13.2 C
Брюссель
Четверг, июль 17, 2025
РелигияХристианствоМонастыри на Афоне пострадали от землетрясения

Монастыри на Афоне пострадали от землетрясения

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Информация и мнения, воспроизведенные в статьях, принадлежат тем, кто их излагает, и они несут ответственность за это. Публикация в The European Times автоматически означает не одобрение точки зрения, а право на ее выражение.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕВОД: Все статьи на этом сайте опубликованы на английском языке. Переведенные версии выполняются с помощью автоматизированного процесса, известного как нейронные переводы. Если сомневаетесь, всегда обращайтесь к оригинальной статье. Спасибо за понимание.

- Реклама -Spot_img
- Реклама -

Монастырь Симонопетра на горе Афон пострадал от сильного землетрясения магнитудой 5.3 по шкале Рихтера, произошедшего сегодня днем ​​на полуострове Афон на севере Греции. Его эпицентр находился в 9 км к северо-западу от Карии, административного центра монашеской республики. Монах из монастыря сообщил, что в результате толчков в монастыре обрушилась дымоходная труба, а в трапезной монастыря упала люстра. Также упала штукатурка.

Греческие сейсмологи заявили, что разлом, вдоль которого произошло землетрясение, был небольшим, однако сейсмическая серия, которая продолжается уже несколько месяцев, неприятна.

Землетрясение ощущалось в соседних греческих регионах, включая Салоники, а также в некоторых частях Болгарии.

Инспекционные группы инженеров и специалистов из Салоник работают на Афоне, чтобы оценить ущерб, нанесенный четырем монастырям, которые необходимо срочно восстановить, чтобы избежать риска утраты фресок и мозаик, имеющих бесценную историческую ценность.

Ущерб, нанесенный сильным землетрясением магнитудой 5.3 балла по шкале Рихтера, в основном нанесен храмам монастырей, не подвергая опасности их общую структуру, но с повреждением их структурных элементов. Это установила рабочая группа Технической палаты Греции и Центра сохранения наследия Афона, Института инженерной сейсмологии и Кафедры гражданского строительства Университета Аристотеля в Салониках. Они посетили и осмотрели четыре монастыря на Афоне: «Дохиар», «Ксенофонт», «Св. Пантелеймон» и «Симонопетра».

Проверки будут продолжаться в течение всей недели, по их итогам будет подготовлен отчет, который будет направлен государству. «Из текущего обзора четырех монастырей, из отчетов, полученных от других монастырей, которые мы собираемся посетить, а также из наших собственных оценок, мы оцениваем, что стоимость полного восстановления ущерба на горе Афон составит около шести-семи миллионов евро. Однако это предварительная оценка — нам предстоит посетить еще много монастырей», — сказал Илия Пердзинидис, генеральный директор Центра сохранения наследия Афона, добавив: «Есть повреждения, которые требуют немедленного вмешательства — не потому, что здания вот-вот рухнут, а потому, что в случае возможного следующего сильного землетрясения могут обрушиться элементы конструкции. Однако, когда речь идет о зданиях такой исторической ценности, как монастыри горы Афон, невыполнение армирования — например, купола, в котором уже есть трещина, — может в случае нового землетрясения привести к повреждению купола или к обрушению штукатурки, фресок и мозаик, имеющих бесценную историческую ценность. Этого следует избегать всеми затраты, поэтому необходимы немедленные ремонтные работы».

В монастыре Ксенофонт при осмотре старого кафоликона (собора, т.е. главной церкви монастыря), памятника конца X века, полностью расписанного фресками XIV века, команда Археологической службы обнаружила, что землетрясение вызвало серьезные трещины в куполах как главного нефа храма, так и нартекса, активизировав старые трещины, в основном в ранее заделанных арках. Трещины на внутренних фресковых поверхностях привели в некоторых местах к отслоению слоя живописи и, в ограниченной степени, к падению штукатурки вместе с фресками.

Большая часть этого ущерба была вызвана землетрясением 15 февраля 2025 года, но последнее землетрясение ухудшило состояние. Также отмечается, что падение небольшой металлической люстры в главном храме вызвало незначительные повреждения мозаичного мраморного пола XI века.

В юго-западном крыле монастыря были обнаружены мелкие трещины на фресках в часовне Св. Евфимии. В новом кафоликоне — здании 1819 года с современными фресками Иеронима. Луки Ксенофонта — небольшие трещины были зафиксированы в отдельных местах. Во внешнем нартексе храма (который не расписан фресками) появились серьезные трещины, так как эта часть не была укреплена натяжителями.

В монастыре Дохиар кафоликон датируется второй половиной XVI века и представляет собой реконструкцию более старого здания XII века. Он расписан фресками 16 года, приписываемыми известному иконописцу критской школы Зорзису (Георгису). В прошлом на куполах и обоих сводах нартекса появились трещины. Они ухудшились из-за серии землетрясений в прошлом году, но наиболее серьезно — из-за последнего землетрясения 12 июня 1568 года.

В монастыре Пантократор проверка установила состояние фресок как в кафоликоне, так и в часовнях монастыря. Проверка была также проведена в Ватопеде, а в Симонопетре были обнаружены повреждения в центральном крыле и в отдельных местах с фресками.

Группа также посетит монастыри Зограф и Констамоните, которые расположены ближе к эпицентру землетрясения по сравнению с другими, более удаленными, а также монастыри Хилендар, Дионисиат, Григори и Святого Павла.

Источник: Voria.gr

The European Times

О, привет! ?? Подпишитесь на нашу рассылку и получайте 15 последних новостей на свою электронную почту каждую неделю.

Будьте в курсе событий первыми и расскажите нам о темах, которые вас интересуют!

Мы не спамим! Прочтите наш политику конфиденциальности(*) для дополнительной информации.

- Реклама -

Еще от автора

- ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ СОДЕРЖАНИЕ -Spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -Spot_img
- Реклама -

Должен прочитать

Последние статьи

- Реклама -