Saunia e Francesca Merlo
O Gerry Shigouz sa i Maskwacis, e latalata i Edmonton, Kanata, e faalogologo i upu a Pope Francis a o ia malaga atu i le atunuu i lana “malaga salamo”.
Na ia taʻu atu ia Marine Henriot a le Vatikana News e faapea ua “popole”. O le popolevale i le siosiomia e taitai o le Ekalesia Katoliko, ma le popole e oo lava i le vaavaai atu i nisi o patele o loo auai i le fonotaga a le Pope ma tagata o le atunuu i Maskwacis.
E toafa uso
Fai mai o ia e faapea ona lagona o ia ona o ia o se aʻoga nofomau, na aʻoga i le Muscoweguan Residential School mai le 1962 i le 1971. Faatasi ai ma Gerry, “o loʻu uso o Siaosi na auai mo le sefulutasi tausaga, o loʻu tuafafine o Darlene sa aoga mo le sefulu tausaga, ma loʻu tuafafine laitiiti o Connie. na auai mo le ono.”
Ae e leʻi mafai lava e Gerry ona talanoa e uiga i na tausaga, ma faamatala mai na amata ona ia faasoa atu lana tala i isi tamaiti aoga i le 2015. Talu mai lena taimi, na ia "masalo" na ia faasoaina atu i le tusa ma le 15,000 tagata i le taimi nei, mai le aoga tulagalua i le iunivesite.
“Ou te faasoa atu laʻu tala ona ou te fiafia e faailoa atu le mea moni e uiga i lo tatou talafaasolopito ma le mea na tupu, ina ia iloa e tagata” aua, na ia faaopoopo mai ai “latou te lei aoaoina lena mea i le aoga”.
“E tatau ona iloa e le lalolagi le mea o loo tupu,” o le faamamafa lea a Gerry. Na ia toe fa’amanatu le asiasiga a le aumalaga a le atunu’u i le Vatikana ia Aperila, ma ia ta’ua ai e le o ta’ua le faitau selau o tamaiti ua maua, e o’o mai i le taimi nei, i luga o lotoa a’oga.
E sili atu nai lo upu
Na manaʻomia Gerry le lototele e auai i mea na tutupu i Edmonton. Sa ia motusia lana mafutaga ma le Ekalesia i le 2010, o le tausaga lava lea na ia faailoa ai lona sauaina ma amata ona tautala e uiga i le mea na tupu.
"Ua ou matua popole lava, ma ua ou lagona le le fiafia i le taimi nei," na ia tautino mai ai a o ia auai i le feiloaiga ma le Pope i Maskwacis. “Ae o lea ua ou i ai, e su’e ma fa’amoemoe se fa’atoesega. Ou te manao i se faatinoga. E sili atu nai lo upu. O loʻo ou sailia le faʻatoesega ina ia faʻamaoni ma faʻamaoni" ma mo le "faʻaalia ma le tali atu mo mea leaga ma mea sese na faia. O le mea lena o loo ou sailia.”
Na toe ta’ua e Gerry o lona lototele e sau mai ai o ia e tu ai iina.
“Ua ou i ai iinei i le aso e tu mo lo'u uso o Siaosi. E le'i mafai lava ona faasoa atu e Siaosi lana tala. E le'i avea lava o ia ma tama. E le'i fa'au'u o ia, ona sa ia oo i le tele o fa'alavelave i le a'oga nofomau."
Ma faatasi ai ma Siaosi, o loo tu Gerry mo ona matua: “Lo’u Tina ma lo’u Tama, aua ua ave a latou fanau.”
“O le asō,” sa ia faaiuina ai, “Ou te tu mo i latou.”
