11.5 C
Брисел
Среда, април КСНУМКС, КСНУМКС
Људска праваЗлочини трансатлантске трговине робљем 'непризнати, неизречени и нерешени'

Злочини трансатлантске трговине робљем 'непризнати, неизречени и нерешени'

ОДРИЦАЊЕ ОД ОДГОВОРНОСТИ: Информације и мишљења у чланцима су они који их износе и за то су сами одговорни. Публикација у The European Times не значи аутоматски прихватање става, већ право на његово изражавање.

ПРЕВОД ОД ОДГОВОРНОСТИ: Сви чланци на овом сајту су објављени на енглеском. Преведене верзије се раде путем аутоматизованог процеса познатог као неуронски преводи. Ако сте у недоумици, увек погледајте оригинални чланак. Хвала на разумевању.

вести Уједињених нација
вести Уједињених нацијаhttps://www.un.org
Вести Уједињених нација – Приче које су креирале новинске службе Уједињених нација.
- Адвертисемент -спот_имг
- Адвертисемент -

Адресирање Генерална скупштина, Генерални секретар Антонио Гутеррес упозорио је да системски расизам, економска искљученост и расно насиље и даље ускраћују људима афричког порекла могућност да напредују.

Позвао је владе да признају истину и коначно поштују наслеђе трговине предузимањем акција.  

"Предуго су злочини трансатлантске трговине робљем – и њихов текући утицај – остали непризнати, неизречени и нерешени“, рекао је он, осуђујући брисање историје, преписивање наратива и одбацивање суштинске штете ропства.

"Опсцени профити произашли из ропства покретнина и расистичке идеологије које су биле у основи трговине су још увек са нама," додао је он.

Четири века злостављања

Више од четири века, процењује се да је 25 до 30 милиона Африканаца – скоро трећина тадашње популације континента – насилно одведено из својих домовина. Многи нису преживели брутално путовање преко Атлантика.

Експлоатација и патња – породице разбијене, читаве заједнице десетковане и генерације осуђене на ропство – били су вођени похлепом и одржавани расистичким идеологијама, које су остале и данас.

Одајући почаст и сећање на страдале, УН су 2007. одредиле 25. март као Међународни дан сећања на жртве ропства и трансатлантске трговине робљем.

Датум означава доношење Закона о укидању трговине робљем у Уједињеном Краљевству 1807. године, три године након Хаићанске револуције. 

Ослобођење од француске владавине довело је до успостављања Републике Хаити – прве земље која је стекла независност на основу поступака поробљених мушкараца и жена.

Принуђени да плате за своју слободу

Чак и након што је ропство укинуто, приметио је шеф УН, његове жртве нису добиле надокнаду и, у многим случајевима, људи који су били у ропству били су приморани да плате за своју слободу.

Хаити је, на пример, морао да исплати огромне исплате онима који су профитирали од његових патњи, финансијски терет који је младу нацију поставио на пут трајних економских тешкоћа.

„Данас није само дан сећања. То је и дан за размишљање о трајном наслеђу ропства и колонијализма и за јачање наше решености да се данас боримо против тог зла“, рекао је Гутереш.

Генерални секретар УН Антонио Гутереш обраћа се на састанку Генералне скупштине поводом обележавања Међународног дана сећања.

Идите напред одлучно

Г. Гутереш је позвао владе, компаније и цивилно друштво да предузму одлучну акцију против расизма и дискриминације, позивајући нације да у потпуности спроводе Међународну конвенцију о елиминацији свих облика расне дискриминације и да поштују своје обавезе у погледу људских права.

"Признавање ове истине није само неопходно – оно је од виталног значаја за решавање грешака из прошлости, исцељење садашњости и изградњу будућности достојанства и правде за све“, нагласио је он.

Мрље се не бришу лако

председник Генералне скупштине, Пхилемон Ианг, поновио је забринутост генералног секретара, наводећи да, иако је ропство формално укинуто, његово наслеђе опстаје у расним неједнакостима које обухватају генерације.

"Мрље неправде се не бришу лако“, рекао је он, указујући на сталне диспаритете у систему становања, запошљавања, здравствене заштите, образовања и кривичног правосуђа.

Он је нагласио да решавање ових неправди захтева не само признање, већ и конкретне промене политике које обезбеђују једнакост и инклузију.

Г. Јанг је такође нагласио важност образовања у суочавању са овим болним наслеђем. Он је позвао на глобалне напоре да се интегришу свеобухватне историје ропства и његових последица у школске програме, наглашавајући да је информисано друштво боље опремљено да изазове предрасуде и негује емпатију.

Ковчег повратка

Овогодишњим обележавањем обележена је и десета годишњица Арк оф Ретурн, трајни споменик у седишту УН у Њујорку у част жртвама ропства и трансатлантске трговине робљем, који се налази у седишту УН у Њујорку.  

Стојећи свечано на позадини Ист Ривера, Ковчег повратка поздравља светске лидере, владине званичнике и јавност док улазе у седиште УН – споменик од белог мермера отпорности и отпору оних који су претрпели ужасе ропства.

Дизајниран од стране хаићанско-америчког архитекте Роднија Леона, он такође образује будуће генерације о текућим опасностима расизма и искључености.

Арк оф Ретурн: Стални споменик у част жртвама ропства и трансатлантске трговине робљем

Кликните овде да прочитате вести УН' интервју са господином Леоном

Жив споменик сећању и правди

Нобеловац Воле Соиинка (Књижевност, 1986) такође се обраћа комеморацији у Њујорку, пошто је одао пошту код Ковчега повратка.

Признајући значај споменика и његову истакнутост у седишту УН-а, господин Соиинка је позвао светске лидере да иду даље трансформацијом статичних споменика у живе, еволуирајуће просторе који не само да поштују прошлост, већ и покрећу човечанство ка правди.

"Немогуће је квантификовати репарације за такав глобални злочин“, рекао је он, истичући снагу симболике.

Предложио је још један израз сећања назван „Путовање наслеђа повратка“, које би пратило путеве трансатлантских бродова, заустављајући се у историјским лукама поробљавања дуж западноафричке обале и шире.

Ово путовање, како је сугерисао, могло би да послужи као жива експозиција – смештај репатрираних афричких артефаката, одржавање културних изложби и стварање простора за образовање, дијалог и уметничко изражавање.

Воле Соиинка, драматург, песник и добитник Нобелове награде, држи главну реч на комеморативном састанку Генералне скупштине поводом обележавања Међународног дана сећања.

Воле Соиинка, драматург, песник и добитник Нобелове награде, држи главну реч на комеморативном састанку Генералне скупштине поводом обележавања Међународног дана сећања.

Окрените ток, окрените фразу

Саломе Агбароји, млада песникиња из Сједињених Држава, такође је говорила на комеморацији, позивајући људе афричког порекла да испричају своје „потпуне и истините“ приче.

"Преокрени ток, обрни фразу да повратимо нашу личност и наше наративе… ваша вредност превазилази људски рад који пружате, али лежи у живахности ваше културе и иновација," Она је рекла.

Понављајући нагласак генералног секретара Антонија Гутереша о потреби да се признају ужаси или ропство и разбију лажни наративи, она је позвала на већу подршку образовним програмима за информисање и оснаживање младих.

Изворна веза

The European Times

Ох здраво ?? Пријавите се за наш билтен и добијајте најновијих 15 вести које вам достављају у пријемно сандуче сваке недеље.

Будите први који ће сазнати, и јавите нам теме до којих вам је стало!.

Не спамамо! Прочитајте наше правила о приватности(*) За више информација.

- Адвертисемент -

Више од аутора

- ЕКСКЛУЗИВНИ САДРЖАЈ -спот_имг
- Адвертисемент -
- Адвертисемент -
- Адвертисемент -спот_имг
- Адвертисемент -

Мораш прочитати

Најновији чланци

- Адвертисемент -