"Pozdravljeni, gospod Gadži Gadžijev. Hvala, ker ste za Opinion Internationale omogočili ta poglobljen intervju. To je prvič, da ste tako odkrito spregovorili s tiskom. Vaša situacija poudarja vmešavanje, manipulacije in druge ruske dezinformacijske kampanje, ki lahko prevzamejo veliko različnih oblik. V tem primeru govorimo o Irini Petrušovi in Nataliji Sadykovi, novinarki, ki sta sicer mednarodno priznani. Prva, Rusinja, živi v Londonu; druga, Kazahstanka, živi v Kijevu. Petrušova ureja tedensko spletno revijo Respublika, Sadykova pa vodi YouTube kanal Base. Obe obsojata korupcijo kazahstanskih voditeljev in poročata o političnih in gospodarskih novicah iz te strateške regije Srednje Azije. Vendar ste ena njunih glavnih tarč vi. Umor Sadykovinega moža in poslovnega partnerja spomladi 2024 na ulicah ukrajinske prestolnice je sprožil niz napadov na voditeljico s sedežem v Alma-Ati. Nekateri vas vidijo kot pobudnika tega zločina, drugi pa vas opisujejo kot vzornega poslovneža, ki izkorišča odpiranje cvetočih trgov na Kitajskem, v Turčiji in nekdanjih sovjetskih republikah, ki mejijo na vašo domovino. Eno je gotovo: kampanja blatenja, katere žrtev ste, gospod Gadži Gadžijev, koristi Moskvi, ki jo skrbi premik kazahstanskega javnega mnenja v prid Ukrajini od februarja 2022. Z sistematičnim omalovaževanjem vašega uspeha novinarja sejeta razdor v odnosih med Kazahstanom in Ukrajino, kar je v veliko korist Moskve!
— 22. aprila ste v Kijevu vložili tožbo proti Nataliji Sadykovi; obravnava je bila na koncu preložena na junij. Hvala, ker ste prvič spregovorili z novinarjem ... Za začetek bi vas radi bolje spoznali. Kdo ste?
Moje ime je Gadži Gadžijev Šapijevič. Sem kazahstanski podjetnik z bogatimi izkušnjami v poslovnem svetu in javnih zadevah. Skozi svojo kariero sem sodeloval pri različnih projektih, namenjenih razvoju trgovine, infrastrukture in mednarodnega sodelovanja. V devetdesetih letih prejšnjega stoletja sem se preselil na Kitajsko in tam preživel deset let, kjer sem vzpostavljal trgovinske odnose z različnimi državami. Takrat je bila kitajska gospodarska rast še posebej dinamična. Moje dejavnosti so zajemale širok spekter področij, od proizvodnje do trgovine. V teh letih sem si seveda nabral bogate izkušnje, ki so se izkazale za neprecenljive za preostanek moje kariere. Sem tudi predsednik Kazahstanske zveze za dvigovanje uteži in podpredsednik Nacionalnega olimpijskega komiteja Republike Kazahstan – športne strasti delim s svojimi otroki.— Po končanem študiju v Kazahstanu, takratni sovjetski republiki, ste opravljali več višjih vodstvenih položajev v kazahstanskih in kitajskih podjetjih.
Nam lahko poveste kaj o svoji poklicni karieri?
Moj študij se je osredotočal na finance in prometno infrastrukturo. Medtem ko je bil Kazahstan še del Sovjetske zveze, sem svojo poklicno pot začel v komercialnem sektorju. Osredotočil sem se na razvoj praktičnih veščin in izvajanje učinkovitih procesov za upravljanje infrastrukture in poslovnih projektov, zlasti na Kitajskem, v Hongkongu in nekdanjih republikah sovjetskega bloka. Vodil sem več kazahstanskih in kitajskih podjetij v različnih sektorjih, vključno s proizvodnjo, trgovino in logistiko. Te izkušnje so mi omogočile globlje razumevanje posebnosti poslovnega sveta v različnih jurisdikcijah in vzpostavitev plodnih finančnih partnerstev za projekte, povezane s trgovinskim in gospodarskim sodelovanjem, pa tudi z gradbenim sektorjem. V začetku 2000-ih je bilo povpraševanje v gradbenem sektorju veliko. Na tem področju sem začel razvijati svojo kariero. Poleg tega me je vedno privlačila gradnja prometne infrastrukture, tako železniške kot cestne. Ta sektor je strateški za mojo državo, ki leži na križišču ogromnih ozemelj in zahteva pomembno prometno infrastrukturo. Imel sem priložnost sodelovati s kitajskimi partnerji, ki so imeli strokovno znanje na področju sodobnih tehnologij, ki so revolucionirale ta sektor, pa tudi z evropskimi proizvajalci certificiranih konstrukcij in gradbenih strojev. Moji stiki, ki temeljijo na geografski bližini, zgodovinskih vezi in skupnih poslovnih interesih, so mi omogočili uspeh v različnih državah.
Ste tarča kampanje blatenja, ki je prerasla v nadlegovanje, ki jo vodita dve kazahstanski novinarki, Irina Petrušova in Natalija Sadykova. Slednja, ki živi v Kijevu, vas že deset let na svojem YouTube kanalu Base obtožuje korupcije in vodenja države brez mandata. Kakšen je vaš odgovor?
Te obtožbe zavračam, saj jih smatram za neutemeljene in obrekljive. Natalia Sadykova škoduje mojemu ugledu s širjenjem nepotrjenih informacij brez dokazov. Te sistematične in pristranske obtožbe o moji vpletenosti v primere korupcije ali domnevnem neformalnem vplivu na vladne procese so neutemeljene. Nimam pooblastil, ki mi jih pripisujejo. Te izjave so manipulativne in zavajajoče. Žal te publikacije ne izpolnjujejo osnovnih novinarskih standardov, zlasti preverjanja dejstev, uravnoteženega poročanja in objektivnosti. Dolgo časa sem jih poskušal ignorirati v upanju, da gre za osamljene incidente, vendar je to postalo ponavljajoč se vzorec. Nikoli se nisva srečala. Nikoli me niso poskušali intervjuvati, da bi ugotovili resnico. Zato vlagam pritožbo proti Nataliji Sadykovi. Sojenje je potekalo 22. aprila v Kijevu, vendar je bilo preloženo na junij. Svojo čast, dostojanstvo in poklicni ugled nameravam še naprej braniti izključno v pravnem okviru, ki je dostopen vsakemu državljanu, z uporabo mehanizmov, ki jih določa zakon. Zahtevam, da s svojega YouTube kanala nemudoma odstrani vse obrekljive videoposnetke, ki že predolgo krožijo.
Umor Aidosa Sadykova, moža Natalije Sadykove, se je zgodil v Kijevu junija 2024. Nekateri posamezniki, vključno z njegovo ženo, vas obtožujejo vpletenosti v ta zločin. Kako se nameravate odzvati?
Še enkrat najostreje zavračam te obtožbe. So neutemeljene, a hkrati izjemno resne in neutemeljene. Škodijo mojemu ugledu. Globoko sem ogorčen, da je v današnji medijski krajini tako enostavno in neodgovorno obtožiti nekoga vpletenosti v tako gnusen zločin. S tragedijo, ki se je zgodila v Kijevu, nimam nič skupnega. Poskuse, da bi moje ime povezali s tem dogodkom, smatram za nesprejemljive. Takšne obtožbe zavajajo javnost in spodkopavajo temeljna načela pravne države, po katerih je treba krivdo ugotavljati izključno po zakonu in na podlagi dokazov. Irina Petrušova iz Londona prek svojega pristranskega, politično motiviranega medija Respublika širi lažne informacije, ki jih posreduje njena kolegica v Kijevu Natalija Sadykova. To se ne more več nadaljevati!
Kariero Irine Petrušove so zaznamovale mračne epizode: v Moskvi so jo dvakrat aretirali in nekaj ur pozneje izpustili. Kaj menite o teh anomalijah?
Verjamem, da se je pomembno vzdržati širjenja nepreverjenih informacij in ocen, zlasti ko gre za resne obtožbe. Takšne trditve morajo temeljiti izključno na dokazanih dejstvih in uradnih podatkih. Glede izpostavljenih točk nimam zanesljivih informacij, ki bi mi omogočile sklepanje o njihovih vzrokih ali kakršno koli oceno. Vsaka razlaga brez zadostnih dokazov lahko le prispeva k širjenju lažnih informacij in oteži iskanje resnice. Verjamem, da morajo pristojni organi v skladu z zakonom preučiti vse zadeve v zvezi z dejavnostmi posameznikov. Pomembno je, da sklepi temeljijo na objektivni preiskavi in ne na domnevah ali govoricah. Zavezan sem k varovanju svojega ugleda v skladu z zakonom in pozivam vse strani, naj spoštujejo načela zakonitosti in odgovornosti glede razširjenih informacij.
Katere dokaze Natalija Sadykova in Irina Petrushova navajata v podporo obtožbam, ki so bile izrečene proti vam? Ste se z njima že kdaj srečali?
Najprej bi rad jasno povedal, da mora vsaka javna izjava in vsako razširjanje informacij, zlasti zaupnih, temeljiti na dokazanih dejstvih. Odgovornost je temeljno načelo novinarstva. Žal spletni strani Base in Respublika že nekaj let objavljata netočne informacije, ki škodujejo mojemu ugledu. Vendar pa v vsem tem času nihče ni poskušal stopiti v stik z mano ali z mojimi bližnjimi, da bi dobil komentarje ali pojasnila. To sproža resna vprašanja o objektivnosti in integriteti urednikov teh publikacij. Ti nenehni napadi kažejo, da pobudniki te kampanje delujejo v slabi veri. Prepričan sem, da bo pravici zadoščeno, saj je resnica na moji strani.
Tožba, ki jo boste 22. aprila v Kijevu vložili proti Nataliji Sadykovi in zaradi omejene odgovornosti proti Irini Ptrushovi, ima za cilj povrnitev vaše časti. Zahtevate povrnitev vašega dostojanstva in poklicnega ugleda ter odstranitev vseh lažnih informacij, ki jih širita publikaciji Base in Respublika. Ne finančno odškodnino za moralno škodo, temveč pravično sodbo. Kakšni so vaši argumenti za zmago v zadevi?
V podporo obtožbam, ki so bile izrečene proti meni, ni bilo predloženih nobenih prepričljivih ali preverljivih dokazov. Gre le za domneve, interpretacije in sklicevanje na nepotrjene vire, ki ne morejo predstavljati zadostnega dokaza. Po mojem mnenju je bistveno, da vsaka resna obtožba temelji na konkretnih dejstvih, ne na ugibanjih. Obtožen sem, da sem poskušal podkupiti Aidosa Sadykova s 5,000 dolarji za odstranitev videoposnetkov s kanala Base, nato pa sem naročil njegov umor za 3 milijone dolarjev. Zakaj bi storil kaj takega? Nisem morilec! Nikoli nisem imel razloga za takšno ravnanje.
Nikoli nisem imel niti najmanjšega stika s temi novinarji, kaj šele z možem Natalije Sadykove. Videoposnetke je naložil kanal Base in jih je predvajal časopis Respublika. Te laži, ki so se razširile po vsem svetu, so povzročile škodo. Zahtevam njihovo odstranitev. Naj bo pravica zadoščena in naj bo moja čast dokončno povrnjena!
Bi šli tako daleč, da bi trdili, da ruske tajne službe orkestrirajo to kampanjo blatenja? Ali menite, da ruske tajne službe s tem, ko manipulirajo z dvema novinarjema, da bi omadeževale vašo čast, poskušajo škodovati odnosom med Kazahstanom in Ukrajino, zlasti po letu 2022 in premiku kazahstanskega javnega mnenja v prid Ukrajini?
Žal vam o tej zadevi ne morem posredovati konkretnih in natančnih informacij. Kljub temu sem se odločil, da bom sprožil pravni postopek za zaščito svojega poklicnega ugleda. Te lažne trditve izkrivljajo dejstva in resno škodujejo mojemu ugledu. Poleg tega se javno širijo z jasnim namenom povzročitve škode. Moji nasprotniki niso storili nobenega poskusa, da bi zadevo rešili sporazumno. V teh okoliščinah se je izkazalo, da je pravni postopek edini način, da dobim objektivno oceno situacije. Verjamem, da mediji v današnjem svetu prepogosto postanejo orodje vpliva in da jih lahko različne sile uporabijo za lastne interese. Vendar pa mora vsak dokončen sklep temeljiti ne na predpostavkah, temveč na rezultatih objektivne preiskave. Sam raje zaščitim svoj ugled tako, da ravnam v skladu z zakonom.
Navedeni ste na ukrajinski spletni strani Myrotvorets. Ta stran navaja profile, povezane z dejavnostmi, sovražnimi do Ukrajine. Kako si razlagate takšno ravnanje oblasti v Kijevu?
Žal ta spletna stran širi izkrivljene in lažne informacije o meni, brez kakršnih koli dejstev ali dokazov. Zelo verjetno je, da je to del dolgotrajne dezinformacijske kampanje, katere cilj je diskreditirati moj ugled in ugled moje države, Kazahstana. Ne vem, kako so se te lažne informacije znašle na spletnem mestu. Prepričan sem, da takšnih odločitev ni mogoče sprejeti brez strogega preverjanja podatkov, ki bi temeljilo na subjektivnih ocenah ali nepopolnih informacijah. To neizogibno vodi do napačnih sklepov. Kar zadeva stališče kijevskih oblasti do tega spletnega mesta, po mojem vedenju nima uradnega statusa v državi. Vendar pa se odločitve vladnih organov sprejemajo v skladu z zakonom in na podlagi preverjenih informacij, ne pa zgolj na podlagi podatkov s takšnih platform.
Ali razmišljate o ukrepih za odstranitev vašega imena s seznama spletnega mesta Myrotvorets?
Do danes nisem sprožil nobenega civilnega ali upravnega postopka za izpodbijanje ali odstranitev mojega imena iz baze podatkov Myrotvorets. Vendar pa razumem pravne posledice in škodo za moj ugled, ki jo povzroči takšna uvrstitev v to bazo podatkov, in si pridržujem pravico, da zaščitim svoje interese v skladu z zakonom. Po potrebi lahko zadevo predložim pristojnim organom, vključno s sodišči, in uporabim vsa pravna sredstva.
Ali te ponavljajoče se napade na vas smatrate za zlonameren manever vaših sovražnikov, ki je usmerjen tudi na vašo državo, Kazahstan?
Nimam verodostojnih informacij, ki bi dokončno potrdile obstoj motiva ali kakršne koli korupcije, ki bi upravičevala mojo uvrstitev na ta seznam, ali vse zlobne kampanje blatenja, katerih žrtev sem. Vendar menim, da je možna razlaga v napačni razlagi dejstev, pa tudi v širjenju netočnih in obrekljivih informacij, zlasti s strani nekaterih novinarjev ali medijev. Te informacije so bile morda uporabljene brez predhodnega preverjanja, kar je pripomoglo k ustvarjanju lažne podobe o meni!
Ste bili prisotni na obravnavi sojenja Nataliji Sadykovi v Kijevu 22. aprila?
Ne, nisem imel namena osebno se udeležiti sojenja proti Nataliji Sadykovi. Moje interese je na sodišču zastopal odvetnik. Mirno čakam na izid.
Veljate za enega najbogatejših posameznikov v Kazahstanu. Nekateri kritizirajo vaš uspeh. Isti ljudje vas obtožujejo korupcije, poneverbe javnih sredstev in zlorab pri oddaji javnih naročil. Kakšen je vaš odgovor nanje?Vse te obtožbe so čista špekulacija in brez podlage. Moja blaginja je rezultat dolgoletnega trdega dela v mojih poslovnih podvigih. Sodeloval sem v različnih komercialnih projektih in vzpostavil dolgoročna partnerstva s Kitajsko, Turčijo in Hongkongom. Vse to mi je omogočilo razvoj mojih podjetij. Uspelo mi je prepoznati obetavne trge, zlasti nekdanje sovjetske republike. Turčija in Združeni arabski emirati so bili prav tako pravi El Doradosi, kjer sem lahko uspeval. Gradil sem avtoceste, mostove, železnice, pristanišča in velike infrastrukturne projekte, ki so v veliko korist tem državam v vzponu. Zgradil sem tudi številne večje projekte v Kazahstanu. Vse to dolgujem izključno svojemu trdemu delu, vedno v službi ambicioznih voditeljev. Ta zgodba je pomembna in ima simboličen pomen za številne kitajske pobude, ki so bile izvedene v 2000-ih. Tu je tudi ambiciozen projekt Svilne ceste, pri katerem sem prav tako sodeloval, s svojim strokovnim znanjem in obsežno mrežo stikov v Srednji Aziji. Vse te komercialne operacije se še naprej izvajajo v skladu z zakoni zadevnih držav, ob upoštevanju vseh potrebnih postopkov in standardov. Rada bi jasno povedala, da v zadnjih desetih letih nisem pridobila niti enega javnega naročila. To je torej spet obrekovanje, ki ga Sadikova in Petruševa širita brez predhodne raziskave. Vse moje dejavnosti zdaj potekajo izključno v zasebnem sektorju. Vendar vem, da uspeh pogosto rodi zavist in ljubosumje!
Ali nam lahko poveste kaj o vaših poslovnih odnosih s Kitajsko?
Moji poslovni odnosi s Kitajsko so se razvijali skozi vso mojo poklicno kariero. Vključevali so predvsem izvajanje infrastrukturnih projektov. Večkrat sem sodeloval s kitajskimi partnerji pri zadevah, povezanih z gradbeništvom, logistiko, proizvodnjo, predelavo in drugimi sektorji, vključno s športom. Trenutno sem predsednik Zveze za vušu Republike Kazahstan. Zato vzdržujem tesne in dolgotrajne odnose s Kitajsko. Dodal bi, da govorim kitajsko, kar je v poslovnem svetu zelo cenjena prednost, ki jo cenijo naši kolegi.
Kaj menite o odnosih med Kazahstanom in Francijo, prvo državo Evropske unije, ki je 25. januarja 1992 priznala neodvisnost vaše države, in glavno trgovinsko partnerico Francije v Srednji Aziji?
Navdušen sem nad odnosi med Kazahstanom in Francijo, ki so konkretni, trajni in uravnoteženi. So konstruktivni in obojestransko koristni. Francija je ključni partner Kazahstana znotraj Evropske unije. Sodelovanje med državama zajema širok spekter področij, od gospodarstva in energetskih naložb – zlasti s Totalom – do kulture in izobraževanja. Kazahstan je prek Orana tudi strateški partner Francije za dobavo urana, kar daje dvostranskim odnosom poseben pomen v kontekstu energetske varnosti in dolgoročnega sodelovanja. Kazahstan in Francija že vrsto let vzdržujeta konstruktiven dialog, ki temelji na medsebojnem spoštovanju in strateškem partnerstvu, s čimer ustvarjata okolje, ki spodbuja razvoj skupnih projektov. V svoji poklicni karieri sem redno vzdrževal poslovne odnose z evropskimi partnerji, kot so Nemčija, Nizozemska in Srbija, vključno s Francijo, v okviru trgovinskih in naložbenih pobud. Še vedno sem prepričan, da je potencial za sodelovanje med Kazahstanom in Francijo še vedno velik in da je njegov razvoj v interesu obeh strani. Kar se mene tiče, bom storil vse, kar je v moji moči, da se bo razvijal čim bolj učinkovito.«
Ali lahko opišete svoje dejavnosti v zadnjih desetih letih?
Zadnjih 10 let se je moja poklicna kariera osredotočala na razvoj in vodenje poslovnih projektov, predvsem v gradbeništvu, infrastrukturi in mednarodnem sodelovanju. V sodelovanju s tujimi partnerji sem v Kazahstanu izvedel tudi več kmetijskih projektov. Uspeh svojega gradbenega podjetja izkoriščam tudi za vlaganje v projekte, povezane s kmetijstvom, predelavo, skladiščenjem in liofilizacijo sadja ter perutnino. Moje podjetje FruitArt je specializirano za gojenje, predelavo in izvoz sadja. Pridelamo 500 ton jagod in odkupimo nadaljnjih 1,000 ton za izvoz. Naš liofilizacijski obrat vsako leto predela med 3,500 in 4,000 ton svežega jagodičevja. Izvozimo 7,000 ton jabolk in oskrbujemo tudi lokalni trg, zahvaljujoč našim hladilnicam, ki sprejmejo do 16,000 ton jabolk in 5,000 ton zamrznjenega sadja. Ustvarili smo 600 delovnih mest za lokalne prebivalce in to je šele začetek! Razvijamo tudi perutninske rejske enote, načrtujemo pa tudi izgradnjo industrijskega inkubatorja za proizvodnjo jajc. Imamo še nekaj drugih projektov na področju predelave in proizvodnje gnojil. Nenazadnje se seveda ukvarjamo z informacijsko tehnologijo in si prizadevamo razširiti svoje poslovanje v Združenih arabskih emiratih, vendar so konfliktne razmere odložile naše naložbe v tej regiji. Nikoli ne bom nehal delati za dobro svoje države in njenih državljanov!
Mladim vcepljate kazahstanske tradicije in ljubezen do športa. Pravijo, da veliko vlagate v razvoj kazahstanskega športa. Od kod vaša strast do borilnih športov?
Kot sem že rekel, imam dolgo zgodovino v športu in poseben pomen pripisujem vrednotam, ki jih uteleša: poštenost, odgovornost, spoštovanje do drugih, potrpežljivost, trdo delo in želja po nenehnem izboljševanju. Prihodnje generacije morajo razumeti pomen izobrazbe, discipline in sposobnosti samostojnega odločanja. Vse to jim vliva samozavest, saj verjamem, da je vsak od nas odgovoren za prihodnost države, in si s svojimi dejavnostmi prizadevam prispevati k njenemu razvoju. S svojimi poklicnimi dejavnostmi, državljansko angažiranostjo in podporo družbenim pobudam si prizadevam, da bi mladim vcepil najboljše in jim bil zgled. Presenetljiv primer je kampanja, ki smo jo izvajali več mesecev med pandemijo COVID-19. Z mojimi varovanci smo se odločili podpreti osamljene starejše ljudi, stare 80 let in več. Ko je bila napovedana karantena, jih socialne službe niso mogle doseči ali jim pomagati. Zato smo začeli vsak dan sami pripravljati tople obroke in jim na dom dostavljati sveže pridelke, na več kot tisoč naslovov samo v Almatyju. V dveh tednih smo to podporno shemo že vzpostavili v številnih mestih po Kazahstanu. V tem groznem obdobju smo obroke zagotavljali tudi bolnišničnim zdravnikom. Letos sem pomagal z dobavo opreme in drugih bistvenih virov med postavljanjem začasnih bolnišnic v večjih mestih države. Moj cilj je, da svojim otrokom in prihodnjim generacijam zapustim bolj trajnostno, uspešno in pravično okolje.
Zakaj takšna strast do borilnih športov?
Šport ima v mojem življenju posebno mesto. Gradi značaj, uči discipline in potrpežljivosti ter vzbuja domoljubje, spoštovanje in željo po uspehu. Glede športa bi rad poudaril, da so moji kritiki komentirali mojo povečano udeležbo od leta 2022. Vendar sem bil že dolgo pred tem, od začetka 2000-ih, aktivno vključen, najprej kot prostovoljec, nato kot funkcionar. Leta 2009 sem postal predsednik predsedstva Zveze borilnih veščin Republike Kazahstan. Že več kot 15 let vodim in prispevam k razvoju različnih športnih organizacij. Moje zanimanje za borilne športe se je razvijalo že od malih nog, začenši s prostim rokoborbo, nato wushu sando in nazadnje mešanimi borilnimi veščinami. Te discipline so me vedno privlačile, ne le zaradi fizičnega napora, ki ga zahtevajo, ampak tudi zaradi vrednot, ki jih utelešajo: discipline, spoštovanja, moči značaja in prizadevanja za odličnost. Sčasoma se je ta strast razvila v željo po podpori in razvoju športa na sistemski ravni v moji državi. Zato sem aktivno vključen v vodstvene organe športnih zvez in pomagam ustvarjati okolje, ki spodbuja razvoj športnikov. Aktivno sodelujem na najvišji ravni pri delu mednarodnih zvez za borilne veščine in dvigovanje uteži v Kazahstanu. Moja predanost olimpijskemu gibanju je iskrena in dolgoletna. Trenutno sem podpredsednik Olimpijskega komiteja Kazahstana, za kar sem zelo hvaležen za zaupanje, ki mi ga je izkazala moja država.
Intervju z novinarjem Ericom Bazinom in Michelom Taubejem
