En konsert til ære for FNs verdens interreligiøse harmoniuke (WIHW)
21. februar 2026, konserten "Harmoniens broer" fant sted på Det kongelige palasset «Vrana» i Sofia, Bulgaria. Østeuropeisk forum for dialog Bridges-foreningen markerte nok en gang FNs interreligiøse harmoniuke (WIHW) på en verdig måte. Målet med uken er å tjene som en plattform for dialog og å understreke «det tvingende behovet for dialog mellom ulike religioner for å oppnå forståelse og samarbeid mellom mennesker».
Bridges of Harmony ble holdt i samarbeid med Vrana-palasset og Tsar Boris og Dronning Goanna-stiftelsen, og med støtte og partnerskap fra Republikken Østerrikes ambassade i Sofia.
Hans høyærverdige erkemandritt av den økumeniske tronen, pater Haralampi (Nichev), ankom spesielt for arrangementet. Blant de offisielle gjestene var HE Mehmet Sait Uyanık, Tyrkias ambassadør; HE Dai Qingli, ambassadør for Folkerepublikken Kina; samt representanter for ulike religiøse samfunn, departementer, offentlige personer, partnere og venner av Bridges.
Konserten legemliggjorde prinsippene for interreligiøs dialog gjennom musikkens universelle språk. Harmoni ble presentert ikke bare som et musikalsk konsept, men også som en metafor for sameksistens, der ulike tradisjoner og identiteter bevarer sin integritet samtidig som de bidrar til en felles og meningsfull helhet.
Programmet samlet musikk, klassiske verk, poesi og tradisjonell dans som representerte ortodokse kristne, katolske, jødiske, muslimske og armenske tradisjoner. Den aktive deltakelsen fra barn og unge fra BRIDGES-samfunnet var et definerende element i arrangementet – de ble presentert ikke bare som utøvere, men som bærere av en felles fremtid forankret i dialog, respekt og gjensidig forståelse. Deres tilstedeværelse i de historiske omgivelsene til palasset «Vrana» symboliserte organisasjonens oppdrag og dens visjon om et samfunn basert på fredelig sameksistens.
Under den offisielle velkomsten i foajeen skapte Aleksandrina Kushincharova sammen med sin arfa en atmosfære av høytidelighet og kontinuitet.
Programmet ble seremonielt åpnet med ortodokse sang "Fader vår", "Tebe-dikt" og "Gled deg, o jomfru Theotokos!" – fremført av Georgi Malinov, Georgi Dimitrov, Alexey Salgrin, Lachezar Velichkov, Iliya Haidar, Lyuben Nikolov og Nikola Aleksandrov, studenter ved Sofia Theological Seminary "St. John of Rila," under ledelse av Stoyan Malinov.
Kveldens verter var Silvia Trifonova og Ahmed Gorelski, fremtredende ungdomsledere i organisasjonen og representanter for henholdsvis det ortodokse og muslimske samfunnet. Deres felles tilstedeværelse reflekterte naturligvis ånden av interreligiøs dialog. Etter hver forestilling uttrykte de takknemlighet til det respektive religiøse samfunnet for deres partnerskap og støtte.
Hans Kongelige Høyhet Prins Boris Sachsen-Coburg-Gotha, i sin egenskap av vert og medlem av BRIDGES-styret, ønsket gjestene velkommen og uttrykte sin tilfredshet med at organisasjonens tradisjonelle konsert dedikert til Verdens interreligiøse harmoniuke ble holdt på Det kongelige slott «Vrana». Han understreket viktigheten av samarbeidet med «Tsar Boris og Dronning Goanna-stiftelsen» og uttrykte en spesiell takk til Dr. Ivaylo Shalafov for hans støtte.
Lederen av Bridges Association, Angelina Vladikova, takket kongefamilien for gjestfriheten, og i sin emosjonelle tale understreket hun at «det ligger dyp symbolikk i å holde en konsert dedikert til interreligiøs dialog nettopp her, hvor to fungerende kapeller, et ortodoks og et katolsk, sameksisterer. Dette rommet legemliggjør naturlig nok pave Johannes Paul IIs ord om at kristendommen må puste med begge lunger – øst og vest.»
Hun presenterte kort organisasjonens mangeårige arbeid, dens praktiske erfaring med å jobbe med unge mennesker og fremme interreligiøs dialog i Bulgaria, og nevnte dusinvis av interreligiøse ungdomsleirer, Bridges' tilstedeværelse i verdens største interreligiøse organisasjon URI (United Religions Initiative), Anna Lindh-stiftelsens nettverk for interkulturell dialog og det store europeiske prosjektet PARTESS-COM.
På vegne av den østerrikske ambassaden holdt Aneta Genkova hilsener og overbrakte budskapet til HE Andrea Ikic-Böhm. I sin melding uttrykte ambassadøren sin glede over det bærekraftige partnerskapet og understreket viktigheten av dialog, samt sin tilfredshet med at et arrangement på så høyt nivå nok et år blir holdt i Sofia i anledning Interfaith Harmony Week. Det ble også uttrykt vilje til å fortsette samarbeidet med den østerrikske ambassaden og det østerrikske kulturforumet.
Musikalprogrammet fortsatte med en pianokvartett fra den nasjonale musikkskolen «Lyubomir Pipkov» – Ralitsa Nedyalkova (fiolin), Nona Kuteva (bratsj), Luiza Stefanova (cello) og Tsvetelina Milanova (piano), som fremførte Klaverkvartett i Ess-dur, del I, av Wolfgang Amadeus Mozart. I 2026 markeres et betydelig jubileum knyttet til komponisten, og det er derfor verkene hans har en spesiell plass i programmet som et uttrykk for anerkjennelse for hans varige bidrag til den europeiske musikktradisjonen.
Dette ble etterfulgt av «Ave Maria» av Giulio Caccini, fremført av Yoanna Baruch fra det jødiske samfunnet, akkompagnert på piano av Yana Stoyanova. Begge studenter ved Det nasjonale musikkakademiet «Pancho Vladigerov».
Slagverksduoen Agleya Kaneva og Alexander Vichev fra musikkskolen «Dobrin Petkov» fremførte marimbaverker av Johann Sebastian Bach, Sergej Rachmaninoff og et soloarrangement av marimba av «Humlens flukt» av Nikolai Rimsky-Korsakov.
Den andre delen av konserten startet med en opptreden av den armenske dansegruppen «YAN» fra den armenske generalveldedighetsunionen «Parekorzagan» AGBU i Plovdiv.
Den islamske åndelige tradisjonen ble representert gjennom poesien til Mevlana Jalaluddin Rumi, fremført av unge deltakere fra forskjellige religiøse samfunn – Adelina Cholakova, Ivayla Ivanova, Mehmed Halil og Ahmed Gorelski, akkompagnert på piano av Boris Petkov.
«Mange stier fører til Gud. Jeg valgte dansens og musikkens vei.» – Rumi
Dette ble etterfulgt av en solo pianoopptreden av Boris Petkov av «Bewitched, Bothered and Bewildered», hvoretter Aglaya Kaneva ble med ham for å synge «Smile».
Kvelden ble avsluttet høytidelig med «Mnogaya Leta», nok en gang fremført av seminaristene.
Takket være samarbeidet med Restaurant «Komat» og Red Church fortsatte gjester og utøvere kommunikasjonen i en uformell atmosfære.
Flere religiøse ledere som ikke kunne delta sendte gratulasjonstaler og støtte til Bridges-saken. I sin spesielle melding skrev styreleder Eric Roux i URI:
«Jeg vil gjerne dele hvor dypt takknemlig United Religions Initiative (URI) er for at dere har samlet dere i kveld for å feire menneskehetens enhet – på tvers av alle forskjeller, enten kulturelle eller religiøse. Vi er også oppriktig takknemlige til den bulgarske kongefamilien for deres engasjement i å bekrefte de vakre verdiene av interreligiøs harmoni og for generøst å ha stilt denne eksepsjonelle salen til rådighet for arrangementet deres.»
… Jeg vil også si hvor stolt jeg er av alle de unge utøverne. Talentene deres er bemerkelsesverdige, men det som gjør dem virkelig eksepsjonelle er at de ikke holder talentene sine for seg selv; snarere bruker de dem til å skrive en ny historie for oss alle – uselvisk, med kjærlighet og omsorg for andre. I en verden der fremtidens blanke ark så ofte er fylt med dårlige nyheter, er de de gode nyhetene. Og ikke bare noen gode nyheter, men vakre, inspirerende og oppløftende – de bringer kunst og kreativitet i menneskehetens tjeneste.»
Konserten «Bridges of Harmony» ble ikke bare tenkt som et kulturelt skue, men som en seremoniell handling av møte og dialog. Gjennom musikk, dans, poesi og felles tilstedeværelse støttet av institusjonelt og diplomatisk partnerskap – ble det skapt et rom for interreligiøs kommunikasjon, der tradisjoner gikk i dialog, forskjeller sameksisterte med verdighet, og harmoni ble både opplevd og bekreftet.
Vi er stolte av at konserten vår «Gift of Love», arrangert ved samme anledning, i 2024 ble tildelt den prestisjetunge førsteprisen i Verdens interreligiøse harmoniuke av Hans Majestet Kong Abdullah II av Jordan. Harmoniens broer, vil vi nok en gang søke om denne fornemme prisen.
