ABU DHABI, Chivabvu 26, 2022 (WAM) - Iyo yechimakumi matatu neimwe Abu Dhabi International Book Fair (ADIBF 31) yakaitisa musangano uchangoburwa wevatungamiriri vezviratidziro zvemabhuku kubva kumativi ese echiArab.
Musangano wechigumi nepfumbamwe weArab Book Fair Directors wakakurukura nyaya dzine chekuita nekusimudzirwa uye kufambiswa mberi kwezviratidzwa izvi, kuvandudzwa kwebasa ravo mukutsigira chikamu chekutsikisa mabhuku nevashandi varo, pamwe chete nenzira dzekusimudzira chinzvimbo chavo semapuratifomu ekuparadzira ruzivo pakati penhengo dzakasiyana nharaunda.
Vamiririri veGeneral Secretariat yeGulf Cooperation Council (GCC) vakapinda musangano, pamwe chete nevatungamiri nevakuru vemabhuku.
Vaivepo vakakurukura nezvematambudziko akatarisana nemitambo yemabhuku uye kuti angaashandura sei kuita mikana inovimbisa, pamusoro pekuongorora mamiriro akaita zvinhu muindasitiri yekutsikisa mabhuku echiArab uye matambudziko anosanganikwa nawo nevabudisi. Dzimwe nyaya dzakati wandei dzaivewo patafura, kusanganisira basa rinoitwa nemitambo yemabhuku mukuparadzira tsika nekurukurirano yakabudirira, pamwe nekukanganisa kwazvinoita mukusimudzira mabhuku nezvimwe zvirimo kuvaverengi.
ADIBF ichange ichitungamira Musangano weArab Book Fair Directors sezvo hutungamiri hwemusangano huchibviswa kubva kuSaudi Arabia kuenda kuUAE. Kwegore rinouya, ADIBF ichatarisira nekudyidzana neGeneral-Secretariat kuti vaone mafambiro akaitwa pazvirongwa zvebudiriro, pamwe nekushanda kufambisira mberi nekusimudzira mitambo yemabhuku eArab.
Saeed Hamdan Al Tunaiji, Acting Executive Director weALC uye Director weADIBF, akati, "Kuburikidza nehunyanzvi uye kubatana pakati pevarongi vezviratidzwa zvemabhuku echiArab, takatsigira zvine mutsindo indasitiri yekutsikisa yedunhu kukura kwayo. Tine kutenda kukuru mumitambo iyi uye basa rinokosha ravanoita mukusimudzira nharaunda. Mitambo yemabhuku echiArab pasina mubvunzo ichaita basa rinovaka mukupfumisa kufamba kwetsika nemagariro. Tinotarisira kurudziro dzemusangano, idzo dzine chinangwa chekuunza zvese kuedza kuita kuti mitambo yemabhuku irambe ichijekesera pfungwa dzechiArab, kusimudzira ruzivo uye kufungira mberi.”
Saad Al Zughaibi, Mutungamiriri weDhipatimendi reTsika, Kushanya uye Zvinhu Zvekare muGeneral-Secretariat yeGCC, akatambira kuyedza kweUAE - inomiririrwa nevatungamiriri veADIBF - kuronga nekuita Musangano wechigumi nepfumbamwe weVatungamiriri veArab Book Fair.
“Misangano yepagore iyi inofambirana nezvisungo zveVakuru neVakuru, Makurukota eTsika nemagariro mudunhu reGCC, kukurudzira kubatana muchikamu chetsika nemagariro mudunhu iri. Misoro yakasiyana-siyana yakatariswa panguva yemusangano uyu kuitira kukwidziridza mwero wesangano muGCC book fairs; kwidza uye kuronga zvitsva zvinoperekedza zviitiko zvetsika; kurukurai misoro inotsigira mitambo yemabhuku; uye kusimudza kurudziro kuKomiti yeMakurukota eTsika, iyo inosimudzira mubatanidzwa uye kusimudzira bato retsika, "akawedzera.
Musangano wechigumi nepfumbamwe weArab Book Fair Directors wakaongororawo mafambiro akaitwa mukuita kurudziro yemusangano wechigumi nesere, pamusoro pekuongorora nyaya dzakati wandei dzakataurwa nenyika dziri nhengo, kusanganisira nemazuva ekutanga kuratidzwa kwemabhuku munyika dzeGCC kubva muna 19 kusvika 18, zvakare. sezviitiko zvinoperekedza zviitiko izvi. Vakapinda vakakurukurawo nezveGulf Cultural Strategy 2026-2030 uye zvinodiwa pamusangano unotevera.
Abu Dhabi International Book Fair yakarongwa neAbu Dhabi Arabic Language Center (ALC), chikamu cheDhipatimendi reTsika neKushanya - Abu Dhabi (DCT Abu Dhabi).
