Koncert v čast Svetovnega tedna medverske harmonije ZN (WIHW)
Koncert 21. februarja 2026 "Mostovi harmonije" potekalo v kraljevi palači Vrana v Sofiji v Bolgariji. Vzhodnoevropski forum za dialog Združenje Bridges je ponovno dostojno obeležilo Svetovni teden medverske harmonije Združenih narodov (WIHW). Namen tedna je služiti kot platforma za dialog in poudariti »nujno potrebo po dialogu med različnimi religijami, da bi dosegli razumevanje in sodelovanje med ljudmi«.
Mostovi harmonije so potekali v partnerstvu s palačo Vrana in fundacijo carja Borisa in kraljice Jane ter s podporo in partnerstvom veleposlaništva Republike Avstrije v Sofiji.
Posebej za ta dogodek je prispel njegov zelo častiti arhimandrit ekumenskega prestola, oče Haralampi (Ničev). Med uradnimi gosti so bili njegova ekscelenca Mehmet Sait Uyanık, veleposlanik Turčije; njegova ekscelenca Dai Qingli, veleposlanik Ljudske republike Kitajske; pa tudi predstavniki različnih verskih skupnosti, ministrstev, javne osebnosti, partnerji in prijatelji Bridgesa.
Koncert je skozi univerzalni jezik glasbe utelešal načela medverskega dialoga. Harmonija ni bila predstavljena le kot glasbeni koncept, temveč tudi kot metafora za sobivanje, v katerem različne tradicije in identitete ohranjajo svojo integriteto, hkrati pa prispevajo k skupni in smiselni celoti.
Program je združil glasbo, klasična dela, poezijo in tradicionalne plese, ki so predstavljali pravoslavno krščansko, katoliško, judovsko, muslimansko in armensko tradicijo. Aktivna udeležba otrok in mladih iz skupnosti BRIDGES je bila odločilni element dogodka – predstavljeni niso bili le kot izvajalci, temveč kot nosilci skupne prihodnosti, ki temelji na dialogu, spoštovanju in medsebojnem razumevanju. Njihova prisotnost v zgodovinskem okolju palače Vrana je simbolizirala poslanstvo organizacije in njeno vizijo družbe, ki temelji na mirnem sobivanju.
Med uradnim sprejemom v preddverju je Aleksandrina Kušinčarova s svojo arfo ustvarila vzdušje slovesnosti in kontinuitete.
Program so slovesno odprli s pravoslavnimi pesmimi »Oče naš«, »Tebe pesem« in »Raduj se, Devica Bogorodica!« – izvajajo Georgi Malinov, Georgi Dimitrov, Alexey Salgrin, Lachezar Velichkov, Iliya Haidar, Lyuben Nikolov in Nikola Aleksandrov, študenti sofijskega teološkega semenišča »Sv. Janez Rilski« pod vodstvom Stojana Malinova.
Voditelja večera sta bila Silvia Trifonova in Ahmed Gorelski, ugledna mladinska voditelja v organizaciji in predstavnika pravoslavne oziroma muslimanske skupnosti. Njuna skupna prisotnost je seveda odražala duh medverskega dialoga. Po vsakem nastopu sta se zahvalila ustrezni verski skupnosti za partnerstvo in podporo.
Njegova kraljeva visokost princ Boris Saxe-Coburg-Gotha je v vlogi gostitelja in člana upravnega odbora BRIDGES pozdravil goste in izrazil zadovoljstvo, da tradicionalni koncert organizacije, posvečen Svetovnemu tednu medverske harmonije, poteka v kraljevi palači Vrana. Poudaril je pomen partnerstva z Fundacijo carja Borisa in kraljice Goanne ter se posebej zahvalil dr. Ivajlu Šalafovu za njegovo podporo.
Predsednica združenja Bridges, Angelina Vladikova, se je zahvalila kraljevi družini za gostoljubje in v svojem čustvenem nagovoru poudarila, da »je v tem, da se koncert, posvečen medverskemu dialogu, odvija prav tukaj, kjer sobivata dve delujoči kapeli, pravoslavna in katoliška, globoko simbolično. Ta prostor naravno uteleša besede papeža Janeza Pavla II., da mora krščanstvo dihati z obema pljučema – vzhodom in zahodom.«
Na kratko je predstavila dolgoletno delo organizacije, njene praktične izkušnje pri delu z mladimi in spodbujanju medverskega dialoga v Bolgariji, pri čemer je omenila na desetine medverskih mladinskih taborov, Bridgesovo prisotnost v največji svetovni medverski organizaciji URI (United Religions Initiative), mrežo za medkulturni dialog fundacije Anne Lindh in velik evropski projekt PARTESS-COM.
V imenu avstrijskega veleposlaništva je Aneta Genkova izrekla pozdrave in sporočilo njene ekscelence Andree Ikić-Böhm. Veleposlanica je v svojem sporočilu izrazila veselje nad trajnostnim partnerstvom in poudarila pomen dialoga ter zadovoljstvo, da se v Sofiji že leto zapored odvija dogodek tako visoke ravni ob Tednu medverske harmonije. Izražena je bila tudi pripravljenost za nadaljnje sodelovanje z avstrijskim veleposlaništvom in Avstrijskim kulturnim forumom.
Glasbeni program se je nadaljeval s klavirskim kvartetom Nacionalne glasbene šole »Ljubomir Pipkov« – Ralitsa Nedyalkova (violina), Nona Kuteva (viola), Luiza Stefanova (violončelo) in Tsvetelina Milanova (klavir), ki so izvedle Klavirski kvartet v Es-duru, 1. del, Wolfganga Amadeusa Mozarta. Leta 2026 obeležujemo pomembno obletnico, povezano s skladateljem, zato so njegova dela v programu zasedla posebno mesto kot izraz priznanja za njegov trajen prispevek k evropski glasbeni tradiciji.
Sledila je »Ave Maria« Giulia Caccinija, ki jo je izvedla Yoanna Baruch iz judovske skupnosti, na klavirju pa je spremljala Yana Stoyanova. Obe sta študentki Nacionalne glasbene akademije »Pancho Vladigerov«.
Tolkalni duo Agleya Kaneva in Alexander Vichev iz Glasbene šole »Dobrin Petkov« je izvedel dela za marimbanje Johanna Sebastiana Bacha, Sergeja Rahmaninova in solo priredbo za marimbanje skladbe »Polet čmrlja« Nikolaja Rimskega-Korsakova.
Drugi del koncerta se je začel z nastopom armenske plesne skupine »YAN« Armenske splošne dobrodelne zveze »Parekorzagan« AGBU iz Plovdiva.
Islamsko duhovno izročilo je bilo predstavljeno skozi poezijo Mevlane Jalaluddina Rumija, ki so jo izvedli mladi udeleženci iz različnih verskih skupnosti – Adelina Cholakova, Ivayla Ivanova, Mehmed Halil in Ahmed Gorelski, ob spremljavi klavirja Borisa Petkova.
»Veliko poti vodi k Bogu. Izbral sem pot plesa in glasbe.« – Rumi
Sledil je solo klavirski nastop Borisa Petkova s pesmijo »Bewitched, Bothered and Bewildered«, nakar se mu je pridružila Aglaya Kaneva in zapela pesem »Smile«.
Večer se je slovesno zaključil s pesmijo »Mnogaya Leta«, ki so jo ponovno izvedli bogoslovci.
Zahvaljujoč partnerstvu z restavracijo »Komat« in Rdečo cerkvijo so gostje in nastopajoči nadaljevali komunikacijo v neformalnem vzdušju.
Več verskih voditeljev, ki se niso mogli udeležiti, je poslalo svoje čestitke in izrazilo podporo za projekt Bridges. V svojem posebnem sporočilu je predsednik upravnega odbora URI Eric Roux zapisal:
„Rad bi delil svojo globoko hvaležnost z Združeno pobudo za religije (URI), da ste se nocoj zbrali, da bi proslavili enotnost človeštva – onkraj vseh razlik, bodisi kulturnih bodisi verskih. Iskreno smo hvaležni tudi bolgarski kraljevi družini za njihovo predanost potrditvi čudovitih vrednot medverske harmonije in za to, da so vam velikodušno zagotovili to izjemno dvorano za vaš dogodek.“
... Rad bi tudi povedal, kako ponosen sem na vse mlade izvajalce. Njihovi talenti so izjemni, a resnično izjemni so zato, ker svojih darov ne obdržijo zase, temveč jih uporabljajo za pisanje nove zgodbe za vse nas – nesebično, z ljubeznijo in skrbjo za druge. V svetu, kjer je prazen list prihodnosti tako pogosto poln slabih novic, so oni dobra novica. In ne kar kakršna koli dobra novica, ampak lepa, navdihujoča in vzpodbudna – prinašajo umetnost in ustvarjalnost v službo človeštvu.“
Koncert »Mostovi harmonije« ni bil zasnovan zgolj kot kulturni spektakel, temveč kot slovesno dejanje srečanja in dialoga. Skozi glasbo, ples, poezijo in skupno prisotnost, podprto z institucionalnim in diplomatskim partnerstvom, je bil ustvarjen prostor za medversko komunikacijo, v katerem so tradicije vstopale v dialog, razlike sobivale z dostojanstvom, harmonija pa se je doživljala in potrjevala.
Ponosni smo, da je leta 2024 naš koncert »Dar ljubezni«, organiziran ob isti priložnosti, prejel prestižno prvo nagrado Svetovnega tedna medverske harmonije, ki jo je podelil njegovo veličanstvo jordanski kralj Abdullah II. MOSTOVI harmonije, se bomo ponovno potegovali za to prestižno nagrado.
