रुसी भाषाको अखबार इज्भेस्टियाले पवित्र भूमिमा क्रिस्चियनहरूले सामना गर्ने खतराहरू, खोप लगाउने उनीहरूको मनोवृत्ति र यस वर्ष यरूशलेममा क्रिश्चियन उपासनाको सम्भावनाहरूको बारेमा सोफिया देवयाटोभाको हिज बीटिट्यूड पैट्रिआर्क थियोफिलस III सँगको अन्तर्वार्ता प्रकाशित गर्यो।
- तपाईंको सुन्दरता, तपाईंले भर्खरै जेरुसेलम र पवित्र भूमिमा क्रिश्चियन उपस्थितिको लागि खतराहरूको बारेमा कुरा गर्नुभयो। सम्पत्तिको स्थितिमा परिवर्तनको खतरा कति ठूलो छ? के सबै दलहरूलाई सन्तुष्ट पार्ने सम्झौता फेला पार्न सकिन्छ?
– आज हामी स्पष्ट खतराको सामना गरिरहेका छौं। संसारभरका इसाईहरूले पवित्र भूमिमा आफ्ना दाजुभाइ र दिदीबहिनीहरूको अवस्थाको बारेमा चिन्तित हुन आवश्यक छ। हामीलाई निष्कासन गरिने धम्की वास्तविक हो। हालैका दशकहरूमा, दुर्भाग्यवश, हामी इजरायली चरमपन्थी समूहहरूले क्रिश्चियन परिवार र चर्च संस्थाहरूको सम्पत्ति बेइमान तरिकाले कब्जा गर्ने बानी परेका छौं। आज, तिनीहरूको आक्रामकता अझ अगाडि बढ्ने खतरा छ।
यदि यी कट्टरपन्थी समूहहरूले जाफा गेट्समा क्रिश्चियन तीर्थयात्रीहरूको रणनीतिक साइटहरू कब्जा गरे भने, अझ धेरै इसाईहरूले जेरुसेलम छोड्नेछन्, र विश्वभरका लाखौं तीर्थयात्रीहरू पूर्ण आध्यात्मिक यात्रा गर्न सक्षम हुनेछैनन्। थप रूपमा, क्रिश्चियन समुदायको बेपत्ता - यस क्षेत्रका सबै आस्थाका मानिसहरूलाई शिक्षा, स्वास्थ्य सेवा, मानवीय सहयोग प्रदान गर्ने समुदाय - सबैभन्दा कमजोरहरूको लागि विनाशकारी परिणामहरू हुनेछ। यसले विश्वको धार्मिक राजधानीको रूपमा यरूशलेमको प्रतिष्ठालाई पनि दुःखद रूपमा धमिलो पार्नेछ।
संसारभरका इसाईहरू पुनरुत्थान समुदायको हिस्सा हुन्। हामी मध्ये जो ख्रीष्टको मृत्यु र पुनरुत्थानको स्थानमा पूजा गर्छौं तिनीहरू यस विचारका वाहकहरू हौं। त्यसकारण हामी पवित्र सहरको बहुधार्मिक र बहुसांस्कृतिक प्यानलको रक्षा गर्ने समाधान खोज्न हाम्रा छिमेकीहरूसँग मिलेर काम गर्ने प्रयास गर्छौं।
- रूसी अर्थोडक्स चर्चले प्रायः अन्तरधार्मिक सम्बन्धहरूमा कट्टरपन्थी र कट्टरताको अभिव्यक्तिको अस्वीकार्यताको बारेमा बोल्छ। के हामी साँच्चै टकरावको नयाँ युगमा प्रवेश गर्दैछौं र तपाई के सोच्नुहुन्छ योसँग के गर्नु पर्छ?
- दुर्भाग्यवश, हामी हेर्छौं कि कसरी तिनीहरूको धार्मिक विश्वासको कारण पीडित व्यक्तिहरूको संख्या प्रत्येक बितेको वर्षसँगै बढ्दै गएको छ। संसारभरि सताइएका मध्ये 80% भन्दा बढी ईसाईहरू छन्। यसको विपरित, यरूशलेमले धार्मिक सद्भावको सम्भावना प्रमाणित गर्दछ। हामी हाम्रा यहूदी र मुस्लिम छिमेकीहरूसँग धेरै शताब्दीदेखि बसेका छौं। पुरानो सहरमा हाम्रो उपस्थितिले राज्यबाट, धार्मिक संस्थाहरू वा शान्ति र समृद्धिमा बस्ने बहुसंख्यक नागरिकहरूबाट प्रश्न उठाउँदैन।
तैपनि हाम्रो भविष्यलाई राम्रो वित्त पोषित इजरायली चरमपन्थीहरूको साना समूहहरूले धम्की दिएको छ जसले आफ्नो छिमेकीहरूलाई मात्र माया र सेवा गर्न खोज्ने रक्षाहीन समुदायको विरुद्ध कठोर युद्ध लडिरहेका छन्। हामी हाल जनसंख्याको 1% भन्दा कम छौं र हाम्रो संख्या घट्दैछ। ढिलो नभएसम्म संसारले काम गर्नुपर्छ।
- 2019 मा, तपाईंले रूसी राष्ट्रपति भ्लादिमिर पुटिनसँग भेट गर्नुभयो। उनले मध्यपूर्वमा भएका घटनाहरूको सन्दर्भमा अत्यन्तै कठिन परिस्थितिमा क्रिस्चियनहरूलाई जोगाउने विषयमा कुरा गरे। त्यसपछि रुसी नेताले मुस्लिम सम्प्रदायहरूसँग मैत्रीपूर्ण सम्बन्ध स्थापना गर्नु अत्यन्तै महत्त्वपूर्ण भएको बताए। यस दिशामा इस्लामका प्रतिनिधिहरूसँग काम गर्ने बारे तपाईं के भन्न सक्नुहुन्छ?
- हामीले राष्ट्रपति पुटिनलाई विश्वभरका क्रिश्चियन समुदायलाई समर्थन गर्ने प्रयासको लागि श्रद्धाञ्जली दिनै पर्छ। उहाँको सहयोगको लागि हामी गहिरो उत्साही र आभारी छौं। क्रिस्चियन र मुस्लिमहरू बीचको घनिष्ठ सम्बन्धको आवश्यकताको बारेमा कुरा गर्नु पनि तपाईंले सही हुनुहुन्छ। हाम्रो पक्षको लागि, ईसाईहरूलाई येशू ख्रीष्टले सबैलाई मद्दत गर्न र आफ्ना छिमेकीहरूलाई आफूलाई जस्तै माया गर्न बोलाउनुभएको हो।
यरूशलेममा, चर्चहरूले हाम्रा मुस्लिम दाजुभाइ तथा दिदीबहिनीहरूसँग एक हजार वर्षभन्दा बढी समयदेखि राम्रो सम्बन्ध राखेका छन्। म पवित्र भूमि र विश्वभरका मुस्लिम नेताहरूसँग नियमित भेट्छु। म जोर्डनका महामहिम राजा अब्दुल्लाहसँगको मित्रताको लागि विशेष कृतज्ञ छु, जसले पवित्र भूमिमा क्रिस्चियन र मुस्लिम पवित्र स्थलहरूको संरक्षकको रूपमा, यहाँ र मध्य पूर्वभरका इसाईहरूलाई जोगाउन आफ्नो प्रयासमा अथक प्रयास गरिरहेका छन्। घमण्ड नगरी, मलाई लाग्छ कि हामीले संसारलाई कसरी मुस्लिम र ईसाईहरू बीच राम्रो सम्बन्ध बनाउने भनेर सिकाउन सक्छौं।
– यस देशमा जनविरोध, दंगा र कट्टरपन्थी भावनाको विकासको पृष्ठभूमिमा कजाकिस्तानमा क्रिस्चियनहरूको अवस्थालाई तपाईं कसरी मूल्याङ्कन गर्नुहुन्छ?
- काजाकिस्तानको अवस्था हामी सबैको लागि ठूलो चिन्ताको विषय हो। येशू ख्रीष्टले आफ्ना अनुयायीहरूलाई यरूशलेममा शान्तिको लागि प्रार्थना गर्न र काम गर्न सिकाउनुभयो। हामी विश्वभरका क्रिस्चियनहरूलाई काजाकिस्तानमा शान्तिको लागि प्रार्थना गर्न आह्वान गर्दछौं र कजाकिस्तानमा रहेका हाम्रा दाजुभाइ तथा दिदीबहिनीहरूलाई त्यस देशमा शान्ति र मेलमिलाप प्राप्त गर्न सक्दो प्रयास गर्न आह्वान गर्दछौं।
- तीन वर्ष पहिले, तपाईंले "युक्रेनको अर्थोडक्स चर्च" को अटोसेफलीका लागि टोमोस जारी गर्दा उत्पन्न भएको विभाजनलाई जित्ने मुद्दामा अर्थोडक्स चर्चका नेताहरूको बैठकको प्रस्ताव गर्नुभयो। के यो समस्या समाधान गर्ने तरिका अझै सम्भव छ? अहिले द्वन्द्व कुन हदसम्म पुग्यो, कसरी मूल्याङ्कन गर्नुहुन्छ ?
- चर्चको एकताको मुद्दाको महत्त्वमा थोरै मुद्दाहरू तुलनात्मक छन्। उहाँको गिरफ्तारी हुनुभन्दा केही घण्टा अघि, येशु ख्रीष्ट यहाँ यरूशलेमको गेथसेमाने बगैंचामा प्रार्थना गरिरहनुभएको थियो। यी बहुमूल्य मिनेटहरूमा, उहाँले आफ्ना चेलाहरू, चर्च र उहाँका सबै अनुयायीहरूका लागि प्रार्थना गर्नुभयो। सबै भन्दा माथि, एक हुन।
2019 मा, अर्थोडक्स जनताको एकतालाई सुदृढ पार्ने मेरो प्रयासको लागि परम पावन पैट्रिआर्क सिरिल प्याट्रिआर्क एलेक्सी II पुरस्कारको हातबाट प्राप्त गर्न पाउँदा म सम्मानित भएको छु। त्यसपछि मैले भने कि सबैभन्दा मिल्ने परिवारहरू पनि परीक्षा र द्वन्द्वको समयबाट गुज्र्छन्। प्रारम्भिक चर्चहरू जस्तै, हाम्रा अर्थोडक्स चर्चहरू कुलपतिहरू, आर्कबिशपहरू र विशपहरूको उपस्थितिमा आशिष् पाएका छन्, जसमध्ये प्रत्येक चर्चसँगै बस्छन् र धार्मिक जीवन बिताउन र विभिन्न समुदाय र कठिन समयमा अरूलाई मार्गदर्शन गर्न कटिबद्ध छन्। द्वन्द्व उत्पन्न हुनु अचम्मको कुरा होइन।
मैले लामो समयदेखि विश्वास गरेको छु कि सञ्चारले हाम्रो सबैभन्दा ठूलो समस्याहरूको उत्तम समाधान प्रदान गर्दछ। अर्थोडक्स चर्चहरूमा, यो महत्त्वपूर्ण छ कि हामीले क्रिश्चियन प्रेम र भ्रातृत्वको भावनामा एकअर्कासँग भेट्न जारी राख्छौं र हामी सबैलाई सजिलै विभाजित गर्ने मुद्दाहरू छलफल गर्न जारी राख्छौं। आतिथ्यपूर्वक जीवन बिताएर र हामीसँग भएका सबै कुरा साझा गरेर, हामी पवित्र आत्मालाई एकताबद्ध हुन निम्तो दिन्छौं। म नेताहरू भेट्न इच्छुक भएकोमा धेरै उत्साहित थिएँ र म आगामी महिनाहरूमा उनीहरूसँग आफ्ना विचारहरू साझा गर्ने नयाँ अवसरहरूको लागि तत्पर छु।
- पैट्रिआर्क सिरिल र पोप फ्रान्सिसको आगामी बैठकको बारेमा: तपाई के सोच्नुहुन्छ यसमा के मुद्दाहरू उठाउनुपर्छ?
- म खुसी छु कि कुलपिता किरिल पोपसँग भेट्दै हुनुहुन्छ। मेरो आफ्नै अनुभवबाट, म भन्न सक्छु कि पोप फ्रान्सिसलाई भेट्नु सधैं ठूलो आनन्द हो। उहाँ संसारभरका हामीमध्ये धेरैका लागि प्रेरणादायी नेता र विश्वासी मित्र हुनुहुन्छ। उहाँ विविध र विभाजित संसारमा साँचो इसाई नेतृत्वको चम्किलो उदाहरण पनि हुनुहुन्छ। म प्रार्थना गर्छु कि तिनीहरूको बैठक आशिष् होस् र यसको छलफल फलदायी होस्। र हामी पैट्रियार्क सिरिलको क्रिसमस सन्देशका शब्दहरूबाट पनि रोमाञ्चित छौं, जुन पक्कै पनि उहाँका विभिन्न सभाहरूमा फेरि सुनिनेछ, कि उहाँले हामीले सामना गर्ने समस्याहरूमा हामीलाई समर्थन गर्नुहुन्छ।
– कोरोनाको युगले समाजलाई खोपको मुद्दामा दुई भागमा बाँडिएको छ । चर्चको दृष्टिकोणबाट, तपाईंले अनुयायीहरू भेट्टाएका र निरन्तर जन आन्दोलनको नेतृत्व गरिरहेका खोपका विरोधीहरूको कार्यलाई कसरी मूल्याङ्कन गर्नुहुन्छ?
- पहिलो, मेरो काम मानिसहरूलाई माया गर्नु हो, तिनीहरूलाई न्याय गर्नु होइन। दोस्रो, तपाईका अघिल्ला प्रश्नहरूलाई ध्यानमा राख्दै, हामीले मानिसहरूको व्यक्तिगत स्वतन्त्रतालाई गम्भीरतापूर्वक लिनु महत्त्वपूर्ण छ। तेस्रो, म, विश्वभरका अन्य धेरै इसाई नेताहरू जस्तै, कोरोनाभाइरस विरुद्ध खोप पाएकोमा खुसी थिए। खोप हाम्रो प्रार्थनाको जवाफ हो, र म यो बचत प्रविधिको लागि भगवानलाई धन्यवाद दिन्छु। यसले मानिसहरूलाई मृत्यु र गम्भीर रोगबाट बचाउँछ, यसले अरूलाई सङ्क्रमण गर्ने सम्भावना कम गर्छ। छोटकरीमा, खोप छिमेकीको माया देखाउने एक धेरै व्यावहारिक तरिका हो।
- के महामारीमा पूजा गर्न सकिन्छ र यो वर्ष के हुनेछ जस्तो लाग्छ? ईसाईजगतले ईस्टर कसरी मनाउनेछ?
- कोरोनाभाइरस महामारीले हाम्रो संसारमा धेरै चीजहरू परिवर्तन गरेको छ। पवित्र भूमिमा, हामी उपासकहरूको अभावमा शोक गर्छौं। संसारभरका मानिसहरूलाई यी पवित्र स्थानहरूमा स्वागत गर्नु हाम्रो पवित्र कर्तव्य हो। यस वर्ष हामी थप तीर्थयात्रीहरूलाई स्वागत गर्ने आशा गर्छौं, तर हामी अझै बुझ्छौं कि पाहुनाहरूको कुल संख्या सम्भवतः अपेक्षाकृत मामूली रहनेछ।
पूजा जहाँ पनि हुन सक्छ भन्ने कुरा सम्झन सबैलाई आग्रह गर्दछु। हामीले लिन सक्ने धेरै यात्राहरू छन्: शारीरिक, आध्यात्मिक, विदेश, र हाम्रो आफ्नै समुदाय भित्र। त्यहाँ धेरै ठाउँहरू छन् जुन हामी जान सक्छौं र ख्रीष्टको नजिक पुग्न विभिन्न प्रकारका अनुभवहरू प्राप्त गर्न सक्छौं। इस्टरमा हामी ख्रीष्टको पुनरुत्थान मनाउँछौं, र पेन्टेकोस्टमा हामी पवित्र आत्माको शक्तिद्वारा चर्च समुदाय जहाँ भए पनि उहाँ उपस्थित हुनुहुन्छ भनेर स्वीकार गर्छौं।
यसैले म संसारभरका मेरा सबै दाजुभाइ दिदीबहिनीहरूलाई आ-आफ्नो समुदायमा पवित्र स्थानहरू खोज्न आह्वान गर्दछु; तिनीहरूका शहरहरू र चर्चहरूलाई पूजा गर्ने ठाउँमा परिणत गर्न र एक पटक फेरि ईश्वरको असीम, असीम प्रेम अनुभव गर्न, जुन इस्टरमा हाम्रो हुन्छ। यदि हामीले यो हासिल गर्न सक्छौं भने, म विश्वास गर्छु कि पवित्र आत्माले येशू ख्रीष्टलाई हाम्रो जीवन र हाम्रा समुदायहरूमा नयाँ तरिकामा थप्नुहुनेछ।
अनुवाद: P. Gramatikov
स्रोत: Izvestia अखबार