Tletlebo ea Montenegro's Human Rights Action, e susumelitsoeng ke liphuputso tsa pele tse ileng tsa lutla tse amanang le komiti ea Lekhotla la Europe khahlanong le tlhokofatso, e khutlisitse Sepetlele se Ikhethileng sa Mafu a Kelello Dobrota tlas'a tlhahlobo. Ntle le ho nyatsa maemo a nyelisang a boleloang, phehisano ena e ntse e ntlafatsa ngangisano e pharaletseng ea Europe: hore ho thibela tlhekefetso libakeng tse koetsoeng tsa mafu a kelello ho hloka phetoho e thehiloeng litokelong ho tloha ho thehoeng ha mekhatlo ho ea tšehetsong ea sechaba, lits'ebeletso tse etelletsoeng pele ke lithaka, le lits'ireletso tse ikemetseng.
Tletlebo ea mekhatlo e ikemetseng le moriti oa mohlokomeli oa Europe
On 28 January 2026, ntja e lebelang ea Montenegro Ketso ea Litokelo tsa Botho (HRA) e ntšitse tletlebo ea sechaba ka mor'a seo e se hlalositseng e le ho lutla liphuputso tsa pele ho tloha Komiti ea Europe ea Thibelo ea Tlhokofatso (CPT), mokhatlo oa Lekhotla la Europe o hlahlobang libaka tseo batho ba amohuoang tokoloho ho tsona.
HRA e boletse hore boitsebiso bo dutlileng—bo tlalehiloeng ke koranta Litaba—e hlahisitse matšoenyeho a tebileng mabapi le mathata a nako e telele mekhatlong e koetsoeng, ho kenyeletsoa le Sepetlele se Ikhethileng sa Mafu a Kelello DobrotaTlhoko e ka sehloohong ea molebeli ke ho pepeneneng: ho phatlalatsa litokomane tse amehang tsa CPT le ho beha mehato e hlakileng, ea sechaba ea ho thibela tlhekefetso le ho sireletsa litokelo tsa bakuli.
Ho thoe'ng
Tlhahisoleseding e fumanehang phatlalatsa hajwale e supa mokhoa o tlwaelehileng wa kotsi maemong a kwetsweng: ho tlallana, maemo a mabe a bophelo, le monyetla oa ho hlokomolohuoa le ho hlephisoa ha tlhokomelo e fokola 'me batho ba na le bokhoni bo fokolang ba ho tletleba ka mokhoa o sireletsehileng. Vijesti o qotsitse batsamaisi ba Dobrota ba phehisana ka likarolo tsa setšoantšo, ha ba ntse ba amohela likhatello tsa ts'ebetso le ho bua ka tharollo ea "sepetlele sa lekhotla" - mokhoa oo bahlahlobisisi ba phehang khang ka oona o ka matlafatsa ho itšetleha ka litsela tsa mekhatlo ho fapana le ho li fokotsa.
Kaha tlaleho e felletseng ea CPT ha e so phatlalatsoe ka molao nyeoeng ena, puisano ea sechaba e hahiloe holim'a litlaleho tse sa fellang le lipolelo tsa sechaba. Leha ho le joalo, molaetsa oa HRA ha o hlaka: ha ho hlaha matšoenyeho a tšepahalang setsing se koetsoeng sa mafu a kelello, lekunutu ka bolona ke karolo ea bothata, 'me tlhahlobo e ikemetseng e ba ea bohlokoa.
Hobaneng babuelli ba litokelo ba re "phetoho kahare" ha ea lekana
Ho pholletsa le Europe, liqoso tsa tlhekefetso litsing tsa mafu a kelello le tsa botlokotsebe li phahamisa potso e tšoanang khafetsa: na litsi tse koetsoeng li ka etsoa hore li sireletsehe ka mokhoa o tšepahalang bakeng sa ba ka hare ho tsona, kapa na li hlahisa kotsi ka sebopeho? Babuelli ba litokelo tsa bokooa ba ntse ba supa haholoanyane ho Komiti ea Machaba a Kopaneng ea Litokelo tsa Batho ba nang le Bokooa (Komiti ea CRPD) Tlhaloso e Akaretsang ea Nomoro ea 5 mabapi le Athikele ea 19 (“ho phela ka boikemelo le ho kenyelletsoa sechabeng”), e hatisang khetho, boikemelo le phihlello ea tšehetso ea sechaba e le lintho tse hlokahalang bakeng sa litokelo tse felletseng.
In Litataiso tsa eona tsa 2022 mabapi le ho tlosa mekhatlo e meng, ho kenyeletsoa le maemong a tšohanyetso, Komiti ea CRPD e beha kamoo linaha li lokelang ho rera le ho fana ka phetoho ho tloha mekhatlong—ho aha litšehetso tse thehiloeng sechabeng le ho thibela mefuta e mecha ea karohano ho nkela ea khale sebaka. Bakeng sa lihlopha tse ngata tsa litokelo, phehisano ea Dobrota ha se feela ka maemo a ka hare ho sepetlele se le seng; ke mabapi le hore na mebuso e ikemiselitse ho fokotsa le ho felisa ho itšetleha ka mehlala ea mekhatlo e behang batho kotsing e phahameng.
Boikarabello pele: hore na pepeneneng e tla shebahala joang
Boemo ba HRA ke hore botšepehi bo hloka phatlalatso le ho lateloa. Seo se bolela, bonyane, ho fana ka tumello ea ho senoloa ha liphuputso tse amehang tsa CPT (hang ha li phethetsoe), ho arabela phatlalatsa mefokolo efe kapa efe e fumanoeng, le ho nolofalletsa mekhoa e ikemetseng ea ho beha leihlo ho lekola boemo ka har'a naha. Moo liqoso li bontšang boitšoaro bo ka bang teng ba botlokotsebe, lihlopha tsa litokelo li pheha khang ea hore karabelo e tlameha ho kenyelletsa lipatlisiso tse ikemetseng 'me, haeba ho hlokahala, nyeoe—hobane "lithuto tse ithutoang" tsa tsamaiso feela ha li atise ho thibela kotsi e pheta-phetoang.
Phehisano e pharaletseng ea Europe mabapi le khatello le tšireletso
Nyeoe ea Dobrota e oela har'a ngangisano e ntseng e matlafala Europe ka ho qobella, tšireletso le mekhoa e meng. Marangrang a bobuelli a totobalitse khanyetso e ntseng e hola ea mekhatlo ho mekhoa eo ba e bonang e sa lumellane le tataiso ea CRPD, ho kenyeletsoa le litlhahiso tse ka lokisang meralo ea khatello ho fapana le ho e fokotsa. Ka har'a sebaka seo se pharaletseng, tlaleho e fetileng mabapi le The European Times e latetse kamoo liphephetso tsa molao le liphetoho tsa leano li fetolang likhang mabapi le phekolo e qobelloang le tšireletso ea litokelo.
Seo u lokelang ho se shebella ka mor'a moo
Lintlafatso tse tharo li tla etsa qeto ea hore na tletlebo ena e lebisa tšireletsong e nang le moelelo khahlanong le tlhekefetso.
- Ho se sebetse: hore na Montenegro e dumella ho phatlalatswa ha tlaleho e felletseng ya CPT mme e arabela phatlalatsa, ka botlalo, diphihlellong dife kapa dife.
- Boikarabello bo ikemetseng: hore na liqoso tse tšepahalang li fuputsoa ke mekhatlo e ikemetseng setsing le balaoli ba bophelo bo botle.
- Phetoho e tsamaellanang le CRPD: hore na balaoli ba amohela moralo o ka lekanngoang oa ho fokotsa ho itšetleha ka litsi tsa mafu a kelello tse koetsoeng ka ho fetisetsa tšehetso ho ea ho lits'ebeletso tse thehiloeng sechabeng, tsa boithaopo, tse shebaneng le litokelo tsa botho, ho kenyelletswa le litšehetso tse etelletsoeng pele ke lithaka, bobuelli bo ikemetseng, le tshireletso e thibelang kgatello le karohano.
Ho fihlela litokomane tse felletseng li phatlalatsoa, qeto e nang le boikarabelo e lokela ho ba hlokolosi. Empa mathata ha a joalo: mekhatlo e koetsoeng e tsepamisa maikutlo bofokoling. Haeba sepheo ke ho thibela tlhekefetso—eseng ho arabela feela ka mor'a hore kotsi e hlahe—joale ponaletso, tšireletso e ikemetseng, le tsela e tšepahalang ea ho tloha ho thehoeng ha mekhatlo ke mehato eo babuelli ba litokelo ba reng ea bohlokoa haholo.
