Лампедуза, Италия – Субботнее утро, и Ахмед втиснут на маленькое судно итальянской береговой охраны, пришвартованное в одном из портов Лампедузы.
На борту находятся еще около 30 беженцев и мигрантов.
Офицеры, одетые с ног до головы в белое защитное снаряжение, стоят на земле, жужжа над лодкой, готовя ее к следующей остановке в нескольких милях — парому «Рапсодия».
Там почти 800 беженцев и мигрантов отправятся на 14-дневный карантин.
Как и Ахмеда, их вывезли из переполненного приемного центра на Лампедузе из-за нехватки места, и теперь они должны пройти двухнедельный карантин на борту парома.
«Конечно, я счастлив», — сказал 23-летний мужчина в текстовом сообщении «Аль-Джазире». «Это всегда лучше, чем оставаться в центре».
Суббота была бы его семнадцатым днем пребывания в единственном приемном центре Лампедузы в районе Имбриакола. Так называемая «горячая точка», центр был в центре жарких дебатов между крайне правыми, правящими политическими лидерами и гражданским обществом.
Он был построен, чтобы вместить не более 192 человек, но на прошлой неделе их было целых 1,500 человек, так как число мигрантов и беженцев, прибывающих на берега острова летом, увеличилось.
«Они обращаются с нами как с животными, я бы сказал, хуже, чем с животными», — сказал Ахмед, приехавший 19 августа. на лодке из тунисского городка Сфакс. Каждую ночь он и другие ускользали, просто чтобы поесть.
«Часто нет ни воды, ни электричества, спишь на полу или на грязном матрасе, если он есть. Нет слов, чтобы описать это… Некоторые из них [персонал] продолжают оскорблять нас. Я чувствую, что с нами обращаются так, будто мы были террористами», — сказал он.
Что будет с Ахмедом, когда закончится период карантина на пароме?
Большинство тунисцев считаются экономическими мигрантами, и поэтому либо возвращаются в Тунис — итальянское правительство пока установило две хартии на в общей сложности 80 репатриаций в неделю, — либо дают период от семи до 30 дней, чтобы вернуться домой своими силами. Часто по прибытии они пытаются любым возможным способом покинуть Италию и добраться до северных Европе.
«Мне все равно, отправят ли меня обратно, я вернусь снова, и снова, и снова», — сказал Ахмед. «Для меня [это] вопрос: умереть или прибыть».
Он входит в число 7,885 тунисцев, прибывших на Сицилию в этом году до 31 августа, что почти в шесть раз больше, чем за тот же период прошлого года.
Поскольку пандемия коронавируса вынудила правительства закрыть свои границы и прекратить деятельность, Тунис также платит высокую цену, поскольку ожидается, что его экономика сократится более чем на 4 процента в этом году, а уровень безработицы в настоящее время составляет 16 процентов.
В связи с тем, что горячая точка Лампедузы переполнена, а число просителей убежища обескураживает туристов, крайне правые политики используют пандемию в качестве оружия, пытаясь продвигать антимигрантскую политику.
31 августа, когда более 360 человек были спасены в море и доставлены на Лампедузу, группа протестующих, которую координирует член крайне правой партии Маттео Сальвини, Лига, отправилась в порт, чтобы остановить их высадку.
На прошлой неделе Сальвини похвалил губернатора Сицилии Нелло Мусумечи за то, что он приказал закрыть центры приема в регионе. Несмотря на то, что он был немедленно заблокирован судом, этот шаг значительно повысил популярность губернатора.
В 2011 году более 50,000 XNUMX тунисцев добрались до Лампедузы, спасаясь от беспорядков в своей стране во время так называемой «арабской весны» [Антонио Парринелло/Reuters]
Жители Лампедузы привыкли к беженцам и мигрантам, высаживающимся на их берегах. Южная оконечность Европы, остров на протяжении десятилетий был первой точкой входа для тех, кто пересекал Средиземное море.
В 2011 году прибыло более 50,000 XNUMX тунисцев.
«Мы приветствовали их, принося горячую еду и помогая устанавливать палатки по всему городу», — вспоминает 63-летний бывший рыбак Калоджеро Партинико, сидящий на скамейке и наблюдающий за туристами, многие из которых ходят без масок.
Как и многие другие, Партинико провел связь между растущим числом беженцев и мигрантов и пандемией коронавируса, несмотря на то, что беженцы составляют 3-5 процентов случаев COVID-19 в стране, по сравнению с 25 процентами, выявленными среди туристов, по данным итальянского агентства. Национальный институт здоровья.
«Островитяне живут с наследственным страхом перед болезнями — учитывая изоляцию и отсутствие больниц на острове — и перед потенциальной потерей летнего сезона», — сказала Марта Бернардини, гуманитарный работник из Mediterranean Hope, проекта Федерации протестантских Церкви в Италии на Лампедузе. «Коронавирус объединил эти два явления, спровоцировав более враждебное отношение к мигрантам».
Также растут опасения за использование паромов для карантина мигрантов — операция, которая до сих пор стоила правительству не менее шести миллионов евро (7.1 миллиона долларов) за аренду пяти судов.
«Они никому не нужны», — сказал «Аль-Джазире» мэр Лампедузы Тото Мартелло, указывая на отказ некоторых региональных губернаторов принимать беженцев и мигрантов. «Поскольку существует COVID-19, в СМИ была проведена кампания против мигрантов, утверждающих, что они приносят вирус».
Кризис с беженцами в Италии еще более усугубился, и пропускная способность страны для приема недавно сократилась вдвое, сказал Сами Айдуди, юридический советник и культурный посредник Ассоциации юридических исследований по вопросам иммиграции (ASGI).
«Указы безопасности Сальвини урезали средства, поэтому большинство услуг было сокращено», — сказал он, имея в виду антимигрантскую политику бывшего премьер-министра в 2018 году.
До принятия этих постановлений, например, социальные службы получали около 35 евро (41 доллар США) в день на одного мигранта — эта сумма снизилась примерно до 19 евро (22 доллара США). С изменениями одни кооперативы были вынуждены закрыться, а у других упало качество услуг.
Несмотря на обещание существенного отказа от жесткой политики Сальвини в отношении миграции, нынешнее правительство мало что изменило.
«Они начинают создавать плавучие центры приема — мечта итальянских правых», — сказал Айдуди.
Заключение мигрантов в море, вне поля зрения жителей, «означает отсутствие информации для гражданского общества, для тех, кто может предложить юридические консультации, и, наконец, для самих мигрантов», - сказал он. — Мы не можем им помочь.
