Ha Hungary e ntse e lebile dikgethong tsa yona tsa palamente ka la 12 Mmesa 2026, Viktor Orbán o boetse o etsa letsholo la ho sireletsa Hungary ya Bokreste. Empa ho sheba ka hloko ho bontsha hore ntho e tebileng e susumetsang leano la kereke ya naha ho kgetholla batho e se e le kgale e le Motlatsi wa Tonakgolo Zsolt Semjén. Bahlahlobisisi ba pheha kgang ya hore mohlala oo a thusitseng ho o haha ha o a sireletsa Bokreste empa o bo kentse dipolotiking - o senya ditumelo tse nyane pele, empa qetellong o fokodisa tokoloho, boikemelo le botshepehi ba boitshwaro ba ditjhaba tsa bodumedi ka kakaretso.
Melaetseng ea letšolo, hangata ke Orban ea hlahisoang e le sefahleho sa bochaba ba Bokreste ba Hungary. Empa meralo e ka morao ho lipolotiki tseo e supa khafetsa ho Zsolt Semjén, KDNP (Christian Democratic People's Party (Sehungary: Kereszténydemokrata Néppárt) moetapele le motlatsi oa tona-khōlō eo mosebetsi oa hae oa molao o kenyeletsang leano la kereke le lipuisano tsa kereke Orbán a ka rekisa molaetsa Semjén o thusitse ho rala tsamaiso.
Phapang eo ea bohlokoa matsatsing a ho qetela pele ho likhetho. Khetho ea la 12 Mmesa e nkoa haholo e le teko e thata ka ho fetisisa ea likhetho pusong e telele ea Orbán, ka Reuters ho e hlalosa e le tlholisano ea bohlokoa bakeng sa tataiso ea lipolotiki ea Hungary le Ofisi ea OSCE ea Mekhatlo ea Demokrasi le Litokelo tsa Botho ho kenya mosebetsi oa ho shebella. Empa mathata ha se a lipolotiki feela. Hape ke a molao oa motheo, a sechaba le a bolumeli: ke karolo ea sechaba eo tumelo e lokelang ho ba le eona Hungary, le hore na ke mang ea etsang qeto ea hore na ke balumeli bafe ba nkoang e le ba molaong.
Pono ea Semjén ha ea ka ea nka lehlakore
Tlaleho ea sechaba ha e siee pelaelo ea hore mokhoa oa Semjén oa ho sheba bolumeli esale o khetha ka ho hlaka. CV ea semmuso, o totobatsa tlhahiso eo a e entseng ha a ntse a hanyetsa: hore kananelo ea mmuso joalo ka kereke e lokela ho itšetleha ka bonyane Lilemo tse 100 tsa ho ba teng Hungary or Litho tsa 10,000Ena e ne e se phetoho ea botekgeniki. E ne e hlalosa filosofi e busang: bolumeli bo lokela ho sefshoa ho pholletsa le nalane, boholo le tumello ea mmuso.
Mokhoa oo o ka ’na oa hlahisoa e le tšireletso ea litekanyetso tsa Bokreste, empa o nkela tokoloho sebaka ka maemo a phahameng. O rata mekhatlo e meholo, e kenelletseng historing ’me o beha metse e menyenyane, e mecha kapa e seng ea bohlokoa lipolotiking boemong bo bobe. Ha e le hantle, o fetola bolumeli ho tloha tokelong ho ea boemong bo fuoang ba bang ka seatla se bulehileng ho feta ba bang.
Ho tloha litekanyetsong tsa Semjén ho ea molaong oa kereke oa Hungary
Ka mora hore Orbán a kgutlele pusong ka 2010, Semjén o ne a le boemong ba ho fetola filosofi eo hore e be molao. Komisi ea Venice ho tlalehiloe hore Semjén e ne e le moruti ea ikarabellang bakeng sa litaba tse amanang le kereke ha a ne a hlahloba molao oa kereke oa Hungary oa 2011. Molao oo o ile oa hlobolisa lichaba tse ngata tsa bolumeli boemo ba tsona ba pele 'me oa fetola kananelo hore e be ts'ebetso ea palamente e kotsing ea ho laoloa ke boikhethelo ba lipolotiki.
Khomishene ea Venice e lemositse hore kananelo ke Palamente e ka etsa taba ena lipolotiking 'me ha e lumellane le maemo a tloaelehileng a Europe. Lekhotla la Europe la Litokelo tsa Botho hamorao a busa ka Magyar Keresztény Mennonita Egyház and Others v. Hungary hore tsamaiso e hataketse litokelo tsa bakopi, ho kenyeletsoa le hobane metse e ne e tlameha ho batla tumello ea palamente ho fumana boemo ba kereke hape.
Mona ke moo puo ea selemo sa likhetho mabapi le ho sireletsa Bokreste e qalang ho shebahala e sa tšoane le tumelo ea moea empa e tšoana le boenjiniere ba mmuso. Semjén ha aa ka a sireletsa boitsebahatso ba Bokreste feela ka bokhutšoanyane. O thusitse ho theha mohlala oo ho oona mmuso o arolang malumeli ka lihlopha tse ratoang le tse sa rateheng haholo.
Nyeoe ea Iványi e bontša hore na ke mang ea lefang theko
Mohlala o bonahalang haholo kajeno ke taba ea moruti Gábor Iványi, moruti oa Methodist ea kileng a tsamaisa lenyalo la Orbán 'me a kolobetsa bana ba hae ba babeli. Politico Ho ea ka tlaleho, Iványi joale o hana letšoao la Orbán la bochaba ba Bokreste e le ntho e “sa amaneng le Bibele.” O boetse o tobane le nyeoe nyeoeng eo bahlahlobisisi ba reng e susumetsoa ke lipolotiki.
Ea Iványi Mokhatlo oa Boevangeli oa Hungary e ne e le har'a metse e sentsoeng ke puso ea kananelo ea kamora 2011. Ho lahleheloa ke boemo ho bile le liphello tse sebetsang: ho fokotseha ha mehloli, ho ba kotsing ea molao, le khatello likolong tsa eona, matlong a bolulo le mosebetsing oa sechaba. Seo sea bohlokoa hobane Iványi ha se motho ea tsosang khang. Ke moruti oa moetlo oa Maprostanta oa Hungary, eo mokhatlo oa hae o sebelitseng le batho ba se nang mahae, metse ea Roma le baphaphathehi.
Human Rights Watch o re ho qoswa ha Iványi le ho sitiswa ha mosebetsi wa kereke ya hae ke karolo ya mokgwa o pharaletseng wa ho shebana le batho le mekgatlo e tshehetsang bafalli, baphaphathehi, batho ba futsanehileng, bana ba nang le bokooa le batho ba LGBT. Ka mantswe a mang, taba ha se taolo ya tsamaiso feela. Ke tshebediso ya kgatello ya molao le ya ditjhelete kgahlanong le mosebetsi wa botho o metse ka metso bodumeding ha mosebetsi oo o wela ka ntle ho moralo wa maikutlo oo mmuso o o ratang.
Hobaneng ho ikgetha ho le kotsi ho feta ditumelo tse nyane
Bahlaseluoa ba pele ba leano la kereke le qhelelang ka thoko hangata ke metse e menyenyane. Moqolotsi ea Ikhethileng oa Machaba a Kopaneng mabapi le tokoloho ea bolumeli kapa tumelo o itse ka 2024 hore molao oa 2011 o amohile maemo a molao ho lihlopha tse ka bang 350 tsa bolumeli kapa litumelo, le hore liphetoho tsa morao-rao li ntse li hlōlehile ho rarolla khethollo e pharaletseng. Ke tšenyo e hlakileng ka ho fetisisa le e ka lekanngoang.
Empa kotsi ha e felle moo. Mmuso o ipolelang hore o sireletsa Bokreste ka ho putsa dikereke tse mamelang melao ka ho kgetha o fetola moelelo wa bodumedi bakeng sa dikereke tse ngata. Hang ha dikereke di se di amana haufi-ufi le matla a mmuso, melapo ya ditjhelete le tshehetso ya dipolotiki, di ipeha kotsing ya ho lahlehelwa ke karolo ya se di fang botumo ba setjhaba qalong: boikemelo ba boitshwaro.
Ke yona ntho e makatsang e bohareng ba projeke ya Semjén. Ka lebitso la ho sireletsa mekgwa ya Bokreste, e beha Bokreste kotsing ho ba letshwao la boitsebahatso ba dipolotiki — ntho ya naha, ya bongata le e laolwang ka tsela ya tsamaiso — ho ena le tumelo e ka phephetsang matla hammoho le ho sebelisana le setjhaba. Mohlala o jwalo o ka matlafatsa taolo ya mmuso hodima bodumedi, empa o ka fokodisa matla a bodumedi a moya.
Mohlala oa tšireletso o fokotsang Bokreste ka bobona
Esita le bakeng sa metse e ruang molemo ka ho tuma ha mmuso, tumellano ena e tla le litšenyehelo. Haeba bolumeli bo hlophisitsoe phatlalatsa ka ho ikhethela, ho rata mmuso le ho belaella motho ea kantle, joale bopaki ba Bokreste ka bobona boa fokotsoa. Molaetsa oa sechaba o fokotseha ka letsoalo, kutloelo-bohloko le seriti sa bohle, empa o baloa haholoanyane ka ho hula meeli: hore na ke mang ea lokelang, hore na ke mang ea tloaelehileng, hore na ke mang ea tšepahalang ka ho lekaneng, hore na ke mang ea tšoaneloang ke kananelo.
Seo se thusa ho hlalosa hore na ke hobane'ng ha qabang e se feela pakeng tsa mmuso le malumeli a manyenyane. Hape ke khang ea ka hare mabapi le Bokreste. Ho arohana ha Iványi le Orbán ho bohlokoa hobane ho tsoa ka hare ho lefatše la Bokreste la Hungary. Tlhahlobo ea hae e bontša hore seo 'muso o se sireletsang tlas'a lebitso la litekanyetso tsa Bokreste, ha e le hantle, e ka ba khopolo-taba ea lipolotiki e ikemetseng e sebelisang bolumeli ho e-na le ho bo sebeletsa.
Khetho le eona ke qeto mohlaleng oa Semjén
Ha ho shejwa ka tsela eo, dikgetho tsa 2026 ha se feela referendamo mabapi le matla a Orbán. Hape ke qeto mabapi le taolo ya nako e telele ya Semjén ya leano la kereke. Orbán e ntse e le motho ya ka sehloohong dipolotiking, mme e le yena ya rekisang molaetsa wa bochaba-wa Bokreste phatlalatsa. Empa Semjén e bile setsebi, mohlokomedi wa setheo, le moetsi wa leano ya thusitseng ho fetola molaetsa oo hore e be taelo ya molao.
Haeba selekane se busang se hlola hape, se tla kgona ho bolela hore se na le tokelo e ntjhafaditsweng eseng feela bakeng sa mokga wa dikgetho wa Orbán empa hape le bakeng sa mohlala wa kereke le mmuso oo Semjén a qetileng dilemo a ntse a tswela pele. Haeba se hloleha, e nngwe ya dipotso tsa bohlokwa ka ho fetisisa bakeng sa bokamoso ba demokrasi ba Hungary e tla ba hore na mmuso o latelang o tla qhaqha maemo ao a puso mme o tsosolose moralo o lekanang haholoanyane wa bodumedi le tumelo.
Ke ka lebaka leo Semjén a lokelang ho hlahlobisisoa ka hloko letšolong lena. Maano a hae ha aa ka a senya feela mekhatlo ea bolumeli ea batho ba fokolang. A thusitse ho theha setso sa sechaba seo ho sona bolumeli bo behoang maemong a holimo, bo putsoang le ho kenngoa lipolotiking. Qetellong, seo ha se sireletse tumelo. Se e beha tlas'a tsamaiso ea mmuso - 'me se lematsa balumeli ba sehlopha se seng le se seng sa bolumeli.
