Бисерка Граматикова.
На дворе 1943 год, и Болгария только что сообщила Гитлеру, что не примет болгарских евреев. Нерассказанная, но правдивая история о том, как почти 50,000 XNUMX болгарских евреев были спасены от депортации и смерти – правдивая история из забытой главы европейской истории. Главные державы Европы воюют, и король Борис III Болгария должны выбрать сторону или быть уничтожены. Как сила гражданского общества в Болгария перехитрили нацистов и спасли почти 50,000 XNUMX еврейских жизней!
Тема Холокоста до сих пор остается сложной для понимания, но искусство и, в частности, кинематограф не останавливаются на попытках. В результате мы имеем фильмы, которые стали нестареющей классикой: «Жизнь прекрасна» Роберто Бениньи, «Выбор Софи» Алана Пакулы, «Список Шиндлера» Стивена Спилберга, «Пианист» Романа Полански и многие другие.
Во второй половине 1950-х годов болгарская кинематография, национализированная в 1947 году новым коммунистическим правительством, начала ощущать некоторое улучшение. Новые силы и идеи вливаются в творческую жизнь в связи со смертью Сталина, которая меняет ход общественного развития в странах, ориентированных на СССР. Одной из важнейших новых тенденций в искусстве является стремление воссоздать более сложные, неоднозначные характеры в острых жизненных ситуациях.
Это новое творческое дыхание, хотя и с небольшим опозданием, доходит до болгарского кинематографа, который позволяет себе подражать более развитому мировому кинематографу.
В 50-х годах дебютировали некоторые из самых известных болгарских режиссеров, среди которых был Рангел Вылчанов. Уже в своем дебюте фильм «На маленьком острове» Вылчанов работал со сценаристом Валерием Петровым. Фильм рассчитан на тех, кто родился после победы фашизма, кто забыл ужас и дороговизну того исторического времени. Герои — заключенные на острове в Черном море, которые планируют побег.
Центральный комитет Болгарской коммунистической партии обвиняет фильм в пессимизме и утрате чувства исторической перспективы. Власти следят за киноиндустрией, готовые пресекать любые попытки «идеологических отклонений» от общепринятой официальной историко-политической линии. Тем не менее, фильм остался в истории как одна из лучших постановок в наших широтах для своего времени.
«Звезды» (нем. Sterne) — художественный фильм 1959 года (военный, драма) режиссёров Конрада Вольфа и Рангела Вылчанова. Сценаристом совместного производства Болгарии и ГДР является Ангел Вагенштейн.
Сюжет повествует о событиях 1943 года, когда группа нацистских солдат, конвоировавших греческих евреев в лагерь смерти Освенцим, остановилась в небольшом болгарском городке.
Вальтер (Юрген Фрорип), унтер-офицер немецкой армии, скептически настроенный и интеллектуально неуверенный, неожиданно даже для себя влюбляется в еврейскую девушку Рут (Саша Крушарска). Это новое чувство заставляет его переосмыслить происходящее вокруг и сталкивается с бесчеловечной сущностью фашизма.
По своей сути фильм «Звезды» — антифашистский. Это почти самостоятельный жанр в советском кино. Обычно в таких сюжетах подчеркивается героизм массы, коллектива. Однако благодаря искреннему отношению к еврейскому вопросу фильм сумел заслужить специальный приз жюри Каннского фестиваля и следующее определение от престижного французского издания:
«Это, безусловно, один из самых человечных фильмов, посвященных еврейскому вопросу. Его величие в том, что он лишен всякой пропаганды».
«Звезды» считаются первым немецким фильмом, затрагивающим тему Холокоста и ответственности немцев за трагические исторические события. В Болгарии лента была снята с проката из-за «абстрактного гуманизма». Особую полемику вызывает отсутствие различия между еврейской буржуазией и еврейским пролетариатом.
Когда мы говорим об эпохе и говорим, что болгарское кино смотрит наружу, чтобы получить заряд. Такой заряд был сделан впервые в Европа с фильмом Ванды Якубовской «Последний этап» (1947), одним из ярких произведений польской школы. Это первый фильм о Холокосте, а его сюжет основан на автобиографических мотивах из жизни Якубовской. Лента снималась в Освенциме, куда режиссер попала в 1942 году.
10 ноября 1989 года болгарская кинематография радикально изменилась. Надежды на бум, как только финансирование перейдет в частные руки, оказались более чем бредовыми. Напротив, никто, похоже, не имеет четкого представления о том, как делать кино вне привычной структуры, а сеть кинотеатров была разрушена.
В конце 20-го и начале 21-го века появились заслуживающие внимания кинопроизведения, подлежащие анализу и оценке.
Иван Ничев — один из немногих болгарских режиссеров, которому удается вписаться в хаотичную творческую среду нашей страны и создавать фильмы, имеющие значение в европейском контексте.
Ничев создал еврейскую трилогию «После конца света» (1998), «Путешествие в Иерусалим» (2003) и «Дорога на Коста-дель-Маресме»/«Болгарская рапсодия» (2014). Последний из трех фильмов — первый совместный израильско-болгарский фильм, снятый по случаю 70-летия спасения болгарских евреев.
«Эта тема и знакома, и незнакома», — говорит режиссер. «В самом начале, когда я показывал «После конца света» в Америке, меня поразило, что многие люди не совсем осведомлены об этой истории. Меня приглашали туда восемь или девять раз в разные города и на фестивали, я объездил почти всю Америку. Многие с трудом догадывались, где находится наша маленькая, прекрасная страна. И это настраивает меня на амбициозный проект — снять второй фильм — «Путешествие в Иерусалим», потому что стоит, чтобы эти люди узнали о славных страницах этнической толерантности и добрососедства, особенно в таком регионе, как Балканы».
«Болгарин способен на бескорыстные поступки преданности другому человеку, даже когда это очень трудно. Это то, что мы должны помнить, что у нас есть. Конечно, в такие трудные времена, как наши, такие чувства начинают притупляться. Но мы не должны думать, что наш народ не способен на великодушные жесты по отношению к соседу. История показывает это, и это национальная гордость», — говорит режиссер в другом интервью.
Примечание: С презентацией «Еврейский вопрос и болгарское кино» выступила молодежный координатор Бисерка Граматикова. на межконфессиональном уикенде «Сеяние мира.БГ» (26-29.09.2024)– продолжение URI ЕвропаМежконфессиональный лагерь, проведенный в августе в Гааге, перекликается с темой Дня мира ООН этого года: Развитие культуры мираНа сессии была представлена ретроспектива фильмов, посвященных одной из самых темных страниц в истории человечества, которая по ряду причин представляет нам, болгарам, один из самых ярких примеров толерантности и единства вокруг гуманного дела.
Фото: Скриншот из фильм «Звезды» (нем. Sterne), Болгария-Немецкая Демократическая Республика, художественный фильм (война, драма) 1959 года режиссёров Конрада Вольфа и Рангела Вылчанова.
