Visoki komisar ZN za človekove pravice Volker Türk je v četrtek pozval k "največji zadržanosti" in ponovil, da tako Izrael kot Iran zavezuje mednarodno humanitarno pravo.
„Obsežni, nenehni napadi Izraela po Iranu ter napadi z raketami in brezpilotnimi letali, ki jih je Iran sprožil kot odgovor, povzročajo hude posledice za človekove pravice in humanitarne težave civilistov.“ tvegajo požar v celotni regiji,« je dejal v izjavi.
"Edina pot iz te spiralne nelogike eskalacije je maksimalna zadržanost, polno spoštovanje mednarodnega prava in vrnitev v dobri veri za pogajalsko mizo,« je poudaril.
Grozljiva kolateralna škoda
Komisar ZN za človekove pravice je izrazil tudi globoko zaskrbljenost zaradi posledic za civiliste.
"Grozljivo je videti, kako se s civilisti ravna kot s kolateralno škodo v sovražnostih.,« je dejal in dodal, da grožnje in vnetljiva retorika visokih uradnikov na obeh straneh kažejo na »zaskrbljujoč namen« povzročiti škodo civilistom.
Zračni napadi, raketni napadi in napadi z droni, ki sta jih od 13. junija izvedla tako Izrael kot Iran, so povzročili veliko škodo civilni infrastrukturi in terjali na stotine življenj.
Po podatkih iranskih oblasti je bilo ubitih najmanj 224 ljudi, medtem ko skupine za človekove pravice poročajo o bistveno višjih številkah. V Izraelu uradniki poročajo o 24 smrtnih žrtvah in več kot 840 ranjenih.
Široka panika
Opozorila obeh vlad so med prebivalci sprožila tudi široko paniko.
Izraelski poziv civilistom k evakuaciji je v torek sprožil paniko po Teheranu, kar je povzročilo velike prometne zastoje na avtocestah. Gibanje po vsej državi naj bi bilo ovirano zaradi pomanjkanja goriva, kar je povzročilo večurne čakalne vrste na bencinskih črpalkah.
Skrb za begunce
Urad visokega komisarja ZN za begunce (UNHCR) je izrazil resno zaskrbljenost zaradi slabšanja humanitarnih razmer in dodal, da spremlja poročila o tem, da se ljudje selijo znotraj Irana in da nekateri odhajajo v sosednje države.
Tiskovni predstavnik UNHCR Babar Baloch je opozoril, da so razmere še vedno spremenljive in jih je težko preveriti.
"Iran že dolgo gosti največjo populacijo afganistanskih beguncev na svetu. Zdaj pa njegovi lastni ljudje doživljajo opustošenje in strah.„,“ je dodal gospod Baloch.
Poudaril je tudi načelo nevračanja in pozval sosednje države, naj vsem, ki bežijo pred nasiljem, zagotovijo zaščito in jih ne vračajo.
Iran gosti približno 3.5 milijona beguncev in oseb v begunskem položaju, vključno s približno 750,000 registriranimi Afganistanci in več kot 2.6 milijona nedokumentiranih posameznikov.
Regionalne skrbi
Regionalne posledice so že prisotne, z izstrelitvami raket iz Jemna proti Izraelu in okupiranemu palestinskemu ozemlju ter povečanimi napetostmi, v katere so domnevno vpletene oborožene skupine v Iraku. OCHA.
"Do te eskalacije prihaja, ko se regija že tako ali tako spopada z naraščajočimi humanitarnimi potrebami, močno zmanjšanim financiranjem in omejenim operativnim prostorom za humanitarne akcije.", je urad sporočil v bliskovna posodobitev izdano v sredo.
»Deeskalacija je ključnega pomena za preprečevanje nadaljnjega trpljenja civilistov in razseljevanja prebivalstva,« je poudaril OCHA.
