Monahano oa moruo oa Europe o bōpile, le ho bōptjoa ke makholo a lilemo a phetoho ea lipolotiki le ea sechaba. Sengoliloeng sena se hlahloba libuka tse leshome tsa bohlokoa tse hlalositseng tsela eo re nahanang ka moruo oa Europe, e kopanyang botebo ba kelello le bohlokoa bo sebetsang. Keno e 'ngoe le e 'ngoe e shebisisa bohlokoa ba buka, lihlooho le phello ea eona, e fana ka pale e khahlang bakeng sa babali ba batlang ho utloisisa matla a tsamaisang moruo oa Europe.
1. Motse-moholo Lekholong la Mashome a Mabeli a Motso o Mong
Mongoli: Thomas Piketty
Selemo sa Khatiso: 2013
mohoeletsi: Éditions du Seuil (Khatiso ea Sefora); Harvard University Press (Khatiso ea Senyesemane, 2014)
puo: Qalong ka Sefora; e fetoletsoeng lipuong tse ngata, ho kenyeletsoa Senyesemane.
Thomas Piketty's Motse-moholo lekholong la mashome a mabeli a motso o mong la lilemo e ile ea e-ba maikutlo a lefatše lohle ha a lokolloa, a tsosa likhang ho tloha liholong tsa thuto ho ea liofising tsa lipolotiki. Piketty o sekaseka ka hloko datha ea nalane ea kabo ea lekeno le leruo, a taka setšoantšo se makatsang sa ho se lekane. Europe le ho feta. Thesis ea hae e bohareng? Ha nako e ntse e ea, leruo le na le tšekamelo ea ho tsepamisa maikutlo matsohong a fokolang ntle le haeba le hanyetsoa ka matla ke maano a joalo ka lekhetho le tsoelang pele. Tšebeliso e matla ea buka ea data ka makholo a lilemo e bontša kamoo Europe, haholo-holo ka mor’a Phetohelo ea Liindasteri, e ile ea fetoha sethala sa ho atolosa ho se lekane. Mongolo o fumanehang oa Piketty, leha ho na le tlhahlobo e rarahaneng ea lipalo-palo, e etsa hore e be motheo oa ho utloisisa maemo a moruo le moruo oa Europe ea sejoale-joale.
2. Euro: Kamoo Chelete e Tloaelehileng e Sokelang Bokamoso ba Europe
Mongoli: Joseph E. Stiglitz
Selemo sa Khatiso: 2016
mohoeletsiTlhaloso: WW Norton & Company
puo: Senyesemane
Joseph Stiglitz, mohapi oa khau ea Nobel litabeng tsa moruo, o ikakhela ka setotsoana lefatšeng le tletseng likhang la euro. E phatlalalitsoe ka 2016, mosebetsi oa Stiglitz o nyatsa bofokoli ba moralo oa chelete e tloaelehileng ea Europe, e re e mpefatsa phapang ea moruo lipakeng tsa linaha tseo e leng litho. Mohlala, maano a thata a lichelete a eurozone a thibela mathata a moruo joalo ka Greece ho tloha ho theola boleng ba chelete ea bona ho fihlela tlholisano hape. Stiglitz e boetse e tšohla kamoo litšusumetso tsa lipolotiki, ho fapana le ho beha mabaka a utloahalang a moruo, li tsamaisitseng popo ea euro. Litharollo tsa hae tse reriloeng, tse kang ho theha "euro e feto-fetohang" kapa ho lumella linaha ho tsoa mokhatlong ntle le koluoa e mpe, li fana ka mekhoa e meng e tsosang takatso ho fapana le moralo oa hajoale oa lichelete oa Europe. Buka ena ke tlhaloso e matla, empa e leka-lekane, e nyatsa e 'ngoe ea merero e meholo ka ho fetisisa Europe.
3. Austerity: Histori ea Khopolo e Kotsi
Mongoli: Mark Blyth
Selemo sa Khatiso: 2013
mohoeletsiTlhaloso: Oxford University Press
puo: Senyesemane
Mark Blyth's Boikemisetso e ka be e sa ka ea tla ka nako e betere, e fihlile har'a likhang mabapi le mehato ea ho fokotsa chelete ka mor'a koluoa ea lichelete ea 2008. Bukeng ena e qobellang le e loantšang, Blyth o latela tšimoloho ea boikhohomoso morao koana Europe ea lekholong la bo18 la lilemo, a bonts'a kamoo e sebelisitsoeng khafetsa joalo ka pheko bakeng sa mathata a moruo. Mokhoa oa hae oa histori o fana ka leseli ka ho khetheha ha a hlahloba Europe ka mor'a tlokotsi, moo lichaba tse kang Greece le Spain ba ile ba qobelloa ho kena maanong a thata a moruo a ileng a tebisa bohloko ba sechaba le moruo. Blyth ha a nyatse feela; o totobatsa litšusumetso tsa lipolotiki tse bakang khatello, a pepesa kamoo hangata e sebeletsang lithahasello tsa batho ba maemo a holimo ka litšenyehelo tsa bophelo bo botle ba moruo. Ka bobeli ke thuto ea nalane le mohoo oa ho kopa maano a moruo a nang le tekatekano.
4. Europe Ho tloha ka 1989: Histori
Mongoli: Philipp Ther
Selemo sa Khatiso: 2014
mohoeletsi: Suhrkamp Verlag (Khatiso ea Sejeremane); Princeton University Press (Khatiso ea Senyesemane, 2016)
puo: Qalong ka Sejeremane; e fetoletsoeng ho Senyesemane.
Philipp The Europe Ho tloha ka 1989 ke buka ea bohlokoa bakeng sa ho utloisisa phetoho ea Europe ka mor'a ho oa ha bokomonisi. Bukana e tlaleha ho phahama ha maano a moruo a neoliberal ho pholletsa le Europe Bochabela le Bophirimela. O tšohla kamoo maano ana a lebisitseng liphetohong tse tebileng tsa sechaba, ho tloha lits'ebetsong tsa poraefete ka Bochabela ho ea ho khoholeho ea litsamaiso tsa boiketlo Bophirima. Se khethollang Ther ke ho tsepamisa maikutlo ha hae litšenyehelong tsa batho tsa liphetoho tsena—o bontša ka ho hlaka kamoo tokoloho ea moruo e atisang ho bōpa bahlōli le ba hlōtsoeng, e sieang batho ba bangata ba Europe ba nyahame. Buka ena e bua haholo ka batho ba Europe joalokaha e bua ka maano a bōpang bophelo ba bona.
5. Tsela e eang Serfdom
Mongoli: Friedrich A. Hayek
Selemo sa Khatiso: 1944
mohoeletsi: Tobetsa Routledge
puo: Senyesemane
Setšoantšo sa Friedrich Hayek Tsela e Isang Serfdom ke buka ea khale e ntseng e phephetsa le kajeno joalo ka ha e ne e phatlalatsoa ka 1944. E ngotsoe nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše, Hayek o pheha khang ea hore thero e bohareng le ho hatelloa ke 'muso, esita le ka sepheo se setle, ka mokhoa o ke keng oa qojoa li lebisa bomponeng. Le hoja a ne a lebisitse tlhokomelo likotsing tsa bososhialise, litemoso tsa hae li fetela linaheng tse tsoakaneng tsa moruo tsa Europe. Boemong ba Europe ka mor'a ntoa, buka ena e ile ea fetoha motheo oa tokoloho ea moruo, e susumetsang baetsi ba melaoana ba neng ba batla ho tsosolosa Europe ka melao-motheo ea 'maraka oa mahala. Hangata bahlahlobisisi ba 'nile ba qosa Hayek ka ho feteletsa litaba tsa hae, empa ha ho na ho latola tšusumetso ea buka ea ho theha mohopolo oa moruo oa Europe karolong e qetellang ea lekholo la bo20 la lilemo.
6. Ke Hobane’ng ha Lichaba li Hlōleha: Tšimoloho ea Matla, Katleho le Bofutsana
bangodi: Daron Acemoglu & James A. Robinson
Selemo sa Khatiso: 2012
mohoeletsi: Khoebo ea Moqhaka
puo: Senyesemane
Ha a ntse a Ke Hobane’ng ha Lichaba li Hlōleha ha e bue ka Europe feela, temohisiso ea eona e bohlokoa bakeng sa ho utloisisa phapang ea moruo ea kontinente. Acemoglu le Robinson ba pheha khang ea hore mekhatlo e kenyelletsang batho bohle—e fanang ka karolo e pharaletseng bophelong ba moruo le lipolotiking—ke senotlolo sa katleho. Ba sebelisa mehlala e kang Phetohelo ea Liindasteri Brithani le phapang pakeng tsa Europe Bophirimela le Europe Bochabela ho bontša kamoo mekhatlo e bōpang maemo a moruo kateng. Buka ena ke leeto la kelello ho pholletsa le histori, e tletseng liphuputso tse amanang haholo le mathata a hona joale a Europe, ho tloha ho se lekane ho ea ho ho phahama ha populism.
7. Moruo oa Europe Ho tloha ka 1945: Coordinated Capitalism le Ka Nqane
Mongoli: Barry Eichengreen
Selemo sa Khatiso: 2007
mohoeletsiTlhaloso: Princeton University Press
puo: Senyesemane
Lebitso la Barry Eichengreen European moruo wa kaha 1945 ke maemo a phahameng nalaneng ea moruo. Eichengreen e hlahloba ho hlaphoheloa ho sa tloaelehang ha Europe Ntoeng ea II ea Lefatše, e lebisitse tlhokomelo karolong ea “kapitalise e hokahaneng,” moo mebuso, likhoebo le mekhatlo ea basebetsi li ileng tsa sebetsa hammoho ho aha moruo bocha. O hlalosa kamoo mohlala ona o ileng oa rala motheo bakeng sa European Union empa hape le kamoo e ileng ea thatafalloa kateng ho ikamahanya le ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše le mathata a lichelete a lekholong la bo21 la lilemo. Tlhahlobo e qaqileng ea buka ea maano a kang Leano la Marshall le ho thehoa ha euro ho etsa hore ho baloe ha bohlokoa ho mang kapa mang ea thahasellang matla a entseng Europe ea kajeno.
8. Kopano ea Europe: Histori ea Lichaba le Meeli
Mongoli: Peter Gowan
Selemo sa Khatiso: 2004
mohoeletsi: Libuka tsa Verso
puo: Senyesemane
Peter Gowan's Europe Integration e hlahloba mabaka a moruo le a lipolotiki a susumetsang Europe hore ho be le bonngoe. Gowan o pheha khang ea hore kopanyo ea moruo e ne e le mabapi le ho ba le matla a Jeremane joalo ka ho holisa katleho. Buka ena e fetisetsa babali liketsahalong tsa bohlokoa tse kang Tumellano ea Roma le Tumellano ea Maastricht, e fanang ka maikutlo a tebileng mabapi le ho sekisetsa le likhohlano tse teng nts'etsopele ea EU. Lingoliloeng tsa Gowan lia hlahlobisisoa ebile lia fumaneha, 'me li etsa hore likhopolo tse rarahaneng tsa moruo li utloisisehe ntle le ho nolofatsa ho feta tekano.
9. Leruo la Lichaba
Mongoli: Adam Smith
Selemo sa Khatiso: 1776
mohoeletsi: W. Strahan le T. Cadell
puo: Senyesemane
Ke libuka tse fokolang tse entseng lefatše ka botebo joalo ka la Adam Smith Leruo la Lichaba. Le hoja e ngotsoe lekholong la bo18 la lilemo, tlhahlobo ea eona ea limmaraka, tlhōlisano, le karohano ea mesebetsi e ile ea rala motheo oa moruo oa morao-rao. Patlisiso ea Smith ea litsamaiso tsa moruo oa Europe e ntse e sebetsa le kajeno, e fana ka leseli ho tsohle ho tloha maanong a khoebo ho isa mebaraka ea basebetsi. Le hoja libakeng tse teteaneng, bohlale bo sa feleng ba buka ena bo ntse bo tsoela pele ho susumetsa litsebi tsa moruo le baetsi ba melao-motheo ka ho tšoanang.
10. Europe E Tsoaloa Hape: Histori ea Unity ea Europe, 1945-2000
Mongoli: Harold James
Selemo sa Khatiso: 2001
mohoeletsi: Sehlopha sa Khatiso sa Longman
puo: Senyesemane
Harold James o fana ka nalane e pharalletseng ea leeto la Europe ho ea bonngoeng Europe Tsoaloa hape. Ho qala ka tšenyo ea Ntoa ea II ea Lefatše, James o latela mehato ea moruo le ea lipolotiki e ileng ea lebisa ho thehoeng ha European Union. O totobatsa karolo ea maano a moruo joalo ka Leano le Tloaelehileng la Temo le euro ho khothaletsa kopanyo, ha a ntse a sebetsana le mathata a setso le lipolotiki tseleng. Mokhoa o leka-lekaneng oa James o etsa hore buka ena e be tlaleho e hlakileng ea phetoho ea Europe ka mor'a ntoa.
Mehopolo ea ho qetela
Libuka tsena tse leshome li fana ka leseli la tsoelo-pele e rarahaneng le e hlollang ea moruo oa Europe, 'me e 'ngoe le e 'ngoe e fana ka temohisiso e ikhethang mabapi le katleho ea eona, ho hloleha ha eona le liphephetso tsa eona tse tšoarellang. Ebang ke ka tlhahlobo ea histori, boithuto ba khopolo-taba, kapa ka ho hlahlobisisa leano, libuka tsena kaofela li fana ka lekhalo le nang le maikutlo a mangata mabapi le boemo ba moruo ba Europe.