De: Conselho dos Bispos da SOC / 05.20.2023
A reunião ordinária deste ano do Santo Conselho dos Bispos da Igreja Ortodoxa Sérvia prestou especial atenção ao povo e à Igreja em Kosovo e Metohija.
No ano passado, dezenas de ataques contra pessoas, santuários, casas e propriedades de sérvios em Kosovo e Metohija foram registrados. Os acontecimentos levaram a um protesto pacífico mas determinado dos sérvios dos municípios sérvios no norte do Kosovo e Metohija para instar as instituições do Kosovo a estabelecer uma União de Municípios Sérvios, de acordo com os acordos já alcançados e assinados com Pristina, sob a mediação de a União Europeia em Bruxelas, em 2013. e 2015
A Igreja Ortodoxa Sérvia sempre assumiu a posição de que todos os problemas em Kosovo e Metohija devem ser resolvidos pacificamente e por meio do diálogo, e que sempre deve haver coexistência pacífica de sérvios, albaneses e todos os outros povos que vivem nesta área. Nas reuniões do Santo Sínodo dos Bispos de todos os anos passados, nossa Igreja indicou clara e inequivocamente, como indicou na sessão deste ano, que a aceitação da autoproclamada independência de Kosovo e Metohija direta ou indiretamente, de fato ou de jure, seria contrário ao direito internacional baseado na Carta das Nações Unidas e outros atos e princípios de importância geral. Tal decisão não tem o apoio nem do Conselho de Segurança da ONU nem da maioria dos países do mundo, incluindo cinco países da União Europeia. Levaria inevitavelmente a um êxodo mais maciço da população sérvia, fracassaria as tentativas de coexistência pacífica de todos, independentemente da origem étnica e da fé, bem como a própria sobrevivência do nosso povo nos seus lares centenários. Portanto, soluções devem ser buscadas apenas de acordo com princípios e regras que sejam válidos para todos.
Prova disso são as recentes ações agressivas das autoridades em Pristina, dirigidas contra a comunidade sérvia e nossa santa igreja, que levaram ao nível mais baixo possível de relações desde 1999. E também adotaram decisões que dividem profundamente os cidadãos de Kosovo e Metohija , causam tensões interétnicas sem precedentes e instabilidade regional e, a longo prazo, dificultam a vida de nosso povo e de nossa Igreja. É claro que o objetivo das instituições do Kosovo é criar um Kosovo étnico albanês no qual a vida livre e normal dos sérvios seja frustrada.
A este respeito, a Igreja condena todos os ataques contra o povo sérvio, os seus santuários e propriedades, e especialmente os ataques armados terroristas contra indivíduos de etnia sérvia, incluindo crianças, bem como a existência de listas secretas com base nas quais os sérvios, mesmo ex-membros da Polícia do Kosovo. Também condena o confisco ilegal de terras pertencentes aos sérvios, a fim de exercer pressão adicional para forçá-los a emigrar. A Assembleia exige que os autores destes crimes sejam levados a tribunal e que todas as vítimas sejam protegidas.
A Igreja Ortodoxa Sérvia está em uma situação particularmente difícil. Isso também é confirmado nas declarações de funcionários internacionais e instituições respeitadas que lidam com a proteção dos direitos e liberdades religiosas. Além da série de ataques aos nossos templos, que impedem o normal processo de reconstrução de dezenas dos nossos santuários, danificados ou destruídos maioritariamente no período 1999-2004, a vida dos nossos mosteiros e paróquias é muito difícil. De muitas maneiras, as autoridades albanesas em Kosovo começaram a mudar ou reinterpretar as leis anteriores, que incluíam garantias para a proteção de propriedade e direitos econômicos, e que permitiam a independência e sustentabilidade de nossos mosteiros. Os mais altos funcionários albaneses, em regra, não aceitam o nome real e oficial da nossa igreja, confirmado pela lei do Kosovo, nem as garantias fornecidas. Tudo isso ameaça se transformar em novas medidas repressivas que ameaçarão ainda mais a missão espiritual da Igreja e a preservação da identidade do povo sérvio em Kosovo e Metohija.
Portanto, o Santo Sínodo dos Bispos enfatiza especialmente a necessidade de prestar a maior atenção às seguintes questões em Kosovo e Metohija: preservar a identidade e a organização eclesiástica da Igreja Ortodoxa Sérvia em Kosovo e Metohija, prevenir o revisionismo histórico, proteger a propriedade de nossos Igreja, criação de condições para a devolução dos bens confiscados, preservação das condições que permitem o funcionamento normal dos nossos mosteiros e da Diocese de Rashko-Prizren como um todo. Atualmente, muitos mosteiros, igrejas e famílias não são economicamente viáveis e podem sobreviver apenas com a ajuda da Igreja Ortodoxa Sérvia, bem como através de doações e com o desenvolvimento de atividades agrícolas e outras que financeiramente garantem a vida de nossos santuários e teologia em Prizren.
É especialmente enfatizado que nossa igreja em Kosovo e Metohija precisa de proteção internacional muito ativa contra o comportamento discriminatório das instituições de Kosovo, garantias mais fortes e supervisão efetiva são necessárias para prevenir abusos e interpretações arbitrárias de leis em atos judiciais, da evasão ou total não- observância da lei, que é à custa de nossa Igreja.
A Igreja Ortodoxa Sérvia tem sido durante séculos o principal pilar para o nosso povo no Kosovo e Metohija e um fator importante na sua unidade, sobrevivência e preservação da identidade nacional, espiritual e cultural. Sem a proteção especial da Igreja, a sobrevivência de nosso povo não seria possível. É por isso que a preocupação com os direitos do povo sérvio em Kosovo e Metohija é inseparável da preocupação com a proteção dos direitos e necessidades básicas da Igreja Ortodoxa Sérvia, que vive em condições extremamente difíceis há vinte e quatro anos, expostos a ataques e várias formas de violações dos direitos básicos religiosos, patrimoniais, civis e humanos.
Apoiando o diálogo e a resolução pacífica de todas as questões em Kosovo e Metohija, a Igreja Ortodoxa Sérvia quer dar sua própria contribuição para o desenvolvimento de relações interétnicas e cooperação com outras igrejas e comunidades religiosas, e participar ativamente na criação de condições para uma vida livre e vida segura de sérvios e albaneses, bem como de todas as comunidades religiosas e nacionais em Kosovo e Metohija e em todo o mundo.
Reiterando a sua posição de que é contra qualquer exclusão do Kosovo e Metohija da Sérvia, a Assembleia apela tanto aos albaneses como aos sérvios para resolverem as suas dificuldades no espírito de tolerância e respeito mútuo. Como era a vontade de Deus que ambos os povos compartilhassem Kosovo e Metohija, e especialmente os albaneses que são a maioria, eles deveriam fazer tudo para alcançar a máxima tolerância mútua e respeito mútuo, a fim de criar uma vida normal e melhor para todos os cidadãos de Kosovo e Metohija. Todos os problemas de relacionamento podem e devem ser resolvidos por meio do diálogo.
Sinceramente convencidos de que a coexistência de sérvios e albaneses no Kosovo não é apenas possível, mas também necessária, porque Deus nos dirigiu uns aos outros, rogamos a Deus que a paz prevaleça no Kosovo e Metohija e que uma vida normal seja estabelecida com todos os que mora lá.
Fonte: Página oficial do Facebook do patriarca sérvio Porfiry
