12.4 C
බ්රසල්ස්
28 මාර්තු 2024 වන බ්‍රහස්පතින්දා
ආර්ථිකයයුක්රේනයේ ඩොනෝහෝ: ඔවුන්ගේ මිනිස් දුක් වේදනා ගැන අපි ඉතා දැනුවත්ව සිටිමු...

යුක්රේනයේ ඩොනෝහෝ: මේ භයානක අවස්ථාවේ ඔවුන්ගේ මිනිස් දුක් වේදනා ගැන අපි ඉතා දැනුවත්ව සිටිමු

වියාචනය: ලිපිවල ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරන ලද තොරතුරු සහ අදහස් ඒවා ප්‍රකාශ කරන අයගේ ඒවා වන අතර එය ඔවුන්ගේම වගකීමකි. හි ප්‍රකාශනය The European Times යන්නෙන් අදහස් වන්නේ දර්ශනය අනුමත කිරීම නොව, එය ප්‍රකාශ කිරීමට ඇති අයිතියයි.

වියාචනය පරිවර්තන: මෙම වෙබ් අඩවියේ සියලුම ලිපි ඉංග්‍රීසියෙන් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. පරිවර්තන අනුවාද ස්නායු පරිවර්තන ලෙස හැඳින්වෙන ස්වයංක්‍රීය ක්‍රියාවලියක් හරහා සිදු කෙරේ. සැකයක් ඇත්නම්, සෑම විටම මුල් ලිපිය වෙත යොමු වන්න. තේරුම් ගත්තාට ස්තුතියි.

Newsdesk
Newsdeskhttps://europeantimes.news
The European Times ප්‍රවෘත්ති මගින් භූගෝලීය යුරෝපය පුරා සිටින පුරවැසියන්ගේ දැනුවත්භාවය වැඩි කිරීම සඳහා වැදගත් ප්‍රවෘත්ති ආවරණය කිරීම අරමුණු කරයි.

23 මැයි 2022 දින යුරෝ කණ්ඩායම් රැස්වීමෙන් පසු Paschal Donohoe විසින් කරන ලද ප්‍රකාශයන්

යුක්රේනයේ ජනතාව වෙනුවෙන් සිතුවිල්ලකින් මෙම මාධ්‍ය සාකච්ඡාව ආරම්භ කිරීමට මට ඉඩ දෙන්න. යුරෝ සමූහය ඔවුන් මත ඇති කර ඇති යුද්ධයේ ආර්ථික ප්‍රතිවිපාක ගැන සාකච්ඡා කළ බව අප දන්නා අතර, මෙම භයානක අවස්ථාවේ ඔවුන්ගේ මිනිස් දුක් වේදනා පිළිබඳව අපි ඉතා හොඳින් දැනුවත්ව සිටිමු.

ඒ කිව්වේ අපි ආර්ථික වශයෙන් ඉන්න තැන ගැන වචනයක් කියන්නම්. මෙම යුද්ධයේ ආර්ථික හානිය ලොව පුරා ඇති බව දැන් ඉතා පැහැදිලිය. ඉහළ මිල ගණන් සහ ආහාර සැපයුම්වලට බාධා කිරීම් අපගේ සමාජවල වඩාත්ම අවදානමට ලක්විය හැකි අයට ඉතා බරපතල ප්‍රතිවිපාක ඇති කරමින් ලොව පුරා අඩපණ වෙමින් පවතී. ඇත්ත වශයෙන්ම, යුරෝ ප්රදේශය ද මෙම අභියෝගවලට මුහුණ දෙයි.

කෙසේ වෙතත්, වසංගතය අතරතුර ගොඩනඟා ගත් ඉතිරිකිරීම් සමඟ මෙම නව කම්පනයට මුහුණ දීමට අපට ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව ඇත. මූල්‍ය අංශයේ සෞඛ්‍ය සම්පන්න ශේෂ පත්‍ර සහ අපගේ ආර්ථිකයේ නම්‍යශීලී බව සහ කඩිසර බව මෙම අභියෝගය හරහා අපව දැකීමට හැකි වනු ඇත.

කෙටි කාලීන වර්ධනයට බලපෑමක් ඇති වන අතර ලෝක වෙලඳපොලේ බලශක්ති සහ අනෙකුත් භාණ්ඩවල ඉහළ මිල, මහාද්වීපයක් ලෙස, අපගේ මිලදී ගැනීමේ ශක්තියට හානියක් වී ඇත. අද අපගේ සාකච්ඡාව පෙන්නුම් කළේ බොහෝ සාමාජික රාජ්‍යයන් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන්ගේ පුරවැසියන්ට, විශේෂයෙන් වඩාත්ම අවදානමට ලක්විය හැකි කුටුම්භයන්ට පහරක් එල්ල කරන බවයි.

කොමිසම විසින් අද නිකුත් කරන ලද පැකේජය Eurogroup වෙත ඉදිරිපත් කරන ලද අතර යුරෝපීය මහ බැංකුව ඉහළ උද්ධමනයට ප්‍රතිචාර දක්වන ආකාරය දක්වා ඇත. අපගේ මූල්‍ය මූලෝපාය කඩිසර විය යුතු අතර දිග හැරෙන සිදුවීම් වලට ප්‍රතිචාර දැක්විය යුතු බව යුරෝ සමූහය නිරන්තරයෙන් අවධාරනය කර ඇත. ඉහළ අවිනිශ්චිතතාවයට ප්‍රමාණවත් නම්‍යශීලී බවක් අවශ්‍ය වන බැවින් මෙම ප්‍රවේශය වඩාත් අදාළ වේ.

සාමාන්‍ය පලා යාමේ වගන්තිය තවත් වසරක් සක්‍රීයව තබා ගැනීමට කොමිෂන් සභාව නිවේදනය කිරීම වැදගත් වර්ධනයක් වන්නේ එබැවිනි. ඒ අතරම, මෙම තීරණය මගින් අපගේ මූල්‍ය ස්ථාවරය මේ වසරේ ආධාරකයේ සිට ලබන වසරේ මධ්‍යස්ථ ලෙස ක්‍රමානුකූලව වෙනස් කිරීමේ අපගේ අරමුණ වෙනස් නොකරයි. මෙම අවිනිශ්චිත පරිසරය තුළ අපගේ අයවැය ප්‍රතිපත්ති සහ තීරණ හැකිතාක් තිරසාර ලෙස ඉදිරියට ගෙන යාමට අප උත්සාහ කළ යුතු බවට අමාත්‍යවරුන් අතර පුළුල් එකඟතාවයක් ඇත. එබැවින් අපි ඉදිරි මාස කිහිපය තුළ අද සාකච්ඡාව වඩාත් ගැඹුරින් අනුගමනය කරන්නෙමු. ප්‍රතිපත්ති වෙලඳාම ඉතා සංකීර්ණ වන අතර ප්‍රතිපත්ති ශේෂය නිවැරදිව ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය කාලය අපි ගත කරන්නෙමු. අපගේ ජූලි යුරෝ කණ්ඩායම් රැස්වීමේදී ලබන වසර සඳහා අයවැය ස්ථාවරය පිළිබඳ ප්‍රකාශයක් සම්මත කර ගැනීමට අපි ඉලක්ක කරමු.

රාජ්‍ය මූල්‍ය ප්‍රතිපත්ති විෂයයෙහි, අපි පෘතුගාලයේ සහ ජර්මනියේ යාවත්කාලීන කෙටුම්පත් අයවැය සැලසුම් පිළිබඳව සාකච්ඡා කළෙමු. ඔවුන් පිළිබඳ කොමිෂන් සභා අදහස් අපි සාදරයෙන් පිළිගත් අතර කොමිෂන් සභාවේ ධනාත්මක තක්සේරුව අපි බෙදා ගන්නෙමු. සුපුරුදු පරිදි, අපි අපගේ අදහස් පිළිබිඹු කරන කෙටි Eurogroup ප්රකාශයක් සම්මත කර ඇත.

යුරෝපීය ස්ථායිතා යාන්ත්‍රණයේ කළමනාකාර අධ්‍යක්ෂවරයාගේ ඉදිරි පුරප්පාඩුව සඳහා වන අපේක්ෂකයින් පිළිබඳව ද අපි අද සාකච්ඡා කළෙමු. Eurogroup තුළ මෙම සාකච්ඡාව පැවැත්වීමේ අරමුණ වූයේ අපේක්ෂකයින්ට ලැබෙන සහයෝගයේ මට්ටම තක්සේරු කිරීම සහ ESM පාලක මණ්ඩලයේදී සිදුවනු ඇති සැබෑ පත්වීම සඳහා පහසුකම් සැලසීමේ කාර්යභාරයක් ඉටු කිරීමයි.

ඉතාලිය, ලක්සම්බර්ග්, නෙදර්ලන්තය සහ පෘතුගාලයේ සිට මගේ සගයන් විසින් ඔවුන්ගේ නම් කරන ලද අයගේ කෙටි ඉදිරිපත් කිරීමකින් පසුව, අපි ඉන් අනතුරුව දර්ශක ඡන්දයක් පැවැත්වූයෙමු. නෙදර්ලන්තය සිය අපේක්ෂකත්වය ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට තීරණය කර තිබේ. ඒ කියන්නේ අපිට දැන් මේ තරඟයේ අපේක්ෂකයෝ තුන්දෙනෙක් ඉන්නවා: Marco Buti, Pierre Gramegna සහ João Leão. ජූනි මස 16 වැනි දින පැවැත්වෙන ESM පාලක මණ්ඩල රැස්වීමේදී එකඟතාවකට පැමිණීමේ අරමුණින් අපි තවදුරටත් අවිධිමත් උපදේශන දිගටම කරගෙන යන්නෙමු.

අද, අපි මේ මස මුලදී පැවැත්වූ විශේෂ රැස්වීම සහ ඉහළ මට්ටමේ ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායමේ බොහෝ වැඩ කටයුතු ගොඩනඟා ගනිමින්, බැංකු සංගමය සම්පූර්ණ කිරීමේ කෙටුම්පත් වැඩ සැලැස්ම පිළිබඳ අපගේ සාකච්ඡාව ඇතුළත් ආකෘතියෙන් ඉදිරියට ගෙන ගියෙමු. පියවරෙන් පියවර සහ කාලානුරූපී වැඩ සැලැස්මක් සඳහා වූ මගේ යෝජනාව පිළිබඳව අපි සම්පූර්ණ සාකච්ඡාවක් පැවැත්වුවා. අද සවස අප පැවැත්වූ රැස්වීම අපගේ සාකච්ඡාව සම්බන්ධයෙන් මගේ අපේක්ෂාවන් සම්පුර්ණයෙන්ම සපුරාලන ලදී.

ප්‍රතිපත්ති ක්ෂේත්‍ර හතරක්, අදියර දෙකක් සහ දේශපාලන මුරපොලක් මත පදනම්ව මේසය මත ඇති දේ ඉතා සියුම් ලෙස සමතුලිත වේ. මතභේද පවතින බව මම පිළිගත යුතුයි. ක්‍රියාවලියේ මේ අවස්ථාවේදී මා බලාපොරොත්තු වන්නේ මෙයයි.

කෙසේ වෙතත්, එකඟතාවකට පැමිණීම ප්රයෝජනවත් වනු ඇත. එය වැදගත් කරුණක් සඳහා කැපවීමේ හැඟීමක් යවනු ඇති අතර සියලු පාර්ශ්වයන් සඳහා සාධාරණ සමතුලිතතාවයක් කරා ළඟා වීමට අප ඉලක්ක කර ඇති බව සහ සාර්ථක වී ඇති බව පෙන්නුම් කරයි. මෙම වැදගත් සහ පොදු ව්‍යාපෘතියේ අනාගතය සඳහා මාවත සැකසීමට අපි ඉදිරි කාලය තුළ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නෙමු.

එකඟතාවයක් සොයා ගැනීම සඳහා මම ජුනි මාසයේදී නැවත මේ පිළිබඳව නැවත සම්බන්ධ වන්නෙමි. බැංකු සංගමය සම්බන්ධයෙන් අද මා අසා ඇති සියලුම තර්ක ගැන මම දිගින් දිගටම ආවර්ජනය කරන අතර, මම සියලුම අමාත්‍යවරුන් සමඟ සම්බන්ධ වී සමබර සම්මුතියකට පැමිණීමට මගේ උපරිමය කරන්නෙමි.

- Advertisement -

කතුවරයාගෙන් තවත්

- සුවිශේෂී අන්තර්ගතය -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -ස්ථානය_මිග්
- Advertisement -

කියවිය යුතුය

නවතම ලිපි

- Advertisement -