Shell plc e Tsebahatsa Liphetho tsa ho Qetela tsa Limpho tsa Phapanyetsano

Tsebiso ea boralitaba

July 9, 2026

Shell plc e Tsebahatsa Liphetho tsa ho Qetela tsa Phapanyetsano
Offers

Shell plc (LSE: SHEL) (NYSE: SHEL) (AEX: SHELL) kajeno e phatlalatsa liphetho tsa ho qetela tsa limpho tsa eona tse phatlalalitsoeng pele tsa phapanyetsano ("Exchange Offers" le e 'ngoe le e 'ngoe, "Exchange Offer") efe kapa efe e fanoeng ka nepo (mme e sa hulwang ka nepo) le lintlha tse amohetsoeng tsa letoto le itseng la lintlha tse sa ngolisoang tse ntšitsoeng ke Shell Finance US Inc. ("Shell Finance US" kapa "Issuer") le tse tiisitsoeng ka botlalo le ntle ho mabaka ke Shell plc (lintlha tse joalo, "Lintlha tse Thibetsoeng") tse ntšitsoeng ho latela ho se lokolloe litlhoko tsa ngoliso tsa Molao oa Litšireletso oa US oa 1933, joalo ka ha o fetotsoe ("Securities Act") bakeng sa palo e tšoanang ea lintlha tse ncha tse ngolisitsoeng tse ntšitsoeng ke Shell Finance US le tse tiisitsoeng ka botlalo le ntle ho mabaka ke Shell plc ("Exchange Notes"), joalo ka ha ho hlalositsoe ho prospectus ea la 8 Phuptjane, 2026 ("Prospectus").

Kakaretso ea chelete ea mantlha ea Linoto tse Thibetsoeng tse ileng tsa fuoa ka molao (le tse sa kang tsa ntšoa ka molao) 'me tsa amoheloa bakeng sa phapanyetsano ho Limpho tsa Phapanyetsano e ne e le $6,298,101,000, joalo ka ha ho boletsoe tafoleng e ka tlase tlas'a sehlooho se reng "Bokakaretso ba Chelete ea Motheo e Fanoeng le e Amohetsoeng."

Tafole e latelang, e ipapisitseng le tlhahisoleseding e fanoeng ke DF King & Co., Inc., moemeli oa phapanyetsano le moemeli oa tlhahisoleseling bakeng sa Limpho tsa Phapanyetsano, e bontša, har'a lintho tse ling, kakaretso ea chelete ea mantlha ea letoto ka leng la Lintlha tse Thibetsoeng tse fanoeng ka molao (le tse sa ntšoang ka molao) le tse amoheloang bakeng sa phapanyetsano ho Limpho tsa Phapanyetsano.

Ho rarolloa le ho ntshwa ha Dinoutu tsa Phapanyetsano tse tla ntshuwa ka phapanyetsano bakeng sa Dinoutu tse Thibetsweng tse fanweng ka molao (mme di sa hulwa ka molao) mme tsa amohelwa bakeng sa phapanyetsano ho lebelletswe ho etsahala ka la 13 Phupu, 2026 ("Letsatsi la Phethahatso").

Moemeli oa phapanyetsano le moemeli oa tlhahisoleseling mabapi le Lipehelo tsa Phapanyetsano e ne e le:

Phatlalatso ena ea boralitaba ha se tlhahiso ea ho rekisa kapa kopo ea tlhahiso ea ho reka efe kapa efe ea li-securities tse hlalositsoeng mona ebile ho ke ke ha e-ba le thekiso efe kapa efe ea li-securities tsena naheng efe kapa efe kapa sebakeng se seng seo tlhahiso e joalo, kopo kapa thekiso e tla ba khahlanong le molao. Li-Exchange Offers li entsoe feela ho latela melao le maemo a Prospectus.

1. Lithibelo tsa Kabo tse seng tsa US

Sebaka sa Moruo sa Europe

Li-Exchange Notes ha lia rereloa ho fanoa, ho rekisoa kapa ho fanoa ka tsela e 'ngoe ho motseteli ofe kapa ofe oa mabenkele Sebakeng sa Moruo sa Europe ("EEA") 'Me ha lia lokela ho fanoa, ho rekisoa kapa ho fanoa ka tsela e 'ngoe ho motseteli ofe kapa ofe oa mabenkele Sebakeng sa Moruo sa Europe ("EEA"). Bakeng sa merero ena, motseteli oa mabenkele o bolela motho eo e leng e mong (kapa ho feta) oa: (i) moreki oa mabenkele joalo ka ha ho hlalositsoe ntlheng ea (11) ea Athikele ea 4(1) ea Taelo ea 2014/65/EU (joalo ka ha e fetotsoe, "MiFID II"); (ii) moreki ka har'a moelelo oa Taelo (EU) 2016/97 (joalo ka ha e fetotsoe, "Taelo ea Kabo ea Inshorense"), moo moreki eo a ke keng a tšoaneleha ho ba moreki oa setsebi joalo ka ha ho hlalositsoe ntlheng ea (10) ea Athikele ea 4(1) ea MiFID II; kapa (iii) e seng motseteli ea tšoanelehang joalo ka ha ho hlalositsoe Molaong (EU) 2017/1129 (joalo ka ha e fetotsoe, "Taolo ea Prospectus"). Ka lebaka leo, ha ho na tokomane ea bohlokoa ea tlhahisoleseling e hlokoang ke Molaoana (EU) No 1286/2014 (joalokaha e fetotsoe, "Molawana oa PRIIPs") bakeng sa ho fana kapa ho rekisa Linoto tsa Phapanyetsano kapa ho li etsa hore li fumanehe ho batseteli ba mabenkele ho EEA e lokisitsoeng 'me ka hona ho fana kapa ho rekisa Linoto tsa Phapanyetsano kapa ho li etsa hore li fumanehe ho motseteli ofe kapa ofe oa mabenkele ho EEA ho ka ba tlōlo ea molao tlas'a Molaoana oa PRIIPs. Prospectus e lokisitsoe motheong oa hore tlhahiso efe kapa efe ea Linoto tsa Phapanyetsano Naheng efe kapa efe ea Setho sa EEA e tla etsoa ho latela tokollo tlas'a Molaoana oa Prospectus tlhokong ea ho phatlalatsa prospectus bakeng sa litlhahiso tsa Linoto tsa Phapanyetsano. Prospectus ha se prospectus bakeng sa merero ea Molaoana oa Prospectus.

Belgium

Prospectus kapa litokomane tse ling kapa thepa e amanang le Limpho tsa Phapanyetsano ha lia ka tsa romelloa kapa tsa romelloa bakeng sa tumello kapa kananelo ho Belgian Financial Services and Markets Authority (“Autorité des services et marchés financiers”/”Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten"). Linyehelo tsa Phapanyetsano ha li etsoe, 'me li ke ke tsa etsoa, ​​​​Belgium ka mokhoa oa nyehelo ea sechaba, joalo ka ha ho hlalositsoe ho Lihlooho tsa 3, §1, 1° le 6, §1 tsa Molao oa Belgian oa la 1 Mmesa, 2007 mabapi le litefiso tsa ho nka thepa ea sechaba ("loi related aux offres publiques d'acquisition”/”wet op de openbare overnamebiedingen”) ("Molao oa ho Nka oa Belgium") kapa joalo ka ha ho hlalositsoe ho Athikele ea 3, §1 ea Molao oa Belgian oa la 16 Phuptjane, 2006 mabapi le tlhahiso ea sechaba ea lisebelisoa tsa matsete le tumello ea khoebo ea lisebelisoa tsa matsete 'marakeng o laoloang ("loi relative aux offres publiques d'instruments de placement et aux admissions d'instruments de placement à la négociation sur des marchés réglementés”/”wet op de openbare aanbieding van beleggingsinstrumenten en de toelating van des marchés réglementés gereglementeerde markt”) ("Molao oa Prospectus oa Belgian"), joalo ka ha o fetotsoe kapa o nkeloa sebaka nako le nako. Ka hona, Litlhahiso tsa Phapanyetsano li kanna tsa se phatlalatsoe, 'me ha li phatlalatsoe, 'me Litlhahiso tsa Phapanyetsano li ke ke tsa atolosoa, 'me Prospectus kapa litokomane tse ling kapa thepa e amanang le Litlhahiso tsa Phapanyetsano (ho kenyeletsoa le memorantamo efe kapa efe, potoloho ea tlhahisoleseling, bukana kapa litokomane tse tšoanang) ha lia ka tsa abuoa kapa tsa etsoa hore li fumanehe, ka kotloloho kapa ka tsela e sa tobang, ho motho ofe kapa ofe Belgium ntle le (i) ho batho bao e leng "batseteli ba tšoanelehang" ("investisseurs qualifés”/”gekwalificeerde beleggers") joalo ka ha ho hlalositsoe ho Athikele ea 10, §1 ea Molao oa Prospectus oa Belgian, ba ikemela ka bobona, joalo ka ha ho boletsoe ho Athikele ea 6, §3 ea Molao oa ho Nka oa Belgian kapa (ii) maemong afe kapa afe a mang a boletsoeng ho Athikele ea 6, §4 ea Molao oa ho Nka oa Belgian le Athikele ea 3, §4 ea Molao oa Prospectus oa Belgian. Prospectus e fanoe feela bakeng sa tšebeliso ea botho ea batseteli ba tšoanelehang ba kaholimo le bakeng sa merero ea Limpho tsa Phapanyetsano feela. Ka hona, tlhahisoleseling e fumanehang ho Prospectus kapa litokomaneng life kapa life tse ling kapa lisebelisoa tse amanang le Limpho tsa Phapanyetsano e ke ke ea sebelisoa bakeng sa morero ofe kapa ofe kapa ea senoloa kapa ea abeloa motho ofe kapa ofe Belgium.

France

Limpho tsa Phapanyetsano ha li etsoe, ka kotloloho kapa ka tsela e sa tobang, ho sechaba Rephaboliking ea Fora. Prospectus kapa litokomane tse ling kapa thepa e amanang le Limpho tsa Phapanyetsano ha lia ka tsa abeloa sechaba Fora kapa li ke ke tsa abeloa sechaba Fora 'me ke feela (i) bafani ba litšebeletso tsa matsete tse amanang le tsamaiso ea potefolio bakeng sa akhaonto ea batho ba boraro (“personnes fournissant le service d'investissement de gestion de portefeuille pour compte de tiers”) le/kapa (ii) batsetedi ba tšoanelehang (“litšoaneleho tsa batseteli”) ntle le batho ka bomong, tabeng ka 'ngoe ba sebetsa ka lebaka la bona le tsohle tse hlalositsoeng ho, le ho latela, Lihlooho tsa L.411-1, L.411-2, D.321-1 le D.411-1 tsa Sefora Khoutu ea Monétaire le Mofani oa Lichelete, ba tšoaneleha ho nka karolo ho Limpho tsa Phapanyetsano. Prospectus le tokomane efe kapa efe kapa thepa e amanang le Limpho tsa Phapanyetsano ha li so romelloe 'me li ke ke tsa romelloa bakeng sa tumello ho tsona kapa tsa amoheloa ke Autorité des marchés ba lichelete.

Italy

Ha ho le e 'ngoe ea Litlhahiso tsa Phapanyetsano, Prospectus kapa litokomane tse ling kapa thepa e amanang le Litlhahiso tsa Phapanyetsano kapa Lintlha tsa Phapanyetsano e rometsoeng kapa e tla romelloa tsamaisong ea tumello ea Khomishene ea Naha ea Likhamphani le Stock Exchange ("CONSOB"). Linyehelo tsa Phapanyetsano li ntse li etsoa Rephaboliking ea Italy e le linyehelo tse sa lokolloeng ho latela sehlooho sa 101-bis, serapa sa 3-bis ea Taelo ea Molao ea Nomoro ea 58 ea la 24 Hlakola 1998, joalo ka ha e fetotsoe ("Molao oa Litšebeletso tsa Lichelete") le sehlooho sa 35-bis, serapa sa 3, sa Molao wa CONSOB Nomoro ya 11971 wa la 14 Motsheanong 1999, jwalo ka ha o fetotswe ("Molao wa Bafani") mme ka hona, o reretswe, mme o lebisitsweng feela ho batsetedi ba tshwanelehang (litšoaneleho tsa bahlahlobi) ("Batsetedi ba Tšoanelehang ba Mataliana"), joalo ka ha ho hlalositsoe ho latela Athikele ea 100, serapa sa 1, lengolo (a) la Molao oa Litšebeletso tsa Lichelete le Athikele ea 34-ter, serapa sa 1, lengolo (b) la Molao wa Bafani. Ka hona, Dimpho tsa Phapanyetsano di ke ke tsa kgothalletswa, mme dikopi tsa tokomane efe kapa efe e amanang le yona kapa Dintlha tsa Phapanyetsano di ke ke tsa abuwa, tsa romelwa ka poso kapa tsa romelwa ka tsela e nngwe, kapa tsa romelwa, ho setjhaba Italy, ebang ke ka poso kapa ka mokgwa ofe kapa ofe kapa sesebediswa se seng (ho kenyeletswa, ntle le moedi, ka mohala kapa ka elektroniki) kapa sesebediswa sefe kapa sefe sa phapanyetsano ya dipolokelo tsa naha e fumanehang Italy, ntle le ho Batsetedi ba Tshwanelehang ba Italy. Batho ba amohelang Prospectus ha ba a lokela ho e fetisetsa, ho e aba kapa ho e romela kahare kapa ho tswa Italy. Beng ba mangolo kapa beng ba melemo ba Linoto tse Thibetsoeng ba lulang kapa ba lulang Italy ba ka fana ka ho fapanyetsana mangolo ho latela Linoto tsa Phapanyetsano ka batho ba lumelletsoeng (joalo ka lifeme tsa matsete, libanka kapa babuelli ba lichelete ba lumelletsoeng ho etsa mesebetsi e joalo Italy ho latela Molao oa Litšebeletso tsa Lichelete, Molao oa CONSOB No. 16190 oa la 29 Mphalane 2007, joalo ka ha o fetotsoe nako le nako, le Taelo ea Molao No. 385 ea la 1 Loetse 1993, joalo ka ha e fetotsoe) le ho latela melao le melawana e sebetsang kapa litlhoko tse behiloeng ke CONSOB kapa bolaoli bofe kapa bofe ba Italy. Mokena-lipakeng e mong le e mong o tlameha ho latela melao le melawana e sebetsang mabapi le mesebetsi ea tlhahisoleseling mabapi le bareki ba hae mabapi le Linoto tse Thibetsoeng, Linoto tsa Phapanyetsano, Linoto tsa Phapanyetsano kapa Prospectus.

united kingdom

Li-Exchange Notes ha lia rereloa ho fanoa, ho rekisoa, ho ajoa kapa ho fanoa ka tsela e 'ngoe ho 'me ha lia lokela ho fanoa, ho rekisoa, ho ajoa kapa ho fanoa ka tsela e 'ngoe ho motseteli ofe kapa ofe oa mabenkele United Kingdom ("UK"). Bakeng sa merero ena, motseteli oa mabenkele o bolela motho eo e leng e mong oa ba latelang (kapa ka bobeli): (i) e seng moreki oa setsebi, joalo ka ha ho hlalositsoe ntlheng ea (8) ea Athikele ea 2(1) ea Molawana (EU) No 600/2014 kaha e theha karolo ea molao oa lehae ka lebaka la Molao oa European Union (Withhold) oa 2018 ("EUWA"); kapa (ii) e seng motsetedi ya tshwanelehang jwalo ka ha ho hlalositswe serapeng sa 15 sa Kemiso ya 1 ya Dipehelo tsa Setjhaba le Melawana ya Kamohelo ya Kgwebo ya 2024. Ka lebaka leo, ha ho na tokomane ya tshenolo e hlokehang ke FCA Product Disclosure Sourcebook ("DISC") bakeng sa ho fana, ho rekisa kapa ho aba Dinoto tsa Phapanyetsano kapa ho di etsa hore di fumanehe ho batsetedi ba mabenkele UK e lokisitsweng mme ka hona ho fana kapa, ho rekisa kapa ho aba Dinoto tsa Phapanyetsano kapa ho di etsa hore di fumanehe ho motsetedi ofe kapa ofe wa mabenkele UK ho ka ba molaong tlasa DISC le Melawana ya Consumer Composite Investments (Mesebetsi e Khethiloeng) ya 2024.

Prospectus e abelwa feela mme e lebisitsoe ho (i) batho ba kantle ho UK kapa (ii) ditsebi tsa matsete tse welang tlasa Athikele ya 19(5) ya Molao wa Ditshebeletso tsa Ditjhelete le Mmaraka wa 2000 (Tlhokomeliso ya Ditjhelete) Taelo ya 2005 ("Taelo") kapa (iii) mekgatlo ya boleng bo hodimo, le batho ba bang bao e ka fetisetswang ho bona ka molao, e welang tlasa Athikele ya 49(2)(a) ho isa ho (d) ya Taelo (batho bohle ba jwalo mmoho ba bitswa "batho ba amehang"). Dintlha tsa Phapanyetsano di fumaneha feela ho, mme memo efe kapa efe, tlhahiso kapa tumellano ya ho ingodisa, ho reka kapa ho fumana Dintlha tsa Phapanyetsano di tla sebediswa feela le batho ba amehang. Motho ofe kapa ofe eo e seng motho ya amehang ha a lokela ho nka kgato kapa ho itshetleha ka tokomane ena kapa efe kapa efe ya dikahare tsa yona.

Hong Kong

Linoto tsa Phapanyetsano li ke ke tsa fanoa kapa tsa rekisoa ka tokomane efe kapa efe ntle le (i) maemong a sa hlahiseng tlhahiso ho sechaba ka hare ho moelelo oa Molao oa Likhamphani (Molao oa 32, Melao ea Hong Kong), kapa (ii) ho "batseteli ba litsebi" ka hare ho moelelo oa Molao oa Litšireletso le oa Bokamoso (Molao oa 571, Melao ea Hong Kong) le melao efe kapa efe e entsoeng ka tlase ho eona, kapa (iii) maemong a mang a sa felleng ka hore tokomane e be "prospectus" ka hare ho moelelo oa Molao oa Likhamphani (Molao oa 32, Melao ea Hong Kong), 'me ha ho papatso, memo kapa tokomane e amanang le Linoto tsa Phapanyetsano e ka fanoang kapa e ka ba matsohong a motho ofe kapa ofe bakeng sa morero oa ho e fana (maemong ka 'ngoe ebang ke Hong Kong kapa sebakeng se seng), e lebisitsoeng ho, kapa litaba tsa eona tse ka fumanoang kapa tsa baloa ke sechaba Hong Kong (ntle le haeba li lumelloa ho etsa joalo tlas'a melao ea Hong Kong) ntle le mabapi le Linoto tsa Phapanyetsano tse reretsoeng kapa tse reretsoeng ho lahleloa feela ho batho ba kantle ho Hong Kong kapa feela ho "batseteli ba litsebi" ka hare ho moelelo oa Molao oa Litšireletso le oa Bokamoso (Karolo ea 571, Melao ea Hong Kong) le melao efe kapa efe e entsoeng ka tlas'a eona.

Japan

Litokomane tsa Phapanyetsano ha li so ngolisoe 'me li ke ke tsa ngolisoa tlas'a Molao oa Lisebelisoa tsa Lichelete le Phapanyetsano oa Japane ("Lisebelisoa tsa Lichelete le Molao oa Phapanyetsano").

Singapore

Prospectus ha e so ngodiswe e le prospectus ho Bolaodi ba Ditjhelete ba Singapore. Ka hona, mme haeba Mofani a sa tsebisa morekisi/barekisi ka ho hlophiswa ha Exchange Notes tlasa le ho latela Karolo ya 309(B)(1) ya Molao wa Disecurities le Bokamoso, Kgaolo ya 289 Singapore ("SFA"), Prospectus le tokomane efe kapa efe kapa thepa e amanang le tlhahiso kapa thekiso, kapa memo ya peeletso kapa theko, ya Exchange Notes di ke ke tsa phatlalatswa kapa tsa ajwa, leha e le hore Exchange Notes di ka fanwa kapa tsa rekiswa, kapa tsa etswa taba ya memo ya peeletso kapa theko, ebang ke ka ho toba kapa ka tsela e sa tobang, ho batho ba Singapore ntle le (i) ho motsetedi wa setheo tlasa Karolo ya 274 ya Kgaolo ya 289 ya SFA, (ii) ho motho ya amehang, kapa motho ofe kapa ofe ho latela Karolo ya 275(1A), le ho latela maemo, a boletsweng Karolong ya 275 ya SFA kapa (iii) ho seng jwalo ho latela, le ho latela maemo a, tokisetso efe kapa efe e nngwe e sebetsang ya SFA.

Moo Linoto tsa Phapanyetsano li ngolisitsoeng kapa li rekiloeng tlas'a Karolo ea 275 ea SFA ke motho ea amehang e leng: (a) koporasi (eo e seng motseteli ea ngolisitsoeng) eo khoebo ea eona feela e leng ho tšoara matsete 'me motse-moholo oa karolo eohle ea eona e le oa motho a le mong kapa ho feta, eo e mong le e mong oa bona e leng motseteli ea ngolisitsoeng; kapa (b) trust (moo trustee e seng motseteli ea ngolisitsoeng) eo morero oa eona feela e leng ho tšoara matsete 'me mojalefa e mong le e mong e le motseteli ea ngolisitsoeng, likarolo, li-debentures le li-unit tsa likarolo le li-debentures tsa koporasi eo kapa litokelo tsa bajalefa le thahasello ho trust eo li ke ke tsa fetisetsoa likhoeli tse tšeletseng kamora hore koporasi eo kapa trust eo e fumane Linoto tsa Phapanyetsano tlas'a Karolo ea 275 ntle le: (1) ho motseteli oa setheo tlas'a Karolo ea 274 ea SFA kapa ho motho ea amehang, kapa motho ofe kapa ofe ho latela Karolo ea 275(1A), le ho latela maemo, a boletsoeng Karolong ea 275 ea SFA; (2) moo ho sa fanoeng ho nahaneloa phetiso; kapa (3) ka ts'ebetso ea molao.

Sehlopha sa Sehlahisoa sa Molao oa Singapore Securities and Futures Act—E le feela bakeng sa merero ea boikarabello ba eona ho latela likarolo tsa 309B(1)(a) le 309B(1)(c) tsa SFA, Mofani o entse qeto, 'me ka hona o tsebisa batho bohle ba amehang (joalokaha ho hlalositsoe Karolong ea 309A ea SFA) hore Linoto tsa Phapanyetsano ke "lihlahisoa tse laetsoeng tsa 'maraka oa capital" (joalokaha ho hlalositsoe Melaong ea Securities and Futures (Lihlahisoa tsa 'Maraka oa Capital) 2018) le Lihlahisoa tsa Matsete tse sa Kenyelletsoang (joalokaha ho hlalositsoe Tsebisong ea MAS SFA 04-N12: Tsebiso mabapi le Thekiso ea Lihlahisoa tsa Matsete le Tsebiso ea MAS FAA-N16: Tsebiso mabapi le Litlhahiso mabapi le Lihlahisoa tsa Matsete).

Mabitso:

Mecha ea litaba: Machaba +44 (0) 207 934 5550; USA +1 832 337 4355

Tlhokomeliso Polelo

Likhamphani tseo Shell plc e nang le matsete ho tsona ka kotloloho le ka tsela e sa tobang ke mekhatlo e arohaneng ea molao. Phatlalatsong ena ea boralitaba, "Shell" e bolela Shell plc; "Shell Group" e bolela Shell le makala a eona a ka tlase; "Shell Finance US" kapa "Issuer" e bolela Shell Finance US Inc.; mantsoe "re," "rona," le "rona" a bolela Shell kapa Shell Group, joalo ka ha moelelo o ka hloka.

Phatlalatso ena ea boralitaba e na le lipolelo tse shebileng bokamoso mabapi le boemo ba lichelete, liphetho tsa ts'ebetso le likhoebo tsa Shell. Lipolelo tsohle ntle le lipolelo tsa 'nete ea nalane ke, kapa li ka nkoa e le lipolelo tse shebileng bokamoso. Lipolelo tse shebileng bokamoso ke lipolelo tsa litebello tsa bokamoso tse thehiloeng litebellong le likhopolong tsa hona joale tsa batsamaisi 'me li kenyelletsa likotsi le ho se nepisisehe ho tsejoang le ho sa tsejoeng tse ka etsang hore liphetho tsa 'nete, ts'ebetso kapa liketsahalo li fapane haholo le tse hlalositsoeng kapa tse boletsoeng lipolelong tsena. Lipolelo tse shebileng bokamoso li kenyelletsa, har'a lintho tse ling, lipolelo tse mabapi le ho pepesehela ha Shell Group likotsing tsa' maraka le lipolelo tse hlalosang litebello, litumelo, likhakanyo, likhakanyo, likhakanyo le likhopolong tsa batsamaisi. Lipolelo tsena tse shebileng bokamoso li khetholloa ka tšebeliso ea tsona ea mantsoe le lipoleloana tse kang "sepheo," "takatso e matla," "lebella," "lakatsa," "takatso e matla," "lumela," "itlama," "boitlamo," "ka," "takatso," "khakanyo," "lebella," "lipakane," "ikemiseditse," "ka," "liketsahalo tsa bohlokoa," "lipakane," "pono," "morero," "mohlomong," "projeke," "likotsi," "kemiso," "batla," "lokela," "sepheo," "pono," "tla," "tla" le mantsoe le lipoleloana tse tšoanang. Ho na le lintlha tse 'maloa tse ka amang ts'ebetso ea nakong e tlang ea Sehlopha sa Shell' me li ka etsa hore liphetho tseo li fapane haholo le tse hlalositsoeng lipolelong tse shebileng bokamoso tse kenyellelitsoeng kapa tse kenyellelitsoeng ke litšupiso phatlalatsong ena ea boralitaba, ho kenyeletsoa (ntle le moeli):

• ho feto-fetoha ha litheko tsa oli e tala le khase ea tlhaho;
• diphetoho tlhokehong ya dihlahiswa tsa Shell Group;
• ho feto-fetoha ha chelete;
• ho cheka le liphetho tsa tlhahiso;
• likhakanyo tsa polokelo;
• tahlehelo ea karolo ea 'maraka le tlholisano ea indasteri;
• likotsi tsa tikoloho le tsa 'mele, ho kenyeletsoa le phetoho ea tlelaemete;
• likotsi tse amanang le ho tsebahatsa thepa le lipheo tse loketseng tsa ho reka thepa, le lipuisano tse atlehileng le ho phetheloa ha litšebelisano tse joalo;
• kotsi ea ho etsa khoebo linaheng tse tsoelang pele le linaheng tse tlas'a lithibelo tsa machaba;
• lintlafatso tsa molao, tsa boahloli, tsa lichelete le tsa taolo ho kenyeletsoa le litefiso le mehato ea taolo e sebetsanang le phetoho ea maemo a leholimo;
• maemo a mmaraka wa moruo le wa ditjhelete dinaheng le dibakeng tse fapaneng;
• likotsi tsa lipolotiki, ho kenyeletsoa le likotsi tsa ho nkela thepa le ho buisana hape ka lipehelo tsa likonteraka le mekhatlo ea mmuso, tieho kapa tsoelo-pele ea tumello ea merero le tieho ea puseletso ea litšenyehelo tse arolelanoang;
• likotsi tse amanang le tšusumetso ea mafu a seoa, likhohlano tsa libaka, tse kang ntoa ea Russia-Ukraine, le khohlano Bochabela bo Hare, le ts'ireletso ea bohlokoa ea inthanete, lekunutu la data kapa ketsahalo ea IT;
• lebelo la phetoho ea matla; le
• diphetoho maemong a kgwebo.

Ha ho tiisetso e fanoeng ea hore litefo tsa likabelo tsa nakong e tlang li tla lekana kapa li feta litefo tsa likabelo tsa nakong e fetileng. Lipolelo tsohle tse shebaneng le bokamoso tse fumanehang phatlalatsong ena ea boralitaba li tšoaneleha ka botlalo ke lipolelo tsa temoso tse fumanehang kapa tse boletsoeng karolong ena. Babali ha baa lokela ho itšetleha ka ho sa hlokahaleng lipolelong tse shebaneng le bokamoso. Mabaka a mang a kotsi a ka amang liphetho tsa nakong e tlang a fumaneha Foromong ea 20-F ea Shell bakeng sa selemo se felileng ka la 31 Tšitoe 2025 (e fumanehang ho www.shell.com/investors/news-and-filings/sec-filings.html le www.sec.gov). Mabaka ana a kotsi le 'ona a tšoaneleha ka ho hlaka lipolelo tsohle tse shebaneng le bokamoso tse fumanehang phatlalatsong ena ea boralitaba 'me a lokela ho nahanoa ke 'mali. Polelo e 'ngoe le e 'ngoe e shebaneng le bokamoso e bua feela ho tloha ka letsatsi la phatlalatso ena ea boralitaba, la 9 Phupu 2026. Shell kapa leha e le efe ea makala a eona ha e nke tlamo ea ho ntlafatsa phatlalatsa kapa ho ntlafatsa polelo efe kapa efe e shebaneng le bokamoso ka lebaka la tlhahisoleseling e ncha, liketsahalo tsa nakong e tlang kapa tlhahisoleseling e 'ngoe. Ka lebaka la likotsi tsena, liphetho li ka fapana haholo le tse boletsoeng, tse boletsoeng kapa tse nahanoang ho tsoa lipolelong tse shebaneng le bokamoso tse fumanehang phatlalatsong ena ea boralitaba.

Dikahare tsa diwebsaete tse boletsweng phatlalatsong ena ya boraditaba ha se karolo ya phatlalatso ena ya boraditaba.

Babali ba kgothalletswa ho nahana ka hloko ka tshenolo e ho Foromo ya rona ya 20-F, Faele Nomoro ya 001-32575, e fumanehang webosaeteng ya SEC www.sec.gov.