No Verão passado, um Alcorão foi queimado na Suécia. Este ato indescritível despertou fortes emoções na comunidade internacional. Na sequência deste acto criminoso, a Dinamarca propõe agora legislação para criminalizar tais actos e proteger as sagradas escrituras.
Artigo escrito por Bashy Quraishy* e Thierry Valle* (veja breves biografias na parte inferior)
O Sr. Bashy Quraishy traz a sua experiência para apoiar as discussões que esta legislação está a suscitar na sociedade dinamarquesa. Ele é auxiliado na sua análise pelo Presidente do CAP Liberté de Consciência.
Antecedentes da lei proposta
A Dinamarca é um país pacífico onde as leis são respeitadas e a sociedade pratica um antigo provérbio: “Podemos sempre concordar em discordar”.
Esta mentalidade ajudou os dinamarqueses a evitar grandes diferenças, minimizar conflitos sociais e viver uma vida bastante pacífica. A pedra angular da aceitação de opiniões divergentes é a noção de liberdade de expressão ilimitada. Isso significa que as pessoas podem dizer o que quiserem. Funcionou porque a Dinamarca tem sido uma nação monocultural, monoétnica e cristã há quase mil anos. Essa atitude, no entanto, também criou uma intolerância e hostilidade subjacentes para com outras culturas, crenças e estilos de vida, especialmente para com as comunidades muçulmanas e o Islão.
Desde o início dos anos setenta, quando os imigrantes dos países em desenvolvimento foram autorizados a vir trabalhar, a má vontade aumentou lenta mas seguramente em relação aos grupos oficialmente descritos como; estrangeiros com antecedentes culturais não europeus.
Vários partidos políticos foram estabelecidos numa agenda de negatividade que grande parte da grande mídia ajudou a espalhar.
Foi neste contexto que o político dinamarquês – Rasmus Paludan – começou a queimar o Alcorão em público em 2017 – primeiro em áreas povoadas por minorias, depois em locais públicos e em frente ao parlamento dinamarquês. Apesar dos protestos das minorias e dos dinamarqueses progressistas, o governo não fez nada para impedir isso. Em vez disso, a polícia continuou a fornecer protecção durante as suas acções provocativas. De acordo com relatos da mídia, de 2017 a 2020, o estado dinamarquês utilizou 127 milhões de Kr. para proteger o Sr. Paludan e seus eventos de queima do Alcorão.
Mais tarde, ele se mudou para a Suécia e começou a fazer o mesmo. Alguns refugiados iranianos e iraquianos começaram a copiá-lo, queimando o Alcorão em público e diante de várias embaixadas. Deve ser mencionado que isto aconteceu com a permissão das autoridades e resultou em protestos locais e diplomáticos. Diz-se que houve mais de 100 queimadas do Alcorão nos últimos meses de 2023.
As condenações internacionais of profanação do Alcorão in Dinamarca e Suécia
Infelizmente, a inacção dos Estados dinamarqueses e suecos não só ajudou a agravar a deterioração da situação, como também criou raiva entre os muçulmanos na Escandinávia e a nível internacional. A OIC e os países individuais reagiram fortemente. Eles acreditavam que tais ações foram planeadas e implementadas sem que as autoridades tomassem qualquer medida para as impedir. Muitas terras não-muçulmanas também condenaram veementemente a profanação de livros religiosos como o Alcorão.
Primeiro, a Dinamarca recusou-se a agir e continuou a falar sobre liberdade de expressão, mas quando os avisos de sanções comerciais começaram a vir da OIC e de países muçulmanos poderosos, bem como declarações de advertência do Reino Unido, EUA e China, a Dinamarca pensou nos seus interesses económicos e estrangeiros. e o governo decidiu propor o projeto de lei para proibir a queima de todos os livros religiosos.
Fatos sobre o projeto de lei contra a queima das escrituras sagradas
O governo em 25th Agosto de 2023, apresentou a sua proposta de intervenção legislativa para evitar a queima de livros sagrados como o Alcorão e a Bíblia em locais públicos na Dinamarca.
O projeto de lei proposto pelo governo diz: “Qualquer pessoa que, publicamente ou com a intenção de divulgá-lo em um círculo mais amplo, seja culpada de tratamento impróprio de um objeto com significado religioso significativo para uma comunidade religiosa ou de um objeto que apareça como tal, é punido com multa ou prisão até dois anos”. A proposta não inclui desenhos satíricos ou vestimentas religiosas. A lei, se aprovada, seria anexada como “subsecção 2” à actual secção 110 do Código Penal, que proíbe a profanação de bandeiras de outras nações.
Parece que a proposta visa ações que acontecem em local público ou na internet, e não se aplica apenas às queimadas. também não se deve jogar no chão, pisar, cortar ou rasgar um objeto tão religioso. No final, os tribunais terão que lidar com a gravidade do crime.
As reações
Depois que a proposta foi tornada pública em um comunicado organizado às pressas no parlamento, Jørn Vestergaard, professor emérito, considerou a palavra Tratamento inadequado ou impróprio um termo muito vago. Ele sugeriu usar o termo “degradante”. Lasse Ellegaard, um famoso intelectual disse que queimar o Alcorão (ou outros livros sagrados) é um ataque ao crente que baseou a sua existência no seu conteúdo. E um lembrete a todos os muçulmanos de que o arrogante Ocidente cristão ainda celebra a mentalidade das Cruzadas.
O historiador e ex-editor-chefe do jornal Politiken, Bo Lidegaard, que trabalhou no Gabinete do Primeiro Ministro durante a crise de Maomé, disse que proibir a queima do Alcorão tem a ver com proteger as minorias e é um mal-entendido que a queima do Alcorão tenha algo a ver com liberdade de expressão.
Na minha opinião, a proposta é muito vaga e bastante confusa. A lei abrangeria todas as religiões e caberia ao tribunal decidir após as queixas policiais. A questão mais importante é a atitude das autoridades policiais que deverão levar os casos aos tribunais e dos juízes que atuarão. Aqui estou um pouco cético. Mas, no geral, saúdo a iniciativa.
A reação das comunidades muçulmanas e do público dinamarquês
As comunidades muçulmanas, representantes religiosos e ONG na Dinamarca acolheram favoravelmente esta iniciativa. Expressaram o seu apoio tanto em comunicados de imprensa, cartas aos editores e artigos nos meios de comunicação. Na pesquisa, realizada pelo instituto Voxmeter em nome da agência de notícias Ritzau, 1,000 pessoas foram questionadas se queriam que a mudança proposta na lei fosse adotada.
Cerca de 50.2 por cento responderam “sim”, 35 por cento disseram “não” e 14.8 por cento não sabiam. A pesquisa foi uma das primeiras a avaliar a opinião pública sobre a questão pertinente desde que o governo anunciou que iria proibir a queima do Alcorão em público.
A maior parte dos meios de comunicação social dinamarqueses, dos partidos políticos e de uma parte da elite opõem-se a esta lei e utilizam a desculpa habitual da liberdade de expressão. Estas forças fundamentalistas são aquelas pessoas que não têm qualquer consideração pelas opiniões e ideias dos outros e apenas querem impor a sua própria versão da realidade aos outros e à sociedade. Eles nem se importam que a Constituição dinamarquesa indique claramente que a liberdade de expressão está sempre sob responsabilidade e o Código do Painel Dinamarquês 266b afirma que a liberdade não deve ser utilizada indevidamente para perseguir minorias ou demonizar pessoas de outras religiões ou culturas.
Os países muçulmanos acolhem bem a “lei do Alcorão” dinamarquesa.
O projeto de lei do governo dinamarquês é apreciado e constitui um passo na direção certa, segundo os países muçulmanos. O ministro dos Negócios Estrangeiros do Iraque, Fouad Hussein, foi um dos primeiros a responder ao desejo do governo dinamarquês de criminalizar a queima do Alcorão, enquanto Muqtada al-Sadr, líder da milícia Sadr, declarou no Twitter que está agora preparado para iniciar um diálogo significativo e construtivo com a Dinamarca. e Suécia.
O Ministro dos Negócios Estrangeiros do Kuwait, Sheikh Salem al-Abdullah al-Sabah, e o presidente do parlamento da Liga Árabe, Adel bin Abdul Rahman Al-Asoumi, consideraram o projecto de lei da Dinamarca “um passo na direcção certa”. O Ministério dos Negócios Estrangeiros do Paquistão afirmou que o Paquistão sempre defendeu que a profanação e a queima das sagradas escrituras constituem um grave acto de ódio religioso, que não deve ser permitido sob o pretexto de liberdade de expressão, opinião e protesto.
Segundo Hürriyet, a Turquia teve uma grande influência na decisão do governo dinamarquês e, portanto, o projeto de lei é considerado pela liderança turca como um passo na direção certa.
Heinrich Heine previu a queima do Alcorão há 200 anos
A queima do Alcorão na Europa não é um fenómeno novo. Em 20 de agosto, foi há exatamente 200 anos que o drama Almansor, de Heinrich Heine, foi apresentado no Teatro Nacional de Braunschweig. No drama de Heinrich Heine de 1823, o servo do personagem principal, Hassan, diz quase profeticamente: “Isto é apenas o começo, mas onde se queimam livros, no final também se queimam pessoas”. Referia-se a 1499, quando o Arcebispo de Toledo, o confessor do casal real espanhol e o Grande Inquisidor Francisco Jiménez de Cisneros ordenou a queima de cinco mil livros contendo teologia, filosofia e ciências naturais "muçulmanas". As queimadas do Alcorão também foram realizadas em nome do Cristianismo. Vale a pena lembrar nestes tempos de queima do Alcorão.
Qual é o desenvolvimento mais recente em relação à lei proposta?
Em 25 de agosto de 2023, o projeto de lei foi enviado para consulta pública durante quatro semanas com prazo até 22 de setembro de 2023, pelo que se prevê que o projeto seja apresentado na semana de abertura do próximo ano parlamentar. Em 1 de setembro de 2023, o Ministro da Justiça Peter Hummelgaard apresentou uma petição escrita perante o Folketing, onde propôs uma lei para alterar o Código Penal (Proibição contra o tratamento inadequado de objetos com significado religioso significativo para uma comunidade religiosa.
Na sua carta ao parlamento, o ministro da justiça argumentou que as recentes queimas do Alcorão significaram que a Dinamarca é cada vez mais vista em grandes partes do mundo como um país que facilita a zombaria e a difamação de outros países e religiões. Deve-se presumir que as ações tiveram como objetivo principal zombar e provocar reações. Esperemos que o projecto de lei dinamarquês se transforme em breve numa lei e inspire a Suécia a fazer o mesmo.
* Bashy Quraishy é membro de várias comissões, comités e conselhos envolvidos com direitos humanos, questões de igualdade étnica/religiosa, anti-racismo, anti-discriminação, islamofobia e anti-semitismo, tanto na Dinamarca como internacionalmente. É Coordenador-Plataforma ENAR – na Dinamarca e Membro do Conselho – do Instituto de Direitos Humanos – Dinamarca. também anima “Bashy's Corner” TV Copenhagen- Dinamarca.
* Thierry Valle é presidente da Coordenação das Associações e dos Povos pela Liberdade de Consciência, uma ONG europeia com estatuto consultivo das Nações Unidas, criada há duas décadas e dedicada a proteger o Direito à Liberdade de Religião e Crença.
