Операция Вилье-сюр-Марн: Свидетельские показания
28 ноября 2023 года, сразу после 6 часов утра, группа спецназа в составе около 175 полицейских в черных масках, шлемах и бронежилетах одновременно обрушилась на восемь отдельных домов и квартир в Париже и его окрестностях, а также в Ницце, размахивая полуавтоматическими пистолетами. винтовки. Они выломали входные двери и бегали вверх и вниз по лестнице, выкрикивая приказы.
Эти обысканные места использовались практикующими йогу, связанными со школой йоги MISA в Румынии, для духовных ретритов. В то роковое утро большинство из них еще лежали в постели. Некоторые стояли на кухне и кипятили воду для травяного чая. Полицейские в масках надели на некоторых из них наручники, заставили их стоять на улице без пальто и обуви в замерзшем дворе, а затем отвезли их на автобусе в полицейский участок.
Результаты этой обширной операции: несколько десятков человек были арестованы, 15 из которых – 11 мужчин и 4 женщины, все румынского гражданства – были обвинены в «торговле людьми», «принудительном заключении» и «злоупотреблении уязвимостью». в организованной банде.
Грегориан Биволару (72 года), один из основателей и духовный лидер MISA, был среди арестованных, но в его случае его разыскивала Финляндия по обвинению в сексуальном насилии над финскими женщинами во Франции несколько лет назад. В рамках исследовательской работы под названием «Споры вокруг центра Натха-йоги в Хельсинки: предыстория, причины и контекст», покойный профессор Лизелотта Фриск (Университет Даларна, Фалунь, Швеция) тщательно расследовала обвинения против Биволару в Финляндии (стр. 20, 21, 27).
Пока решение суда не подтвердит указанные обвинения, Григорян Биволару должен продолжать пользоваться презумпцией невиновности, как любой обычный гражданин или известная публичная личность.
Ни одна женщина, допрошенная в рамках спецоперации 23 ноября 2023 года, жалоб на него не подала.
После рейда Биволару и еще пять человек остались в предварительном заключении во Франции.
Human Rights Without Frontiers связался с г-жой CC (*), практикующей MISA с 20-летним стажем. Во время рейда она находилась в йога-центре Вилье-сюр-Марн. В 2002-2006 годах училась на факультете истории и философии Университета Бабеш-Бойяи, Клуж-Напока (Румыния). В 2005–2006 годах работала журналисткой национальной ежедневной газеты «Румыния Либерэ». Вот ее показания об операции спецназа:
Вопрос: Вы занимаетесь йогой в группе MISA в Румынии уже 20 лет, но пока вы находились в духовном ретрите в Вилье-сюр-Марн, против группы была проведена операция Свата. Можешь сказать мне что случилось?
А.: Я много раз был во Франции на подобных ретритах с 2010 года, и мне там очень нравится. Именно поэтому в прошлом году я планировал снова остаться в Вилье-сюр-Марне на два месяца, с конца сентября до конца ноября. Я забронировал рейс в Париж, и друзья забрали меня в аэропорту и отвезли в центр йоги.
Рано утром группа спецназа совершила захватывающий вход в наш центр, где на ретрит принимали десятки практикующих йогу. Полицейские перевернули все вверх дном, устроили ужасный беспорядок и даже сломали множество вещей.
В моем случае у меня забрали сумки, документы, телефон, планшет, компьютер, конверт с 1000 евро и кошелек примерно с 200 евро. Четыре месяца спустя мне до сих пор не вернули деньги и материалы. В моей комнате было холодно, потому что дверь была открыта, а я был в пижаме. Офицеры отвезли меня и многих других в полицейский участок.
В.: Что произошло в полицейском участке?
А.: Прежде всего, должен сказать, что на мне была только пижама, пальто и уличная обувь. Когда мы приехали в отделение полиции, мне никто ничего не объяснил о процедуре, доступе к еде и воде или других элементарных вещах. Мне часто приходилось пить, но я получал только очень маленький пластиковый стакан воды. Также было недопонимание по поводу еды. Меня поместили в холодную камеру с бетонным полом. На кровати был тонкий матрас, а мне досталась только одна тонкая простыня. Туалета в камере не было, я не мог утром умыться и почистить зубы.
Каждый раз, когда мне нужно было пойти в ванную, мне приходилось махать рукой в сторону камеры внутреннего наблюдения, но довольно часто мне приходилось ждать час или два, прежде чем обо мне позаботятся. Туалет не мог быть закрыт должным образом, а снаружи стоял полицейский.
Мне сказали, что меня подозревают в соучастии в изнасиловании и торговле людьми. Я хотел, чтобы мне помог адвокат, но они ответили, что это невозможно, потому что было арестовано слишком много людей, и через два часа они могли начать допрос, если адвоката не было.
На второй день задержания у меня сняли отпечатки пальцев и фотографию. Во время допроса было ясно, что от меня хотят сказать, что я играю важную роль в MISA, но я этого не сделал. В 9.30 меня отпустили, но сначала мне пришлось подписать протокол об освобождении, в котором не был указан ни список изъятых вещей, ни суммы конфискованных денег. К сожалению, мне не досталась его копия.
Без денег и телефона меня оставили возле полицейского участка той холодной ноябрьской ночью почти на 9 часов, до 6 утра, когда я наконец смог связаться с кем-то, кто мог бы мне помочь.
Вопрос: Франк Даннероль, руководитель Главного управления по пресечению насилия над народом (ОЦРВП), курирующий расследование, Некоторые французские газеты цитировали слова о том, что практикующие йогу были «размещены в тяжелых условиях, со значительной распущенностью, отсутствием уединения». (**) Можете ли вы рассказать мне больше об условиях вашего проживания в Вилье-сюр-Марн?
А.: Это совсем не так. В моем случае я решил жить в небольшом удобном павильоне (около 7 квадратных метров) за пределами главного здания, потому что хотел заниматься йогой в одиночестве и медитировать в тишине, иногда без сна и еды в течение 24 часов.
Другие решили разделить спальню в главном доме: по 2, 3 или 4 человека вместе, мужчины и женщины отдельно. Здание принадлежит Сорину Тюрку, скрипачу, игравшему с оркестром Монако и поддерживающему MISA. Он просторный и удобный: для практикующих йогу достаточно санузлов и душевых. Здесь есть большое пространство для коллективной практики йоги. Здесь есть большая кухня с плитой, двумя большими морозильными камерами, автоматом для приготовления напитков, фруктовыми соковыжималками, тостерами и другими удобствами, такими как стиральная и сушильная машины.
Чтобы поесть, мы ходили в местный супермаркет за покупками и сами готовили еду.
Если бы условия жизни были такими плохими, как говорил Даннероль, там не было бы так много практикующих, и я бы никогда не возвращался так часто в Вилье-сюр-Марн.
Во время рейда приближалось Рождество, и уже было установлено множество украшений. Все выглядело красиво, но после спецоперации в помещении царил ужасный беспорядок.
Вопрос: Как получилось, что вы присоединились к группе йоги MISA?
А.: Сейчас мне 39, но когда я был подростком, я искал и до сих пор нахожусь в поисках истины о смысле жизни и существовании Бога. В 16 лет я даже совершила двухмесячный ретрит в православном монастыре и захотела стать монахиней. Затем я встретил баптистов. Затем индуисты и последователи Харе Кришна перед тем, как вступить в контакт с группой йоги MISA. Меня привлекли медитация и духовность. Я верю в Бога, я православный и мне хорошо с MISA.
О некоторых сообщениях в СМИ: презумпция вины
Ряд французских СМИ сходили с ума в освещении всего этого дела и организовали собственный трибунал, о чем свидетельствуют некоторые из их бредовых заголовков, хотя ни один французский суд на данном этапе не установил истину о предполагаемых фактах:
L'homme qui a contribué à faire tomber la secte de Yoga tantrique / Человек, который помог разрушить секту тантрической йоги
Виолы, промывание шеи, тантрическая йога: l'effrayant parcours de Gregorian Bivolaru, le gourou roumain mis en Examen et écroué en France / Изнасилование, промывание мозгов, тантрическая йога: пугающее путешествие Григориана Биволару, румынского гуру, обвиненного и заключенного в тюрьму во Франции.
Secte Misa: «Le gourou Bivolaru aurait pu faire de moi ce qu'il voulait» / Misa Cult: «Гуру Биволару мог сделать со мной все, что хотел»
Виолы, флейта и эзотерическая йога: qui est le gourou Gregorian Bivolaru arrêté ce Mardi? / Изнасилование, бегство и эзотерическая йога: кто такой гуру, арестованный в этот вторник Григориан Биволару?
Сексуальные агрессии в любви к тантрической йоге: un gourou interpelle во Франции. «Il préférait les vierges»: desжертвы дю gourou Bivolaru témoignent / Сексуальные посягательства на фоне тантрической йоги: во Франции арестован гуру. «Он предпочитал девственниц»: свидетельствуют жертвы гуру Биволару
Два общих момента всех этих статей. Во-первых, авторы не смогли встретиться и взять интервью у практикующих йогу, которые были арестованы и задержаны для допроса («на страже») на срок до 48 часов. Во-вторых, они повторяли сплетни и бездоказательные утверждения, что не является журналистикой и уродует благородный имидж журналистики.
В журналистике существуют этические стандарты, и во Франции существует высшая инстанция, ответственная за их соблюдение.
В 2016 году освещение в СМИ вопросов MISA в Румынии стало предметом исследования под названием «Влияние постоянной кампании в СМИ на общественное восприятие – пример MISA и Gregorian Bivolaru» и опубликовано Всемирный журнал социальных и гуманитарных наук. Французские ученые-религиеведы были бы весьма заинтересованы в проведении сравнительного исследования по той же теме в своей стране.
Human Rights Without Frontiers защищает свободу прессы и свободу выражения мнений журналистов, а также борется с разжиганием ненависти, фейковыми новостями и стигматизацией. Human Rights Without Frontiers защищает соблюдение принципа презумпции невиновности и признает окончательные судебные решения судебной истиной.
(*) Из уважения к частной жизни интервьюируемой мы указываем только ее инициалы, но у нас есть ее полное имя и контактные данные.
(**) Духовный ретритный центр в Вилье-сюр-Марн никогда не обвинялся и даже не подозревался в антисанитарных условиях. См. галерея фотографий места.
