ठेगाना गर्दै साधारण सभा, महासचिव एन्टोनियो गुटेरेस प्रणालीगत जातिवाद, आर्थिक बहिष्कार र जातीय हिंसाले अफ्रिकी मूलका मानिसहरूलाई फस्टाउने अवसरबाट वञ्चित गरिरहेको चेतावनी दिए।
उनले सरकारहरूलाई सत्य स्वीकार गर्न र अन्ततः कारबाही गरेर व्यापारको विरासतको सम्मान गर्न आह्वान गरे।
"धेरै लामो समयदेखि, ट्रान्सएट्लान्टिक दास व्यापारका अपराधहरू - र तिनीहरूको निरन्तर प्रभाव - अस्वीकार गरिएको, अव्यक्त र सम्बोधन नगरिएको अवस्थामा छन्।"इतिहास मेटाउने, कथाहरूको पुनर्लेखन गर्ने र दासत्वको आन्तरिक हानिलाई खारेज गर्ने निन्दा गर्दै उनले भने।
"सम्पत्ति दासत्वबाट प्राप्त हुने घिनलाग्दो नाफा र यस व्यापारलाई आधार बनाउने जातिवादी विचारधाराहरू अझै पनि हामीसँगै छन्।, ”उनले थपे।
चार शताब्दीको दुर्व्यवहार
चार शताब्दीभन्दा बढी समयसम्म, अनुमानित २ करोड ५० लाख देखि ३ करोड अफ्रिकीहरू - त्यतिबेला महादेशको जनसंख्याको लगभग एक तिहाइ - लाई उनीहरूको मातृभूमिबाट जबरजस्ती लगिएको थियो। धेरैजसो एट्लान्टिक पार गर्ने क्रूर यात्राबाट बच्न सकेनन्।
शोषण र पीडा - परिवारहरू विभाजित भए, सम्पूर्ण समुदायहरू ध्वस्त भए र पुस्ताहरू बन्धनमा बाँधिए - लोभबाट प्रेरित थिए र जातिवादी विचारधाराहरूद्वारा टिकेका थिए, जुन आज पनि कायम छन्।
पीडितहरूलाई सम्मान र सम्झना गर्दै, संयुक्त राष्ट्र संघले २००७ मा मार्च २५ लाई दासत्व र ट्रान्सएट्लान्टिक दास व्यापारका पीडितहरूको सम्झनाको अन्तर्राष्ट्रिय दिवस.
यो मिति सन् १८०७ मा हाईटियन क्रान्तिको तीन वर्षपछि संयुक्त अधिराज्यमा दास व्यापार उन्मूलन ऐन पारित भएको दिनको रूपमा मनाइन्छ।
फ्रान्सेली शासनबाट मुक्ति पाएपछि हैटी गणतन्त्रको स्थापना भयो - दास बनाइएका पुरुष र महिलाहरूको कार्यको आधारमा स्वतन्त्रता प्राप्त गर्ने पहिलो देश।
आफ्नो स्वतन्त्रताको लागि तिर्न बाध्य
दासप्रथा उन्मूलन भएपछि पनि, संयुक्त राष्ट्र प्रमुखले उल्लेख गरे, यसका पीडितहरूलाई क्षतिपूर्ति दिइएन र धेरै अवस्थामा, पहिले दास बनाइएका मानिसहरूलाई उनीहरूको स्वतन्त्रताको लागि तिर्न बाध्य पारिएको थियो।
उदाहरणका लागि, हैटीले आफ्नो पीडाबाट नाफा कमाउनेहरूलाई ठूलो रकम तिर्न बाध्य भयो, जुन आर्थिक बोझ थियो जसले युवा राष्ट्रलाई आर्थिक कठिनाइको बाटोमा डोऱ्यायो।
"आजको दिन केवल सम्झनाको दिन मात्र होइन। यो दासत्व र उपनिवेशवादको स्थायी विरासतलाई चिन्तन गर्ने र आज ती दुष्टताहरूसँग लड्ने हाम्रो संकल्पलाई बलियो बनाउने दिन पनि हो," श्री गुटेरेसले भने।
संयुक्त राष्ट्रसंघका महासचिव एन्टोनियो गुटेरेसले अन्तर्राष्ट्रिय स्मृति दिवसको उपलक्ष्यमा महासभाको बैठकलाई सम्बोधन गर्दै।
दृढ संकल्पका साथ अगाडि बढ्नुहोस्
श्री गुटेरेसले सरकार, व्यवसाय र नागरिक समाजलाई जातिवाद र भेदभाव विरुद्ध निर्णायक कदम चाल्न आग्रह गरे। उनले राष्ट्रहरूलाई सबै प्रकारका जातीय भेदभाव उन्मूलनसम्बन्धी अन्तर्राष्ट्रिय महासन्धिलाई पूर्ण रूपमा कार्यान्वयन गर्न र आफ्नो मानव अधिकार दायित्वहरूको पालना गर्न आग्रह गरे।
"यो सत्यलाई स्वीकार गर्नु आवश्यक मात्र होइन - विगतका गल्तीहरूलाई सम्बोधन गर्न, वर्तमानलाई निको पार्न र सबैका लागि सम्मान र न्यायको भविष्य निर्माण गर्न पनि यो महत्त्वपूर्ण छ।", उनले जोड दिए।
दागहरू सजिलै मेट्दैनन्
यो महासभा अध्यक्ष, फिलेमोन याङले महासचिवको चिन्तालाई दोहोर्याए, भन्दै दासप्रथा औपचारिक रूपमा उन्मूलन भए पनि, यसको विरासत पुस्तादेखि पुस्तासम्म चल्ने जातीय असमानतामा कायम छ।
"अन्यायको दाग सजिलै मेटिने छैन"आवास, रोजगारी, स्वास्थ्य सेवा, शिक्षा र फौजदारी न्याय प्रणालीमा जारी असमानतालाई औंल्याउँदै उनले भने।
उनले जोड दिए कि यी अन्यायहरूलाई सम्बोधन गर्न केवल स्वीकृति मात्र नभई समानता र समावेशीकरण सुनिश्चित गर्ने ठोस नीतिगत परिवर्तनहरू पनि आवश्यक छ।
श्री याङले यी पीडादायी विरासतहरूको सामना गर्न शिक्षाको महत्त्वलाई पनि जोड दिए। उनले दासत्वको विस्तृत इतिहास र त्यसको परिणामलाई विद्यालय पाठ्यक्रममा एकीकृत गर्न विश्वव्यापी प्रयासको लागि आह्वान गरे।, सूचित समाज पूर्वाग्रहलाई चुनौती दिन र सहानुभूति बढाउन राम्रोसँग सुसज्जित हुन्छ भन्ने कुरामा जोड दिँदै।
द आर्क अफ रिटर्न
यस वर्षको स्मृति दिवसले दशौं वार्षिकोत्सव पनि मनाएको छ फिर्ताको सन्दूकदासत्व र ट्रान्सएटलान्टिक दास व्यापारका पीडितहरूलाई सम्मान गर्न न्यूयोर्कस्थित संयुक्त राष्ट्र संघ मुख्यालयमा स्थायी स्मारक, न्यूयोर्कस्थित संयुक्त राष्ट्र संघ मुख्यालयमा अवस्थित।
पूर्वी नदीको पृष्ठभूमिमा गम्भीरतापूर्वक उभिएको, रिटर्न आर्कले विश्व नेताहरू, सरकारी अधिकारीहरू र जनतालाई संयुक्त राष्ट्र संघको मुख्यालयमा प्रवेश गर्दा स्वागत गर्दछ - दासत्वको भयानकता सहनेहरूको लचिलोपन र प्रतिरोधको लागि सेतो संगमरमरको स्मारक।
हाईटियन-अमेरिकी वास्तुकार रोडनी लियोन द्वारा डिजाइन गरिएको, यसले भावी पुस्तालाई जातिवाद र बहिष्कारको चलिरहेको खतराहरूको बारेमा पनि शिक्षित गर्दछ।
पढ्न यहाँ क्लिक गर्नुहोस् संयुक्त राष्ट्र समाचार' श्री लियोनसँगको अन्तर्वार्ता
स्मृति र न्यायको जीवन्त स्मारक
नोबेल पुरस्कार विजेता वोले सोयिन्का (साहित्य, १९८६) ले पनि न्यूयोर्कमा आयोजित स्मृति समारोहलाई सम्बोधन गरे, र आर्क अफ रिटर्नमा श्रद्धाञ्जली अर्पण गरे।
स्मारकको महत्त्व र संयुक्त राष्ट्र संघको मुख्यालयमा यसको प्रमुखतालाई स्वीकार गर्दै, श्री सोयिन्काले विश्व नेताहरूलाई स्थिर स्मारकहरूलाई जीवितमा रूपान्तरण गरेर, विगतलाई सम्मान गर्ने मात्र नभई मानवतालाई न्यायतर्फ डोऱ्याउने ठाउँहरू विकसित गरेर अगाडि बढ्न आग्रह गरे।
"यस्तो विश्वव्यापी अत्याचारको लागि क्षतिपूर्तिको मापन गर्न असम्भव छ।"प्रतीकात्मकताको शक्तिलाई जोड दिँदै उनले भने।
उनले "फिर्ताको सम्पदा यात्रा" नामक अर्को सम्झनाको अभिव्यक्ति प्रस्ताव गरे, जसले पश्चिम अफ्रिकी तट र त्यसभन्दा बाहिरका दासत्वका ऐतिहासिक बन्दरगाहहरूमा रोकिने ट्रान्सएट्लान्टिक जहाजहरूको मार्गहरू पत्ता लगाउनेछ।
उनले सुझाव दिए कि यो यात्राले जीवित प्रदर्शनीको रूपमा काम गर्न सक्छ - स्वदेश फिर्ता गरिएका अफ्रिकी कलाकृतिहरूको आवास, सांस्कृतिक प्रदर्शनीहरू आयोजना गर्ने र शिक्षा, संवाद र कलात्मक अभिव्यक्तिको लागि ठाउँहरू सिर्जना गर्ने।

नाटककार, कवि तथा नोबेल पुरस्कार विजेता वोले सोयिन्काले अन्तर्राष्ट्रिय स्मृति दिवस मनाउन आयोजित महासभाको स्मृति बैठकमा मुख्य भाषण दिँदै।
ज्वारभाटा उल्टाउनुहोस्, वाक्यांश उल्टाउनुहोस्
संयुक्त राज्य अमेरिकाकी एक युवा कवि सलोम अग्बारोजीले पनि स्मृति समारोहमा बोलिन्, अफ्रिकी मूलका मानिसहरूलाई आफ्ना "पूर्ण र सत्य" कथाहरू सुनाउन आग्रह गरिन्।
"हाम्रो व्यक्तित्व र हाम्रा कथाहरू पुन: प्राप्त गर्न ज्वारभाटालाई उल्टाउनुहोस्, वाक्यांशलाई उल्टाउनुहोस्... तपाईंको मूल्य तपाईंले प्रदान गर्नुभएको मानव श्रमभन्दा धेरै टाढा छ तर तपाईंको संस्कृति र नवप्रवर्तनको जीवन्ततामा निहित छ।," उनले भनिन्।
महासचिव एन्टोनियो गुटेरेसले भयावहता वा दासत्वलाई स्वीकार गर्ने र झूटा कथाहरू हटाउने आवश्यकतामा जोड दिएको कुरालाई प्रतिध्वनित गर्दै, उनले युवाहरूलाई जानकारी गराउन र सशक्त बनाउन शैक्षिक कार्यक्रमहरूको लागि ठूलो समर्थनको लागि आह्वान गरिन्।