Marrocos e a Líbia, duas catástrofes muito diferentes unidas pelo “trauma inimaginável” das famílias enlutadas, continuam a mobilizar os esforços de socorro da ONU, disse na sexta-feira o principal responsável humanitário da Organização, Martin Griffiths.
Apelou à solidariedade com os povos dos dois países e falou da tragédia de pessoas que procuram desesperadamente os seus entes queridos durante dias a fio.
Na Líbia, “alguns perderam 50 ou mais membros da família", ele disse.
Implantação imediata
Questionado sobre se a ONU estava “pronta” quando o desastre aconteceu, o Sr. Griffiths respondeu: “inequivocamente, sim”.
Ele disse aos repórteres que 24 horas após o terremoto que abalou a cordilheira do Atlas em Marrocos na sexta-feira passada, a ONU implantou uma avaliação e coordenação de desastres (UNDAC) equipe de 15 pessoas de Genebra e funcionários-chave da região.
Necessidade de coordenação
Essa equipa estava agora a ser transferida para a Líbia com o consentimento das autoridades marroquinas para apoiar a coordenação essencial da resposta humanitária às inundações mortais.
"Se você não tem coordenação, há caos. E isso perde vidas”, insistiu o Sr. Griffiths.
Marrocos: Segunda fase
O Coordenador de Ajuda de Emergência da ONU disse que em Marrocos, o terremoto ceifou quase 3,000 vidas. Embora os números iniciais fossem “suficientemente terríveis”, é provável que sejam ultrapassados pelos acontecimentos à medida que as equipes de resgate trabalham nos escombros.
Ele destacou a “história distinta” do país no desenvolvimento de capacidades de resposta nos últimos anos.
O chefe humanitário da ONU sublinhou que a resposta no país estava a passar da fase inicial, quando o foco está em encontrar sobreviventes e providenciar o internamento dos mortos, para a fase dois, onde apoiar os sobreviventes com ajuda – abrigo, alimentos, medicamentos – torna-se a principal prioridade.
Líbia: 900,000 mil pessoas afetadas
Na Líbia, onde a ONU já tinha uma presença humanitária no terreno, desenrolou-se uma “catástrofe completamente diferente”, disse Griffiths, que foi “terrível, chocante e inimaginável nas suas consequências”.
Especulou-se que cerca de 20,000 pessoas podem ter perdido a vida nas enormes inundações desencadeadas pela tempestade Daniel no fim de semana. O acesso à cidade de Derna, epicentro da tragédia, continuou difícil.
O chefe de ajuda humanitária da ONU disse que 900,000 mil pessoas no país foram afetadas, “além de uma situação em que 300,000 mil pessoas na Líbia já precisavam de ajuda humanitária”.
Ajudar os humanitários a fazer o seu trabalho
O Sr. Griffiths descreveu os desafios no terreno na resposta ao desastre na Líbia.
Estas incluíram a coordenação com o Governo internacionalmente reconhecido e as autoridades de facto no leste, descobrindo a “extensão total” do desastre, uma vez que as inundações e as torrentes destruíram edifícios e o lodo ainda ocultava o “nível de morte e necessidade”, bem como como “levar a ajuda certa às pessoas certas no momento certo”.
“É por isso que a coordenação é tão importante”, disse ele. “Não é uma questão burocrática, é uma questão de priorização. Ajudar as principais agências humanitárias a fazer o trabalho que fazem tão bem.”
Apelo urgente
Na quinta-feira, a ONU lançou um apelo instantâneo para a Líbia, pouco mais de 71 milhões de dólares, destinados a 250,000 mil pessoas durante os próximos três meses.
A Coordenadora Residente e Humanitária da ONU no país, Georgette Gagnon, liderava os esforços de resposta da organização e um centro de coordenação foi estabelecido em Benghazi.
Griffiths detalhou as necessidades mais urgentes na Líbia: equipamento para encontrar pessoas no lodo e nos edifícios danificados, abrigo, alimentos, água potável e saneamento, bem como cuidados médicos primários essenciais, uma vez que a ameaça da cólera é cada vez maior.
Ele disse que o possibilidade de abertura de rota marítima para levar ajuda a Derna, conforme solicitado pelo prefeito da cidade, fazia “todo o sentido”e sublinhou a urgência de apoiar simultaneamente as pessoas que fogem para o sul, longe da área do desastre.
O chefe de ajuda humanitária da ONU também sublinhou a necessidade de cuidados psicossociais, um “grande problema” dada a extensão do trauma causado pela catástrofe.
“Lembrete massivo” dos desafios climáticos
Griffiths sublinhou que na Líbia “o clima e a capacidade colidiram para causar esta terrível tragédia”.
Ele chamou os desastres em ambos os países de um lembrete “profundamente chocante” e “massivo” do clima e da sua presença em todo o mundo. mundo.
“Enfrentamos um ano realmente difícil pela frente e as capacidades governamentais serão levadas ao limite em ambos os países”, disse ele.