Glasgow, Scotland, mahlabisa-lihlong a hapileng tlhokomelo ea sechaba hona joale a batla hore ho etsoe liphetoho tse potlakileng tsamaisong ea naha ea tlhokomelo ea bana ba kelello. Skye House, setsi sa mafu a kelello bakeng sa bana, se bohareng ba sefefo. Setsi sena sa libethe tse 24, se neng se reretsoe ho fana ka tlhokomelo ho bacha ba loanang le mathata a bophelo bo botle ba kelello, se fetohile sebaka seo ho hlekefetsoa 'meleng, maikutlong le kelellong ho atlehileng. Mekhoa ena e nyarosang e sa tsoa senoloa ka sengoloa se nyarosang sa BBC, se seng se hlahisitse mehala e atileng ea phetoho.
Tokomane ena e ile ea pepesa se neng se patiloe ka mor’a marako a sepetlele—ho sebelisa lithethefatsi ka likhoka, ho ithiba, ho hlekefetsoa maikutlong le ’meleng le tikoloho e chefo e entsoeng ke basebetsi. Bakuli ba khale ba setsi sena, bao ba bang ba bona ba bileng teng ka lilemo tse ngata, ba ile ba arolelana liphihlelo tsa bona tse bohloko, ba etsa setšoantšo se hlakileng sa hore na ha e le hantle bophelo bo ne bo le joang ka hare. Mokuli e mong oa mehleng o hlalositse nako ea hae ha a le Skye House e le "joalokaha eka ke tšoaroa joalo ka phoofolo" (Blosser, Makasine ea Tokoloho, 2025). Maikutlo ana a ile a tiisoa ke ba bang, ba ileng ba re setso sa sepetlele se "chefo" ebile se hlekefetsa.
Pale e sa thabiseng ka ho khetheha e tsoa ho Abby, ea ileng a kena sepetlele a le lilemo li 14 'me a qeta lilemo tse fetang tse peli moo. O ile a arolelana hore nakong ea hae, eena le bakuli ba bang ba ne ba tsitsitse haholo hoo ba ileng ba sala ba le boemong bo kang ba zombie. "Bakuli ba bangata ba ne ba tšoana le li-zombies tse tsamaeang," Abby o ile a hopola bukeng ea hae Makasine ea Tokoloho sehloho. Re ne re sa tsoa nyahama hoo botho ba rōna bo neng bo fokola.” Ka bomalimabe, tšoaro e mpe ea mofuta ona e ne e sa felle feela litlhare. Hangata bakuli ba ne ba le tlas'a khatello ea 'mele, ba huleloa liphasejeng, kapa ba thibeloa ntle le tlhaloso. E mong oa basali ba bacha, Cara, o qetile lilemo tse fetang tse peli a le Skye House 'me o ile a kenngoa litlamong ka makhetlo a fetang 400 ho latela sengoloa sa John Blosser. Makasine ea Tokoloho.
Lintho tse nyarosang tsa Skye House le tsona li ile tsa atolohela ho hlekefetsoa ka mantsoe. Bakuli ba neng ba intša kotsi ba ne ba songoa ke basebetsi, e leng se ileng sa tebisa le ho feta ho sithabela maikutlong. Ngoanana e mong, ha a nahana ka tsela eo a ileng a tšoaroa ka eona ka mor’a ketsahalo ea ho intša kotsi, o ile a arolelana seo mosebeletsi a ileng a mo bolella sona, “O manyala, ekare ke ntho e nyonyehang, u lokela ho e hloekisa” (Blosser, Makasine ea Tokoloho, 2025). Kotlo e sa khaotseng, ho songoa, le matla a ’mele li ile tsa siea bakuli ba ikutloa ba le bang, ba se na matla, ba bile ba se na botho.
Litšenolo tse tsoang ho Makasine ea Tokoloho sengoloa se totobatsa mefokolo e tšosang ea sistimi. Tšoaro ea Skye House ho bacha bana ba tlokotsing ha ea ka ea oela feela ho seo ba neng ba se lebeletse—e ne e le, maemong a mangata, e le sehlōhō se totobetseng. Ho latela Molao oa Scotland oa Mental Health Act, bakuli ba ne ba ka hlophisoa ka ntle ho boikhethelo ’me ba phekoloa ntle le tumello ea bona, e leng se neng se ba lumella ho sebelisa lithethefatsi ka likhoka, ho phekoloa ka lebaka la electroshock le ho koalloa ka nako e sa lekanyetsoang. Molao ona, leha o reretsoe ho sireletsa ba nang le mathata a bophelo bo botle ba kelello, o 'nile oa nyatsuoa ka ho lumella tšoaro e mpe e matla, joalo ka ha ho pakoa ke masetla-pelo a Skye House (Blosser, Makasine ea Tokoloho, 2025).
Mohlomong lintlha tse bohloko ka ho fetisisa tse boletsoeng sehloohong sena e ne e le ho ipolaea ho sehlōhō ha Louise Menzies ea lilemo li 14, ea ileng a iphanyeha ka kamoreng eo ho thoeng ke ea "bopaki ba ho ipolaea" Skye House ka 2013. Ho sa tsotellehe moralo oa "bopaki ba ho ipolaea", lefu la Louise le ile la totobatsa mefokolo e kholo ea litlhoko tsa setsi sa tlhokomelo le ho hloka tlhokomelo e nepahetseng ea bakuli. Esita le ka mor'a tlokotsi ena, tlhekefetso e ile ea tsoela pele, e lebisang ho lipatlisiso tsa BBC le mohoo oa mecha ea litaba.
'Muso oa Scotland o qobelletsoe ho rarolla mathata a hlahisitsoeng ke documentary. Maree Todd, Letona la Bophelo bo Botle ba Kelello, o hlalositse ho tšoha ha hae Paramente, a lumela hore se senotsoeng lenaneong se tšoenya haholo. O tšepisitse hore mehato e tla nkuoa ho netefatsa hore boemo bo joalo bo ke ke ba lumelloa ho tsoela pele. Ho sa le joalo, Dr. Scott Davidson, mookameli oa bongaka oa NHS Greater Glasgow le Clyde, o lumetse hore boemo ba tlhokomelo bo fanoeng Skye House bo ne bo le "tlasa boemo boo re neng re ka bo lebella ho bacha ba rona".
Mahlabisa-lihlong ana ke karolo e le 'ngoe feela ea bothata bo boholo bo tobaneng le tsamaiso ea bophelo bo botle ba kelello ea Scotland, e 'nileng ea nyatsuoa ka ho hloleha ho sireletsa baahi ba eona ba tlokotsing haholo. Tlhekefetso ea Skye House ke sesupo sa sistimi e robehileng e hlokang phetoho e felletseng. Litšepiso tsa 'muso tsa ho kenya ts'ebetsong litlhahlobo tse ling tsa lits'ebeletso tsa mafu a kelello ke mohato o monyenyane feela o lebisang phetohong e hlokahalang ea tsamaiso. Moralo oa hajoale, haholo-holo matla a fuoeng lingaka tsa mafu a kelello tlas'a Molao oa Bophelo bo Botle ba Kelello, o lumelletse hore tlhekefetso e sa thijoeng e etsahale, joalo ka ha ho bile joalo ka Skye House.
Ha Scotland e ntse e loantšana le ho oa ho tsoa litšenolong tsena, ho bohlokoa hore mmuso o nke mehato ea hang-hang ho rarolla tlhekefetso le bohlasoa bo etsahetseng litsing tsa eona tsa kelello. Bacha ba hlasetsoeng ke lintho tse nyarosang joalo ba lokeloa ke tsamaiso e robehileng e otlang ho e-na le ho ba tsotella. Nako ea liphetoho e se e le khale, 'me baphonyohi ba Skye House ba ntse ba bua ho netefatsa hore ha ho bana ba bang ba tla tlameha ho mamella tlokotsi e tšoanang. Lipale tsa bahlaseluoa ha lia lokela ho lebaloa, 'me sebete sa bona sa ho li arolelana se lokela ho sebetsa e le mohoo oa phetoho.
Ho hlakile hore tsamaiso ea bophelo bo botle ba kelello ea Scotland e hloka phetoho e feletseng, ho qala ka tšireletso le phekolo e nepahetseng ea bana ba tlokotsing. Ke feela ka ho etsa hore litsi tsena li ikarabelle re ka tšepa ho thibela tlhekefetso e 'ngoe e kang e etsahetseng Skye House.
