БЕРССЕЛЬ: Европейские законодатели одобрили окончательную ратификацию торгового соглашения после Brexit между Европейским союзом и Соединенным Королевством, почти через пять лет после того, как Великобритания решила выйти из блока.
Сделка, заключенная в канун Рождества, уже ратифицирована Великобританией.
Парламент и условно вступили в силу до утверждения Европейским парламентом, что знаменует собой последнее юридическое препятствие.
Депутаты Европарламента поддержали соглашение о свободной торговле 660 голосами против 5 и 32 воздержавшимися.
Голосование состоялось во вторник, но результаты не были объявлены до утра среды.
Великобритания присоединилась к блоку в 1973 году.
В ходе дебатов перед голосованием многие законодатели осудили уход Великобритании, но настаивали на том, что ратификация текста - лучший вариант избежать экономических потрясений и обеспечить целостность единого рынка ЕС.
На фоне продолжающейся напряженности между Лондоном и Брюсселем по поводу торговых правил Северной Ирландии парламент ЕС также заявил, что соглашение предоставит дополнительные правовые инструменты для «предотвращения и защиты от одностороннего отклонения от обязательств, которые подписали обе стороны».
Ранее в этом году Европейский союз обвинил Великобританию в нарушении международного права после того, как правительство Великобритании в одностороннем порядке продлило до октября льготный период за непроведение проверок товаров, перемещаемых между Северной Ирландией и остальной частью Великобритании. его бывшая страна-член.
Северная Ирландия является частью Великобритании, но осталась частью единого рынка товаров ЕС после Brexit, чтобы избежать таможенных проверок на границе территории с Ирландией, входящей в ЕС.
Открытая ирландская граница помогла поддержать мирный процесс, положивший конец десятилетиям межконфессионального насилия в Северной Ирландии.
Но в последние недели напряженность и насилие обострились, и профсоюзы заявили, что договоренность, разработанная правительством Великобритании и ЕС, равносильна созданию границы между территорией и остальной частью Великобритании.
Чувствительность статуса Северной Ирландии также была замечена в сентябре, когда Великобритания
Парламент рассмотрел закон, который дал бы правительству премьер-министра Бориса Джонсона право отменять часть соглашения о выходе из Брексита, касающуюся Северной Ирландии.
Напряженность усилилась в январе, когда ЕС пригрозил запретить поставки вакцин против коронавируса в Северную Ирландию в рамках мер по увеличению поставок блока.
Это означало бы жесткую границу на острове Ирландия - именно для этого сценария была создана сделка по Брекситу.
Отношения между ЕС и Великобританией
были напряжены, так как переходный период Brexit закончился 1 января.
В этом году обе стороны спорили по самым различным вопросам - от поставок вакцины против COVID-19 до полного дипломатического признания ЕС в Великобритании.