Ka Laboraro la 18 Phuptjane 2025, ketsahalo e ka thoko " Polao ea Moloko e Tsoelang Pele ho la Sudan le Ho kenella ha Batšoantšisi ba Machabeng” e ne e tshwerwe ke Coordination des Associations et des Particuliers pour la Liberté de Conscience (CAP Freedom of Conscience), mme e tshwerwe ka kopanelo ke Global Human Rights Defense (GHRD), e tsamaellanang le 59th Seboka sa Lekhotla la Litokelo tsa Botho.
Phanele e ne e kenyelletsa Thierry Valle, Mopresidente oa CAP Tokoloho ea Letsoalo; Oscar Rickett, Moqolotsi oa litaba ho Middle East Eye; Mattew Hedges, morutehi oa Lebrithani le motšoaruoa oa mehleng oa UAE; Yaslam Al Tayeb, motshwaruwa wa pele wa RSF; le Mutasim Ali, Moeletsi oa Molao Setsing sa Litokelo tsa Botho sa Raoul Wallenberg. Ka ho hlokomelehang, baemeli ba tsoang European Union, Belgium, Sudan le Estonia ba ne ba le teng.
Thierry Valle o ile a bula puisano ka ho totobatsa phello eo ntoa e bileng le eona ho baahi a re "Ho tloha ha pefo e qhoma ka Mmesa 2023, batho ba fetang limilione tse 12 ba tlohile mahaeng a bona, ka hare ho naha le ka mose ho meeli ea eona.” a tsitlallela tlhokahalong ea ho lebisa tlhokomelo tabeng e potlakileng le e mahlonoko joalo.
Oscar Rickett, ea tlalehileng haholo ka Sudan, ho kenyelletsa le lipatlisiso tsa morao-rao mabapi le lithunya tsa drone tse senolang pefo e ntseng e eketseha fatše.[1], e fane ka tlhaloso e akaretsang ea histori le ea lipolotiki mabapi le khohlano ena. Ha aa ka a hlalosa feela metso ea likhohlano empa hape le kamoo batšoantšisi ba tsoang linaheng tse ling ba tsoang Seterekeng sa Gulf ba kang United Arab Emirates (UAE) le Saudia Arabia, ba ileng ba ba le thahasello e matla khohlanong ena.
Recontextualising Sudan histori e telele ea pefo le ho falla ha baahi, Oscar Rickett o ile a totobatsa hore pherekano ea Sudan e metseng ka metso le ho falla ha batho ba bangata ho ka saloa morao ho tloha letšolong la 'muso la sesole le mapolesa Darfur ka 2003. ba hatella ka sehlōhō marabele a lichaba tseo e seng Maarabia. O boetse a hlokomela hore Sudan e kene mohatong oa phetoho mathoasong a 2019, kamora likhoeli tsa boipelaetso bo bongata bo lebisitseng ho lihuoe ha 'musi oa nako e telele Omar al Bashir.
Ha re fetohela khohlanong e ntseng e tsoela pele, e sa tsoa tšoaea lilemo tse peli, Oscar Rickett o hatelletse tekanyo ea eona e mpe le phello e mpe ho baahi. Leha sesebelisoa sa 'nete sa lefu se ntse se sa tsejoe, o khothalelitse hore se ka ba holimo haholo ho feta se tlalehiloeng hajoale. Sechaba sa machaba se nyatsa liketso tse mpe tse entsoeng ke RSF, haholo-holo, ka Pherekhong 2025, United States (US) e phatlalalitse ka molao hore litho tsa RSF le masole a selekane a entse polao ea morabe Sudan.
Rickett o ile a pheha khang ea hore ho phehella ha khohlano ho amana haufi-ufi le ho kenya letsoho ha batšoantšisi ba ka ntle, ba kang UAE, ba qosoang ka ho tšehetsa RSF. O qotsitse tlaleho ea sehlopha sa litsebi tsa UN, e ileng ea qaqisa “hoa tšepahala” Liqoso tsa hore UAE e fane ka thepa ea sesole ho RSF. O boetse a totobatsa kamoo, tlas'a khatello ea bodiplomate, UAE e faneng ka tiisetso ho US hore UAE e tla emisa ho fana ka RSF.
Ha a etsa qeto ea hore liteko tsa lipuisano li hlōlehile le hore khohlano e fihlile qetellong, Rickett o ile a hatisa hore tšebeliso ea li-drones hona joale e tšoaea phetoho ea ho eketseha ha ntoa le mekhoa ea ntoa e sebelisoang. O supile litlhaselo tsa morao-rao tsa Port Sudan e le mohlala o tšoenyang oa ho kena-kenana le machaba, haholo-holo ho kenya letsoho ka ho toba ha UAE.
Matthew Hedges, eo ka boeena e neng e le lehlatsipa la tlhekefetso ea litokelo tsa botho tsa UAE, o hlokometse kamoo lisebelisoa tsa mmuso tsa ts'ireletso ea lehae tsa UAE, tse khetholloang ka ho koalloa ntle ho mabaka, ho nyamela le ts'ebeliso ea tlhokofatso, li bonts'itsoeng leanong la eona la kantle ho naha. O hlalositse kamoo, ho theosa le lilemo, ka mokhoa oa ho tšehetsa balekane, UAE e thehile lihlopha tse ling kantle ho UAE ho ntšetsa pele lithahasello tsa linaha. O boetse a hlalosa hore na mmuso o itšebelitse joang ka ho theha mekhatlo e mengata ka hare ho UAE ho atolosa tšusumetso ea eona kantle ho naha.
Ha a pheta tlhahlobo ea Oscar Rickett ea boemo bona, Hedges o hatelletse hore "Ketso ea UAE, hammoho le RSF, e nolofalletsa ntoa hore e tsoele pele". O totobalitse hore UAE e hlotsoe ho nyahamisa mang kapa mang hore libetsa tse rometsoeng ho RSF tse nang le mangolo a likepe a UAE ha se litholoana tsa ketso ea mmuso.mohlomong ke hore UAE ka boeona ha e na boipuso bo felletseng holim'a lisebelisoa tsa eona tsa sesole le ts'ireletso kapa ba thusa ka kotloloho [RSF]. "
Ha ntoa e ntse e tsoela pele, o hlokometse khaello ea tlhahlobo le thahasello e pharalletseng empa a tsitlallela hore UAE e bonts'itse kutloelo-bohloko mabapi le liketso tsa mmuso, a pheha khang ea hore sechaba sa machabeng se lokela ho hatella UAE ho emisa ho nka karolo ha eona.
Yaslam Al Tayeb o tlalehile hore, ha a ntse a tšoeroe ke RSF, e ne e le e mong oa bahlaseluoa ba pele ba ho bona liketso tse sehlōhō tse entsoeng ho tloha ha ntoa e qhoma ka April 2023. " Ke ile ka khona ho baleha 'me ke e mong oa batho ba seng bakae ba khonang ho bua”, o boletse joalo, a hlalosa hore o bone ho ts'oaroa ntle ho mabaka, ho qobella ho nyamela, le liketso tsa tlhokofatso khahlanong le batho ba tšoeroeng ke RSF.
Tumellanong le Oscar Rickett le Matthew Hedges, Yaslam Al Tayeb o hlokometse ka ngongoreho ea hore sechaba sa machaba se lula se sa tsebe ka ho lekaneng ka boemo bo mahlonoko ba Sudan. O re sena se bakiloe ke ho se thahaselle naha eo esale e sa tsitsang lipolotiking le ho mamella polao ea morabe mathoasong a lilemo tsa bo-2000. O boetse a bonts'a masoabi ka lebaka la khaello ea phatlalatso ea litaba mme a totobatsa tšusumetso ea UAE e le lebaka leo ka lona liketso tse mpe tsa Sudan li hatelitsoeng haholo.
Yaslam Al Tayeb o re o khahliloe haholo ke mekhoa ea ntoa le litlolo tsa molao tse entsoeng khahlanong le baahi, tse lebisitseng maemong a tšosang a bosholu ba batho, peto le bokhoba ba thobalano, litloaelo tse tlalehiloeng li khothaletsoa ke RSF. O hlokometse hore lipalo li fana ka maikutlo a hore basali ba fetang 10,000 ba betiloe, empa ho se letho le entsoeng ke sechaba sa machaba ho etsa hore RSF e ikarabelle.
Mutasim Ali, ha a bua ka tlaleho: "Ho Tlōla Tumellano ea Polao ea Moloko Darfur (April 2023—April 2024): Tlhahlobo e Ikemetseng” e hatisitsoeng ke Setsi sa Litokelo Tsa Botho sa Raoul Wallenberg, e ile ea tiisa seo polao ea morabe ha e etsahale Sudan feela, empa hore a marangrang a mmuso le bao e seng ba mmuso ba itlama ka ho otloloha ka ho thusa ka ditjhelete le ho hlomela batlodi ba molao.
O hlalositse hore "ho ipapisitsoe le bopaki bo hlakileng le bo kholisang, RSF le masole a ikopantseng a entse le ho etsa polao e sehlōhō khahlanong le Masalit e le sehlopha, ka kakaretso kapa karolo e itseng.”. O boetse a re “e hlakileng le e kgodisang” bopaki ba hore RSF le masole a ikopantseng a RSF a ikarabella bakeng sa ho hlohlelletsa tlhaselo ea morabe ka ho toba le ea sechaba.
"Mefuta ea ts'usumetso e sebelisoang ke Janjaweed (eo hona joale e leng RSF) ho hlasela litho tsa lihlopha tseo e seng tsa Maarabia Darfur li qalile lilemong tse mashome tse fetileng.”, o ile a hlokomela, a qotsa lipolelo tsa RSF tse entsoeng tse senolang morero o hlakileng oa ho bolaea sechaba.
Habohlokoa, Mutasim Ali o hatelletse hore mekha eohle ea Linaha tse 153 ho Tumellano ea Polao e Sehlōhō e tlamehile ho nka khato hang-hang ho felisa mathata leha e le afe ka mokhoa oa ho tšehetsa RSF le ho sebelisa mekhoa eohle e teng ho thibela le ho emisa polao eo.
Mabapi le karolo ea batšoantšisi ba machaba Sudan, o ile a hopola hore UAE, Russia (ka sehlopha sa Wagner), Chad, Central African Republic, le Libya li kopane le ho hlohlelletsa polao ena ea morabe ho fa RSF tšehetso e kholo ea lichelete, lipolotiki le sesole.
Ha a retelehela ho liqholotso tsa boto ea ho rarolla likhohlano, Mutasim Ali o hlalositse hore Sudan "a histori e telele ea ho theha mabotho a sesole ho arabela mathata a lipolotiki”, le hore ho hloleha khafetsa ha naha ho sebetsana le likoluoa tsena hoa bonahala, e le “ha ho le ea mong oa batlōli ba molao ea neng a ikarabella”. O ile a ikoahlaela hore, maemong a joalo, RSF e tsoela pele ho etsa liketso tse sehlōhō, e le “ha ba tšabe toka".
Mutasim Ali o ile a tsoela pele ho nyatsa, mokhoa oa ho rarolla likhohlano Sudan, "nako le nako ha ho e-na le khohlano, ho shejoa tsela ea ho tsoa ka tumellano ea linaha tse peli empa e behella ka thoko sehlopha se amehang le ba nkileng lihlomo.” O ile a pheha khang ea hore mokhoa o joalo o ’nile oa hlōleha, ’me ka lebaka leo, ha oa ka oa etsa letho ho rarolla qaka ena.
Ha a lumellana le maikutlo a ba bang ba liphanele, o phethetse ka “ntoa e ntse e tsoela pele hobane mekha e na le lisebelisoa tsa ho etsa joalo. Ke ka hona ho lebisa tlhokomelo ho linaha tse amehang, barekisi ba lihlomo, e le mokhoa oa ho ikarabella".
[1] R.SOYLU, O.RICKETT, Ntoa ea moriti ea Sudan: Litlhaselo tsa Drone li senola tsitsipano e ntseng e eketseha pakeng tsa UAE le Turkey, Middle East Eye , 15 Mots'eanong 2025.
