Jean-François in Hisako Moulinet ter ekipa medverskega krožka Dialogue & Alliance
Otvoritvena slovesnost pariških olimpijskih iger je v vročini sprožila številne odzive.
Pojavilo se je zelo resnično nelagodje. In verjamemo, da se moramo takoj naučiti lekcij za prihodnost.
Zato to odprto pismo predsedniku Francoske republike, g. Emmanuelu z dolžino, ki smo ga napisali z več našimi prijatelji.
Pristojne vabimo, da v petek, 26. julija, ocenijo lastna nasprotja, ki so se pojavljala v več trenutkih.
Naš cilj ni očrniti celotne slovesnosti, ampak pokazati na konstruktiven in miren način, da je vključevala sekvence, ki izkrivljajo ideale Francozov in se odmikajo od olimpijskih vrednot.
= = = =
Odprto pismo predsedniku republike
Julij 28, 2024,
Gospod predsednik,
Čestitke za otvoritveno slovesnost olimpijskih iger, ki je zapustila meje stadiona in prikazala lepoto Pariza. Mesto luči je močno zasijalo. Nekateri trenutki so bili ganljivi in razkošni.
Vendar pa je treba nekatere dele te slovesnosti obžalovati. Gospa Anne Descamps, direktorica komunikacij Pariza 2024, se je opravičila po mednarodnih in nacionalnih pritožbah.
Olimpijski ideal (»višji, močnejši, hitrejši – skupaj«) ni združljiv z estetiko obglavljenja žensk. Pred kratkim je Francija, domovina človekove pravice, obsodil vsa teroristična obglavljenja, še toliko bolj po obglavljenju Samuela Patyja. Odpravimo vsakršno opravičilo terorja, še posebej državnega, kot bi to storil Robert Badinter. Globalno občinstvo, pogosto družinsko usmerjeno, želi slaviti življenje, ki ga plamen povzdigne in ne skrajša železo. Počastitev Olympe de Gouges kot zlate ženske na slovesnosti je bila razumna. Tudi ona bi se rada izognila giljotini, ki ji je leta 1793 odrezala glavo in njene ideje o pravicah žensk.
Naši predniki nam niso zapustili knjižnic, da bi razmetavali liste knjig in se prepuščali svobodnjaštvu.
Izogibamo se žaljenju vere športnikov in gledalcev. Posnemanje in ponavljanje zadnje večerje z osvežujočim humorjem bi bilo sprejemljivo; norčevanje z infantilnimi bogokletji je bila možnost, ki jo je bilo treba brez oklevanja zavrniti.
Francija se želi predstaviti kot država svobode v najširšem možnem smislu, vendar se zdi, da Francija za številne narode sveta bolj kot svobodo zagovarja provokativni libertinizem. Šokirani in žalostni so, ko vidijo, da je Francija izgubila vrednote, ki so gradile njeno zgodovino. Upajmo, gospod predsednik, da se bo zaključna slovesnost olimpijskih iger izognila takšnim ekscesom.
Sprejmite, gospod predsednik, izraz našega globokega spoštovanja.
Unifikacijska skupnost Francije
Federacija za univerzalni mir,
Zveza žensk za svetovni mir,
Francoska zveza družin za mir itd.
Opomba: Dialogue & Alliance, francosko govoreči krog za medversko sodelovanje, povezan z Medverskim združenjem za mir in razvoj (AIPD) – Francija in podprt s strani Pobude združenih religij (URI), Ženevske medverske in medkulturne zveze (GIIA), Svetovne Odbor treh zavez (CMTT).
Foto: Umetnikov vtis o antični Olimpiji