«В отчете указано, что 25 процентов украинского сельского населения, занятого в сельском хозяйстве, прекратили свою деятельность или сократили производство из-за войны», — сказал Пьер Вотье, глава ФАОПредставительство в Украине.
#Украина: после девяти месяцев войны сельские домохозяйства все больше страдают от конфликта, и многие из них вынуждены сократить масштабы сельскохозяйственной деятельности или отказаться от нее, как показывает новое исследование @FAO.
Копия @FAOUkraine
https://t.co/CMjwtn10Vg
Отдел новостей ФАО
ФАОньюс
14 декабря 2022
«Ситуация намного хуже в наиболее аграрно-зависимых регионах Украины, где затронуто более 40 процентов сельских семей».
«Источник средств к существованию»
Сельские домохозяйства были опрошены, чтобы лучше понять текущую ситуацию и потребности в сельском хозяйстве и средствах к существованию, особенно с учетом предстоящего зимнего сезона.
Воздействие войны на более широкую производственную систему, характеризующееся нарушением цепочек создания стоимости и поставок, а также неустойчивостью цен, сказалось на сельском населении, подчеркнув его взаимозависимость с сельскохозяйственным сектором страны. экономику.
«Сельскохозяйственный сектор Украины является важным источником средств к существованию для примерно 13 миллионов украинцев, проживающих в сельской местности. В то время как около двух третей сельскохозяйственной продукции производится предприятиями, сельские домохозяйства производят около 32 процентов», - напомнил г-н Вотье.
Ключевая роль
В то время как последствия войны более заметны вдоль линии фронта, остальная часть страны также ощущает ее разветвления.
И поскольку война продолжается, текущая ситуация, вероятно, еще больше ухудшится.
В сочетании с зимним сезоном и возможностью дальнейшего внутреннего перемещения в сельские районы возможности выживания сельского населения, вероятно, будут постепенно ухудшаться.
Крайне важно защитить эти домохозяйства от дальнейшего ухудшения их производственного потенциала, который является основой их устойчивости.
«В отчете основное внимание уделяется тем домохозяйствам, которые в основном занимаются приусадебным хозяйством и мелким сельскохозяйственным производством», — сказала Лавиния Антоначи, координатор оценки.
«Хотя они официально не определены как фермеры, они играют ключевую роль в обеспечении продовольственной безопасности, доходов и средств к существованию сельского населения, обеспечивая собственное потребление продуктов питания, а также продавая продукцию на местном уровне, тем самым внося свой вклад в местные цепочки поставок».
Смягчение последствий войны
В отчете отмечается, что поддержка производства продуктов питания в сельских домохозяйствах является средством смягчения негативных последствий войны для их продовольственной безопасности и средств к существованию, а также позволит улучшить и сохранить возможности размещения сельских домохозяйств.
Возрождение и поддержка мелкомасштабного сельскохозяйственного сектора укрепит и закрепит вклад сельских домохозяйств в более широкую сельскохозяйственную систему и увеличит выгоды, которые они могут получить взамен.
© ЮНИСЕФ/Татьяна Бундзило
Шестилетняя девочка ждет на контрольно-пропускном пункте в недавно освобожденном городе Лиман Донецкой области Украины, чтобы получить спасательные средства, в том числе воду и продукты питания.
Кроме того, крайне важно следить за постоянно меняющейся ситуацией и продолжать предоставлять дополнительные оценки и комплексный анализ воздействия войны на сельскохозяйственную систему Украины, чтобы лучше информировать о краткосрочных, среднесрочных и долгосрочных действиях.
Решил остаться
Тем временем, когда температура опускается до -10⁰ C, а атаки на системы электроснабжения и отопления продолжаются, собранные данные Международной организацией по миграции (МОМ) показывает, что только семь процентов респондентов по всей стране активно рассматривают возможность покинуть свое местонахождение.
Даже в случае длительных отключений всех основных инженерных сетей без указания сроков ремонта двое из трех говорят, что они останутся.
В то же время частные ресурсы для выживания становятся дефицитными, так как 43% всех украинских домохозяйств исчерпали свои сбережения.
Обеспечение людей в #Херсоне водой, едой, лекарствами и теплым местом для проживания было приоритетом для агентств ООН в Украине в прошлом месяце. Сегодня мэр Лухова и губернатор Янушевич поблагодарили @UNReliefChief за помощь и подчеркнули, насколько важно поддерживать эту поддержку. https://t.co/HiC9oVpSKF
ООН Украина
ООН_Украина
13 декабря 2022
Чтобы сократить расходы, 63% респондентов сообщили, что они нормируют потребление газа, электричества и твердого топлива.
«Почти 18 миллионов человек — 40 процентов населения Украины — нуждаются в срочной гуманитарной помощи», — сказал глава миссии МОМ в Украине Ан Нгуен.
«Мы должны поддерживать их зимой, особенно тех, у кого нет жилья или тепла. МОМ призывает заинтересованные стороны активизировать свои усилия, поскольку потребности продолжают расти с каждым днем».
Прямой эфир из Киева
Тем временем в Киеве находится координатор чрезвычайной помощи ООН Мартин Гриффитс. обсуждается с гуманитарными организациями, как поддерживать людей и проблемы, с которыми сталкиваются гуманитарные работники в неподконтрольных правительству районах, а также встречался с государственными чиновниками и дипломатами.
Он отметил, что то, что он увидел после терактов в Херсоне и Киеве, было лишь частью того, что переживает украинский народ, и подчеркнул тяжелые потери мирного населения в результате войны, в результате которой более 18 миллионов человек нуждаются в гуманитарной помощи.
Дети на войне
Со своей стороны, Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) предупредил, что суровая зима, вероятно, ухудшит психосоциальную ситуацию для детей, которые уже столкнулись с надвигающимся кризисом психического здоровья, при этом примерно 1.5 миллиона из них подвержены риску депрессии, тревоги, посттравматического стрессового расстройства и других психических состояний.