अपरेशन भिलियर्स-सुर-मार्ने: गवाही
२८ नोभेम्बर २०२३ मा, बिहान ६ बजेपछि, कालो मास्क, हेल्मेट र बुलेट प्रुफ भेस्ट लगाएका करिब १७५ प्रहरीको स्वाट टोली पेरिस र वरपरका आठवटा छुट्टाछुट्टै घर र अपार्टमेन्टमा एकैसाथ ओर्लियो तर नाइसमा पनि अर्ध-स्वचालित ब्रान्डिङ गर्दै। राइफलहरू। तिनीहरूले प्रवेशद्वारका ढोकाहरू भत्काए र आदेशहरू चिच्याएर सिँढीहरू माथि र तल दौडे।
यी खोजी गरिएका स्थानहरू रोमानियाको MISA योग विद्यालयसँग जोडिएका योग अभ्यासकर्ताहरूले आध्यात्मिक रिट्रीटका लागि प्रयोग गरेका थिए। त्यो भयानक बिहान, तिनीहरूमध्ये धेरै अझै ओछ्यानमा थिए। केही भान्साकोठामा हर्बल चिया पिउने पानी उमालेर बसेका थिए । मुखौटा लगाएका पुलिसले उनीहरूमध्ये धेरैलाई हथकडी लगाए, उनीहरूलाई कोट वा जुत्ता बिना चिसो आँगनमा उभ्याए, त्यसपछि उनीहरूलाई बसमा प्रहरी चौकी लगे।
यस विशाल अपरेशनको नतिजा: केही दर्जन मानिसहरू पक्राउ परेका थिए, जसमध्ये 15 - 11 पुरुष र 4 महिलाहरू, सबै रोमानियाली नागरिकता - "मानव बेचबिखन", "जबरजस्ती बन्दी" र "असुरक्षाको दुरुपयोग" को लागि अभियोग लगाइयो, संगठित गिरोहमा।
MISA का एक संस्थापक र आध्यात्मिक नेता ग्रेगोरियन बिभोलारु (७२) पक्राउ परेका व्यक्तिहरूमा थिए तर उनको मुद्दामा, उनी केही वर्ष अघि फ्रान्समा फिनल्याण्डका महिलाहरूलाई यौन दुर्व्यवहारको आरोपमा फिनल्याण्डले खोजेका थिए। शीर्षकको अनुसन्धान पत्रको रूपरेखामाहेलसिंकीमा नाथ योग केन्द्रको बारेमा विवादहरू: पृष्ठभूमि, कारणहरू, र सन्दर्भ", लेट प्रो. लिसेलोट फ्रिस्क (डालार्ना विश्वविद्यालय, फालुन, स्वीडेन) ले फिनल्याण्डमा बिभोलारु विरुद्धको आरोपहरूको ठोस अनुसन्धान गर्नुभयो (pp 20, 21, 27)।
जबसम्म अदालतको निर्णयले उक्त आरोपहरूको पुष्टि गर्दैन, ग्रेगोरियन बिभोलारुले कुनै पनि सामान्य नागरिक वा प्रसिद्ध सार्वजनिक व्यक्तित्वको रूपमा निर्दोषताको अनुमानको आनन्द लिन जारी राख्नुपर्छ।
23 नोभेम्बर 2023 को SWAT अपरेसनको ढाँचामा सोधपुछ नगरी कुनै पनि महिलाले उनी विरुद्ध उजुरी दिएका छैनन्।
छापा मारिएदेखि, बिभोलारु र अन्य पाँच व्यक्ति फ्रान्समा पूर्व परीक्षण हिरासतमा रहेका छन्।
Human Rights Without Frontiers Ms CC (*), 20 वर्षको लागि MISA व्यवसायीलाई सम्पर्क गर्नुभयो। छापा मार्दा उनी भिलियर्स-सुर-मार्नेको योग केन्द्रमा थिइन्। 2002-2006 मा, उनले Babeș-बोल्याई विश्वविद्यालय, क्लुज-नापोका (रुमानिया) बाट इतिहास र दर्शन संकायमा अध्ययन गरे। 2005-2006 मा, उनी राष्ट्रिय दैनिक रोमानिया लिबेरामा पत्रकार थिइन्। यहाँ SWAT सञ्चालनको बारेमा उनको गवाही छ:
प्रश्न: तपाईंले रोमानियाको MISA समूहमा २० वर्षदेखि योग अभ्यास गरिरहनुभएको छ तर तपाईं भिलियर्स-सुर-मार्नेमा आध्यात्मिक रिट्रीटमा हुँदा समूह विरुद्ध स्वात अपरेशन भयो। के भयो भन्न सक्नुहुन्छ?
A.: म 2010 देखि फ्रान्समा धेरै पटक यस्तो रिट्रीटको लागि गएको छु र मलाई यो धेरै मन पर्छ। त्यसैले गत वर्ष मैले सेप्टेम्बरको अन्त्यदेखि नोभेम्बरको अन्त्यसम्म फेरि दुई महिना भिलियर्स-सुर-मार्नेमा बस्ने योजना बनाएको थिएँ। मैले पेरिसको लागि उडान बुक गरें र साथीहरूले मलाई योग केन्द्रमा लैजान एयरपोर्टमा उठाए।
बिहान सबेरै, एक SWAT टोलीले हाम्रो केन्द्रमा एक शानदार प्रवेश गर्यो जहाँ दर्जनौं योग अभ्यासकर्ताहरूलाई उनीहरूको रिट्रीटको लागि होस्ट गरिएको थियो। पुलिसहरूले सबै कुरा उल्टो पार्छन्, भयानक गडबडी सिर्जना गर्छन् र धेरै चीजहरू तोड्छन्।
मेरो मामलामा, तिनीहरूले मेरो झोला, मेरा कागजातहरू, मेरो फोन, मेरो ट्याब्लेट, मेरो कम्प्युटर, 1000 EUR भएको एउटा खाम र लगभग 200 EUR भएको मेरो वालेट लगे। चार महिना बितिसक्दा पनि मलाई मेरो पैसा र सामग्री फिर्ता गरिएको छैन । मेरो कोठामा चिसो थियो किनभने ढोका खुला थियो र म पजामामा मात्र थिएँ। अधिकारीहरूले मलाई र अरू धेरैलाई प्रहरी चौकीमा लगे।
प्रश्न : प्रहरी चौकीमा के भयो ?
A.: सबैभन्दा पहिले, मैले भन्नु पर्छ कि मैले भर्खर मेरो पजामा, कोट र सडक जुत्ताको एक जोडी लगाएको थिएँ। जब हामी प्रहरी चौकी पुग्यौं, कसैले मलाई प्रक्रिया, खाना र पानीको पहुँच वा अन्य आधारभूत चीजहरूको बारेमा केही बताएनन्। मलाई प्रायः पिउन आवश्यक थियो तर एउटा सानो प्लास्टिकको गिलास मात्रै पानी पाइन्थ्यो। खानाको बारेमा पनि गलतफहमी थियो । तिनीहरूले मलाई कंक्रीटको भुइँ भएको चिसो कक्षमा राखे। ओछ्यानमा एउटा पातलो गद्दा थियो र मैले भर्खर एउटा पातलो पाना पाएँ। कोठरीमा शौचालय थिएन, बिहान धुन वा दाँत माझ्न सकिनँ ।
हरेक चोटि जब म बाथरुम जानु पर्ने हुन्छ, मैले आन्तरिक निगरानी क्यामेरामा हात हल्लाउनुपर्ने थियो तर प्रायः मैले हेरचाह गर्नु अघि एक वा दुई घण्टा कुर्नुपर्थ्यो। शौचालय राम्ररी बन्द गर्न नसकेपछि एकजना प्रहरी बाहिर उभिरहेका थिए ।
मलाई बलात्कार र बेचबिखनमा संलग्न भएको आशंका गरिएको थियो। म एक वकिलबाट सहयोग गर्न चाहन्थे तर उनीहरूले जवाफ दिए कि यो असम्भव थियो किनभने धेरै मानिसहरू पक्राउ परेका थिए र दुई घण्टा पछि उनीहरूले कुनै वकील उपलब्ध नभएमा सोधपुछ सुरु गर्न सक्छन्।
मेरो हिरासतको दोस्रो दिन, तिनीहरूले मेरो औंठाछाप र मेरो फोटो लिए। सोधपुछको क्रममा, यो स्पष्ट भयो कि उनीहरूले म MISA मा महत्त्वपूर्ण भूमिका खेलिरहेको छु भन्न चाहन्थे तर म मानेन। उनीहरूले मलाई साँझ ९:३० मा रिहा गरे तर पहिले मैले रिहाइ फारममा हस्ताक्षर गर्नुपरेको थियो जसमा बरामद गरिएका वस्तुहरूको सूची वा जफत गरिएको रकम उल्लेख थिएन। दुर्भाग्यवश, मैले यसको प्रतिलिपि प्राप्त गरेन।
पैसा र कुनै टेलिफोन बिना, मलाई नोभेम्बरको अबेर राती लगभग 9 घण्टा, बिहान 6 बजे सम्म पुलिस स्टेशन बाहिर छोडियो, जब म अन्ततः मलाई मद्दत गर्न सक्ने कसैलाई पुग्न सक्छु।
प्रश्न: फ्रान्क डनेरोले, द जनप्रतिनिधि हिंसाको दमन (ओसीआरभीपी) को अनुसन्धानका लागि केन्द्रीय कार्यालयका प्रमुख, केही फ्रान्सेली अखबारहरूले योगा अभ्यास गर्नेहरू "कठिन परिस्थितिमा राखिएको छ, महत्त्वपूर्ण अपरिपक्वता संग, कुनै गोपनीयता संग।" (**) के तपाईं मलाई भिलियर्स-सुर-मार्नेमा आफ्नो जीवनको अवस्था बारे थप बताउन सक्नुहुन्छ?
A.: यो पटक्कै सत्य होइन। मेरो मामलामा, मैले मुख्य भवन बाहिर एउटा सानो आरामदायी मंडप (लगभग 7 वर्ग मिटर) मा बस्न रोजेको थिएँ किनभने म मेरो योग रिट्रीट एक्लै अभ्यास गर्न र चुपचाप ध्यान गर्न चाहन्थें, कहिलेकाहीँ 24 घण्टा सुत्न वा खाना नखाई।
अरूले मुख्य घरमा एउटा सुत्ने कोठा साझा गर्न रोजेका थिए: २, ३ वा ४ सँगै, पुरुष र महिला छुट्टाछुट्टै। भवन सोरिन टर्कको हो, जो मोनाको अर्केस्ट्रासँग बजाउने भायोलिनवादक हुन् र MISA को समर्थक हुन्। यो विशाल र आरामदायक छ: योग अभ्यास गर्नेहरूका लागि पर्याप्त बाथरूम र नुहाउने ठाउँहरू छन्। सामूहिक योग अभ्यासको लागि ठूलो कोठा छ। त्यहाँ कुकर, दुई ठूला फ्रिजर, फलफूल जुसरको पेय पदार्थ, टोस्टर र अन्य सुविधाहरू जस्तै धुने र सुकाउने मेसिन सहितको ठूलो भान्छा छ।
हाम्रो आफ्नै खानाको लागि, हामी किनमेलको लागि स्थानीय सुपरमार्केट जाँदै थियौं र हामी हाम्रो खाना आफैं तयार गर्दै थियौं।
यदि डेनेरोलले भनेजस्तै जीवनको अवस्था यति खराब भएको भए, त्यहाँ धेरै अभ्यासकर्ताहरू हुने थिएनन् र म भिलियर्स-सुर-मार्नेमा यति धेरै पटक फर्किने थिइनँ।
छापाको समयमा, क्रिसमस हावामा थियो र धेरै सजावट पहिले नै स्थापना गरिएको थियो। सबै कुरा राम्रो देखिन्थ्यो तर SWAT अपरेशन पछि, परिसर एक विनाशकारी गडबडीमा छोडियो।
Q. तपाईं MISA योग समूहमा कसरी सामेल हुनुभयो?
A.: म अहिले 39 वर्षको छु तर जब म किशोरावस्थामा थिएँ, जीवनको अर्थ र ईश्वरको अस्तित्वको सत्यताको खोजीमा थिएँ र अहिले पनि छु। 16 वर्षको उमेरमा, मैले अर्थोडक्स मठमा दुई महिनाको रिट्रीट पनि गरें र म नन बन्न चाहन्थें। त्यसपछि, मैले ब्याप्टिस्टहरूलाई भेटें। पछि, हिन्दू र हरे कृष्ण अनुयायीहरू मिसा योग समूहको सम्पर्कमा आउनु अघि। म ध्यान र आध्यात्मिकताबाट आकर्षित भएँ। म भगवानमा विश्वास गर्छु, म अर्थोडक्स हुँ र म MISA संग राम्रो महसुस गर्छु।
केही मिडिया कभरेजको बारेमा: अपराधको अनुमान
धेरै फ्रान्सेली मिडिया आउटलेटहरू यस सम्पूर्ण मामिलाको कभरेजमा जंगली गए र उनीहरूको आफ्नै न्यायाधिकरण राखे, किनकि तिनीहरूका केही भ्रमपूर्ण शीर्षकहरू देखाउन सक्छन्, यद्यपि कुनै पनि फ्रान्सेली अदालतले यस चरणमा कथित तथ्यहरूको बारेमा सत्य स्थापित गरेको छैन:
L'homme qui a contribué à faire tomber la secte de yoga tantrique / तान्त्रिक योग सम्प्रदायलाई तल ल्याउन मद्दत गर्ने मानिस
Viols, lavage de cerveau, yoga tantrique: l'effrayant parcours de Gregorian Bivolaru, le gourou roumain mis en examen et écroué en France / बलात्कार, मस्तिष्क धुने, तान्त्रिक योग: ग्रेगोरियन बिवोलारुको डरलाग्दो यात्रा, फ्रान्सेली रोमानियन भाषामा इम्प्यान्डेड फ्रान्सेली भाषामा.
Secte Misa : « Le gourou Bivolaru aurait pu faire de moi ce qu'il voulait » / Misa Cult: "गुरु बिभोलारुले मसँग आफूले चाहेको कुरा गर्न सक्थे"
Viols, fuite et yoga ésotérique: qui est le gourou Gregorian Bivolaru arrêté ce mardi? / बलात्कार, उडान र गूढ योग: यो मंगलबार पक्राउ परेका गुरु ग्रेगोरियन बिभोलारु को हुन्?
Agressions sexuelles sur fond de Yoga Tantrique : un gourou interpellé en France. "Il préférait les vierges": des victimes du gourou Bivolaru témoignent / तान्त्रिक योगको पृष्ठभूमिमा यौन आक्रमण: फ्रान्समा पक्राउ परेका एक गुरु। "उनले कुमारीहरूलाई प्राथमिकता दिए": गुरु बिभोलारुका पीडितहरूले गवाही दिए
यी सबै लेखका दुई साझा बुँदाहरू। पहिलो, लेखकहरूले योग अभ्यासकर्ताहरूलाई भेट्न र अन्तर्वार्ता लिन असफल भए जसलाई 48 घण्टासम्म सोधपुछका लागि पक्राउ गरी हिरासतमा राखिएको थियो (“garde à vue”)। दोस्रो, तिनीहरूले गफ र अप्रमाणित दावीहरू प्रतिध्वनित गरे, जुन पत्रकारिता होइन र पत्रकारिताको महान छविलाई बिगार्छ।
पत्रकारितामा नैतिक मापदण्डहरू छन् र फ्रान्समा उनीहरूलाई सम्मान गरिएको सुनिश्चित गर्न जिम्मेवार उच्च अधिकारीहरू छन्।
2016 मा, रोमानियामा MISA मुद्दाहरूको मिडिया कभरेज शीर्षकको अनुसन्धान पत्रको उद्देश्य थियो।सार्वजनिक धारणामा पर्सिस्टेन्ट मिडिया अभियानको प्रभाव - MISA र ग्रेगोरियन बिभोलारु केस स्टडी" र द्वारा प्रकाशित सामाजिक विज्ञान र मानविकी को विश्व जर्नल। धार्मिक अध्ययनमा फ्रान्सेली विद्वानहरू आफ्नो देशमा एउटै विषयमा तुलनात्मक अध्ययन गर्न प्रेरित हुनेछन्।
Human Rights Without Frontiers प्रेसको स्वतन्त्रता र पत्रकारहरूको अभिव्यक्ति स्वतन्त्रताको रक्षा गर्दछ तर घृणायुक्त भाषण, झुटा समाचार र कलंकलाई पनि लड्छ। Human Rights Without Frontiers निर्दोषताको अनुमानको सिद्धान्तको सम्मानको रक्षा गर्दछ र अदालतको अन्तिम निर्णयहरूलाई न्यायिक सत्यको रूपमा मान्यता दिन्छ।
(*) अन्तर्वार्ता लिने व्यक्तिको गोपनीयताको लागि सम्मान गर्दै, हामीले उनको नाम मात्र राख्छौं तर हामीसँग उनको पूरा नाम र सम्पर्क डाटा छ।
(**) भिलियर्स-सुर-मार्नेमा रहेको आध्यात्मिक रिट्रीट सेन्टरलाई अस्वच्छ अवस्थाको आरोप वा शंका पनि गरिएको थिएन। हेर्नुहोस् चित्रहरूको ग्यालेरी ठाउँ को।