Градски суд у Тбилисију је 20. и 26. децембра 2024. одржао рочишта да би одлучила да ли Грузија треба да изручи Адину Стоиан и њеног супруга Михаија ухапшених у августу 2024. на турско-грузијској граници на основу Интерполовог налога за хапшење издатог на захтев Француске.
Неколико дана после средине децембра, случајно сам био у Тбилисију The European Times да покрије нестабилну политичку ситуацију и демонстрације у земљи након оспорених резултата парламентарних избора и накнадног избора новог оспораваног прокремљанског председника од стране новог парламента. Овом приликом објавио сам два чланка под насловом „ГРУЗИЈА: Избор бившег фудбалера за новог председника извиждан од стране демонстраната"И"ГРУЗИЈА: Полицијско насиље у Тбилисију док председник Зурабишвили позива на брзе акције ЕУ”. Такође сам искористио прилику да будем у Тбилисију да упознам државне и недржавне актере, као и адвокате укључене у случај Стоиана и да прикупим неке необјављене информације о пару. У Тбилисију је био и члан њихове породице.
На крају другог рочишта које је одржано након мог одласка из Грузије, суд је утврдио да је потребно треће рочиште да покуша да реши кључно питање: тумачење дебата и превод штампаних или писаних судских докумената на румунски, као оштро захтевају Адина и Михај Стојан и њихови адвокати уместо енглеског језика који су до тада наметнули правосудни органи.
Суд је сматрао да Михаи и Адина Стоиан довољно течно говоре енглески због својих међународних активности, али је њихов контрааргумент био да им је правни и судски језик који се користио током поступка и преводио на енглески био стран и да их доводи у опасност да пропадну. да схвате импликације онога што би могли да прихвате и потпишу.
Двоструки превод сложених питања прво од стране преводиоца са грузијско-енглеског, а други за њих самих на свој језик (румунски) је био де факто отварају врата нетачностима и неспоразумима на оба нивоа и могу довести до неостварења правде чији би они били жртве, тврдили су.
Контекст хапшења Адине и Михаја Стоиана
Дана 28. новембра 2023, СВАТ тим од око 175 полицајаца који су носили црне маске, шлемове и панцире, истовремено се спустио у 6 ујутро у осам засебних кућа и станова у Паризу и околини, али иу Ници где су румунски практиканти јоге одлучили да оду. духовно повлачење. Полицајци су тада махали полуаутоматским пушкама, викали, правили веома гласне звуке, лупали вратима и све стављали наопачке.
Већина оних румунских практичара јоге који су били тамо изабрала је да комбинује пријатно са корисним у Француској: јогу и медитацију у вилама или становима љубазно и слободно стављени на располагање од стране њихових власника или закупаца који су такође углавном били практичари јоге румунског порекла и у исто време да уживате у живописним природним или другим окружењима.
То су били ИТ стручњаци, инжењери, дизајнери, уметници, лекари, психолози, наставници, студенти и средњошколци, итд.
Око 50 практичара јоге свих узраста одведено је у полицијске станице на испитивање, а већина их је задржана у притвору два дана, а понекад и више. У новембру 2024. објавио сам у The European Times чланак о случају под насловом „Полиција је извршила рације у румунским јога центрима у Француској, годину дана касније".
Рације од 28. новембра 2023. нису биле операција против терористичке или оружане групе или лек картел. Радило се о рацијама на осам приватних места које углавном користе мирољубиви румунски практиканти јоге, али полиција је сумњала да се та места користе под заштитом за илегалне активности: трговину људима, сексуалну експлоатацију и присилно затварање. Ово је била званична оптужба против Грегориана Биволаруа и неких други који су стављени у притвор у Француској након рација.
Налог за хапшење Стојана који је каналисан из Париза у Тбилиси преко Интерпола укључивао је исте оптужбе иако нису били у Француској у време полицијских рација или раније, никада нису имали никакву активност јоге у Француској и ниједан практикант јоге није поднео жалбу против њих. У француским медијима више пута су сликани као злочинци, без икаквих доказа које су новинари могли сами да прикупе, али ко је Адина Стојан?
Породично и друштвено порекло Адине Стоиан
Адина Стоиан је рођена 12. јуна 1968. у Сибиуу (Румунија).
Одрасла је у Букурешту под комунистичком владавином Чауческуа, али је крштена у православној цркви.
Њена мајка је била рачуновођа у Министарству саобраћаја. Њен отац је студирао на Политехничком универзитету у Букурешту и направио војну каријеру.
У својим студијама, Адина је кренула очевим стопама. 1991. године дипломирала је саобраћајни инжењер на Политехничком универзитету. После је око две године радила у Рачунарском центру Министарства саобраћаја у Румунији пре него што се посветила искључиво духовности, предавајући часове јоге и трантре. Има сестру Корину, која је дипломирала математику на Универзитету у Букурешту. Корина је неко време предавала математику, а касније је почела да ради у другим областима док је последњих десет година у слободно време предавала јогу.
1990. Адина је почела да похађа часове и друге догађаје о духовности и јоги, укључујући предавања која је држао Грегоријан Биволару, оснивач и духовни учитељ МИСА (Покрет за духовну интеграцију у Апсолут). Била је импресионирана његовим учењем.
Више од 30 година била је практичарка јоге и такође учитељица. Своје знање о јоги и личном развоју поделила је кроз чланке и књиге, курсеве, радионице, семинаре, конференције и кампове, како у Румунији тако и другде у Европа, као и у Азији и Јужној Америци.
Адина и Михај Стојан венчали су се у румунској православној цркви 2001. године, а годину дана касније преселили су се у Данску. Као учитељи јоге, радили су за дански Иога Натха центар.
Обојица су коаутори програма јоге и личног развоја заснованих на учењима традиционалне тантра јоге. Курс се тренутно предаје у многим земљама у школама које су повезане са Атманом, Међународном федерацијом за јогу и медитацију, званично регистрованом 2004. године у Великој Британији. Важно је напоменути да Адина Стоиан никада није била део одбора Атман федерације. Такође су заједно написали неколико књига о Махавидији, групи од десет хиндуистичких богиња.
Адина Стоиан је такође држала предавања на теме као што су хормони, предменструални синдром, езотерична астрологија, посебно за жене.
Она се противи њеном изручењу Француској, рекавши да тамо није била укључена у било какву активност јоге и да није била укључена у било какву незакониту активност како је наведено у Интерполовој потерници, да нема никакве везе са масовним полицијским рацијама на јога центре 28. новембра 2023. неколико случајева хапшења и притвора, а ниједан практикант јоге није поднео пријаву против ње или њеног мужа.