23 مئي 2022 جي يورو گروپ جي اجلاس کان پوءِ پاسچل ڊونوهوئي پاران تبصرا
اچو ته هن پريس ڪانفرنس کي يوڪرين جي ماڻهن لاءِ هڪ سوچ سان شروع ڪريان. جڏهن ته اسان کي خبر آهي ته يوروگروپ جنگ جي معاشي نتيجن تي بحث ڪيو جيڪو انهن تي پهچايو ويو آهي، اسان پڻ هن خوفناڪ وقت تي انهن جي انساني مصيبت کان تمام گهڻو باشعور آهيون.
اهو چيو ته، مون کي هڪ لفظ چوڻ ڏيو ته اسان اقتصادي طور تي ڪٿي آهيون. اهو هاڻي بلڪل واضح ٿي چڪو آهي ته هن جنگ جو معاشي نقصان سڄي دنيا ۾ آهي. اعليٰ قيمتون ۽ خوراڪ جي فراهمي ۾ خلل پوري دنيا ۾ خراب ٿي رهيا آهن اسان جي سماجن ۾ سڀ کان وڌيڪ ڪمزور ماڻهن لاءِ تمام سنگين نتيجا. ۽ يقينا، يورو علائقو پڻ انهن چئلينجن کي منهن ڏئي رهيو آهي.
تنهن هوندي ، اسان وٽ لچڪ آهي هن نئين جھٽڪي کي منهن ڏيڻ جي بچت سان جيڪا وبائي مرض دوران ٺاهي وئي هئي. مالياتي شعبي ۾ صحتمند بيلنس شيٽ ۽ اسان جي معيشت جي لچڪ ۽ چپلائي اسان کي هن چئلينج ذريعي ڏسي سگهندا.
مختصر مدت ۾ ترقي تي اثر پوندو ۽ عالمي مارڪيٽن تي توانائي ۽ ٻين شين جي اعليٰ قيمتن جو مطلب اهو آهي ته، هڪ براعظم جي طور تي، اسان جي قوت خريد کي متاثر ڪيو آهي. اسان جي بحث اڄ ظاهر ڪيو آهي ته ڪيترائي ميمبر رياستون حقيقت ۾ پنهنجن شهرين لاء، خاص طور تي سڀ کان وڌيڪ ڪمزور گهرن لاء ڌڪ هڻي رهيا آهن.
ڪميشن يوروگروپ کي پيش ڪيو اهو پيڪيج جيڪو اهو اڄ جاري ڪيو ويو آهي ۽ يورپي مرڪزي بئنڪ بيان ڪيو آهي ته اهو اعلي افراط زر جو جواب ڪيئن ڏئي رهيو آهي. يوروگروپ مسلسل زور ڏنو آهي ته اسان جي مالي حڪمت عملي کي متحرڪ ۽ جوابدار واقعن کي منهن ڏيڻ گهرجي. اهو طريقو تمام وڌيڪ لاڳاپيل رهي ٿو ڇو ته اوچائي غير يقيني صورتحال ڪافي لچڪ جي ضرورت آهي.
ان ڪري عام فرار جي شق کي هڪ سال لاءِ فعال رکڻ بابت ڪميشن جو اعلان هڪ اهم پيش رفت آهي. ساڳي ئي وقت، هي فيصلو اسان جي مقصد کي تبديل نٿو ڪري ته اسان جي مالي موقف کي اڳتي وڌائيندي هن سال جي حمايت کان ايندڙ سال غير جانبدار ڏانهن. وزيرن جي وچ ۾ وسيع اتفاق آهي ته اسان کي هن غير يقيني ماحول ۾ پنهنجي بجيٽ پاليسين ۽ فيصلن کي ممڪن حد تائين پائيدار بڻائڻ جي ڪوشش ڪرڻ جي ضرورت آهي. تنهن ڪري اسان اڄ جي بحث تي اڳتي وڌندا سين ايندڙ ڪجهه مهينن ۾ وڌيڪ کوٽائي ۾. پاليسي جو واپار تمام پيچيده آهي ۽ اسان پاليسي بيلنس کي درست ڪرڻ لاءِ ضروري وقت وٺنداسين. اسان جو مقصد ڪنداسين ته اسان جي جولاءِ يوروگروپ جي اجلاس ۾ ايندڙ سال لاءِ بجيٽ واري موقف تي بيان جاري ڪيو وڃي.
مالياتي پاليسي جي موضوع تي، اسان پرتگال ۽ جرمني جي تازه ڪاري ٿيل مسودي جي بجيٽ منصوبن تي بحث ڪيو. اسان انهن تي ڪميشن جي راء کي ڀليڪار ڪيو ۽ اسان ڪميشن جي مثبت جائزي کي حصيداري ڪريون ٿا. هميشه وانگر، اسان هڪ مختصر يوروگروپ بيان اختيار ڪيو آهي جيڪو اسان جي خيالن کي ظاهر ڪري ٿو.
اسان اڄ به بحث ڪيو اميدوارن جي ايندڙ خالي جاين لاءِ يورپي اسٽيبلشمينٽ ميڪنزم جي مئنيجنگ ڊائريڪٽر. يوروگروپ جي اندر هن بحث جو مقصد اميدوارن کي حاصل ڪيل حمايت جي سطح جو جائزو وٺڻ ۽ حقيقي تقرري کي سهولت ڏيڻ ۾ ڪردار ادا ڪرڻ هو جيڪو ESM بورڊ آف گورنرن ۾ ٿيندو.
ايټاليا، لگزمبرگ، هالينڊ ۽ پرتگال کان منهنجي ساٿين پاران انهن جي نامزدگي جي مختصر پيشڪش جي پٺيان، اسان پوء هڪ اشارو ووٽ ڪيو. هالينڊ پنهنجو اميدوار واپس وٺڻ جو فيصلو ڪيو آهي. ان جو مطلب آهي ته اسان وٽ هن مقابلي ۾ ٽي اميدوار آهن: مارڪو بوٽي، پيئر گراميگنا ۽ جوو ليو. اسان 16 جون تي ESM بورڊ آف گورنرز جي اجلاس ۾ هڪ معاهدي تائين پهچڻ لاءِ وڌيڪ غير رسمي مشاورت جاري رکنداسين.
اڄ، اسان بينڪنگ يونين کي مڪمل ڪرڻ لاءِ ڊرافٽ ورڪ پلان تي جامع فارميٽ ۾ بحث جاري رکيو، خاص اجلاس جي تعمير تي جيڪو اسان هن مهيني شروع ڪيو ۽ اعليٰ سطحي ورڪنگ گروپ ۾ گهڻو ڪم ڪيو. اسان منهنجي تجويز تي هڪ قدم وار ۽ وقت جي پابند ڪم جي منصوبي تي مڪمل بحث ڪيو. اڄ شام جيڪا ملاقات ٿي، سا اسان جي بحث جي حوالي سان منهنجي اميدن تي پورو لهي.
ميز تي ڇا آهي تمام گهڻو متوازن آهي، چار پاليسي علائقن، ٻن مرحلن ۽ هڪ سياسي چيڪ پوائنٽ تي ٻڌل آهي. مون کي تسليم ڪرڻو پوندو ته اختلاف راءِ برقرار آهن. اھو اھو آھي جيڪو مان ھن مرحلي ۾ پروسيس ۾ توقع ڪندس.
بهرحال، معاهدي تائين پهچڻ فائدي وارو هوندو. اهو هڪ اهم نقطي تي عزم جو احساس موڪليندو ۽ ظاهر ڪري ٿو ته اسان مقصد ڪيو آهي ۽ سڀني پارٽين لاء مناسب توازن تائين پهچڻ ۾ ڪامياب ٿي چڪا آهيون. اسان هن اهم ۽ عام منصوبي جي مستقبل لاءِ رستو طئي ڪرڻ لاءِ ايندڙ وقت ۾ سخت محنت ڪنداسين.
مان هڪ معاهدو ڳولڻ لاءِ جون ۾ ٻيهر ان تي ٻيهر مشغول ڪندس. مان انهن سڀني دليلن تي غور ڪرڻ جاري رکان ٿو جيڪي مون اڄ بئنڪنگ يونين تي ٻڌو، ۽ مان سڀني وزيرن سان مشغول ٿي ويندس ۽ هڪ متوازن سمجهوتو تائين پهچڻ ۾ مدد لاءِ تمام گهڻي ڪوشش ڪندس.
