3.2 C
Brussels
Sontaha sa la 16 Hlakubele 2025
Culture"Madame Bovary" - Takatso le ho Nyahama - Likotsi tsa ho Pholoha ha Lerato

"Madame Bovary" - Takatso le ho Nyahama - Likotsi tsa ho Pholoha ha Lerato

TLHOKOMELISO: Lintlha le maikutlo a hlahisitsoeng lingolong ke tsa ba li bolelang mme ke boikarabello ba bona. Phatlalatso ho The European Times ha ho bolele feela ho tšehetsa maikutlo, empa ho bolela tokelo ea ho e hlahisa.

LIPHETOLELO TSA TLHOKOMELISO: Lingoliloeng tsohle sebakeng sena sa marang-rang li hatisitsoe ka Senyesemane. Liphetolelo tse fetoletsoeng li etsoa ka mokhoa o ikemetseng o tsejoang e le liphetolelo tsa neural. Haeba u na le pelaelo, kamehla sheba sehlooho sa pele. Kea leboha ha u utloisisa.

Newsdesk
Newsdeskhttps://europeantimes.news
The European Times Litaba li ikemiselitse ho fana ka litaba tsa bohlokoa ho eketsa tlhokomeliso ea baahi ho potoloha sebaka sa Europe.
- Advertisement -

Joalo ka ha u ikakhela ka setotsoana lefatšeng la lingoliloeng, "Madame Bovary" e fana ka kutloisiso e tebileng ea mathata a takatso le ho nyahama. Ka ho lelekisa ha Emma Bovary ho phela bophelo bo botle ba lerato, o tla utulla likotsi tsa ho baleha le phello ea eona phethahatsong ea botho. Flaubert o bontša ka bokhabane hore na litoro li ka lebisa ho liphello tse bohloko, ba u khothalletsa hore u nahane ka tabatabelo ea hao le likotsi tse ka ’nang tsa hlaha tse tlisoang ke litebello tseo e seng tsa sebele. Eba le rona ha re ntse re hlahloba litaba tse monate tse amang pale ena ea khale.

The Romantic Ideal: Litakatso le Litšusumetso

Taba ea mantlha ho "Madame Bovary" ea Gustave Flaubert ke kamoo lerato le phethahetseng le kenang bophelong ba letsatsi le letsatsi, hangata le lebisang ho ho nyahama le kutloisiso e tebileng ea ho labalabela. Ha u ntse u sheba maemo a bophelo ba Emma Bovary, u kopana le motho ea anngoeng haholo ke maikutlo a lerato le bohahlauli a hlahang libukeng tsa mehleng ea hae. Maikutlo ana a kenya ka hare ho eena tabatabelo ea bophelo bo fapaneng haholo le 'nete e nyarosang eo a tobaneng le eona profinseng ea Fora. Matla a pakeng tsa tabatabelo le 'nete e etsa hore a tsitsipano seo se tsamaisang liqeto tsa hae 'me qetellong se mo lebisa ho batla ho baleha ka ho baleha maikutlo a lerato.

Khahleho ea Romanticism

Pele u kenella ka botebo leetong la Emma, ​​​​ho bohlokoa ho utloisisa khoheli ea lerato ka boeona. Mokhatlo ona oa setso o ne o hatisa maikutlo le boikemelo, hangata ho keteka bohale ba liphihlelo tsa motho ka mong. Ho uena, sena se ka hlahisa maikutlo a thabo le monyetla, kaha maikutlo a lerato a etsa hore ho be le khanya e mofuthu holim'a lintho tse tloaelehileng. Leha ho le joalo, melao-motheo e tšoanang e hotetsang takatso ea hao le eona e ka u khelosa, ea hōlisa litebello tseo e seng tsa sebele mabapi le lerato le khotsofalo. Ho hahamalla ha Emma bophelo bo qoetseng maratong ke mohlala oa kamoo mehopolo ena e ka hohelang ka mokhoa o hohelang, e u khothalletsang hore u nahanisise ka litabatabelo tsa hao le kamoo li amang khetho ea hao kateng.

Lingoliloeng le Tšusumetso ea Tsona Takatsong

Bakeng sa Emma Bovary, lingoliloeng li sebetsa e le sabole e sehang ka nģa tse peli, e tsosang litakatso tsa hae tsa lerato ha ka nako e le 'ngoe e mo tšoasa tepong ea litebello tse ke keng tsa finyelloa. Ha u le 'mali, u tla fumana hore libuka tsa lipale tseo a li sebelisang li etsa hore a inahane hantle, e leng se etsang hore a lakatse liphihlelo tseo a ke keng a li utloisisa. Lipale li theha lekhabiso le hlakileng la lerato le tjantjello, tse tsosang takatso ka hare ho uena ea ho batla tse sa tloaelehang. Tšusumetso ena ea lingoliloeng ka takatso e totobatsa matla ea pale, e bontšang kamoo e ka fetolang ka botebo kutloisiso ea motho ea likamano le khotsofalo ea botho.

Litšusumetso tse tsoang ho lingoliloeng ke matla a matla a amang maikutlo le litakatso tsa hau. Ha u ntse u ithuta ka ho teba lipale tse mabapi le lerato le boithaopo, u ka hlokomela hore hangata li beha maemo a holimo hoo 'nete e ikutloang e sa lekana ha e bapisoa. Ho nkeha maikutlong a lerato a Emma a nang le maikutlo a lerato, a susumetsoang ke libuka tsa lipale tseo a li ratang, e fetoha papali e kotsi—eo ho eona litabatabelo tsa hae li lebisang liphellong tse bohloko. Tantši ena e kotsi pakeng tsa ho khahloa ke maikutlo a lerato le linnete tse thata tsa bophelo e sebetsa e le pale ea tlhokomeliso, e u hopotsang ho sheba moeli o pakeng tsa takatso le ho nyahama.

Emma Bovary: Setšoantšo sa ho baleha

U iphumana u huleloa lefatšeng le rarahaneng la Emma Bovary, moroetsana eo litoro le litakatso tsa hae li lohelletsoeng ka mokhoa o rarahaneng leselang la boitsebahatso ba hae. Kaha o na le tabatabelo e matla ea marato le mabothobotho, Emma o fetoha letšoao le tsotehang la ho phonyoha., a lula a batla bophelo bo khotsofatsang bo fapaneng hōle le 'nete e tloaelehileng ea bophelo ba hae ba profinse. Ha u ntse u bala pale ea hae, u bona phetoho ea hae ho tloha ho ngoanana ea sa tsebeng letho ea susumetsoang ke lipale tsa lerato tseo a li phetang ho ea ho mosali ea nyahameng eo liteko tsa hae tsa ho fihlela mehopolo ea hae li mo lebisang tseleng e kotsi.

Tlhahlobo ea Litšoaneleho: Litoro vs. 'Nete

Ntle le sebopeho se khahlehang sa Emma, ​​​​empa se na le phapang e kholo lipakeng tsa litoro tsa hae le 'nete e hlakileng e mo potileng. Litoro tsa hae, tse susumelitsoeng ke lingoliloeng tseo a ikakhelang ka tsona ho tsona, li mo susumelletsa ho kena lefatšeng le tletseng boholo le takatso. Leha ho le joalo, ha a tobane le bofokoli ba monna oa hae Charles le bophelo bo monate ba bophelo ba mahaeng, u bona kamoo menahano ena e fetohang ho se khotsofale kateng. Ho phehella ha hae ka mokhoa o sa tsitsang oa se nepahetseng ho ke keng ha finyelloa ho rala motheo oa ho dichotomy e bohloko pakeng tsa litabatabelo tsa hae le phihlelo ea hae ea bophelo, e bontšang kamoo litakatso tse sa phethahaleng li ka lebisang pherekanong e tebileng ea maikutlo.

Liphello tsa Takatso: Bophelo bo sa Phethahalang

Ho pholletsa le leeto la Emma, ​​liphello tsa litakatso tsa hae li bonahala bophelong bo sa phethahalang ka bomalimabe. Takatso ea hae e sa khaotseng ea thabo le maikutlo a lerato ha e mo khetholle feela sechabeng empa hape e mo siea a hloname le ho feta ke 'nete ea hae. Ha a ntse a ikakhela ka setotsoana litabeng le tšebelisong e mpe ea chelete, u bona kamoo likhetho tsena li qetellang li tebisa tsieleho ea hae, li senola karohano e tebileng lipakeng tsa litoro tsa hae le linnete tse thata tsa boteng ba hae. Ho phehella takatso hangata ho sotha pono ea hae ea thabo, e leng se etsang hore u utloele bohloko boo a leng ho bona ha u ntse u hlokomela hore na litakatso tse joalo tse sa fetoheng li kotsi hakae.

'Me ha litoro tsa hae tsa ho phonyoha li ntse li phethahala, ho hlakile hore bophelo ba hae bo lintšing tsa tlokotsi. Boima ba menahano ea hae e meharo bo pepesa bofokoli ba ho ba teng ha hae, ho mo susumelletsa ho itšehla thajana le ho nyahama. Patlisisong ea hau ea pale ea Emma, ​​​​u sibolla pale ea tlhokomeliso e lemosang khahlano le khoheli e hohelang ea ho phonyoha maikutlong a lerato, e totobatsang hore na lintho tse joalo li ka lebisa bophelong bo tšoasitsoeng ke ho se khotsofale ho tebileng le tšabo e teng.

Karolo ea Sechaba ho Bopa Litakatso

Le toropong e khutsitseng ea Yonville, sechaba se bapala karolo ea bohlokoa ho bopeng litakatso tsa batho ka bomong, haholo ba kang Emma Bovary. Litakatso le litabatabelo tsa hau hangata li hahiloe ke litebello tsa batho ba u potolohileng. Ho phehella ho sa khaotseng ha tumello ea sechaba ho ka u susumelletsa hore u batle khotsofalo menahanong eo e seng ea sebele, kaha u ka ’na ua ikutloa u tlameha ho lumellana le maikutlo a ka holimo-limo a hlalosang katleho le thabo sechabeng sa heno. Ha u ntse u labalabela ho hloa maemo sechabeng kapa ho ratoa, u ipeha kotsing ea ho lahleheloa ke pono ea hau ea 'nete har'a lintho tse ngata tseo u li lebeletseng.

Litebello tsa Sechaba le Meeli

Haufi le uena, litloaelo tsa sechaba li theha meeli e sa bonahaleng e laelang se nkoang se amoheleha kapa se lakatsehang. Litebello tsena li ka fokolisa botho ba hau, tsa u sutumelletsa ho lipheo tse tloaelehileng tseo hangata li ka thoko ho litakatso tsa hau tsa 'nete. Ha u nahana ka mefokolo ena, u ka iphumana u koaletsoe ke ponahalo ea thabo, e lebisang ho tsieleheng ho tebileng ha 'nete ea hau e hlōleha ho lumellana le litoro tseo u li rekisitseng. Tabeng ea Emma, ​​takatso ea hae ea bophelo bo tletseng lerato le mabothobotho e bonahatsa tlaleho ea sechaba e tlotlisang ho phonyoha ha maikutlo a lerato, e mo siea a le boemong bo sa feleng ba ho se khotsofale le ho labalabela.

Tšusumetso ea Sehlopha le Boemo

Tšebelisano ea sehlopha le boemo e eketsa karolo e 'ngoe ea ho rarahana ho litakatso tsa hau. Sechabeng se hlophisitsoeng, boemo ba hau sechabeng ha bo ame feela menyetla e fumanehang ho uena, empa hape le mofuta oa litabatabelo tseo u khothalletsoang ho li hlaolela. Ha u ntse u bona bophelo ba batho ba maemo a holimo sechabeng, u ka ’na ua ba le tabatabelo ea ho phela bophelo bo fapaneng, ua labalabela ho fumana litokelo le tokoloho tse tlisoang ke maemo a phahameng. Takatso ena e ka lebisa boikutlong ba ho se tšoanelehe haeba u iphumana u khomaretse boemo bo tlaase ba sechaba, bo tsosang maikutlo a mohono le tsieleho tse u suthisetsang hōle le khotsofalo ea ’nete.

Tšusumetso ena e atileng e atisa ho pupetsa kahlolo ea hao mabapi le seo e hlileng e leng se lakatsehang bophelong. Ha u ntse u lelekisa botumo le leruo, ka boomo u ka ’na ua hlokomoloha likarolo tsa bohlokoa tsa bophelo, tse kang likamano tse molemo le khotsofalo ea botho. Ka ho tiisa litoro tsa hau lehlabatheng le feto-fetohang la maemo a phahameng sechabeng, u ipeha kotsing ea ho soetseha, kaha merero eo u e hahamallang e lula e u sitisa. Qetellong, hoa hlaka hore tjantjello ea ho phahamisa sechaba ha e tšepise phethahatso eo u e batlang; ho e-na le hoo, hangata ho lebisa maikutlong a maholo a ho soetseha, ho bonahatsa leeto le bohloko la Emma ka ho phonyoha maikutlong a lerato.

The Illusion of Love: Likamano ho "Madame Bovary"

Babali ba bangata ba "Madame Bovary" ba iphumana ba khahliloe ke ho hoheloa ke lerato la lerato le hlalositsoeng bukeng ena, empa hoa hlokahala ho hlokomela hore likamano tse bontšitsoeng li tletse mathata. Litakatso tse seng molaong, litoro tsa *lerato le khahlehang*, le litebello tsa sechaba tsa lenyalo li kopana ho theha moea oa *ho nyahama* le *pelo*. Manyalo a Emma Bovary a sebetsa e le mehlala e meholo ea leshano lena. Lenyalo la hae la pele le Charles le hahiloe holim'a motheo oa litakatso tse sa phethahalang le tšepo e fosahetseng. Le hoja a labalabela ho thaba, o iphumana a tšoasehile bophelong bo sa tloaelehang, a se na lerato leo a le labalabelang. Ka mokhoa o ts'oanang, litaba tsa hae tse ileng tsa latela, haholo-holo le Rodolphe le Léon, li mpefatsa ho se khotsofale ha hae, 'me qetellong li lebisa ho potoloho ea *ho eka* le litabatabelo tse sa phethahalang. Lenyalo le leng le le leng le senyehileng le ho ratana ha nako e khutšoanyane li tiisa *lefeela* la lintho tseo a li batlang, ho senola lefeela leo hangata le leng tlas'a lipontšo tsa lerato. U ka iphumana u nahana ka litšitiso tse arohanyang *lerato le ikemiselitsoeng* ho *linete tse thata* tsa boitlamo.

Manyalo a Mabe le ho se Ikanyege

Madame Bovary o bonts'a mefokolo ea tlhaho likamanong tse hlahang ho *litebello tse sa utloahaleng*. Manyalo ao Emma a kenang ho ona - haholo-holo le Charles - a pepesa likotsi tsa ho batla lerato ka lense ea *ho phonyoha ha lerato*. Moo u ka bonang linako tse bonolo le likopano tse monate, phihlelo ea Emma e tšoauoa ka ho soetseha le ho se khotsofale. Ho se tšepahale ha hae le Rodolphe le Léon, ka litsela tse ngata, ke boiteko bo matla ba ho baleha *banalities* tsa bophelo ba hae. Leha ho le joalo, likamano tsena hase likarabo tseo a li batlang; ho e-na le hoo, li tebisa boikutlo ba hae ba ho itšehla thajana kaha li silafalitsoe ke ho se khone ho boloka thabo. Liphello tsa *likhetho* tsa hae li totobatsa kamoo litakatso tse sa nepahalang li ka lebisang letotong la *likhohlano tse bohloko* le ho nyahama ho tebileng.

Ho Nyahama Likamano tse haufi-ufi

Mabapi le mofuta oa likamano tse haufi-ufi tsa Emma, ​​hoa totobala hore ho phehella ha hae takatso e matla ho mo lebisa hole le khotsofalo ea 'nete. *Letsatsi le leng le le leng leo a kopanelang ho lona le khantša tumelo ea hae e phehellang ea hore lerato le ka folisa ho se khotsofale ha hae, empa qetellong o kopana le *ho nyahama*. Ho nyahama ha ho bakoe feela ke litaba ka botsona empa ho bakoa ke ho elelloa ha motheo hore lerato, ha le theiloe holim’a thetso, le ka mohla le ke ke la phethahatsa tšepiso ea lona. Sena se sebetsa e le temoso e matla: likopano tsena tse khutšoanyane, ho e-na le ho fana ka thabo eo Emma ae batlang, li senola hore *kamano ea 'nete * e hloka ho fetang takatso feela; e hloka motheo oa tlhompho, kutloisiso, le bonnete. Ha u lelekisa nako ea nakoana ea menyaka, u ka ’na ua fumana likamano tsa hao tse haufi-ufi li se na thuso, tse tšoauoang ka tabatabelo e lebisang bolutung bo tebileng.

Likamano tse haufi-ufi hangata li na le morero; leha ho le joalo, “Madame Bovary” e pepesa kotsi e hlahang menahanong e joalo. Ho hloleha khafetsa ha Emma bophelong ba hae ba marato ha ho senole feela ho ikarola ha hae 'neteng empa hape ho bonts'a litšekamelo tse pharalletseng tsa batho mabapi le *ho thetsa* leratong. U ka 'na ua nahana ka moo *litebello* li ka patang sebopeho sa' nete sa khokahano, le hore na, bophelong ba hau, *likamano tsa 'nete* li ka fana ka setšabelo ho tsoa *molekong oa ho phonyoha*. Qetellong, tlhahlobo ena e matla ea lerato le likamano e sebeletsa e le khopotso ea hore ho lelekisa maikutlo a lerato, ha e le hantle, ho ka lebisa ho *ho nyahama ho tebileng*.

Letšoao le Sepheo sa Takatso

Ho fapana le libuka tse ngata tsa bongoli tse ka nkang pale ea ho lekola litaba tsa takatso, "Madame Bovary" ea Gustave Flaubert e loha tapestry e rarahaneng e ruileng ka. matšoao le menahano e pheta-phetoang e akaretsang tabatabelo e sa khaotseng ea mopheti oa ho phethahala. Ka ho hokahanya lintho le litlhophiso tse itseng le litabatabelo le ho nyahama ha Emma Bovary, u ka fumana kutloisiso e tebileng ea hore na Flaubert o nyatsa mofuta oa ho phonyoha ha lerato joang. Tšebeliso ea hae ea matšoao a joalo ha e thuse feela ho toboketsa litakatso tsa Emma empa hape e tšoantšetsa ho soetseha hoo ka mokhoa o ke keng oa qojoa ho latela ho phehella ha hae ho sa khaotseng bophelo bo nang le morero. Ha u ntse u etsa lipatlisiso ka sengoloa, hlokomela kamoo lintlha tsena li tebisang ketso e bohloko ea mahlomola a Emma, ​​e bonts'ang phapang e kholo lipakeng tsa litoro tsa hae le 'nete e hlakileng ea boteng ba hae.

Tšebeliso ea Lintho le Litlhophiso

Ka holimo, lintho tsa letsatsi le letsatsi le libaka tse ikhethileng li sebetsa e le matšoao a matla a takatso ho pholletsa le "Madame Bovary." Ka mohlala, tabatabelo ea Emma ea mabothobotho e bonahala ka ho hlaka ka lebaka la ho rata liaparo tse ntle le thepa ea ka tlung e majabajaba. Lintho tsena ha li bolele feela leruo la lintho tse bonahalang, empa hape le tabatabelo ea hae ea ho tlola meeli e tloaelehileng ea bophelo ba hae ba provense. Joaloka ’mali, u ka ’na ua fumana kamoo lintlha tsena li totobatsang takatso ea hae ea botle feela empa hape le lefeela le latelang, e leng se bontšang hore ho lelekisa lintho tsa nama hangata ho lebisa ho hoholoanyane. bofokoli ba maikutlo ho ena le ho phethahala. Litlhophiso, haholo-holo sebaka sa bolulo sa Bovary le tikoloho e haufi le eona, li boetse li totobatsa ntoa ea ka hare ea Emma, ​​​​e tšoaeang mateano lipakeng tsa lefatše la hae le lekantsoeng le 'nete e thata eo a tobaneng le eona.

Tlhaho e le Pontšo ea Maikutlo

Hammoho le ts'ebeliso ea lintho le litlhophiso, Flaubert o sebelisa tlhaho ka bokhabane e le a ponahatso ya maikutlo ho "Madame Bovary." Ho pholletsa le buka ena, maemo a fetohang le linako tsa selemo a bonts'a moferefere le maikutlo a Emma, ​​a tlatsetsang botebong ba pale ena. U ka bona kamoo selemo, seo hangata se amahanngoang le ho tsosolosoa le ho tsoaloa hape, se fapaneng ka ho feletseng le botebo bo lefifi ba ho tsieleha ha Emma nakong ea hoetla, ho tšoantšetsa ho felisoa ha litoro tsa hae. Lits'oants'o tse kang lirapa tse thunyang nakong ea selemo li hlahisa bokantle bo botle bo hananang le pherekano e tlang, e matlafatsa kamano ea hau le semelo sa Emma. Khokahano ena e matlafatsa kutloisiso ea hore na tlhaho hangata e bonahatsa maikutlo a motho joang, e fetoha tlhaloso e poteletseng empa e le e tebileng mabapi le takatso le khotsofalo.

Ho nahanisisa ka likhaolo tsohle ho hlokomela hore tlhaho e sebetsa e le mokokotlo le monkakarolo ea mafolofolo leetong la maikutlo la Emma. Mebala e khanyang le litšoantšo tse hlakileng tse tsamaeang le linako tsa thabo e khaphatsehang li fapane haholo le litšoantšo tse nyarosang, tse sa pheleng tsa lefatše le mo potileng linakong tsa hae tsa ho nyahama. Bobeli bona ha bo ntlafatse boiphihlelo ba hau ba ho bala feela empa bo boetse bo khothaletsa ho nahanisisa ka moo tikoloho ea rona e amang maikutlo a rona a takatso. Qetellong, kamano e bohlale ea Flaubert ea tlhaho le maemo a maikutlo e totobatsa bofokoli ba tlhaho ba tabatabelo ea motho le likotsi tsa ho batla matšeliso mehopolong ea lerato.

Ho oa: Liphello tse bohloko tsa ho baleha ha lerato

Bakeng sa libapali tsa "Madame Bovary" ea Flaubert, ketso ea ho ithabisa ka maikutlo a lerato e lebisa liphellong tse senyang. Lipono tse khahlehang tseo Emma Bovary a li amohelang li qetella li senotsoe, li pepesa ho fokola ha litakatso tsa hae. Ha u ntse u hlahloba lefatše la hae, u ka iphumana u belaella ho tšepahala ha litoro tse tšepisang ho phethahala empa ho e-na le hoo li kenya letsoho ho putlama hoa nnete. Karohano ena e bonahatsoa ka ho hlaka bophelong ba Emma, ​​​​moo ho phehella ha hae takatso e matla le botle ba hae ho sa tliseng letho haese ho nyahama. Bokhoni ba hau ba ho lemoha thabo ea 'nete ho tsoa ho khoheli ea nakoana bo bohlokoa ho utloisiseng hore na litabatabelo tsa hau li ka fetoha habonolo hakae ho tloha tšepong ho ea tšenyehong.

Ho Wela ha Litoro

Ho phonyoha ka lerato ho khothaletsa ho fapana le 'nete, ho etsa hore menahano e fetohe litseleng tse senyang. Ha u ntse u latela leeto la Emma, ​​​​litoro tsa hae, tse kileng tsa e-ba matla le tse hohelang, li qala ho senyeha tlas'a boima ba litebello tse sa finyelloang. The tsitsipano lipakeng tsa litabatabelo tsa hae le bophelo ba hae ba 'nete e fetoha e hlakileng, e lebisang pherekanong ea maikutlo e ke keng ea hlokomolohuoa. Ho hloka kutloano hona ho qetella ka temoho e bohloko ea hore mehopolo eo e meholo hangata e teng e le mehlolo feela, e u sieang u tobane le litlamorao tsa ho ithekela khopolo-taba e ke keng ea finyelloa.

Litsenyehelo tsa ho Phehella Boikemisetso

Pele u ikakhela ka setotsoana ho hoheleng ha thabo ea maikutlo a lerato, nahana ka moputso oo u ka o lefang bakeng sa lintho tse joalo. Flaubert o bontša hore ho khomarela ka thata litorong tsa hau ho ka fella ka ho oela ho senyang, ho tšoana le ho oa ha Emma. Litakatso tsa hae tse matla le litakatso tse sa khaotseng li tlisa litšenyehelo tse phahameng, ho kenyelletsa le khatello ea lichelete lelapeng la hae le khatello ea maikutlo ho eena le ho ba mo potolohileng. U tlameha ho hlokomela hore tabatabelo ea hau ea phetheho ka linako tse ling e ka u isa tseleng ea ho senyeha ha lichelete le tse tebileng ho nyahama ha motho.

Ka lebaka la phehello ena e sa khaotseng ea maikutlo a nepahetseng, u ka iphumana u tšoasehile potolohong eo takatso e pupetsang 'nete. Boiteko ba Emma ba ho phethahatsa litoro tsa hae ka ho sebelisa chelete e ngata haholo le marato a moferefere a fella ka liphello tse bohloko tse etsahalang bophelong bohle ba hae. Ha u ntse u shebana le likamano le litoro tsa hau, ela hloko tšusumetso eo litabatabelo tse joalo li ka bang le tsona, kaha li ka u lebisa moeeng oa tabatabelo le ho tsieleha, ho pheta qetello e bohloko ea Emma.

Ho akaretsa

Ka lintlha tsena, u ka bona kamoo "Madame Bovary" e sebetsang e le tlhahlobo e bohloko ea takatso le likotsi tsa ho phonyoha ha lerato. Ho phehella ho sa khaotseng ha Emma Bovary ho batla ho phela bophelo bo khotsofatsang ho fella ka ho oa ha hae, e leng se bontšang hore khoheli ea litoro e ka pupetsa 'nete e hlakileng ea bophelo ba motho. Ka kutloisiso ea hau, u ka nahana kamoo ho se khotsofale ha Emma le ho labalabela lefatše le letle ho amanang le mathata a ho leka-lekanya litoro le bonnete ba liphihlelo tsa letsatsi le letsatsi. Pale ea hae e sebetsa e le khopotso e sa feleng ea kamoo takatso e sa laoleheng e ka senyang pono ea hau ea thabo le khotsofalo.

Ha u ntse u hlahloba ka botebo pale ena, hoa hlaka hore setšoantšo se rarahaneng sa Flaubert sa litabatabelo tsa Emma le ho soetseha ho ileng ha latela li totobatsa likotsi tsa tlhaho tsa maikutlo a lerato. U susumelletseha hore u se ke ua nahana feela ka litlamorao tsa Emma empa hape le ka litlamorao tse pharalletseng sechabeng tsa litakatso tse ke keng tsa finyelloa. Pale ena e u khothaletsa ho lekola litabatabelo tsa hau le tšusumetso ea maikutlo a lerato bophelong ba hau, e khothaletsa mokhoa o hlokolosi oa ho fumana moeli o bobebe lipakeng tsa ho labalabela ho eketsehileng le ho khotsofala 'neteng ea hau.

The European Times

Oho dumela moo ???? Ingolise bakeng sa koranta ea rona 'me u fumane litaba tse 15 tsa morao-rao tse romelloang lebokoseng la hau la poso beke le beke.

Eba oa pele oa ho tseba, 'me u re tsebise lihlooho tseo u li tsotellang!.

Ha re spam! Bala rona leano la lekunutu(*) etsoe Info more.

- Advertisement -

E eketsehileng ho tloha ho mongoli

- LITABA TSE KHETHEHILENG -tlhompho
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -tlhompho
- Advertisement -

E tlameha ho bala

Lihlooho tsa moraorao

- Advertisement -