Ka moprofesa. AP Lopukhin
Liketso tsa Baapostola, khaolo ea 3. 1 – 11. Mohalaleli Petrose o folisa monna ea holofetseng ho tloha tsoalong. 12 – 26. Puo ketsahalong ena ho batho.
Liketso. 3:1. Petrose le Johanne ba nyolohela tempeleng hammoho ka hora ya borobong ya thapelo.
“Ka hora ea borobong ea thapelo” – ἐπὶ τὴν ὥραν τῆς προσευχῆς τὴν ἐνάτην; phetolelo ea Slavic ha e nepahale: "thapelong ka hora ea borobong". Taba e ngotsoeng ea Segerike le phetolelo ea Serussia li fana ka maikutlo a lihora tse ling tsa thapelo ka mokhoa oa puo ea tsona ka ntle ho ea borobong: lihora tsena tse ling ke tsa boraro le tsa botšelela (ho ea ka lipalo tsa rōna ka hora ea borobong le ea bo-9). . Ka nako e ts'oanang, phetolelo ea Seslavic e joalo hoo ho lumellana ha nako ea thapelo ea baapostola le hora ea borobong (ho ea ka ea rona ka hora ea 12 thapama) ho ka lumelloa. Mehlala ea thapelo ea letsatsi le letsatsi ka makhetlo a mararo e fumanoa nalaneng ea Sejuda e sa le pele haholo: esita le Davida ho e 'ngoe ea lipesaleme o bua ka thapelo mantsiboea, hoseng le motšehare (Pes. 3:54). Moporofeti Daniele ka nako ya botshwarwa kwa Babilone o ne a khubama gararo ka letsatsi go rapela (Daniele 18:6). Ka tempeleng, lihora tsa hoseng le tsa mantsiboea (ea boraro le ea 10) li ne li halaletsoa ka mahlabelo a khethehileng a hoseng le a shoalane, ’me e ne e le ka e ’ngoe ea linako tsena tsa thapelo moo baapostola ba ileng ho etsa lithapelo tsa bona ho Molimo ka lihora tsa tempele tse neng li theiloe ke Molimo. Eena litšebeletso tsa bolumeli, tse e-so lahleheloe ke moelelo oa tsona ho bona ho fihlela motsotso ona.
Liketso. 3:2. Ho ne ho e-na le monna ea holofetseng ho tloha pōpelong ea ’m’ae, eo ba neng ba mo tlisa ’me ba ’meha letsatsi le leng le le leng menyakong ea tempele e bitsoang E khubelu, hore a kōpe limpho ho ba kenang tempeleng;
” a holofetse ho tloha pōpelong ea ’m’ae” – Liketso 4:22 – o ne a se a le lilemo tse fetang mashome a mane.
Bakeng sa "Menyako e Mefubelu" ea tempele (θύραν τοῦ ἱεροῦ τὴν λεγομένην ὡραίαν), e khantšitsoeng. – “monyako oa tempele o bitsoang o motle”. Mohlomong monyako ona o ne o bitsoa joalo ka lebaka la botle ba oona. Ha ho buuoe kae kapa kae. Ena mohlomong e ne e le mamati a ka bochabela a ka bochabela (mathuleng a Solomone) a lebisang lebaleng la Balichaba, leo Josephus a le hlalosang e le le letle ka ho fetisisa, le fetang ka botle mamati a mang kaofela a tempele (Ntoa ea Bajode 5:5,3).
Liketso. 3:4. Eaba Petrose o mo talima hammoho le Joanna, a re: Re shebelle!
Liketso. 3:5. Mme a ba tadima, a tshepile ho fumana ho hong ho bona.
Tiragalo ya kgakgamatso mo go ba ba golafetseng e ne ya etelelwa pele ke go lebana ka kelotlhoko ga baaposetoloi le monna yo o lwalang. Ho ne ho tšoana le ho lokisetsa mohlolo oo ka bobeli. Tabeng ea ea holofetseng, e ne e le mokhoa oa ho hohela tlhokomelo ea hae le ho amohela ha hae pholiso ea mohlolo ea moea.
Liketso. 3:6. Empa Petrose a re: Silevera le kgauta ha ke na tsona; empa seo ke nang le sona, ke o fa sona: Ka lebitso la Jesu Kreste wa Nasaretha, ema, o tsamaye!
"Seo ke nang le sona ke u fa sona." Le pele mohlolo oo o etsoa, moapostola o ne a e-na le kholiseho e feletseng mabapi le tšebetso ea oona. Tiisetso ena e itšetlehile, ntle le pelaelo, litšepisong tsa Morena ho baapostola (Mareka 16:18; Luka 9:1, Johanne 14:12, joalo-joalo), hammoho le maikutlong a matla a sa tloaelehang a Moea o Halalelang ho eena. , eo Moapostola a e hlalosang ka mantsoe ana: “seo ke nang le sona, ke sona seo ke fanang ka sona”.
“Ka lebitso la Jesu Kreste wa Nazaretha, ema, o tsamaye.” Petrose o etsa mohlolo ona, eseng ka matla a hae, empa ka matsoele a Morena Jesu Kreste.
Liketso. 3:7. A mo tshwara ka letsoho le letona, a mo emisa; hang-hang maoto a hae le maqaqailana a thatafala.
“a mo tšoara ka letsoho le letona, a mo phahamisa.” Lentsoeng, moapostola o eketsa ketso ea kantle, joalo ka ha Morena ka Boeena a kile a etsa.
Liketso. 3:8. a tlolela hodimo, a ema, a feta, a kena le bona ka tempeleng, a ntse a tsamaya, a tlolaka, a boka Modimo.
“ha a ntse a tsamaea, a tlōla” ke pontšo ea ho nyakalla le ho nyakalla ha moea oa motho ea folisitsoeng.
Liketso. 3:9. Mme batho bohle ba mmona a tsamaya, a boka Modimo;
“Mme batho botlhe,” ke gore, batho ba ba neng ba phuthegile mme ba phuthega mo lolwapeng lwa tempele ba mmona e sa tlhole e le segole, mme e le motho yo o itekanetseng, yo o itumetseng.
Liketso. 3:11 hoseng 'Me kaha leraba le folisitsoeng le ne le sa ka la arohana le Petrose le Johanne, batho bohle ba ile ba phuthehela ho bona ba tšohile mathuleng a neng a bitsoa a Solomone.
“mathule a bitsoang mathule a Salomone” ke sebaka se seholo se koahetsoeng se nang le liheke tse ntle tseo ho tsona li kenang tempeleng. Mona batho ba phuthehile, ka mor’a hore litaba tsa mohlolo li phatlalatse ka lebelo la lehalima, leo bopaki bo molemo ka ho fetisisa e neng e le monna ea neng a tsebahala ka ho fetisisa ea neng a holofetse, eo joale a ileng a tlotlisa Molimo ka thabo e khaphatsehang ntle le ho ikarola ho baapostola.
Liketso. 3:12. Ha Petrose a bona hoo, a re ho batho: “Banna ba Iseraele, ke hobane’ng ha le makalla hoo, kapa ke hobane’ng ha le ile la re talima joalokaha eka ke ka matla a rōna kapa borapeli ba rōna re entseng hore a tsamaee?
E le ha a arabela ho tsieleho le ho makala ha batho, Petrose o ile a boela a fana ka puo e tšoanang le ea pele (ka letsatsi la Pentekonta), a paka ho batho ba neng ba bokane, ho latela bopaki ba Testamente ea Khale, hore Morena Jesu ke eena ea lebelletsoeng. Messia, le ho ba qophella ho baka le ho lumela ho Eena. Empa pele ho moo, o tlosa ho se utloisise ha batho mabaka a mohlolo ona. Mahlo a batho ba hlolloang, a tsepameng ho baapostola, a bonahala a botsa: Batho baa ba etsang mehlolo e meholo hakaale ba na le matla afe ka ho bona? Kapa: Borapeli ba batho baa e tlameha ebe bo boholo hakae hore ebe Molimo o ba tlotlisa ka lipontšo tse makatsang hakaale…? Hang-hang moapostola o hana litlhaloso tseo ka bobeli: “Sena, o re, hase sa rōna, hobane ha rea ka ra hulela mohau oa Molimo ka tšoanelo ea rōna…” (Mohalaleli Johanne Chrysostom).
Liketso. 3:13 . Modimo wa Abrahama, Isaka le Jakobo, Modimo wa bontata rona, o tlotlisitse Mora wa hae Jesu, eo le mo ekileng, la mo latola pela Pilato, mohla a rerileng ho mo lokolla.
"Molimo oa Abrahama, Isaka le Jakobo" o totobatsa molato o moholo oa Bajuda ho Mora oa hae ea ratoang - Mesia Jesu. Ka nako e tšoanang, e bontša molato oa sebele oa mohlolo o entsoeng, hape le morero oa mohlolo oo – ho tlotlisa Jesu (bapisa le Johanne 17:1, 4 – 5, 13:31 – 32).
“Mora oa hae”, τόν παῖδα αυτοῦ; ditlhaku Ngwana, Ngwana. Lebitso lena la Mesia le nkiloeng boprofeteng ba Esaia ( Esa. 42:1 ), moo ho thoeng: “Bona, Mora oa Ka, eo ke mo tšoereng ka letsoho, Mokhethoa oa Ka, eo moea oa Ka o khahlisoang ke eena.” ke tla bea Moya wa ka hodima hae, mme o tla ahlola ditjhaba.
“Eo le ileng la mo eka, le Eo le ileng la mo latola,” cf. tlhaloso ea Johanne 19:14 – 15; Luka 23:2 . Tlhaloso e khutsufalitsoeng ea maemo a mahlomola a Mopholosi e lumellana ka ho feletseng le tlaleho ea Kosepele ’me, ka puo ea tšoantšetso, e etsa lintlha tse qotsitsoeng tsa bohlokoa tse tsoang Kosepeleng ea “bohlano” “ea Petrose.”
Mohalaleli John Chrysostom o re ketsahalong ena: “Liqoso tse peli [tse khahlanong le uena] - le hore Pilato o ile a kōpa ho Mo lokolla, le hore ha a kōpa, ha lea ka la batla… Ho joalokaha eka [Petrose] o itse: sebakeng sa Hae. u kopile senokoane . O ile a hlahisa ketso ea bona ka mokhoa o tšabehang ka ho fetisisa… Uena, ho bolela moapostola, u kopile tokollo ea ea bolaileng ba bang, empa Ea tsosang ba bolailoeng, ha ua ka ua mo kopa.
Liketso. 3:15. mme le bolaile Morena wa bophelo. Modimo o mo tsositse bafung, mme rona re dipaki tsa teng.
“U bolaile morena oa bophelo” ke polelo e matla ka ho sa tloaelehang, e bapisang lintho tse peli tse hlabang joalo. Lentsoe lena “bophelo” mona le nka moelelo o phethahetseng le o phethahetseng, le sa bolele feela bophelo bo phahameng ba moea le pholoho e sa feleng e fumanoang ka tumelo ho Kreste, empa le bophelo bohle ka kakaretso, boo Kreste e leng mohloli oa bona, hlooho, le motsosolosi. .
“Molimo o tsohile bafung, e leng seo re leng lipaki tsa sona.” Sheba tlhaloso ho Deyan. 2:24-32 .
Liketso. 3:16 Ke ka baka la ho dumela lebitso la hae, eo le mmonang, le mo tsebang, lebitso la hae le matlafaditse, mme tumelo e teng ka yena e mo neile phodiso ena pela lona bohle.
“ka lebaka la tumelo lebitsong la Hae.” Moapostola o bua ka tumelo ea mang? Ha e hlake. Tumelo ea baapostola kapa tumelo ea ba kulang? Leha ho le joalo, leha ho le joalo, lebaka la mohlolo ona ke matla a tumelo - tumelo, re tlameha ho bolela, ea baapostola le monna ea folisitsoeng - e leng, tumelo ho Morena Jesu Kreste ea tsositsoeng bafung.
"tumelo e tsoang ho eena" - tumelo e le mpho ea Kreste ka Moea o Halalelang (1 Bakorinthe 12: 9).
“ka pele ho lona bohle.” Le hoja pholiso ka boeona e etsahetse moo mohlomong ba seng bakae ba leng teng, leha ho le joalo, ho ka boleloa hore mohlolo ona o entsoe “ka pel’a bohle,” hobane batho bana kaofela joale ba ile ba bona monna ea folisitsoeng a tsamaea ’me a tlōla-tlōla—ho e-na le ho mo bona, joalokaha e le tloaelo; ho robala ke se na thuso hekeng ea tempele.
Liketso. 3:17 . Empa, banabeso, ke a tseba hoba lona, le baholo ba lona, le entse hoo ka ho se tsebe;
Ha a se a behile ka pel’a mahlo a Bajode botebo ba molato oa bona khahlanong le Molimo Ntate le Morena Jesu, ’me ka morero oa ho beha lipelo tsa bona esale pele pakong le ho sokoloheleng ho Kreste, moapostola o nolofatsa puo ea hae ka ho bua le bamameli ba hae ka puo ea botsoalle. ea “barab’abo” ’me e hlalosa ho bolaoa ha Jesu ka ho hloka tsebo ha bona (bapisa le Luka 23:34; 1 Bakor. 2:8), ha ka nako e tšoanang a hlahisa polao ena e le ketso e neng e reriloe esale pele keletsong ea ka ho sa feleng ea Molimo le ka ho sa feleng. e boletsoeng esale pele ke baprofeta bohle.
Ka tsela ena, ho latela St. John Chrysostom, moapostola “o ba fa monyetla oa ho latola le ho baka ho seo ba se entseng, ’me o bile o ba hlahisa ka toka e ntle, a re: U bolaile Ea se nang molato, u tsebile hoo; empa hore le bolaile Khosana ea bophelo—eo le neng le sa e tsebe. 'Me ka tsela ena, ha e lokafatse bona feela, empa hape le batlōli ba ka sehloohong ba tlōlo ea molao. Haeba a ne a ka fetola puo ea hae qoso, o ne a tla ba thatafatsa le ho feta.”
Liketso. 3:18. ’me Molimo, joalokaha a ne a boletse esale pele ka melomo ea baprofeta bohle ba hae hore Kreste o ne a tla utloa bohloko, kahoo o ile a phethahatsa.
“Molimo . . . o boletse esale pele ka melomo ea baprofeta bohle ba Hae.” Le hoja e ne e se baprofeta bohle ba neng ba profetile ka litlhokofatso tsa Kreste, leha ho le joalo moapostola o ile a bua ka tsona ka tsela ena, ho hlakile hobane setsi se seholo sa boprofeta ba Bajode e ne e le Kreste, ke hore, Mesia, ka hona mosebetsi oohle oa Hae, oo A o etselitseng oona. ho tla lefatsheng.
“kahoo a phethahatsa”. Bajuda ba ile ba nehelana ka Kreste mahlomoleng le lefung, empa tabeng ena, leha ba ne ba lula ba ikarabella ho se entsoeng, e ne e le lisebelisoa tsa phethahatso ea thato ea Molimo le thato ea Messia ka Boeena, joalo ka ha A boletse hangata (Johanne 10). :18, 2:19, 14 :31, 19:10-11 ).
Liketso. 3:19. Ka baka leo, bakang, le sokolohe, hore dibe tsa lona di hlakolwe;
“ho sokoloha”, ke hore ho Kreste, dumela ho Yena hore ke Messia.
Liketso. 3:20. hore ho tle ho be le dinako tsa ho phodisa sefahleho sa Morena, le hore a tle a le romele boporofeta ba Jesu Kreste;
“Mehla ea ho phophoma”, ke hore, nako e ntle eo Morena a ileng a bolela litaba tse molemo ka eona synagogeng ea Nazaretha, e leng ’muso oa Mesia, ’muso oa mohau le toka ea hae, khotso le thabo ka Moea o Halalelang. Jwaloka ha nako ya Selekane sa Kgale mona e loketse ho ba bophelo bo ikarotseng ho Modimo, bophelo bo tletseng mefuta yohle ya mathata, ditshotleho, mathata; kahoo le nako ea Testamente e Ncha mona e nkoa e le phomolo ea ’nete le phomolo ea moea khotsong le Molimo le ka kopano e haufi-ufi le Eena, e khonang ho hlakola le ho folisa bohloko bohle ba mahlomola.
“ho tloha sefahlehong sa Morena” - ho ahlola ho ea ka se boletsoeng ho ea pele, mona Molimo Ntate oa utloisisoa.
“O tla roma” – sena se bolela ho kgutla ha Bobedi ka kganya ha Morena Jesu pheletsong ya lefatshe, moelelo wa polelo e tshwanang le e kahodimo ho “Modimo o Mo tsositse” jj.
Liketso. 3:21. Eo leholimo le neng le tla mo amohela ho fihlela ka nako eo, ho fihlela tsohle tseo Molimo a neng a li buile ka melomo ea baprofeta bohle ba hae ba halalelang ba khale li khutlisetsoa.
“Eo leholimo le neng le tlameha ho mo amohela” - e leng sesupo sa bolulo ba Morena Jesu ka nama e khanyang leholimong ho tloha ka letsatsi la Nyolohelo.
“Ho fihlela nakong eo ho fihlela lintho tsohle li tsosolositsoe” - ἄχρι χρόνον ἀποκαταστάσεως πάντων. Mohlomong taba e tšoanang e boleloa mona, eo Moapostola Pauluse a e boletseng esale pele, a bua ka ho sokolohela ha Bajuda bohle ho Kreste (Baroma 11:26).
“Ka molomo oa baprofeta bohle ba hae ba halalelang.”— cf. ka holimo ho tlhaloso ea temana ea 18. Moelelo o akaretsang oa temana ena, ho ea ka tlhaloso ea Theophylact e hlohonolofalitsoeng, oa tšoana. Ke hore, “tse ngata tsa tse boletsoeng esale pele ke baprofeta ha li e-so ho etsahale, empa lia phethahala [hona joale] ’me li tla phethahala ho isa bofelong ba lefatše, hobane Kreste, ea nyolohetseng leholimong, o tla hlola moo ho fihlela qetellong. ea lefatše ’me e tla tla ka matla ha tsohle tseo baprofeta ba li boletseng esale pele li tla phethahala qetellong.”
Liketso. 3:22. Moshe o ne a itse ho bontata lona: Jehova, Modimo wa lona, o tla le hlahisetsa Moporofeta hara banababo lona, ya jwaloka nna;
Ka mor’a ho bolela esale pele ka baprofeta ka Kreste, moapostola o qotsa e le e ’ngoe ea tse hlakileng le tse nang le matla—mantsoe a Moshe (Deut. 18:15ff.). Ka mantsoe ana, Moshe, ha a lemosa batho ba Molimo ka linohe tsa bohata le linohe tsa Bakanana, o tšepisa ka lebitso la Molimo hore ba tla lula ba e-na le baprofeta ba ’nete bao ba lokelang ho ba mamela ntle ho pelaelo ka mor’a Moshe. Ka hona, ke taba ea ho bua ka letšoele lohle la baprofeta ba Bajode tlas’a lebitso la sehlopha ka kakaretso “moprofeta” ea ileng a tsosoa ke Molimo. Empa kaha qetello le phethahatso ea boprofeta bo bong le bo bong ba Testamente ea Khale ke Kreste, boholo-holo bohle - Bajuda le Bakreste - ka nepo bo lebisa boprofeta bona ho Kreste - haholo-holo kaha har'a baprofeta bohle ba Testamente ea Khale ho ne ho se ea tšoanang le Moshe ( Deut. 34: 10 ). 12). Ke Kreste feela ea fetang Moshe (Ba-Heberu 3:3-6).
“Moprofeta ea joaloka ’na,” προφήτην ὑμῖν, ke hore ea tšoanang – mokena-lipakeng ea khethehileng, ea sa tloaelehang pakeng tsa Molimo le sechaba, joaloka Moshe. Sena se supa haholo tšebetsong ea molao ea Jesu Kreste, eo ho eona, ho fapana le baprofeta ba bang kaofela, a neng a tšoana le ho feta Moshe.
Liketso. 3:23. mme moya o mong le o mong o hanang ho utlwa Moporofeta eo o tla kgaolwa setjhabeng.
“o tla felisoa har’a lichaba” – ἐξολοθρευθήσεται ἐκ τοῦ λαοῦ. Testamenteng ea Khale ea mantlha: “Ke tla batla sethabathaba ho eena”. Moapostola o nkela polelo ena sebaka ka e ’ngoe e matla le e sebelisoang hangata libakeng tse ling ke Moshe, e bolelang ho nyatsuoa ha pheliso kapa kotlo ea lefu: tabeng e fanoeng ho boleloa lefu la ka ho sa feleng le ho amohuoa ho kopanela ’musong oa Messia ea Tšepisitsoeng (bapisa le Johanne 3:18; XNUMX).
Liketso. 3:24 . Le baporofeta bohle, ho qala ka Samuele, le kamorao ho yena, bohle ba buileng, le bona ba boletse mehleng ena.
“baprofeta bohle . . . e boletseng matsatsi ana esale pele,” ke hore matsatsi a ho hlaha ha Moprofeta e Moholo – Messia (bapisa le temana ea 18 le 21).
“ho tloha ho Samuele,” eo mona a nkoang e le moprofeta e moholo ka mor’a Moshe, eo le eena ho qalang letoto le tsoelang pele la baprofeta ba Testamente ea Khale ba Baheberu, le qetellang ka qetello ea botlamuoa ba Babylona.
Liketso. 3:25. Le bana ba baporofeta, le ba selekane seo Modimo o se neileng bontata lona, ha o bua le Abrahama, mme ditjhaba tsohle tsa lefatshe di tla hlohonolofatswa ka leloko la hao.
Tlhaloso ea Theophylact ea Hlohonolofalitsoeng e tjena: “Moapostola o re: Bara ba baprofeta, ho e-na le ho re: Le se ke la nyahama, leha e le ho nahana hore le lahlehetsoe ke litšepiso. “Le bana ba baporofeta,” hobane ba le boleletse, mme dintho tsena tsohle di etsahetse ka lebaka la lona. Mme “bara ba Selekane” ba bolelang? Sena ke sebakeng sa "majalefa", empa majalefa ha a behoe feela, empa joalo ka bara. Kahoo, haeba le rata, le majalefa.'
“Molimo o ne a file bo-ntat’a lōna lefa, ha a bua le Abrahama. Selekane le Abrahama ke selekane le bo-ntate bohle ba sechaba sa Bajude, ba nang le Abrahama joalo ka moholo-holo oa bona, ka hona le sechaba sohle sa Bajude. Empa sena ha se khethehe: tlhohonolofatso ea Molimo ha ea tšepisoa bona feela, empa le meloko eohle ea lefatše - pele feela ho Bajuda, ho latela selekane se khethehileng le bona se entsoeng ka Moshe.
“Ba tla hlohonolofatsoa ka peō ea hao” – tšepiso e fanoeng ho Abrahama, eo Molimo a e phetang khafetsa (Genese 12:3, 18:18, 22:18). Ka “peō” ea Abrahama mona ho boleloa eseng peō ea Abrahama ho hang, empa ke Motho a le mong feela ea itseng oa peō eo, e leng Mesia. Ke kamoo e seng Petrose feela, empa le moapostola Pauluse a hlalosang tšepiso ena (Bagalata 3:16).
Liketso. 3:26 . Modimo, ka hoba o tsositse Mora wa hae Jesu, wa mo romela ho lona pele ho tsohle, hore a tle a le hlohonolofatse, e le hore e mong le e mong wa lona a furalle bokgopo ba hae.
Ka ’nete ea hore Molimo o ile a romela setloholo se hlohonolofalitsoeng sa Abrahama “pele” ho Bajode, moapostola ha a leke feela ho bontša bophahamo ba bona holim’a lichaba tse ling tsohle, empa hape o leka ho bontša tšusumetso e matla ka ho fetisisa, joalokaha ho ka boleloa, tlamo ea ho fumana tlhohonolofatso e tšepisitsoeng. pele ho ba bang bohle - ka ho retelehela ho Kreste le ho lumela ho eena.
"ka ho tsosa Mora oa hae", - cf. ka holimo ho litlhaloso tsa Liketso. 2:24, 3:13 .
“romela ho u hlohonolofatsa,” ke. ho phethahatsa ho lona tšepiso e fanoeng ho Abrahama, ho le etsa ba hlohonolofalitsoeng ba nang le kabelo melemong eohle ea ’muso oa Messia, ho le neha poloko le bophelo bo sa feleng. “Ka hona, le se ke la inka le lahliloe le ho lahloa.” - ho phethela Mohalaleli John Chrysostom.
“ho furalla bobe ba motho” ke boemo ba bohlokoa ba ho fumana tlhohonolofatso ea Molimo e tšepisitsoeng ’Musong oa Mesia, oo ho oona ho ke keng ha kena letho le litšila le le sa lokang.
Mo kahlolong e mabapi le boemo ba Iseraele ba pele ba ho amohela melemo ea ’Muso oa Messia, moapostola o boetse o pheta mohopolo oa sebōpeho se akaretsang, sa bokahohleng sa ’Muso ona, o tla hasana holim’a lichaba tsohle tsa lefatše.
Mohloli oa Serussia: Bibele e Hlalosang, kapa Litlhaloso tsa libuka tsohle tsa Mangolo a Halalelang a Testamente ea Khale le e Ncha: Meqolong e 7 / Ed. moprofesa. AP Lopukhin. – Mohl. Ea bo-4. – Moscow: Dar, 2009, 1232 maq.
Setšoantšo sa setšoantšo: Letšoao la Orthodox la St. Peter
