18.9 C
Bruselj
Nedelja, junij 16, 2024
Človekove praviceINTERVJU: Znanje domorodnih ljudstev lahko spodbuja harmonijo z Zemljo

INTERVJU: Znanje domorodnih ljudstev lahko spodbuja harmonijo z Zemljo

ODPOVED ODGOVORNOSTI: Informacije in mnenja, predstavljena v člankih, so last tistih, ki jih navajajo, in so njihova lastna odgovornost. Objava v The European Times ne pomeni samodejno odobravanja stališča, ampak pravico do njegovega izražanja.

ODPOVED PREVODOV: Vsi članki na tem spletnem mestu so objavljeni v angleščini. Prevedene različice se izvedejo z avtomatiziranim postopkom, znanim kot nevronski prevodi. Če ste v dvomih, se vedno obrnite na izvirni članek. Hvala za razumevanje.

Novice Združenih narodov
Novice Združenih narodovhttps://www.un.org
Novice Združenih narodov – Zgodbe, ki so jih ustvarile tiskovne službe Združenih narodov.

Dario Jose Mejia Montalvo, predsednik stalnega foruma ZN za vprašanja domorodcev in vodja Nacionalne organizacije domorodcev Kolumbije.

Številna domorodna ljudstva izpovedujejo globoko spoštovanje do planeta in vseh oblik življenja ter razumevanje, da gre zdravje Zemlje z roko v roki z blaginjo človeštva.

To znanje se bo širše delilo na zasedanju stalnega foruma o domorodnih vprašanjih leta 2023 (UNPFII), desetdnevni dogodek, ki daje avtohtonim skupnostim glas v ZN, s sejami, posvečenimi gospodarskemu in družbenemu razvoju, kulturi, okolju, izobraževanju ter zdravju in človekovim pravicam).

Pred konferenco so intervjuvali UN News Darío Mejia Montalvo, avtohtoni član skupnosti Zenú v kolumbijskih Karibih in predsednik Stalnega foruma za staroselska vprašanja.

Novice ZN: Kaj je Stalni forum za domorodna vprašanja in zakaj je pomemben?

Darío Mejia Montalvo: Najprej se moramo pogovoriti o tem, kaj so Združeni narodi. ZN sestavljajo države članice, ki so večinoma stare manj kot dvesto let.

Mnogi izmed njih so vsilili svoje meje in pravne sisteme ljudstvom, ki so tam živela že dolgo pred nastankom držav.

Združeni narodi so bili ustanovljeni brez upoštevanja teh ljudstev – ki so vedno menila, da imajo pravico ohraniti svoj način življenja, vlado, ozemlja in kulture.

Ustanovitev stalnega foruma je največje srečanje ljudstev v sistemu Združenih narodov, ki želi razpravljati o globalnih vprašanjih, ki zadevajo vse človeštvo, ne le domorodna ljudstva. To je zgodovinski dosežek teh ljudstev, ki niso pri ustanovitvi ZN; omogoča, da se sliši njihov glas, a pot je še dolga.

Novice ZN: Zakaj se forum letos osredotoča na svoje razprave o planetarnem zdravju in zdravju ljudi?

Darío Mejía Montalvo: Covid-19 pandemija je bila pomemben preobrat za človeška bitja, vendar je bila za planet, živo bitje, tudi oddih od globalnega onesnaženja.

Združeni narodi so bili ustanovljeni samo z enim pogledom, stališčem držav članic. Avtohtona ljudstva predlagajo, da presežemo znanost, ekonomijo in politiko ter si o planetu predstavljamo mater Zemljo.

Naše tisočletno znanje je veljavno, pomembno in vsebuje inovativne rešitve.

 

Znanje domorodnih ljudstev lahko podpira zdrav planet.

Novice ZN: Kakšne diagnoze imajo staroselci za obravnavo zdravja planeta?

Darío Mejía Montalvo: Na svetu je več kot 5,000 staroselcev, vsak s svojim pogledom na svet, razumevanjem trenutnih razmer in rešitvami.

Kar mislim, da imajo domorodna ljudstva skupnega, je njihov odnos do zemlje, osnovna načela harmonije in ravnovesja, kjer zamisel o pravicah ne temelji le na ljudeh, ampak na naravi.

Obstaja več diagnoz, ki imajo lahko skupne elemente in lahko dopolnjujejo diagnoze zahodne znanosti. Ne trdimo, da je ena vrsta znanja boljša od druge; moramo se prepoznati in enakopravno sodelovati.

To je pristop domorodnih ljudstev. Ne gre za položaj moralne ali intelektualne superiornosti, temveč za položaj sodelovanja, dialoga, razumevanja in medsebojnega priznavanja. Tako lahko domorodna ljudstva prispevajo k boju proti podnebni krizi.

 

Avtohtona ženska iz Baríja se po boju v gverilski skupini FARC zaveže miru v Kolumbiji.

Avtohtona ženska iz Baríja se po boju v gverilski skupini FARC zaveže miru v Kolumbiji.

Novice ZN: Ko domorodni voditelji branijo svoje pravice – zlasti tisti, ki branijo okoljske pravice – trpijo nadlegovanje, uboje, ustrahovanje in grožnje.

Darío Mejía Montalvo: To so res holokavsti, tragedije, ki so mnogim nevidne.

Človeštvo je postalo prepričano, da so naravni viri neskončni in vedno cenejši, viri matere Zemlje pa so veljali za blago. 

Tisočletja so se domorodna ljudstva upirala širjenju kmetijskih in rudarskih meja. Vsak dan branijo svoja ozemlja pred rudarskimi podjetji, ki si prizadevajo črpati nafto, kolo in vire, ki so za mnoga domorodna ljudstva kri planeta.

Mnogi verjamejo, da moramo tekmovati z naravo in ji prevladovati. Želja po obvladovanju naravnih virov z legalnimi ali nelegalnimi podjetji ali s tako imenovanimi zelenimi obveznicami ali trgom ogljika je v bistvu oblika kolonializma, ki domorodna ljudstva ima za manjvredna in nesposobna ter posledično opravičuje njihovo viktimizacijo in iztrebljanje.

Številne države še vedno ne priznavajo obstoja avtohtonih ljudstev, in ko jih priznajo, so precejšnje težave pri uresničevanju konkretnih načrtov, ki jim bodo omogočili, da bodo še naprej branili in živeli na svoji zemlji v dostojnih razmerah.

Skupina ljudi Karamojong v Ugandi izvaja pesmi, s katerimi deli znanje o vremenu in zdravju živali.

Skupina ljudi Karamojong v Ugandi izvaja pesmi, s katerimi deli znanje o vremenu in zdravju živali.

Novice ZN: Kaj letos pričakujete od zasedanja Stalnega foruma za staroselska vprašanja?

Darío Mejía Montalvo: Odgovor je vedno enak: biti enakovredno slišan in priznan za prispevke, ki jih lahko prispevamo k velikim svetovnim razpravam.

Upamo, da bo s strani držav članic nekaj več občutljivosti, ponižnosti, da bodo priznale, da kot družbe nismo na pravi poti, da so se doslej predlagane rešitve za krize izkazale za nezadostne, če ne za protislovne. In pričakujemo malo več usklajenosti, da se zaveze in izjave spremenijo v konkretna dejanja.

Združeni narodi so središče svetovne razprave in bi morali upoštevati domorodne kulture.

Povezava na vir

- Oglas -

Več od avtorja

- EKSKLUZIVNA VSEBINA -spot_img
- Oglas -
- Oglas -
- Oglas -spot_img
- Oglas -

Morati prebrati

Zadnje članke

- Oglas -