9 C
Brussel
onsdag 28. februar 2024
KunnskapDet eldste russiske forlaget fjerner Ukraina fra lærebøkene

Det eldste russiske forlaget fjerner Ukraina fra lærebøkene

ANSVARSFRASKRIVELSE: Informasjon og meninger gjengitt i artiklene er de som oppgir dem, og det er deres eget ansvar. Publisering i The European Times betyr ikke automatisk tilslutning til synspunktet, men retten til å uttrykke det.

ANSVARSFRASKRIVELSE OVERSETTELSE: Alle artiklene på dette nettstedet er publisert på engelsk. De oversatte versjonene gjøres gjennom en automatisert prosess kjent som nevrale oversettelser. Hvis du er i tvil, se alltid den originale artikkelen. Takk for forståelsen.

Ansatte i en av de eldste utgiverne av russiske lærebøker – «Enlightenment», er tvunget til å fjerne alle referanser til Ukraina og Kiev fra lærebøker.

Under trusselen om oppsigelse skrev redaksjonen raskt lærebøkene om, hevder "Ukrainskaya Pravda".

Kurset for å «rydde opp» Ukraina og Kiev fra russiske lærebøker begynte i 2014, og forfattere og redaktører er pålagt å nevne Ukraina så sjelden og så nøytralt som mulig.

På krigens første dag fikk forlagets ansatte en muntlig ordre om å fjerne referanser til Ukraina der det var mulig. Det viser seg å være det mest kompliserte for teamet som lager historie lærebøker.

«Vi er tvunget til å skrive lærebøker som om Ukraina rett og slett ikke eksisterer. Det er mye verre når læreboken rett og slett ikke snakker om et land. Man vokser opp uten kunnskap om det, og da er det mye lettere for ham å tro på det de forteller ham om henne på TV. "

- Annonse -

Mer fra forfatteren

- EKSKLUSIVT INNHOLD -spot_img
- Annonse -
- Annonse -
- Annonse -spot_img
- Annonse -

Må lese

Siste artikler

- Annonse -