Pentekonta ea pele ea Bokreste (I)

Ka moprofesa. AP Lopukhin

Khaolo ea 2, Liketso tsa Baapostola. 1 – 4. Pentekonta ea pele ea Bakreste le ho theoha ha Moea o Halalelang ho baapostola. 5 – 13. Ho makala ha batho. 14 – 36. Puo ea Moapostola Petrose. 37 – 45. Tšusumetso ea thuto ea pele. 43 - 47. Boemo ba ka hare ho sechaba sa pele sa Bakreste Jerusalema.

Liketso. 2:1. Eitse ha letsatsi la Pentekonta le fihla, ba ne ba le hammoho bohle ka kgopolo e le nngwe.

“Ha letsatsi la Pentekosta le fihla.” Ho ile ha thabisa Morena - joalo ka Paseka - hore Pentekonta ea pele ea Bokreste e thulane le letsatsi la Pentekonta ea Bajude, e neng e sa bolele letho haese ho hlakoloa le ho nkela mekete e 'meli sebaka sa Bajuda.

Blessed Theophylact o ile a bua ka ketsahalo ena ka tsela e latelang: “Letsatsing leo Molao o neng o fanoa ka lona, ​​ka letsatsi lona leo ho ne ho loketse ho fana ka mohau oa Moea, hobane, joalokaha Mopholosi, ea neng a lokela ho jara mahlomola a halalelang, o ile a thabela ho fana. Eena ka nako e ’ngoe, ’me joale, ha konyana [ea Paseka] e ne e hlajoa, ho hokahanya ’nete le setšoantšo sona, kahoo ho theoha ha Moea o Halalelang ho ea ka thato e molemo e tsoang holimo, ha hoa ka ha fanoa ka nako e ’ngoe. empa ho seo Molao o neng o fanoe ho sona, ho bontša hore le ka nako eo Moea o Halalelang o ile oa etsa molao, 'me o etsa molao hona joale. Jwaloka ka tsatsi la Pentekonta dingata tsa ditholwana tse ntjha di ne di bokellwa mmoho, mme batho ba fapaneng ba phuthehela tlasa lehodimo le le leng (ka hare ho Jerusalema): ka tsatsi lona leo le hona ho ne ho loketse ho etsahala, hore qaleho ya setjhaba se seng le se seng sa ditjhaba se phelang. tlas’a leholimo e lokela ho bokelloa ngata e le ’ngoe ea borapeli le ka lentsoe la baapostola ho tlisoa ho Molimo.”

“Bohle ba kelello e le ’ngoe ba ne ba le ’moho” – ἦσαν ἅπαντες ὁμοθυμαδὸν ἐπὶ τὸ αὐτό. Ke mang kaofela le hokae? Phetolelo ea Seslavic e eketsa "baapostola", Serussia - "bona". Ka “bohle” ha e bolele baapostola feela, empa bohle ba lumelang ho Kreste ba neng ba le Jerusalema ka nako eo (Liketso 1:16, bapisa le Liketso 2:14), ba ileng ba tla hape moketeng oa Pentekonta ea Bajude.

Ho tsoa temaneng e latelang (2) ho hlakile hore kopano ea balumeli bana ba Kreste e ne e tšoaretsoe ka tlung, mohlomong eona eo kopano e fetileng e neng e tšoaretsoe ho eona (Liketso 1:13). Ho ke ke ha etsahala hore re nahane hore ntlo eo e ne e tletse batho ka ho khetheha, kaha seo se bolela hore baapostola ba ne ba e-na le ntlo e khōlōhali.

Liketso. 2:2. Mme hang ha utlwahala modumo o tswang lehodimong, o kang wa moya o matla, wa tlala ntlo yohle eo ba dutseng ho yona.

“Lerata… joalokaha eka ho tla moea o matla.” Ka hona, moea ka boeona o ne o le sieo, ke lerata feela le tšoanang le moea (bapisa St. John Chrysostom le Theophylact e hlohonolofalitsoeng), e ileng ea theoha holimo, leholimong ho ea sebakeng seo baapostola ba neng ba bokane ho sona - lerata lena le ne le le matla haholo. hore e ile ea hapa tlhokomelo ea bohle ( temana ea 6 ).

“A tlala ntlo yohle,” i. tsepamisa maikutlo ntlong ena.

“mo ba neng ba le teng,” ka nepo “moo ba neng ba lutse” ( οὗ ἦσαν καθήμενοι·), ba lula thapelong le lipuisanong tsa borapeli, ba emetse hore tšepiso e phethahale.

Liketso. 2:3. Mme maleme a kang a mollo a bonahala ho bona, a arohana, mme a dula hodima e mong le e mong wa bona.

“Maleme a kang a mollo.” Joalokaha lerata le ne le se na moea, le maleme a ne a se na mollo, a tšoana le mollo feela. “O bua ka bokhabane: joalokaha eka ke oa mollo, joalokaha eka ke moea, hoo le sa nahaneng ho hong ho tsosang takatso ka Moea (Theophilus, St. John Chrysostom).

Lerata e ne e le letshwao la tiisetso bakeng sa ho utlwa hore Moya o Halalelang o theohile, le maleme bakeng sa pono. Bobeli e mong le e mong ba ile ba phahamisa baapostola ’me ba ba lokisetsa boholo ba ketsahalo eo le phello ea eona moeeng, eo ha e le hantle e neng e le eona ntho e ka sehloohong ea mohlolo oa kolobetso e tšepisitsoeng ka Moea o Halalelang le ka mollo.

"Lipuo tse arohaneng" - διαμεριζόμεναι γλῶσσαι - ka ho toba: "lipuo tse arohaneng". Maikutlo a motsotso oa ho theoha ha Moea o Halalelang e ne e le hore ho tsoa mohloling o mong o sa bonahaleng empa o le haufi, hang-hang ha tsoha lerata le tletseng ntlo, 'me hang-hang maleme a mollo a qala ho tsoa, ​​a arohana har'a bohle ba neng ba le teng. ho ne ho utloahala mohloli o tšoanang oa tsona kaofela.

Lerata le tsoang leholimong e ne e boetse e le pontšo ea matla a Moea o Halalelang a filoeng baapostola (“matla a tsoang holimo”, bapisa le Luka 24:49), le maleme – cheseho ea boboleli, e neng e le sebetsa e le sona feela sebetsa sa ho hapa lefatše leotong la sefapano sa Kreste. Ka nako e tšoanang, maleme e ne e le pontšo e nepahetseng ea phetoho e ileng ea etsahala meea ea baapostola, e neng e bontšoa ka matla a sa lebelloang ao ba neng ba e-na le ’ona a ho bua lipuo tse ling.

Liketso. 2:4. Yaba bohle ba tlala Moya o Halalelang, mme ba qala ho bua ka dipuo tse ding, kamoo Moya o ba buisang kateng.

“kaofela ba tlala Moya o Halalelang.” Mohalaleli Gregory oa Theoloji (IV, 16) o re: “Moea o Halalelang o ile oa sebetsa pele matleng a mangeloi le a leholimo…, eaba ho bo-ntate le baprofeta… kamohelo ea bona le ka makhetlo a mararo a fapaneng: pele Kreste a tlotlisoa ka mahlomola, ka mor’a ho tlotlisoa ka Tsoho le ka mor’a ho nyolohela leholimong (Liketso 3:21). Joalokaha ea pele e bontša - ho hloekisa maloetse le meea, e ileng ea etsahala, ha e le hantle, eseng ntle le Moea; hape kamora ho phethela ho hahuoa ha ntlo, phefumoloho ea Kreste, eo ka ho hlakileng e neng e le ts'usumetso e Halalelang, 'me qetellong [ketso ea Hae e ile ea bonahatsoa] karohanong ea joale ea maleme a mollo… Empa ea pele e ne e sa hlaka, ea bobeli e ne e bonahala haholoanyane, 'me hona joale e ne e le e phethahetseng: hobane e se e se ka ketso, joalo ka pele, empa haholo-holo ka boteng, - joalo ka ha motho a ka re - "Moea o phela hammoho 'me o phela hammoho."

“ka ha Moya o ba neile puo.” Ha a hlalosa sena, Mohalaleli Cyril oa Jerusalema o re: “Petrose le Andrease, Bagalilea, ba ne ba bua ka Sepersia le Mediane, Johanne le baapostola ba bang ba ne ba bua lipuo tsohle le ba tsoang har’a Balichaba. Moya o Halalelang wa ba ruta dipuo tse ngata ka nako e le nngwe, tseo ba rutwang ke wona ba neng ba sa di tsebe ho hang. Ena ke matla a bomolimo! Ho ka ba le papiso efe pakeng tsa ho hloka tsebo ha bona ka nako e telele le matla ana a pharaletseng, a mangata, a sa tloaelehang, a tšohanyetso a ho bua lipuong tsohle.'

Mohalaleli Theophylact o rutile tjena: “Ke hobane’ng ha baapostola ba ile ba amohela neo ea lipuo lisele pele ho limpho tse ling? Hobane ba ne ba tla hasanngwa; ’me joaloka nakong ea ha ho hahuoa tšiea puo e le ’ngoe e ne e aroloa ka lipuo tse ngata, kahoo joale lipuo tse ngata li ne li kopane ka monna a le mong, ’me monna a le mong, ka tšusumetso ea Moea o Halalelang, a qala ho bua ka moea o halalelang. Ka Persia, le ka Seroma, le ka Maindia, le ka lipuo tse ling tse ngata. Mpho ena e ne e bitsoa “neo ea lipuo lisele” hobane baapostola ba ne ba khona ho bua lipuo tse ngata.

Mohalaleli Irenaeus (ea shoeleng ka 202) o bua ka Bakreste ba bangata ba phelang mehleng ea hae ba nang le “limpho tsa boprofeta, ba buang ka maleme (παντοδαπαῖς γλώσσαις), ba sibolla liphiri tsa pelo ea motho bakeng sa ho haha, le ho hlalosa liphiri tsa Molimo” ( Khahlanong le Bokhelohi , V, 6).

Bukeng ea Conversations on the Lives of the Italian Fathers, e ngotsoeng ke St. Gregory the Two-Syllabic, ho buuoa ka mohlankana e mong, Armentarius, ea ileng a bua lipuo lisele a sa ithuta tsona. Mesaletsa ea mehleng ea boholo-holo ea kamoo mpho ea ho bua ka maleme e neng e utloisisoa ka tsela ea eona e ka bonoa le tabeng ea hore Philostratus, ha a hlalosa bophelo ba Apollonius oa Tyana, eo a neng a batla ho bapisa le Jesu Kreste, o bolela ka eena hore o ne a sa tsebe feela. dipuo tsohle tsa batho, empa le puo ya diphoofolo. Historing ea kereke ho boetse ho na le mehlala ea hamorao ea kutloisiso ea mohlolo ea lipuo lisele, mohlala ka Efraime oa Mosyria.

Liketso. 2:5. Mme Jerusalema ho ne ho ena le Bajuda, banna ba borapedi, ba tswang ditjhabeng tsohle tse tlasa lehodimo.

Ho phaella tabeng ea hore ho ne ho e-na le bajaki ba ’maloa ba Bajuda ba neng ba lula Jerusalema “ba tsoang lichabeng tsohle tse tlas’a leholimo,” ’me ketsahalong ea mokete o moholo oa Pentekonta, barapeli ba bangata ba nakoana ba tsoang linaheng tse fapaneng ba ile ba bokana moo, ba ileng ba fetoha lipaki le ba tiisang ka boomo. ka mohlolo o hlahetseng baapostola, ha ba utloa bohle ba bua lipuo tsa linaha tsa habo bona.

Liketso. 2:6. Ha lerata lena le utloahala, batho ba bangata ba bokana ’me ba makala, hobane e mong le e mong o ne a ba mamela ha ba bua ka puo ea habo.

E mong le e mong o ne a mamela ha ba bua. Setsebi sa thuto ea bolumeli se bitsoang St. Gregory se ile sa ruta: “Ema mona ’me u nahane ka mokhoa oa ho arola puo, hobane puong ho na le ho lumellana ho tlosoang ke matšoao. Na ba ile ba utloa, e mong le e mong ka tsela ea hae, hore—ha ho ka thoe—puo e tsoa ho e le ’ngoe, ’me lipuo tse ngata tsa utluoa ka lebaka la moferefere o joalo moeeng, kapa, ke tla bua ka ho hlaka haholoanyane, lentsoe le le leng la tsoa tse ngata? Kapa ho seng joalo lentsoe "mamela" "ho bua puong ea hae" le lokela ho boleloa ho tse latelang, e le ho utloisisa moelelo oa lipuo tse buuoang, tseo e neng e le tsa bona bakeng sa bamameli, 'me sena se bolela - lipuo tsa lipuo lisele. Le tsa morao tjena ke dumellana le tsona haholo, hobane tsa pele e ne e tla ba mohlolo, o neng o tla bolela haholo ho ba mametseng ho feta ba buang, ba nyefolwang ka hore ba tahilwe, e leng seo ho bonahalang ka sona hore bona ka ho sebetsa ha Moya, a etsa mehlolo ka ho ntša mantsoe” .

Liketso. 2:7. Ba hlollwa bohle, ba bokolla, ba botsana, ba re: Na bana bohle ba buang hase Bagalelea na?

“Na kaofela ha bona hase Bagalelea?” ke hore, ea pele, ho tsoa karolong e tsebahalang ea Palestina moo ba buang maele ana, 'me, ea bobeli, ho tsoa karolong e itseng e neng e sa tuma ka ho fana ka leseli. E ’ngoe le e ’ngoe, eo ba ileng ba hokahanya Bagalilea ka eona, e ile ea matlafatsa boholo ba mohlolo le ho makala ha lipaki tsa oona.

Liketso. 2:9 Rena Baparthi, le Bamede, le Baelame, le ba ahileng Mesopotamia, le Judea, le Kapadosia, le Ponto, le Asia,

“Ba-Parthia le Bamede, Baelame,” ke hore, Bajuda ba tlileng phomolong ba tsoa Parthia, Media le Elame—liprofinseng tsa mebuso ea pele e matla ea Assyria le Medo-Persia. Linaha tsena li ne li le lipakeng tsa Leoatle la Caspian le Kou ea Persia. Qalong, baahi ba 'Muso oa Iseraele ba ile ba boela ba lula moo ka mor'a timetso ea bona ke Baassyria hoo e ka bang 700 BC,' me joale baahi ba 'Muso oa Juda, ka mor'a ho timetsoa ke Bababylona tlas'a Nebukadnezare hoo e ka bang 600 BC. Ba bangata ba bona ba ile ba khutlela Palestina mehleng ea Cyruse, empa boholo ba bona ba ile ba sala linaheng tsa bolulo, ba sa ikemisetsa ho arohana le mesebetsi ea bona e neng e ba ruisa molemo.

“Baahi ba Mesopotamia” - thota e sabaletseng haufi le linōka tsa Tigris le Eufrate. Mona e ne e le sebaka se seholo sa mebuso ea Assyro-Babylona le Persia, ’me mona ho ne ho e-na le Bajuda ba bangata ba neng ba lula bocha ke Nebukadnezare.

“Kapadosia, Pontase le Asia, Frigia le Pamfilia” - kaofela ke liprofinse tsa Asia Minor tseo e neng e le karolo ea ’Muso oa Roma ka nako eo. Asia ka ho khetheha, ho ea ka palo ea Roma ea liprofinse, e ne e bitsoa lebōpo lohle le ka bophirimela la Asia Minor, moo ho neng ho e-na le liprofinse tsa Mysia, Caria, le Lydia; motse-moholo oa eona e ne e le Efese.

Liketso. 2:10. ba Frigia le Pamfilia, Egepeta le Linaheng tsa Libia tse mabapa le Kyrenia, le ba tsoang Roma, Bajuda le basokolohi, *

"Linaha tsa Libyan Haufi le Kyrenia". Libya ke sebaka se ka bophirimela ho Egepeta, seo e neng e le sebaka se seholohali, se neng se ahiloe feela karolong e ka leboea ea Leoatle la Mediterranean, moo motse o moholo oa sebaka seo, Cyrene, o neng o le teng. Lebōpo lena mona le bitsoa "linaha tsa Libya," tsa Kyrenia kapa Cyrene. Joaloka mona, Bajuda ba ne ba le bangata Egepeta ka kakaretso. Ba ne ba bile ba e-na le tempele e khethehileng. Ho fetoleloa ha libuka tsa bona tse halalelang puong ea Segerike e neng e amoheloa ka kakaretso ho ile ha boela ha etsoa mona bakeng sa bona. Kurene e tletseng kotara ya baahi e ne e le Bajuda.

"ba tsoang Roma" - ba fihlile moketeng oa Pentekonta ba tsoa Roma, kapa ka kakaretso ba tsoa metseng ea Roma bophirimela, moo Bajuda le bona ba neng ba hasane hohle. Roma ka boeona ho ne ho e-na le sebaka sohle sa Bajuda.

“Bajuda, basokolohi” - ke hore, Bajode ka tsoalo, hammoho le Balichaba ba amohetseng tumelo ea Sejuda, bao le bona ba neng ba le bangata hohle libakeng tse thathamisitsoeng.

Liketso. 2:11. Bakreta le Maarabia, - re ba mamela jwang ha ba bua ka dipuo tsa rona ka mesebetsi e meholo ya Modimo?

"Bakreta" - baahi ba sehlekehlekeng sa Kreta Leoatleng la Mediterranean, ba bua puo e fapaneng hanyenyane le puo ea Segerike.

"Maarabia" - baahi ba Arabia, ka boroa-bochabela ho Palestina, bao puo ea bona, Searabia, e neng e e-na le ho tšoana ho itseng le phapang e khōlō ho puo ea Seheberu.

“re ba utloa ba bua ka maleme a rōna”—e leng se bontšang ka ho hlaka hore baapostola ba ne ba hlile ba bua ka lipuo le maleme a sa tšoaneng.

“ho bua ka maleme a rona mesebetsi e meholo ya Modimo” – τὰ μεγαλεῖα τοῦ Θεοῦ, ke hore bakeng sa ntho e nngwe le e nngwe e kgolo eo Modimo a e senotseng le eo o e senolang lefatsheng, haholoholo ka ho tla ha Mora wa Modimo lefatsheng. Empa boholo ba taba e joalo ea puo, le puo ka boeona, li ne li tšoanetse ho ba tsa boemo bo phahameng le bo hlomphehang, ba thoriso e bululetsoeng le liteboho ho Molimo.

Liketso. 2:14. Joale Petrose a ema le ba leshome le motso o mong, a phahamisa lentsoe ’me a qala ho bua le bona: “Banna ba Bajuda le lōna bohle ba lulang Jerusalema! Tsebang taba ena, mme le ele mantswe a ka hloko.

“Petrose a ema le ba leshome le motso o mong.” Joaloka pele, lekhotleng la ho khethoa ha moapostola oa leshome le metso e ’meli, “Petrose e ne e le ’muelli oa bohle, ’me ba bang ba leshome le motso o mong ba ne ba le teng, ba tiisa mantsoe a hae ka bopaki” (Mohalaleli Johanne Chrysostom).

Liketso. 2:15. ha ba tahwa, jwalokaha le nahana, hobane ke hora ya boraro ya letsatsi;

E le bopaki ba hore ba ne ba sa tahoa, moapostola o bontša hore joale ke “hora ea boraro ea letsatsi.” Hora ena, e tsamaellanang le hora ea rōna ea borobong, e ne e le ea pele ho lihora tse tharo tsa letsatsi le letsatsi tsa thapelo ea letsatsi le letsatsi ( 9, 3, 6 ), e tsamaisanang le ho nyeheloa ha sehlabelo sa hoseng tempeleng. 'Me ho ea ka tloaelo ea Bajuda, ha ho motho ea kileng a latsoa lijo pele ho hora ena, le ho feta ka letsatsi la phomolo le leholo joalo ka Pentekonta.

Liketso. 2:16 hoseng empa sena ke se ileng sa boleloa ka moprofeta Joele:

Deyan. 2:17. “’me bonang, mehleng ea qetello, ho bolela Molimo, ke tla tšollela Moea oa Ka holim’a nama eohle; bara ba lona le baradi ba lona ba tla porofeta; bahlankana ba lona ba tla bona dipono, mme maqheku a lona a lore ditoro;

“Lentsoe la moprofeta Joele,” ka hona lilemo tse 700 pele ho moo (Joele 2:28-32). Boprofeta ba Joele ka bo bona bo tlisitsoe ke mongoli ka mokhoa o fetotsoeng hanyenyane ho tloha qalong le mongolong oa Septuagint, joalokaha Morena ka Boeena le baapostola ba atisa ho etsa. Ka hona, sebakeng sa polelo ea pele e sa lekanyetsoang “ka mor’a moo” ho moapostola Petrose, re bona polelo e hlakileng haholoanyane – “matsatsing a ho qetela”. Sena ha se akaretse kamano efe kapa efe ea boprofeta le nako e haufi ea Testamente ea Khale, ’me phethahatso ea eona e bolela nako ea Testamente e Ncha, kaha, ho ea ka pono ea Bibele, nako eohle ea ’muso oa Testamente e Ncha ea Molimo e hlahisoa e le mehla ea ho qetela ea Testamente e Ncha. kaho ea matlo ea poloko ea batho, ka mor’a moo e tla lateloa ke kahlolo e akaretsang le ’Muso oa khanya. Ka nako e tšoanang, tlas’a poleloana e reng “matsatsing a ho qetela,” hangata boprofeta ha bo bontše feela liketsahalo tse lokelang ho etsahala qetellong ea Testamente ea Khale le qalong ea Testamente e Ncha, empa hape le tse tla etsahala ho pholletsa le Testamente e Ncha. nako ea Testamente e Ncha, ho fihlela qetellong ea hae (bapisa le Esaia 2:2; Mik. 6, joalo-joalo).

“Ke tla tshollela Moya wa Ka hodima nama yohle.” Ka kutloisiso ea polelo ena, Moea oa Molimo o hlahisoa e le botlalo ba limpho tsohle, tseo mpho e ’ngoe kapa e ’ngoe e tšolleloang ho molumeli e mong.

"tsholoha" - ho fana ka bongata, ho tshoana le ho tsholla ha pula kapa metsi.

“ho nama eohle” – ho batho bohle, ho batho bohle ba lopolotsoeng ke Kreste, ba tlang ho kena ’Musong o mocha oa Kreste, nakong eohle ea ha o ntse o nama lefatšeng, lichabeng tsohle, ntle le khethollo ea Bajode le Balichaba. Ho qala phethahatso ea boprofeta bona, moapostola ea halalelang o supa motsotso oa hona joale, o tletseng lipontšo tse hlollang joalo.

“ba tla porofeta…ba tla bona lipono… ba lore litoro,” joalo-joalo. Joalo ka ha lineo tsa Moea o Halalelang li fapane ka mokhoa o ke keng oa lekanngoa, ke tse ling feela tsa tse tsebahalang ka ho fetisisa Testamenteng ea Khale tse fanoeng ka thoko: “boprofeta” joalo ka kakaretso. ketso ea ba amohetseng Moea o Halalelang, “lipono” (boemong ba ho tsoha) le “litoro” e le mekhoa e ’meli e meholo ea tšenolo e halalelang ho baprofeta (Num. 12:6).

“bara… baradi… bacha… maqheku” ke sesupo sa hore Moea o Halalelang o tšolleloa ho bohle, ho sa natsoe bong kapa lilemo; le hoja liketso tsa Moea o Halalelang li ajoa ka tsela eo o fanang ka boprofeta ho bara le barali, ho bahlankana - lipono, ho banna-baholo - litoro; empa nako ena, e etselitsoeng matlafatso le botle ba puo, e na le moelelo oa hore Moea o Halalelang o tšollela lineo tsa Oona holim’a bohle ntle le khethollo.

Deyan. 2:18. mme mehleng eo ke tla tshollela Moya wa Ka hodima bahlanka ba Ka le makgabunyane a Ka, mme ba tla porofeta.

“le ho bahlanka ba Ka le makhabunyane a Ka”. Ka moprofeta sebakeng sena re fumana puo ea bohlokoa e ikhethang e hlahang bosieong ba leemeli le ekelitsoeng "My." Ka bonolo o re, “ho bahlanka ba batona le ba batšehali.” Ka polelo ena ea ho qetela moprofeta o hlalosa ka mokhoa o hlakileng haholoanyane mohopolo oa bophahamo ba tšollo ea Moea o Halalelang Testamenteng e Ncha ho feta Testamente ea Khale: Testamenteng ea Khale eohle ha ho na taba e le 'ngoe ea lekhoba kapa lekhoba le nang le moea o halalelang. neo ya boporofeta; empa Testamenteng e Ncha, ho ea ka moprofeta, phapang ena ea boemo e tla nyamela tlas’a tšusumetso ea Moea o Halalelang, o tla fana ka neo ea boporofeta. Moya o tla newa bohle ntle le kgethollo e seng feela ka bong le dilemo, empa le maemo a batho, hobane mmusong wa Kreste bohle ba tla lekana pela Jehova, mme bohle e tla ba bahlanka ba Morena.

Deyan. 2:19. Ke tla etsa limakatso leholimong holimo, le lipontšo lefatšeng tlaase, mali le mollo le mosi le mosi.

“Ke tla bontsha mehlolo.” Boprofeta ba ho tšolloa ka bongata ha Moea o Halalelang ’Musong oa Mesia bo boetse bo amahanngoa le ho bolela esale pele kahlolo ea ho qetela holim’a lefatše le khopo le poloko ea ba rapelang Molimo oa ’nete. E le selelekela sa kahlolo ena, lipontšo tse khethehileng leholimong le lefatšeng lia bontšoa. Lipontšo lefatšeng e tla ba “mali le mollo, mosi le mosi”, e leng matšoao a tšollo ea mali, moferefere, lintoa, tšenyeho… Lipontšo leholimong ke ho fifala ha letsatsi le ponahalo e tletseng mali ea khoeli. Ka puo ea tšoantšetso ea bangoli ba halalelang, liketsahalo tsena ka kakaretso li bolela litlokotsi tse khōlō lefatšeng le ho tla ha kahlolo ea Molimo holim’a lona.

Deyan. 2:20. Letsatsi le tla fetoha lefifi le khoeli e fetohe mali pele letsatsi le leholo le le khanyang la Jehova le fihla.

“Letsatsi la Morena” – ke hore, letsatsi la Mesia; ho latela tšebeliso ea Testamente e Ncha ea lentsoe, ke letsatsi la kahlolo ea Mesia holim'a lefatše, letsatsi la kahlolo.

"e kholo le e khanyang" - e kholo e bitsoa ka lebaka la boholo le bohlokoa bo tiileng ba kahlolo bakeng sa moloko oa batho; ’me ho bitsoa khanya (επιφανῆ) hobane Morena o tla tla “ka khanya ea hae.”

Deyan. 2:21. Ke moo e mong le e mong ya bitsang lebitso la Morena o tla bolokeha.”

E tšabehang bakeng sa ba sa lumelang le ba khopo e tla ba kahlolo ea ho qetela, empa ho pholosa e mong le e mong "ea ipiletsang lebitsong la Morena", empa eseng feela ho bitsa ho eena, hobane Kreste o ruta hore hase bohle ba reng ho 'na: "Morena! Molimo! O tla kena ’musong oa maholimo’, empa ea bitsang ka cheseho, ka bophelo bo botle, ka sebete se loketseng’. (Mohalaleli John Chrysostom). Ho sena ho hlakile hore se boleloang mona ke balumeli ba 'nete ho Morena - ke hore. ya lokileng.

Ha a sebelisa boprofeta bona ketsahalong ea letsatsi la Pentekonta, ho hlakile hore moapostola ha a bolele hore bo ile ba phethahala ka ho feletseng letsatsing leo, empa o bontša feela qaleho ea phethahatso ea bona, e lokelang ho tsoela pele ka nako e telele, eo nako ea eona e tsejoang. feela ho Modimo, ho fihlela qetellong ya tsohle.

Deyan. 2:22. Banna ba Iseraele! Utloang mantsoe ana: Jesu Monazaretha, monna ea pakileng pel’a lōna ka Molimo ka matla, le ka mehlolo, le ka lipontšo, tseo Molimo a li entseng ka eena har’a lōna, joalo ka ha le tseba le lōna;

Mohalaleli John Chrysostom o re, ha a qala ho bolela ka Jesu, moapostola “ha a bue letho le phahameng, empa o qala puo ea hae ka boikokobetso bo fetisisang . . .

“e pakiloe ke Molimo ka pel’a lōna,” ke hore seriti sa hae sa bomessia le boromuoa ba hae.

“mehlolo eo Molimo a e entseng ka Eena har’a lōna.” Ho latela tlhaloso ea St. John Chrysostom, moapostola “ha a re: Ke Eena ka boeena ea ho entseng, empa Molimo ka Eena, hore a ba hule ka boinyenyefatso.

“har’a lōna”—ho buuoa ka baahi ba Jerusalema, ’me joale bohle ba teng, eseng feela ba neng ba ka ba le kamano leha e le efe le Jesu Kreste nakong ea mosebetsi oa Hae Galilea le Judea, empa hape le baemeli ba batho ka kakaretso, ba ikarabellang. bakeng sa taba ea bohlokoa joalo ka kakaretso ea botho. Ka kutloisiso ena, re boetse re bua ka “litloaelo”, ke hore, ea Judase, eo u ileng ua mo tšoara, ua mo tlama ka matsoho a batlōli ba molao, i. ka thuso ea balaoli ba bohetene le ba thakhisitseng Kreste, "Le mo bolaile" (temana ea 23).

Deyan. 2:23. Ene yo o neng a neelwa ka thato ya Modimo e e ikaeletseng le ka go itse e sa le pele, lo mo tshwere, lwa mo golega ka diatla tsa baikepi, lwa mmolaya;

E le ho hlakisa boemo bo bonahalang bo sa tloaeleha ba hore motho ea pakiloeng ke Molimo (Jesu) a ka khokhotheloa thupeng ka matsoho a batho ba hlokang molao, moapostola o phaella ka hore sena se ile sa etsahala “ho ea ka thato e ikemiselitseng le ka taelo ea Molimo” ( Ba-Roma 8 . 29; Baheb. 10:5 – 7 ), kapa, joalokaha Theophylact ea hlohonolofalitsoeng a hlalosa, “ha baa ka ba etsa ka matla a bona, hobane O na a ratile hoo.”

Deyan. 2:24. empa Modimo o mo tsositse, wa mo lokolla mahlokong a pelehi a lefu, hobane le ne le sitwa ho Mo tshwara.

“Molimo o mo tsositse” - ho latela tlhaloso ea Theophylact ea hlohonolofalitsoeng, “ha ho ka thoe Ntate o mo tsositse, ke ka baka la bofokoli ba ba utloang; hobane Ntate o sebetsa ka mang? Ka matla a Hae, mme matla a Ntate ke Kreste. Ka hona le Eena ka boeena o ile a tsoha, leha ho boletsoe hore Ntate o mo tsositse”… (bapisa le Johanne 5:26, 10:18).

"ka ho lokolla litlamong tsa lefu" - ka Segerike: ἀνέστησε λύσας τὰς ὠδῖνας τοῦ θανατου, e fetoletsoe ka mokhoa o nepahetseng ho Seslavic: "resolved болезни сомениря". Ho latela tlhaloso ea Theophylact ea hlohonolofalitsoeng, “lefu le ile la hlokofatsoa (joalokaha eka ke ka tsoalo) ’me le ile la hlokofatsoa habohloko ha le Mo tšoara. Mosali ea belehang ha a boloke se ka hare ho eena, 'me ha a sebetse, empa o utloa bohloko' me o potlakela ho itokolla. Moaposetoloi ka bontle o ne a bitsa tsogo e le go gololwa mo ditlhabing tsa loso, ka jalo go ka twe: go thuba popelo e e moimana le e e bogang, Mmoloki Keresete o a bonala mme a tswa jaaka e kete o tswa mo sebopelong sengwe sa go tshola. Ke ka lebaka leo a bitsoang letsibolo la bafu.

Deyan. 2:25. Etsoe Davida o bua ka eena: “Kamehla ke ne ke bona Morena ka pel’a ka, kaha o ka letsohong la ka le letona, hore ke se ke ka sisinyeha.

Moapostola o tiisa bonnete ba tsoho ea Kreste ka boprofeta ba Morena Davida, haholo-holo ea neng a e-na le bolaoli Judea, temaneng e tsotehang ea Pesaleme ea 15 ( Pes. 15:8-11 ). Ha a se a hlalositse sebaka sena ka botlalo le ka nepo ho latela phetolelo ea Septuagint (litemana 25-28), moapostola hang-hang o tsoela pele ho e hlalosa ka boeena (litemana 29-31), a bonahatsa mpho e totobetseng ea Moea o Halalelang ka ho eena ea ho hlalosa. Mangolo a Sebetsang ho Davida, karolo ena ea pesaleme ea hae e bontša tšepo ea hae e tletseng thabo thusong e sa khaotseng le molemo oa Molimo, o fetelang ka ’nģane ho lebitla (ho se shoe). Empa haeba sena sohle se ile sa phethahala ho Davida ka karolo e itseng feela, eaba se sebelisoa ho Mopholosi (polelo ea moapostola ke pontšo: “Davida o ne a bua ka eena”, ke hore, ka Kreste), e ile ea phethahala ka ho toba le ka botlalo, joalokaha St. Peter o bontša.

Mohloli oa Serussia: Bibele e Hlalosang, kapa Litlhaloso tsa libuka tsohle tsa Mangolo a Halalelang a Testamente ea Khale le e Ncha: Meqolong e 7 / Ed. moprofesa. AP Lopukhin. – Mohl. Ea bo-4. – Moscow: Dar, 2009, 1232 maq.

(e tla ntšetsoa pele)