' jiddeċiedi billi jikklikkja fuq link ta' unsubscribe fil-qiegħ ta' newsletter u jsegwi l-link. 7. Force majeure Il-EuropeanTimes.NEWS mhux se jkun responsabbli jew meqjus bħala inadempjenti għal kwalunkwe dewmien jew nuqqas fil-prestazzjoni jew interruzzjoni tal-kunsinna ta' kwalunkwe kontenut li jirriżulta minn kwalunkwe kawża lil hinn mill-kontroll tiegħu, inkluż iżda mhux limitat għal falliment ta' tagħmir jew komunikazzjoni elettroniku jew mekkaniku. linji, telefon jew problemi oħra, viruses tal-kompjuter, aċċess mhux awtorizzat, serq, żbalji tal-operatur, temp qawwi, terremoti jew diżastri naturali, strajks jew problemi oħra tax-xogħol, gwerer, jew restrizzjonijiet governattivi. 8. Indennità L-utenti jaqblu li jindennizzaw, jiddefendu u jżommu bla ħsara lill-EuropeanTimes.NEWS , l-imsieħba, il-klijenti, l-impjegati, l-uffiċjali u d-diretturi tiegħu, minn u kontra kull pretensjoni, responsabbiltà, penali, soluzzjoni, sentenzi, ħlasijiet (inklużi ħlasijiet raġonevoli tal-avukati) li jinqalgħu. minn (i) kwalunkwe Kontenut li l-utent jew xi ħadd jista’ jissottometti, ipoġġi jew jittrasmetti lill-websajt (inkluż Kontenut ta’ Parti Terza); (ii) l-użu mill-utent tas-servizzi The EuropeanTimes.NEWS; (iii) il-ksur ta' dawn it-Termini mill-utent; u (iv) kwalunkwe ksur jew nuqqas mill-utent li jikkonforma mal-liġijiet u r-regolamenti kollha b'rabta mas-Servizzi. 9. Ġurisdizzjoni u Arbitraġġ (a) Dawn it-termini għandhom ikunu rregolati minn u interpretati skond il-liġijiet ta' Spanja fil-qrati ta' Madrid, li għandu jkollhom ġurisdizzjoni esklussiva fuq kwalunkwe tilwim. (b) Jekk xi dispożizzjoni ta' dan il-ftehim tinżamm minn qorti ta' ġurisdizzjoni bħala illegali, invalida jew mhux infurzabbli, il-bqija tad-dispożizzjonijiet għandhom jibqgħu fis-seħħ u fis-seħħ bis-sħiħ. (c) Kwalunkwe kawża ta’ azzjoni tiegħek fir-rigward ta’ dawn it-termini trid tiġi ppreżentata f’qorti ta’ ġurisdizzjoni kompetenti fi żmien sena wara li tkun inqalgħet il-kawża ta’ azzjoni, jew tali kawża tiġi preskritta, invalida u nulla. 10. Kuntatt Indirizza l-feedback tiegħek biex tikkuntattja lil [a] europeantimes.news Calle Puerta de Abajo, 16, Oficina B, CP 28430 Alpedrete, Madrid

Termini u Kundizzjonijiet kummerċjali

I. TERMINI U KUNDIZZJONIJIET ĠENERALI

I.1. Partijiet Kontraenti (a) Il-kliem ta' dawn it-Termini u Kundizzjonijiet Kummerċjali jorbot lill-Partijiet Kontraenti, jiġifieri l-Klijent u l-Fornitur. (b) Il-Klijent – ​​organizzazzjoni li tidħol fi ftehim kuntrattwali bil-miktub mal-Fornitur. (c) Il-Fornitur – Il-EuropeanTimes.NEWS jopera l-websajt u jipprovdi servizzi ta' mezz onlajn. Il-Fornitur huwa rreġistrat fi Spanja I.2. Dispożizzjonijiet introduttorji (a) Dawn huma kkunsidrati bħala t-Termini u Kundizzjonijiet Kummerċjali tal-Fornitur. (b) Dawn it-termini u l-kundizzjonijiet huma applikabbli għall-Fornitur u l-Klijenti tiegħu mill-14 ta’ Awwissu 2020. (c) It-Termini u Kundizzjonijiet Kummerċjali jiffurmaw parti integrali minn kwalunkwe kuntratt bejn il-Klijent u l-Fornitur. (d) Kuntratt bejn il-Klijent u l-Fornitur huwa stabbilit fuq il-bażi ta' ordni bil-miktub – ukoll fil-forma ta' posta elettronika u formoli ta' ordnijiet elettroniċi (minn hawn 'il quddiem 'l-Ordni'). (e) Sakemm il-Fornitur ma jinformax lill-Klijent fi żmien jumejn (2) ta’ negozju wara li jkun irċieva ordni li ma jaċċettax ċerti kundizzjonijiet tal-Ordni, il-kundizzjonijiet imsemmija fl-Ordni jitqiesu validi għar-relazzjoni bejn il-Partijiet Kontraenti. (f) Kuntratt bejn il-Klijent u l-Fornitur jiġi stabbilit ukoll jekk il-Klijent jaċċetta proposta mill-Fornitur biex jibdlu l-kundizzjonijiet ta’ Ordni. Imbagħad ir-relazzjonijiet kuntrattwali huma rregolati mill-aħħar kundizzjonijiet miftiehma. (g) Il-kundizzjonijiet miftiehma tar-relazzjonijiet kuntrattwali jistgħu jiġu emendati jew ikkanċellati biss fuq il-bażi tal-qbil espress taż-żewġ Partijiet Kontraenti. I.3. Suġġett tal-Prestazzjoni Is-suġġett tal-prestazzjoni huwa l-provvista ta’ servizzi konnessi mal-linja tan-negozju tal-Fornitur, b’mod partikolari l-prestazzjoni tal-provvista ta’ servizzi pprovduti għal Min jirreklama, Sponsors, imsieħba ta’ Sindikazzjoni u Klijenti, servizzi ta’ Stqarrija għall-Istampa (minn hawn ‘il quddiem “Impjieg”) skont għar-rekwiżiti speċifikati fl-Ordni. I.4. Indipendenza editorjali Il-Fornitur jaħdem fuq il-bażi ta’ indipendenza editorjali u ma jillimitax il-kopertura tiegħu għall-Klijenti tiegħu. Il-prinċipji tagħha huma spjegati fil-Missjoni Editorjali u l-Karta Editorjali ta' The EuropeanTimes.NEWS. I.5. Kuntratt Tiġdid u Terminazzjoni (a) It-Tiġdid tal-kuntratt japplika għall-Isponsors. (b) It-Tiġdid tal-kuntratt iseħħ awtomatikament sena wara d-data tal-iffirmar ("Data tat-Tiġdid"), u kull sena sussegwenti, sakemm kwalunkwe parti ma tikkanċellax il-kuntratt b'posta reġistrata mhux aktar tard minn xahar qabel id-Data tat-Tiġdid. Il-prezz ta’ kull tiġdid se jogħla b’5 fil-mija, sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor bil-miktub mill-Partijiet Kontraenti mhux aktar tard minn xahar qabel id-Data tat-Tiġdid. (c) Jekk mitlub mill-Klijent, il-Fornitur joffri laqgħa ta' kisba u jipprovdi rapport annwali dwar is-servizzi pprovduti, ir-reklamar implimentat u l-istatistika 6 ġimgħat qabel id-data tat-tiġdid. I.6. Kundizzjonijiet li Jirregolaw Job Mhux użat (a) Kwalunkwe Impjieg, li kien ordnat, iżda ma jkunx intuża mill-Klijent sad-Data tat-Tiġdid (eż. reklamar, reklami ta’ impjiegi), ma jistax jiġi trasferit fil-perjodu wara d-Data tat-Tiġdid, sakemm ma jkunx miftiehem b’kunsens bil-miktub taż-żewġ Kontraenti. Partijiet. (b) It-trasferiment ta' dan l-Impjieg favur organizzazzjonijiet oħra mhuwiex possibbli, sakemm ma jkunx miftiehem b'kunsens bil-miktub taż-żewġ Partijiet Kontraenti. I.7. Klijenti msemmija fil Pubblikazzjonijiet Il-klijenti jistgħu jissemmew (bil-logo u/jew l-isem) fil-pubblikazzjonijiet stampati u elettroniċi tal-Fornitur. Il-Fornitur jipprovdi dan bħala servizz lill-Klijent biex iżid il-viżibilità tiegħu fih EU ċrieki u permezz tan-Netwerk tal-UE tagħha. Jekk Klijent jixtieq li ma jissemmax f'tali pubblikazzjonijiet, għandu jsemmi dan lill-Fornitur u jinkludi dan fl-Ordni. I.8. Awtur u Trademarks Il-Fornitur mhux responsabbli għal kwalunkwe konsegwenzi possibbli marbuta ma 'kwalunkwe ksur ta' copyright. I.9. Kooperazzjoni u l-Fiduċja (a) Il-Klijent jimpenja ruħu, sa sena wara t-tmiem ta' kwalunkwe ftehim, li ma jirreklutax b'mod passiv jew attiv xi membru individwali tat-tim tal-Fornitur, kemm jekk ikun full-time jew part-time, bħala impjegat jew fornitur tas-servizz, mingħajr kunsens bil-miktub minn qabel ta' il-Fornitur. (b) Il-Fornitur jilqa' mistoqsijiet u proposti magħmula minn intermedjarji bħal aġenziji jew konsulenzi f'isem kumpaniji oħra li huma prospetti ġodda, li għadhom mhux f'kuntatt mal-Fornitur. F'każijiet bħal dawn, il-Fornitur jirrispetta l-valur tal-kuntatti u l-ideat ipprovduti, u għandu l-għan li jirrispetta r-rwol tal-intermedjarju, inkluż – jekk mitlub – ix-xewqa tiegħu li jkun infurmat bil-kuntatti ma' dak il-klijent. I.10. Protezzjoni ta 'Privatezza (a) Il-Fornitur jipproteġi kwalunkwe informazzjoni personali jew tal-Klijent ipprovduta lilu. Il-Fornitur huwa impenjat li jipproteġi l-privatezza u mhux se jbigħ, jinnegozja jew jikri informazzjoni privata lil partijiet terzi, sakemm ma jkunx imsemmi speċifikament. (b) Il-Fornitur jimpenja ruħu li jżomm kunfidenzjalità fir-rigward ta' kwalunkwe trattament konness mas-suġġett tal-prestazzjoni. (c) Minħabba li l-immaġni ta' persuna fiżika hija kklassifikata bħala data personali mir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (GDPR), il-klijent għandu l-obbligu li jikkonforma mal-leġiżlazzjoni attwali dwar il-protezzjoni tad-data u l-GDPR, fir-rigward tal-iffilmjar f'isem il-klijent. Il-EuropeanTimes.NEWS m'għandu l-ebda responsabbiltà fil-każ ta' ilmenti dwar l-użu ħażin ta' data personali li jista' jirriżulta mill-prodotti multimedjali maħluqa u mqassma fl-ambitu ta' kuntratt mal-klijent. I.11. Prezz Il-prezzijiet kollha fil-lista tal-prezzijiet tas-servizzi huma esklużi mill-VAT. Il-VAT se tiġi applikata skont ir-regoli tal-VAT Spanjoli. I.12. Termini ta 'Ħlas (a) Il-Fornitur huwa intitolat li joħroġ fattura hekk kif Impjieg jitlesta skont l-Ordni jew hekk kif il-Klijent isir Sponsor. (b) Il-prezz tax-Xogħol jitħallas fuq il-bażi tal-fattura maħruġa mill-Fornitur, li l-maturità tagħha tkun speċifikata f'din il-fattura. (c) Il-Klijent għandu jħallas għall-Impjieg f'pagament wieħed fil-perjodu speċifikat hawn taħt, magħdud mid-data tal-fattura għall-kont bankarju Spanjol tal-Fornitur, sakemm ma jkunx iddikjarat mod ieħor fl-Ordni. Jekk il-kundizzjonijiet tal-ħlas fl-Ordni jkunu f'kunflitt ma' dawn it-Termini, l-ewwel għandhom japplikaw. Klijent Il-Ħlas huwa dovut fil-perjodu li ġej wara li tkun inħarġet il-fattura Stqarrija għall-Istampa Klijent – ​​15-il jum kalendarju Min jirreklama – 15-il jum kalendarju Sponsor – 15-il jum kalendarju sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor fil-kuntratt I.13. Ħlas Tard Jekk Klijent ma jħallasx fil-ħin wara tfakkira, il-Fornitur jirriserva d-dritt li (i) iċċarġja imgħax ta’ 5 fil-mija fix-xahar applikat fuq l-ammont fatturat eskluż il-VAT mid-data dovuta inizjali, (ii) tneħħi kwalunkwe materjal ta' reklamar jew referenzi għall-Klijent mis-Sit, (iii) tieħu kwalunkwe passi legali. I.14. Job difettuż (a) Impjieg komplut jitqies difettuż jekk ma jkunx sar skont l-Ordni. (b) Fil-każijiet l-oħra kollha, l-Impjieg għandu jitqies li jkun sar kif suppost. I.15. Ilmenti (a) Kwalunkwe ilment għandu jsir bil-miktub. L-ilment għandu jiddikjara r-raġunijiet għall-ilment, u jiddeskrivi n-natura tad-difetti. (b) Jekk il-Fornitur jirrikonoxxi l-ilment tal-Klijent bħala ġustifikat, għandu jipprovdi reviżjoni tal-Impjieg bi spejjeż tiegħu. I.16. Skadenza għall-Ilmenti (a) Kwalunkwe pretensjoni li tirriżulta mir-responsabbiltà għal difetti ma tibqax valida jekk issir tard. (b) Il-Klijent huwa obbligat li jippreżenta kwalunkwe pretensjoni bbażata fuq kwalunkwe difett f'Impjieg mingħajr dewmien żejjed immedjatament malli jiskopri dawn id-difetti. I.17. Irtirar mill-Kuntratt (a) Kwalunkwe Parti Kontraenti għandha d-dritt li tirtira mill-kuntratt jekk, wara li tidħol fil-kuntratt, jinqalgħu impedimenti insormontabbli min-naħa tagħha li jżommuha milli twettaq l-obbligi tagħha. (b) Il-Parti Kontraenti li tirtira mill-kuntratt għandha tinforma lill-Parti Kontraenti l-oħra b'dan il-fatt bil-miktub. (c) Il-Fornitur mhuwiex responsabbli lejn il-Klijent għal ħsara mġarrba minħabba n-nuqqas ta' twettiq ta' kuntratt konkluż jekk ikun riżultat ta' avvenimenti imprevedibbli u inevitabbli li l-okkorrenza tagħhom il-Kuntrattur ma setax jipprevjeni (ara l-paragrafu I.20). hawn taħt). I.18. Liġi regolatorja u Ġurisdizzjoni (a) Dawn it-termini għandhom ikunu rregolati minn u interpretati skont il-liġijiet tal-Ingilterra u Wales li għandu jkollhom ġurisdizzjoni esklussiva fuq kwalunkwe tilwim. (b) F'każ ta' diffikultà biex jiġu implimentati jew interpretati dawn it-Termini, ikun sottomess għall-arbitraġġ minn arbitru wieħed maħtur bi qbil komuni tal-Partijiet Kontraenti, fi żmien xahar minn meta parti waħda titlobha. F’każ li l-partijiet ma jistgħux jaqblu fuq arbitru konġunt, fi żmien xahar ieħor, kull wieħed jinnomina arbitru wieħed, u ż-żewġ arbitri jinnominaw it-tielet wieħed. Il-partijiet se jkunu marbuta bis-sejbiet tal-arbitru(i). (c) Il-lingwa tal-proċedimenti tkun l-Ingliż u l-prinċipji legali jkunu dawk tal-liġi u l-ġurisprudenza Ingliża. I.19. Separabbiltà / Sopravivenza / Istatut tal-Limitazzjonijiet (a) Jekk xi dispożizzjoni ta' dan il-ftehim tinżamm minn qorti ta' ġurisdizzjoni bħala illegali, invalida jew mhux infurzabbli, il-bqija tad-dispożizzjonijiet għandhom jibqgħu fis-seħħ u fis-seħħ. (b) Kwalunkwe kawża ta' azzjoni tal-Klijent fir-rigward ta' dawn it-Termini għandha tiġi ppreżentata f'qorti ta' ġurisdizzjoni kompetenti fi żmien sena wara li tkun inqalgħet il-kawża ta' azzjoni, jew tali kawża tiġi preskritta, invalida u nulla. I.20. Force majeure Il Provider, l-affiljati tagħha u fornituri ta 'informazzjoni tagħha mhux se jkun responsabbli jew jitqiesu li jkunu fi default għal kull dewmien jew falliment fil-prestazzjoni jew interruzzjoni tal-forniment tal-kontenut li tirriżulta direttament jew indirettament minn kwalunkwe kawża jew ċirkustanza barra mill-kontroll raġonevoli tiegħu jew tagħhom, li jinkludu iżda mhux limitati għal nuqqas ta 'tagħmir elettroniku jew mekkaniku jew linji ta' komunikazzjoni, telefon jew problemi oħra, viruses tal-kompjuter, aċċess mhux awtorizzat, serq, żbalji operatur, it-temp severa, terremoti jew diżastri naturali, strajkijiet jew problemi oħra tax-xogħol, gwerer, jew restrizzjonijiet governattivi . I.21. Bidliet għal dawn it-Termini u Kundizzjonijiet Il-Fornitur jirriserva d-dritt li jemenda jew jimmodifika dawn it-Termini jew jimponi Termini u Kundizzjonijiet ġodda fil-konvenjenza tiegħu. Kwalunkwe Parti Kontraenti titqies li aċċettat il-bidliet il-ġodda kollha 24 siegħa wara li jsiru effettivi fuq is-Sit. Ikkuntattja kuntatt [a] europeanaffairs.news għal aktar informazzjoni.

II. REKLAMAR

II.1. Dispożizzjonijiet introduttorji Il-kundizzjonijiet li ġejjin japplikaw għal dawk il-Klijenti li jużaw is-servizzi ta’ reklamar tal-Fornitur fuq is-Sit, is-siti web sħab tiegħu u fin-Newsletters ippubblikati mill-Fornitur (ir-'Reklamaturi'). II.2. Servizzi ta 'reklamar L-Impjieg huwa l-provvista ta’ servizzi ta’ reklamar (“Reklamar”) speċifikati minn Min Jirreklama fl-Ordni u l-pjan tal-midja fid-dati miftiehma u mogħtija bil-mod miftiehem. II.3. Organizzazzjoni ta 'Reklamar (a) Ir-reklamar huwa organizzat f'ammont ta' ġimgħat, li jibda nhar it-Tnejn u jispiċċa l-Ħadd tal-istess ġimgħa, sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor mill-Partijiet Kontraenti. (b) Wara ftehim inizjali, il-Fornitur l-ewwel jibgħat proposta ta 'pjan tal-midja li jsemmi l-perjodu u l-pożizzjoni tal-materjali tar-reklamar fuq is-Sit u fin-newsletters tiegħu. Il-Fornitur se jehmeż ukoll proposta ta' Ordni bbażata fuq il-ftehim inizjali. (c) Billi jagħti l-Ordni ffirmata lill-Fornitur, min Jirreklama jimpenja ruħu li jaċċetta l-pjan tal-midja u l-Impjieg komplut u li jħallas il-prezz finali għall-Impjieg. II.4. Esklussività Reklamar Sakemm ma jkunx iddikjarat espliċitament fl-Ordni, Reklamar min jirreklama fuq is-sit jew fuq it-taqsimiet tiegħu jew Newsletters tagħha mhijiex esklussiva, jiġifieri l-jirreklama ishma l-istess pożizzjoni reklamar ma jirreklama (i) oħra. II.5. Ħolqien ta 'Reklamar Materjal (a) Wara li tirċievi l-Ordni, jinħoloq materjal ta’ reklamar skont l-Ispeċifikazzjonijiet tar-Reklamar jew minn min jirreklama jew mill-Fornitur. (b) Min Jirreklama jista' jipprovdi lill-Fornitur bil-Materjal ta' Reklamar tiegħu stess: (i) il-Materjal ta' Reklamar sottomess mill-Klijent irid ikun konformi mal-Ispeċifikazzjonijiet tar-Reklamar ta' The EuropeanTimes.NEWS; (ii) Min Jirreklama jissottometti l-Materjal ta’ Reklamar sa mill-inqas 5 ijiem ta’ negozju qabel il-bidu tal-kampanja. (c) Jekk ir-Reklamant jitlob hekk, il-Fornitur jiddisinja l-Materjal ta’ Reklamar għal Min Jirreklama: (i) il-Fornitur jitlob materjal viżiv u ta’ test mingħand min Jirreklama li se jintuża bħala ispirazzjoni għall-ħolqien ta’ Materjal ta’ Reklamar; (ii) ladarba l-Materjal ta’ Reklamar jinħoloq mill-Fornitur, jibgħatu lil Min Jirreklama għall-approvazzjoni, b’limitu ta’ tliet abbozzi inkluża l-verżjoni finali għall-pubblikazzjoni. Aktar abbozzi jistgħu jkunu suġġetti għal ħlas. Kwalunkwe Materjal ta' Reklamar maħluq mill-Fornitur jibqa' l-proprjetà tiegħu stess u ma jistax jerġa' jintuża mingħajr permess bil-miktub minn qabel. II.6. Responsabbiltà għall-Materjal Reklamar (a) Fiż-żewġ każijiet ir-Reklamant jaċċetta r-responsabbiltà sħiħa għall-messaġġi u l-kontenut tal-Materjal ta’ Reklamar. Il-Fornitur jirriserva d-dritt li ma jippubblikax parti jew il-Materjal tar-Reklamar kollu, mingħajr ebda indennizz, anki jekk il-persuna ta’ kuntatt tiegħu inizjalment irrikonoxxiet il-Materjal ta’ Reklamar, jekk iqis li huwa aggressiv, mhux xieraq, wisq ‘flashy’ jew għal kwalunkwe raġuni oħra. (b) Il-Fornitur ma jaċċettax reklami li jespandu barra mill-ispazju għar-reklami magħżul, mingħajr ftehim bil-miktub minn qabel. II.7. Kuntatt Email biex tikkuntattja lil [a] europeantimes.news jekk tixtieq tirċievi aktar informazzjoni dwar is-servizzi tal-Fornitur għal Min jirreklama.