ह्याम्बर्गको ऐतिहासिक माथिया महलमा, युरोपेली परिषद्का अध्यक्ष एन्टोनियो कोस्टाले बढ्दो अस्थिर संसारमा आफ्नो रक्षा गर्न, आर्थिक रूपमा प्रतिस्पर्धा गर्न र स्वतन्त्र रूपमा कार्य गर्न सक्ने बलियो युरोपेली संघको दृष्टिकोण प्रस्तुत गरे। पूर्व जर्मन चान्सलर एन्जेला मर्केल सहितको एक दर्शक समक्ष बोल्दै, कोस्टाले तर्क गरे कि युरोपले युद्ध, जबरजस्ती र विश्वव्यापी विखण्डनको जवाफ पछि हटेर होइन, तर आफ्नै एकतालाई गहिरो बनाएर दिनुपर्छ।
ह्याम्बर्ग — सम्मेलनमा मुख्य भाषणमा माथिया महल कार्यक्रमयुरोपेली परिषद्का अध्यक्ष एन्टोनियो कोस्टाले स्पष्ट राजनीतिक सन्देश दिए: युरोप एक्लो नभई अझ सार्वभौम बन्नुपर्छ। ह्याम्बर्गको सबैभन्दा प्रतीकात्मक नागरिक जमघटहरू मध्ये एकमा दिइएको उनको भाषणले युरोपेली संघको सुरक्षा, आर्थिक प्रतिस्पर्धात्मकता र अन्तर्राष्ट्रिय साझेदारीलाई एउटै रणनीतिक तर्कमा जोडेको थियो।
सेटिङ जानाजानी गरिएको थियो। माथिया महल१३५६ देखि सुरु भएको औपचारिक भोज, संसारको सबैभन्दा पुरानो निरन्तर नागरिक भोजहरू मध्ये एक हो। ह्याम्बर्ग सिटी हलमा यस वर्षको भेला बढ्दो भूराजनीतिक र आर्थिक दबाबको सामना गरिरहेको आधुनिक र एकताबद्ध युरोपको बारेमा बहसलाई उत्प्रेरित गर्न डिजाइन गरिएको थियो। कोस्टा एन्जेला मर्केलसँगै कार्यक्रमको मानार्थ अतिथिहरू मध्ये एकको रूपमा देखा परे, जसको उनले आफ्नो उद्घाटन भाषणमा न्यानो प्रशंसा गरे।
सुरुदेखि नै, कोस्टाले युरोपेली संघलाई ऐतिहासिक रूपमा असामान्य कुराको रूपमा प्रस्तुत गरे: साम्राज्य होइन, क्लासिक संघ होइन, तर स्वेच्छाले साझा सार्वभौमिकताको परियोजना। उनले सुझाव दिए कि त्यो विचारले संघलाई वैधता र आकर्षण दुवै दिन्छ जब अधिनायकवादी दबाब, युद्ध र शक्ति राजनीतिले अन्तर्राष्ट्रिय प्रणालीलाई चुनौती दिइरहेको छ। उनको भनाइमा, युरोपको जवाफ केवल संस्थागत आत्म-संरक्षण हुन सक्दैन। यो राजनीतिक इच्छाशक्ति हुनुपर्छ।
त्यो तर्क भाषणको सबैभन्दा सशक्त भागमा गुज्रियो। कोस्टाले भने कि EU ले अन्तर्राष्ट्रिय नियम-आधारित व्यवस्थाको रक्षा गर्न जारी राख्नु पर्छ र जहाँ भए पनि अन्तर्राष्ट्रिय कानूनको उल्लङ्घनलाई अस्वीकार गर्नुपर्छ। उनले युक्रेनलाई मात्र होइन, गाजा, इरान, सुडान र अफगानिस्तानलाई पनि उल्लेख गरे, युरोपलाई एकै सासमा सुरक्षा र मानवीय मर्यादा दुवैको बारेमा बोल्ने समूहको रूपमा प्रस्तुत गरे। उनले मध्य पूर्वको बिग्रँदै गएको अवस्थालाई पनि सम्बोधन गर्दै तनाव बढाउन चेतावनी दिए र कूटनीति नै एक मात्र दिगो समाधान रहेकोमा जोड दिए।
तर यो केवल मूल्यमान्यताको बारेमा भाषण थिएन। कोस्टाको फराकिलो कुरा यो थियो कि सिद्धान्तहरूको पछाडि शक्ति चाहिन्छ। "रक्षा बिनाको शान्ति एक भ्रम हो," उनले युक्रेनको युद्धलाई युरोपलाई आफ्नो भूमिकामा पुनर्विचार गर्न बाध्य पार्ने मोडको रूपमा प्रयोग गर्दै भने। उनले जर्मनीको प्रशंसा गरे। Zeitenwende र रूसबाट यसको ऊर्जा अलग हुँदै गएको छ, जबकि युरोपेली संघले अब नेटोको विरोधमा होइन, तर ट्रान्सएट्लान्टिक गठबन्धन भित्र एक बलियो स्तम्भको रूपमा आफ्नो रक्षा क्षमतालाई सुदृढ गर्नुपर्छ भन्ने तर्क गर्दै।
त्यस अर्थमा, भाषण निरन्तरताको लागि आह्वान पनि थियो। कोस्टाले २०२५ मा EU नेताहरूले रक्षालाई केन्द्रीय प्राथमिकता दिएको सम्झना गरे, र तर्क गरे कि २०२६ अब प्रतिस्पर्धात्मकताको वर्ष बन्नु पर्छ। त्यो सूत्रले ब्रसेल्समा बढ्दो सहमतिलाई समेट्छ किनभने यो सूत्र महत्त्वपूर्ण छ: युरोपको भूराजनीतिक विश्वसनीयता सैन्य तयारीमा मात्र निर्भर गर्दैन, तर यसले छिटो नवप्रवर्तन गर्न सक्छ, निर्भरता घटाउन सक्छ, आफ्नो पूँजी बजारलाई गहिरो बनाउन सक्छ र सीमापार यसको आन्तरिक अर्थतन्त्रलाई अझ प्रभावकारी रूपमा काम गर्न सक्छ भन्ने कुरामा पनि निर्भर गर्दछ।
उनको आर्थिक सन्देशले पहिले नै संघको एजेन्डालाई आकार दिइरहेका बहसहरूलाई नजिकबाट प्रतिध्वनित गर्यो। बलियो औद्योगिक र नियामक रणनीतिको लागि हालैको प्रयासलाई उल्लेख गर्दै, कोस्टाले "एक युरोपको लागि एक बजार" को लागि आह्वान गरे - व्यवसाय, सेवा र लगानीको लागि कम आन्तरिक अवरोधहरू भएको थप एकीकृत एकल बजार। वाक्यांश सरल थियो, तर यसले व्यापक महत्वाकांक्षा बोकेको थियो: यदि युरोपले शक्तिको रूपमा काम गर्न चाहन्छ भने, यसले पनि एक जस्तै काम गर्नुपर्छ।
यसमा डिजिटल क्षेत्रमा युरोपको नियामक स्वायत्तताको रक्षा गर्ने, ऊर्जा एकीकरणमा लगानी गर्ने र जबरजस्तीबाट रणनीतिक क्षेत्रहरूलाई जोगाउने समावेश छ। यसमा युरोपेली मोडेललाई लामो समयदेखि छुट्याएको सामाजिक सन्तुलनको संरक्षण पनि समावेश छ। कोस्टाले बलियो कल्याणकारी राज्य, किफायती आवास र गुणस्तरीय रोजगारी प्रतिस्पर्धात्मकतामा बोझ होइनन्, तर यसको जगको अंश हुन् भन्ने तर्क गरे। सामाजिक सुरक्षाको भाषा भन्दा बजारको भाषा बढी धाराप्रवाह बोल्ने आरोप लाग्ने संघको लागि, त्यो लाइन राजनीतिक रूपमा महत्त्वपूर्ण थियो।
व्यापारले सम्बोधनको अर्को स्तम्भ बनायो। कोस्टाले EU लाई किल्लाको रूपमा होइन, तर विश्वव्यापी नियम निर्माताको रूपमा प्रस्तुत गरे। उनले स्वतन्त्र व्यापार सम्झौताहरूलाई वाणिज्यको मात्र नभई स्थिरता र मापदण्डको साधनको रूपमा बचाए, र तिनीहरूलाई अन्यत्र ट्यारिफ राजनीतिको फिर्तासँग तुलना गरे। यसो गर्दा, उनले युरोपलाई संरक्षणवाद र निर्भरता बीचको मध्य मैदानमा राख्ने प्रयास गरे: संसारको लागि खुला, तर यस भित्र कम कमजोर।
भाषणको राजनीतिक स्वर अस्पष्ट थियो। कोस्टाले भने, युरोप "अरूको खेलको औजार" बन्नु हुँदैन। यो युरोपको आफ्नै शंका जत्तिकै विश्वव्यापी प्रतिद्वन्द्वीहरूलाई लक्षित गर्ने रेखा थियो। वाशिंगटनको आर्थिक दबाब, बेइजिङको औद्योगिक शक्ति र मस्कोको सैन्य आक्रामकताको बीचमा, EU ले आफूलाई बजार वा शान्ति परियोजनाको रूपमा मात्र नभई एक रणनीतिक अभिनेताको रूपमा परिभाषित गर्न बढ्दो दबाबमा छ।
ह्याम्बर्गले त्यो सन्देशको लागि उपयुक्त चरण प्रदान गर्यो। व्यापार, समुद्री खुलापन र युद्ध पछिको पुनर्निर्माणले आकार लिएको शहरले कोस्टालाई बाहिरी रूपमा देखिने तर बढी आत्मनिर्भर युरोपको अपीलको लागि प्रतीकात्मक पृष्ठभूमि प्रदान गर्यो। मर्केलको उपस्थितिले अर्को तह थप्यो: राजनीतिक पुस्ताको सम्झना जसले पहिलेको संकटहरूबाट युरोपलाई नेभिगेट गर्यो, जबकि नयाँ पुस्ताले कठोर र कम अनुमानित वातावरणको सामना गर्छ।
यो भाषण ब्रसेल्समा पहिले नै देखिने फराकिलो मार्गमा पनि फिट हुन्छ। जस्तै The European Times भर्खरै रिपोर्ट गरियोयुरोपेली संघका नेताहरूले रक्षा, प्रतिस्पर्धात्मकता र रणनीतिक स्वायत्ततालाई अझ सुसंगत एजेन्डामा जोड्ने प्रयास गरिरहेका छन्। ह्याम्बर्गमा कोस्टाको हस्तक्षेपले त्यो प्रयासलाई अझ तीखो कथा दियो: युरोप खुला, सामाजिक र बहुपक्षीय रहनेछ, तर यो छिटो, कडा र आफ्नै सर्तहरूमा कार्य गर्न सक्षम पनि हुनुपर्छ।
त्यो दृष्टिकोण नीति बन्छ कि बन्छ भन्ने कुरा आगामी निर्णयहरूमा निर्भर गर्नेछ - रक्षा वित्तपोषण, औद्योगिक समन्वय, विस्तार र एकल बजारको समापन। तर ह्याम्बर्गमा, कोस्टाको सन्देश राजनीतिक दिशाको बारेमा भन्दा प्राविधिक विवरणको बारेमा कम थियो। अन्तर्राष्ट्रिय व्यवस्था बढ्दो रूपमा कमजोर देखिँदै गर्दा, उनले शताब्दी पुरानो युरोपेली समारोहको प्रयोग गर्दै महादेशको भविष्य ठूलो आत्मविश्वासका साथ मिलेर काम गर्ने इच्छामा निर्भर हुने तर्क गरे।
