Afryka / Aktualności / Organizacja Narodów Zjednoczonych

Korekta mapy, prostowanie historii: Togo kwestionuje 500 lat geopolitycznych zniekształceń

Bruksela (1 maja 2026 r.) — Mapa świata wisząca na ścianie sali lekcyjnej lub w sali obrad ONZ jest powszechnie postrzegana jako neutralne źródło informacji, proste narzędzie nawigacyjne. Kto patrząc na nią, podejrzewałby, że w dobie satelitów ta mapa świata nadal opiera się na pomiarach Gerarda Merkatora, który w 1569 roku stworzył mapę świata, którą znamy dzisiaj?

8 min odczyt Komentarze
Korekta mapy, prostowanie historii: Togo kwestionuje 500 lat geopolitycznych zniekształceń

Thierry’ego Valle’a

Bruksela (1 maja 2026 r.) — Mapa świata wisząca na ścianie sali lekcyjnej lub w sali obrad ONZ jest powszechnie postrzegana jako neutralne źródło informacji, proste narzędzie nawigacyjne. Kto patrząc na nią, podejrzewałby, że w dobie satelitów ta mapa świata nadal opiera się na pomiarach Gerarda Merkatora, który w 1569 roku stworzył mapę świata, którą znamy dzisiaj?

1569–2026: utrzymywanie się błędu geograficznego

Republika Togo przygotowuje się do przedłożenia Zgromadzeniu Ogólnemu ONZ rezolucji mającej na celu zmianę mapy świata. Tekst, zaproponowany przez stałą delegację Togo przy ONZ i poparty przez kilka państw członkowskich Unii Afrykańskiej – w tym Ghanę, Senegal i Republikę Południowej Afryki – ma zostać przedłożony podczas 81. sesji Zgromadzenia Ogólnego, która rozpocznie się we wrześniu 2026 roku. Inicjatywa ta przypomina nam, że kartografia rzadko jest jedynie kwestią geografii. To ważne oświadczenie polityczne.

Kwestionując długotrwałą dominację projekcji Merkatora, Togo stara się skorygować zniekształcenie wizualne, które przez kilka stuleci nie tylko umniejszało fizyczną rzeczywistość kontynentu afrykańskiego, ale także samo miejsce Afrykanów i osób pochodzenia afrykańskiego w narracji światowej.

Ta inicjatywa, która wywołała ożywioną debatę w mediach i afrykańskich kręgach dyplomatycznych, ma na celu zastąpienie obecnej standardowej mapy – odwzorowania Merkatora – odwzorowaniem odzwierciedlającym rzeczywisty rozmiar kontynentów. Argument leżący u jej podstaw jest prosty, ale głęboki: obecnie używana mapa nie przedstawia kontynentu afrykańskiego takim, jakim jest naprawdę, lecz takim, jakim postrzegali go XVI-wieczni europejscy nawigatorzy i kolonialiści. Dla Togo i jego sojuszników skorygowanie tej mapy jest kwestią geopolitycznej sprawiedliwości i uznania prawdy geograficznej.

Od naukowego rasizmu do zniekształceń wizualnych

Aby zrozumieć znaczenie propozycji Togo, musimy przyjrzeć się historii geografii. W 1569 roku flamandzki geograf Gerard Mercator opracował odwzorowanie cylindryczne, które zrewolucjonizowało nawigację. Przedstawiając linie stałego kursu jako odcinki proste, jego mapa umożliwiła żeglarzom wytyczenie prostej trasy przez ocean. Był to triumf europejskiej praktyczności.

Jednak matematyczną wadą odwzorowania Merkatora jest zniekształcenie rozmiaru. Na tej mapie Grenlandia – która ma mniej więcej wielkość Demokratycznej Republiki Konga – wydaje się być mniej więcej tej samej wielkości co cały kontynent afrykański, a Europa wydaje się znacznie większa niż w rzeczywistości.

To zniekształcenie obrazu odzwierciedlało światopogląd XVI wieku.

W XIX wieku, w epoce rewolucji przemysłowej i naukowej w Europie, ewolucja mapy świata nie uległa rewolucji.

Czy to niedopatrzenie odzwierciedla skąpą uwagę, jaką poświęcano wówczas kwestii suwerenności kontynentu afrykańskiego?

XIX wiek był również wiekiem zachodnich pseudonaukowych teorii hierarchii rasowej.

W 1839 roku Samuel George Morton, amerykański lekarz i przyrodnik, opublikował Żurawina amerykańska, kontrowersyjne dzieło próbujące ustalić hierarchię ras na podstawie rozmiaru czaszki. Morton, podobnie jak wielu europejskich myślicieli jego czasów, dążył do udowodnienia intelektualnej wyższości rasy kaukaskiej za pomocą pomiarów biologicznych. Współistnienie tych pseudonauk z ciągłym stosowaniem projekcji Merkatora nie jest przypadkowe: obie są częścią tego samego systemu klasyfikacji, w którym Europa służy jako punkt odniesienia, a reszta świata jest mierzona w odniesieniu do niej.

Kształtowanie percepcji, kształtowanie mocy

Dziś, gdy świat stoi w obliczu odrodzenia się ideologii skrajnie prawicowych i powrotu do wąskich tożsamości narodowych, to długotrwałe skrzywienie kartograficzne nie jest już dłużej akceptowalne.

Ruchy antyrasistowskie i na rzecz praw obywatelskich, od ruchu Black Lives Matter w Stanach Zjednoczonych po walkę z przemocą policji w Europie, walczą o odzyskanie przestrzeni – zarówno fizycznej, jak i symbolicznej – w społeczeństwach, które od dawna je marginalizowały. W czerwcu 2020 roku w Bristolu do wody wrzucono pomnik handlarza niewolników Edwarda Colstona; w 2021 roku Komisja Europejska uznała istnienie rasizmu systemowego w swoich instytucjach. Te częściowe zwycięstwa pokazują, że fizyczną reprezentację hierarchii można zdekonstruować.

Dziś „małość” Afryki w projekcji Merkatora wzmacnia, niemal nieświadomie, postrzeganie mieszkańców Afryki jako „innych”. Wizualnie potwierdza politykę wykluczenia, która powraca na scenę polityczną.

Przez ostatnie 500 lat Zachód wizualnie pomniejszał kontynent afrykański, metaforycznie umniejszając człowieczeństwo jego przodków.

Dyplomatyczne działania Togo dowodzą, że nie jest to jedynie kwestia formalna. Percepcja kształtuje politykę. Jeśli pokolenie decydentów jest uwarunkowane postrzeganiem Afryki jako fizycznie mniejszej niż Europa czy Ameryka Północna, nieświadomie wzmacnia to poczucie jej mniejszego znaczenia. Projekcje takie jak projekcja Galla-Petersa czy inne mapy o równym polu – takie jak projekcja Mollweide'a czy opracowana w Japonii projekcja authaGraph – ukazują Afrykę w jej prawdziwej, kolosalnej skali. To uderzająca korekta wizualna, która wymaga ponownej kalibracji uprzedzeń czytelnika.

„Nie ma hierarchii okrucieństw”, ale istnieje hierarchia geografii

Inicjatywa ta pojawia się w szczególnie delikatnym momencie w stosunkach dyplomatycznych między Północą a Południem. Zbiega się ona z rezolucją z marca 2026 roku w sprawie transatlantyckiego handlu niewolnikami, od której znaczna liczba państw zachodnich, w tym Francja, wstrzymała się od głosu.

Można tu dostrzec przekonującą analogię: kiedy Francja i inne państwa europejskie wstrzymały się od głosu w sprawie rezolucji dotyczącej niewolnictwa, powoływały się na kruczki prawne związane z definicją przestępstw, sprzeciwiając się „hierarchii okrucieństw”. Twierdziły, że cierpienia nie da się uszeregować.

Jednak utrzymanie projekcji Merkatora jako standardu zmusza świat do przestrzegania „hierarchii geograficznej”, która sugeruje niechęć do rozmontowywania struktur dominacji, zarówno moralnej, jak i przestrzennej. Nie chodzi o to, że te dwie decyzje wynikają z tej samej intencji. Po prostu wywołują ten sam skutek: Afryka jest postrzegana jako ofiara w dyskursie, ale pozostaje marginalizowana w reprezentacjach.

To zasadnicza sprzeczność. Z jednej strony Afryka jest stawiana na pierwszym planie wśród ofiar zbrodni przeciwko ludzkości, z drugiej strony jest wizualnie bagatelizowana.

Szansa dla Francji na zmianę stanowiska dyplomatycznego

Dla Francji, w szczególności, ta nowa rezolucja stanowi wyjątkową okazję dyplomatyczną. Paryż, który spotkał się z krytyką ze strony własnych terytoriów zamorskich i afrykańskich partnerów za wstrzymanie się od głosu w sprawie niewolnictwa, ma teraz szansę zademonstrować zmianę perspektywy.

Poparcie decyzji Togo o przyjęciu dokładniejszej mapy byłoby konkretnym gestem ze strony Francji, pokazującym chęć patrzenia na świat przez pryzmat sprawiedliwości, a nie przez pryzmat historycznych przyzwyczajeń i kolonialnej nostalgii.

Jest to okazja, aby dostosować „uniwersalizm”, który ceni Francja, do fizycznej rzeczywistości świata, w którym żyje.

Głosując za rozszerzeniem obecności Afryki na mapie świata, Francja i inne państwa zachodnie wykonałyby symboliczny krok w kierunku zwiększenia przestrzeni przyznawanej głosom Afryki w globalnym zarządzaniu.

Mapa staje się więc symbolem sprawiedliwości

Mapy są narzędziami władzy. Określają, co jest centralne, a co peryferyjne.

Podczas gdy delegacja togijska przygotowuje się do prezentacji tego tekstu, oczy kontynentu afrykańskiego i diaspory będą zwrócone na niego. Mamy nadzieję, że Francja i inne narody, które straciły szansę na pełne uznanie historycznych zbrodni przeszłości, nie przegapią tej nowej okazji, by przywrócić kontynentowi afrykańskiemu należne mu miejsce.

Korekta mapy nie zmieni granic ani zasobów w terenie. Nie chodzi o transformację geografii fizycznej, ale o transformację geografii mentalnej – sposobu, w jaki postrzegamy względne znaczenie narodów i terytoriów. W świecie, w którym sprawiedliwość jest często utrudniana przez biurokrację i przesłaniana przez formalności, a retoryka skrajnej prawicy usiłuje wskrzesić duchy pseudorasowych teorii sprzed wieków, zmiana perspektywy na mapie świata byłaby znaczącym symbolicznym aktem zadośćuczynienia.

Nadszedł czas, aby mapy świata na każdej ścianie na całym globie przedstawiały świat w jego prawdziwych proporcjach, tak aby każdy obywatel tego świata mógł znaleźć na niej należne mu miejsce.

Źródła

Agencja Anadolu (AA), „Togo będzie zabiegać o dokładniejsze przedstawienie kartograficzne Afryki w ONZ”, 16 kwietnia 2026 r. URL: https://www.aa.com.tr/fr/afrique/le-togo-defendra-a-l-onu-une-representation-cartographique-plus-fidele-de-l-afrique/3916790

Pouvoirs d'Afrique, „Kartografia świata: Unia Afrykańska upoważnia Togo do skorygowania mapy świata w ONZ”, 7 kwietnia 2026 r. URL: https://pouvoirsafrique.com/article/3941/bcartographie-mondiale-lunion-africaine-mandate-le-togo-b

Mali Actu, „Afryka: mapa świata w końcu poprawiona przez ONZ w celu zachowania sprawiedliwości historycznej”, kwiecień 2026 r. URL: https://maliactu.net/afrique-la-carte-du-monde-enfin-corrigee-a-l-onu-pour-une-justice-historique/

Yeni Şafak, „ONZ: Togo opowiada się za lepszym mapowaniem Afryki”, kwiecień 2026 r. URL: https://www.yenisafak.com/fr/international/onu-le-togo-defend-une-meilleure-cartographie-de-lafrique-55887

Travel Card Journal, „W ONZ Togo opowiada się za nową mapą świata: Afryka w poszukiwaniu należnego jej miejsca”, kwiecień 2026 r. URL: https://travelcardjournal.com/a-lonu-le-togo-defend-une-nouvelle-carte-du-monde-lafrique-en-quete-de-sa-juste-place/

AIP (Wybrzeża Kości Słoniowej), „Togo będzie zabiegać o dokładniejsze przedstawienie kartograficzne Afryki w ONZ”, 16 kwietnia 2026 r. URL: https://www.aip.ci/electionpresidentielle2025/article.php?id=352610

Prémices Média, „Nowa mapa świata: Togo na czele korygowania zniekształceń dotyczących Afryki”, kwiecień 2026 r. URL: https://premicesmedia.com/nouvelle-carte-du-monde-le-togo-en-premiere-ligne-pour-corriger-les-distorsions-sur-lafrique/

Oficjalne konto dyplomacji togijskiej na Twitterze (@DiplomatieTogo), wpis z 19 kwietnia 2026 r. Adres URL: https://x.com/DiplomatieTogo/status/2047617024168231096

Mali Actu, „Unia Afrykańska wzywa ONZ do przyjęcia nowej mapy świata w celu przywrócenia Afryce jej prawdziwych rozmiarów”, kwiecień 2026 r. URL: https://maliactu.net/lunion-africaine-pousse-lonu-a-adopter-une-nouvelle-carte-du-monde-pour-retablir-la-vraie-taille-de-lafrique/