"Ik ben ernstig verontrust door het geweldsgebruik van de Verenigde Staten tegen Iran vandaag", aldus de VN-chef, die herhaalde dat er geen militaire oplossing is.
"" Dit is een gevaarlijke escalatie in een regio die al op de rand van de afgrond staat – en een directe bedreiging voor de internationale vrede en veiligheid. »»
President Donald Trump hield om 10 uur lokale tijd een televisietoespraak tot de natie vanuit het Witte Huis en zei dat de Iraanse nucleaire installaties in Fordo, Natanz en Isfahan "volledig waren vernietigd". Hij noemde het langdurige bombardement een "spectaculair militair succes".
President Trump riep de Iraanse regering op om ‘vrede te sluiten’ en de onderhandelingen over zijn nucleaire programma te hervatten. Anders zou Iran te maken krijgen met een veel grotere golf van aanvallen.
De Iraanse autoriteiten hebben de omvang van de schade aan de drie locaties in centraal Iran nog niet bevestigd. Eerder op de dag zou de Iraanse minister van Buitenlandse Zaken de Verenigde Staten hebben gewaarschuwd voor elke betrokkenheid bij het Iran-Israël conflict dat op 13 juni uitbrak.
Fatale aanvallen
Volgens cijfers van het Iraanse ministerie van Volksgezondheid zijn er sindsdien minstens 430 Iraniërs gedood bij de aanvallen en raakten er ongeveer 3,500 gewond.
In Israël zijn volgens de lokale autoriteiten 24 burgers omgekomen bij vergeldingsaanvallen, waarbij meer dan 400 raketten naar het land zouden zijn afgevuurd.
President Trump bevestigde dat B-2-bommenwerpers betrokken waren bij Amerikaanse aanvallen door zogenoemde “Bunker Buster”-bommen te werpen op de uraniumverrijkingslocatie in Fordow, die diep begraven ligt in een berg ten zuiden van de hoofdstad Téheran.
'Voorkom een spiraal van chaos'
In zijn verklaring herhaalde de secretaris-generaal zijn zorgen uitgedrukt HET Beveiligingsadvies Tijdens de spoedvergadering van vrijdag over de crisis werd gesteld dat het conflict “snel onbeheersbaar zou kunnen worden – met catastrofale gevolgen voor burgers, de regio en de wereld”.
Hij riep alle lidstaten op om de situatie te ontmijnen die de stabiliteit van het Midden-Oosten en daarbuiten bedreigt, en riep iedereen op om zijn verplichtingen onder de VN-Veiligheidsraad na te komen. Handvest van de Verenigde Naties en internationaal recht.
"" Op dit gevaarlijke moment is het essentieel om een spiraal van chaos te vermijden"Hij voegde daaraan toe dat hij opriep tot een onmiddellijke hervatting van de onderhandelingen tussen de oorlogvoerende partijen.
"" Er is geen militaire oplossing. De enige weg die we moeten volgen is diplomatie.De enige hoop is vrede.
Oorspronkelijk gepubliceerd op Almouwatin.com
