12.3 C
Брисел
Недеља, мај КСНУМКС, КСНУМКС

О епископима

ОДРИЦАЊЕ ОД ОДГОВОРНОСТИ: Информације и мишљења у чланцима су они који их износе и за то су сами одговорни. Публикација у The European Times не значи аутоматски прихватање става, већ право на његово изражавање.

ПРЕВОД ОД ОДГОВОРНОСТИ: Сви чланци на овом сајту су објављени на енглеском. Преведене верзије се раде путем аутоматизованог процеса познатог као неуронски преводи. Ако сте у недоумици, увек погледајте оригинални чланак. Хвала на разумевању.

Гост Аутор
Гост Аутор
Гост аутор објављује чланке сарадника из целог света

Преподобног Симеона Новог Богослова г.

Од „Поука са прекором свима: краљевима, епископима, свештеницима, монасима и мирјанима, изговорена и изговорена устима Божијим" (одломак)

… Епископи, поглавари епархија, разумејте:

Ти си отисак Моје слике.

Постављен, говориш преда мном,

У саборе праведника треба да дођете.

Ви се зовете Моји ученици,

Носећи Мој божански лик.

Чак и преко малог заједничког стола

Тако велику моћ сте добили,

Што имам од Оца, Бога Реч.

Ја сам Бог по природи, али сам се оваплотио

И постао сам човек, али у два чина, воља

И то у две природе. Нераздвојни, нестопљени.

Ја сам човек и Бог је савршен.

Одгајао сам те као човека

Својим рукама да Ме додирнете и задржите.

Као Бог, ја сам теби недоступан

И недостижан за твоје смртне руке.

Духом сам невидљив за слепе,

За сву кланицу – остао сам неприступачан,

Бог и човек у једној универзалној Ипостаси Јаства.

Међу епископима има и таквих

Ко се својом саном поносио,

И они се уздижу изнад других,

Сматрајући све безвредним и инфериорним.

Има доста епископа који

Они су предалеко од достојанства своје државе.

Не говорим о онима где

Речи са делима, са животом су једно,

А њихови животи одражавају учење и речи.

Али много говорим о епископима,

чији живот не одговара њиховој проповеди

И које моје страшне тајне не знају,

И мисле да се на Мој огњени хлеб уздижу,

Али хлеб мој заиста, као једноставан, презиру,

И прост хлеб они једу, али моја невидљива слава,

Немогуће их је уопште загледати.

Тако је мало од Мојих епископа достојно.

Много је оних који су високог ранга

И по изгледу су скромни - али са лажним,

Са одвратном, глупом, лицемерном понизношћу.

Тражећи само људске похвале,

Презиру ме, Творче целе васељене,

А ја сам као сиромах – презрен и одбачен.

Они моје тело држе недостојним,

Теже да се уздигну изнад свих, а нису

Одежде Моје милости које

Никада нису стекли ни на који начин.

У храм Мој смело долазе непозвани,

Улазе у дубине неизречених двора,

Које су чак и споља недостојне да се погледају.

Али милосрдно подносим њихову бестидност.

Улазећи, говоре ми као пријатељу:

Не желе вас као слуге, већ као другове

Да се ​​покажу - и неустрашиво стоје.

без моје милости,

Обећавају људима да се моле за њих,

Иако крив за многе грехе,

Обукли су блиставе хаљине,

Али они изгледају чисто само споља.

Њихове душе су прљавије од блата у мочварама,

Они су страшнији од смртоносног отрова,

Злобници, праведни само по изгледу.

Као некада Јуда издајник,

узео је хлеб од Мене и јео га недостојно,

Као да је овај хлеб најобичнија ствар,

И у том тренутку „по хлебу“ ђаво уђе у њега,

То га је претворило у бестидног издајника Бога.

Перфидни извршилац своје воље,

Роб и слуга Јуде јесте.

То ће се догодити несвесно онима који

Што смело, поносно и недостојно

Моје божанске мистерије додирују.

Посебно поглавари епархија, престоница,

Свештеници често

Пре причешћа имају печену савест,

А онда – већ потпуно осуђен.

Уђите храбро у мој божански суд,

Они бесрамно стоје пред олтаром и разговарају једни са другима,

Не видећи Ме и уопште не осећајући

Моја неприступачна Божанска слава.

Па да виде, не би смели

Не би се ни усудили да се тако понашају

Да уђе у предворје православне цркве.

...

Ко од нас, свештеника, данас

Прво се очистио од порока

И тек тада се усудио да буде свештеник?

Ко би могао без страха да каже,

Да је презрео земаљску славу и примио свештенство

Само за небеску Божанску славу?

Који је једини потпуно заволео Христа,

А злато и богатство је одбацио?

Ко живи скромно и задовољан је малим?

А ко никада није присвојио?

Кога не мучи савест за мито?

- Адвертисемент -

Више од аутора

- ЕКСКЛУЗИВНИ САДРЖАЈ -спот_имг
- Адвертисемент -
- Адвертисемент -
- Адвертисемент -спот_имг
- Адвертисемент -

Мораш прочитати

Најновији чланци

- Адвертисемент -