Den 28. november 2023, like etter klokken 6, gikk et SWAT-team på rundt 175 politimenn iført svarte masker, hjelmer og skuddsikre vester samtidig ned på åtte separate hus og leiligheter i og rundt Paris, men også i Nice, svingende halvautomatiske rifler.
Disse søkte stedene som var lokalisert i forskjellige hyggelige og attraktive miljøer for ferie ble brukt av yogautøvere knyttet til MISA yogaskoler i Romania for uformelle åndelige og meditasjonsretreater. De inkluderte IT-eksperter, ingeniører, designere, kunstnere, leger, psykologer, lærere, universitets- og videregående elever og så videre.
Den skjebnesvangre morgenen var de fleste fortsatt i sengen og ble vekket av dørkrasj som ble brutt ned, veldig høye lyder og rop.
Det første målet med operasjonen var å arrestere, avhøre, arrestere og tiltale personer som skulle være involvert i «menneskehandel», «tvangsfengsling», hvitvasking av penger og «misbruk av sårbarhet» i organiserte gjenger.
Det andre målet var å redde «ofrene deres» og å få deres erklæringer som beviselementer, men ingen kvinne som ble avhørt innenfor rammen av SWAT-operasjonen 28. november 2023 har noen gang sendt inn noen klage mot noen.
Rapporten fra Human Rights Without Frontiers (HRWF) som følger er basert på vitnesbyrd fra over 20 rumenske yogautøvere hvem skjedde med reiser på egen hånd og på egne midler til forskjellige steder brukt til yoga- og meditasjonsretreater i Frankrike hvor de var plutselig målrettet av samtidige politiangrep. De ble satt i politiarrest (garde à vue) for høringer og avhør og løslatt etter to dager og to netter eller mer uten videre.
Ransakingsordren på opphavet til mishandlingen av politiet
En slik landsomfattende operasjon ble satt i gang på grunnlag av en Søk beordre rapportering av ekstremt alvorlige mistanker: menneskesmugling fra Romania, kidnapping, seksuell og økonomisk utnyttelse av disse ofrene, misbruk av sårbarhet og hvitvasking av penger. Alt dette i en organisert gjeng.
Dette var bakteppet for denne politioperasjonen som dusinvis av rumenske statsborgere opplevde.
De fleste av dem snakket ikke landets språk, men hadde valgt å kombinere det hyggelige med det nyttige i Frankrike: å praktisere yoga og meditasjon i villaer eller leiligheter, vennlig og fritt stilt til disposisjon av sine eiere eller leietakere som hovedsakelig var yogautøvere av rumensk opprinnelse og for å nyte pittoreske naturlige eller andre miljøer.
Påstandene om ransakingsordren ble av alle aktørene som var involvert i gjennomføringen oppfattet som en autentisk straffesak basert på en forundersøkelse. I deres øyne gjensto det bare å dokumentere og avslutte denne saken, etter å ha samlet bevis for å bli oppdaget på stedet, mens saken på dette stadiet fortsatt var tom. Denne fordommen, godt etablert i folks sinn, ville påvirke alle prosedyrer på alle nivåer og se bort fra antagelsen om uskyld.
Innbrudd fra politistyrker med innbrudd
De massive spesialpolitiets intervensjonsstyrker ventet å finne kriminelle og ofre, fattige unge rumenske kvinner som ble utnyttet som prostituerte og deres såkalte beskyttere.
Det var i denne sinnstilstanden at de tungt bevæpnede intervensjonsbrigadene opptrådte som lyn, overrasket og med destruktiv vold på stedene som ble ransaket som om de skulle forvente sterk motstand, til og med bevæpnet, fra gangstere. Det var ingen motstand fra menneskene som bodde der. Eierne eller medeierne eller offisielle leietakere av lokalene var ikke til stede på tidspunktet for raidet, bortsett fra Sorin Turc, en fiolinist som spilte med Monaco-orkesteret.
Politistyrkene brøt ned inngangsdørene og de ulike soveromsdørene med vold mens de tilstedeværende foreslo dem å bruke nøklene sine. De ransaket alt, laget rot overalt, konfiskerte deres personlige datamaskiner, mobiltelefoner og til og med kontanter.
De rumenske yogautøverne, for det meste kvinner, lurte på hva som skjedde, hvem disse angriperne var og hva de ville. Forklaringene fra politiet var svært korte og ble ikke nødvendigvis forstått.
En person fikk 1200 EUR konfiskert. Et par som kjørte fra Romania ble stående uten kontanter etter at politiet tok alle feriepengene deres – 4,500 euro. Det ble ikke gitt noen kvitteringer til de fratatte personene som HRWF intervjuet.
En rumensk kvinne som kjente noen franskmenn vitnet til HRWF at hun hadde hørt agenter si etter å ha tatt rundt 10,000 XNUMX euro i kontanter fra flere personer at de hadde «nok». En sammenheng kan kanskje knyttes til uttalelser i pressen fra noen etterforskningsmyndigheter som sa at de «oppdaget» store kontantbeløp i flere hjem som ble ransaket. Uten tvil var det da for å gi inntrykk av at anklagen om hvitvasking var troverdig i denne saken av nasjonale dimensjoner.
Under søkene i de målrettede villaene og leilighetene måtte gjestene forbli i nattklær eller ble ofte ikke gitt privatlivet som kreves for å skifte. Andre var samlet ute i den kalde morgenen kun iført knappe klær.
I møte med uorden og skadene forårsaket av ransakingen og den psykologiske volden til politiet, var reaksjonen til de tilbaketrukne beboerne stupor, psykisk sjokk, frykt og til og med terror, varige og uutslettelige traumer for noen.
Politistyrkens første oppgave var å identifisere og "løslate ofre". Deres andre oppgave var å samle inn deres vitnesbyrd for å arrestere deres utbyttere.
Forundring over rettshåndhevelsen: Nettstedene som ble målrettet av raidene var ikke hemmelige og økonomisk utnyttede steder for prostitusjon. Ingen blant yogautøverne, verken kvinne eller mann, erklærte seg som ofre for noe eller av noen. Det betydde imidlertid lite for politiet på dette stadiet av aksjonen. Neste fase ville finne sted på politistasjonene etter å ha satt håndjern på personene som skulle overføres med buss.
Fabrikasjon av ofre mot deres vilje for enhver pris
Faktisk er en kontroversiell teori i saker om menneskehandel at slike "ofre" nekter å bli betraktet som sådanne på grunn av deres psykologiske sårbarhet og deres tilvenning til deres underkastelsestilstand. Noen snakker til og med om hjernevask og Stockholm-syndrom. Derfor dette behovet for å "overbevise" dem, inkludert gjennom psykologisk press, om at de var ofre selv om de ikke alltid innser det. Denne psykologisk-rettslige driften som fører til fabrikasjon av falske ofre, sprer seg mer og mer i demokratiske stater. Europa og Amerika.
I Argentina resulterte en svært lik sak, selv i detaljene, som den i Frankrike til slutt i uskylden til en yogagruppe, dens åtteårige grunnlegger og dens ledere. De hadde blitt anklaget, arrestert og fengslet i flere måneder for påstått menneskehandel, misbruk av svakhet, seksuell utnyttelse og hvitvasking av penger.
Produksjonen av ofre mot deres vilje, som var inspirert av en viss kontroversiell gren av feminismen, avskaffelsesforkjemperne, var opphavet til denne driften. Disse aktivistene som aksjonerer for et totalforbud mot kommersialisering av seksuelle tjenester, mener at alle prostituerte er de facto ofre, selv om de er frilanser og erklærer at det er deres valg. I Argentina har advokater, psykologer og sorenskrivere begynt å kjempe mot dette svært bekymringsfulle fenomenet med offerfabrikasjon som sprer seg i andre sammenhenger enn prostitusjon.
Forutinntatte avhør på politistasjoner under umenneskelige interneringsforhold
Tatt i betraktning at påstandene nevnt i ransakingsordren ville føre til rettssak, var uskyldspresumsjonen aldri til stede i hodet til polititjenestemennene på politistasjonene. Deres eneste mål var å trekke ut belastende vitnesbyrd om andre mennesker. For dette formål nølte de ikke med å utnytte situasjonen med nød og sårbarhet til de angivelige ofrene som de ønsket å utvinne belastende erklæringer mot andre mennesker fra, og de truet dem med å forlenge politiets varetekt utover de lovlige 48 timene, som faktisk skjedd i flere tilfeller.
Intervjuobjektene sa tydelig til HRWF at de ble satt under press til å si ting som ikke var sant, slik at deres uttalelser kunne samsvare med innholdet i arrestordren og gjøre det mulig å straffeforfølge andre personer.
Videre var deres interneringsforhold virkelig umenneskelige og ydmykende. De måtte praktisk talt tigge betjentene om å kunne gå på toalettet, selv i hastesaker, og det var etter deres skjønn. De måtte også tigge om et lite glass vann og fikk først mat den andre dagen av interneringen. Ikke nok madrasser og tepper i kollektive celler. Mangel på hygiene. Ingen oppvarming i november. Dette var behandlingen forbeholdt personer som ble overført med håndjern til politistasjoner, selv om det ikke var noen påstand om ulovlige aktiviteter mot dem og de bare måtte vitne.
Sviktende bistand fra advokater og tolker
I mange tilfeller var de rumenske yogautøverne ikke i stand til å regne med bistand fra en advokat under avhøret. Begrunnelsen var at det hadde vært for mange arrestasjoner og ikke nok advokater tilgjengelig. Da de mottok den forespurte juridiske bistanden, trodde de feilaktig, på grunn av ikke å ha blitt korrekt informert, at det var å forsvare dem, men faktisk var deres oppgave bare å overvåke lovligheten av avhørene deres.
Ofte hadde de et klart inntrykk av at advokatene deres var mer på politiets side når de fortalte dem at de var involvert i en svært alvorlig straffesak, at deres bruk av taushetsretten ville bli tolket negativt og kunne føre til forlenget varetektsfengsling. eller mer.
Spørsmålet om tolkene utgjør et annet svakt punkt ved prosedyren. Mange intervjuobjekter fremhevet sin inkompetanse og manglende evne til å nøyaktig oversette svarene sine på spørsmål. Tolkene ble også oppfattet som å tro at de hadde med ofre eller kriminelle å gjøre, og å innrette seg etter politiets holdning.
I tillegg ble en rekke yogautøvere ikke bedt om å sjekke og signere referatet fra avhøret; andre ble pålagt å signere dem selv om de ikke ble oversatt til dem eller bare var grovt og dårlig oversatt verbalt til rumensk. Ingen av HRWFs intervjuobjekter mottok en kopi av dokumentet.
Denne fasen av prosedyren er imidlertid av avgjørende betydning. Dersom referatet og deres oversettelse inneholder feil som ikke kan rettes, kan dette få dramatiske implikasjoner i rettssaker og føre til alvorlig urett.
I noen tilfeller har noen få personer med tilstrekkelig kunnskap om det franske språket fått partiske rapporter rettet, men hva med alle de andre?
Da de ble løslatt fra politiets varetekt, ble de avhørte kastet på gaten, ofte om kvelden, uten telefon og uten penger, selv om de naivt forventet en unnskyldning...
Konklusjoner
Kort sagt, dette er situasjonen for dusinvis av vanlige rumenske statsborgere som verken var aktører eller ofre for menneskehandel eller kidnapping, som ikke hadde vært involvert i hvitvasking av penger eller kriminell organisasjon.
På den annen side var de de virkelige «sikkerhets»-ofrene for overdreven og uforholdsmessig politiaksjon organisert av de franske rettsmyndighetene. De hadde den ulykken å være på feil sted til feil tid.
Disse rumenske ofrene forblir traumatiserte av denne opplevelsen og foretrekker å slette den fra minnet. HRWF takker de som til tross for alt hadde motet til å ta opp disse smertefulle minnene i forbindelse med etterforskningen.
Hjemme ble disse personene som ble arrestert i Frankrike og innkalt i håndjern for å bli avhørt på politistasjoner ikke lenger kontaktet av franske myndigheter. De mener at fransk rettferdighet aldri spontant vil returnere pengene og utstyret som ble stjålet fra dem. De bør ha rett til å sende inn en klage som ofre for fransk rettferdighet for å få tilbake eiendommen sin, men de foretrekker å glemme denne traumatiske opplevelsen og snu siden.
Dette HRWF-etterforskning fremhever alvorlige prosedyrefeil, ulovlig fabrikasjon av ofre med det formål å straffeforfølge andre, partiske avhørsmetoder, umenneskelig behandling og alvorlige funksjonsfeil i rettsvesenet og politiet i Frankrike i sammenheng med politiets varetekt av borgere fra andre EU-landene og utover.
