(RNS) - Akikubali uteuzi wa chama cha Republican kwa muhula wa pili, Rais Donald Trump aliandaa matamshi yake na kile alichokiita "hadithi kuu ya Amerika."
Trump alitoa hotuba hiyo Alhamisi (Ago. 27) mbele ya umati wa takriban watu 1,500 wameketi nje ya Ikulu ya White House, na wachache wamevaa vinyago huku kukiwa na janga jipya la coronavirus, kwani barakoa "zilipendekezwa" tu kwa waliohudhuria.
Miongoni mwao walikuwa wapatao 150 wa Wakristo wa kiinjili ambao wamemshauri rais kwa njia isiyo rasmi, wengi wamekaa pamoja, kulingana na mchungaji mmoja aliyehudhuria.
"Tumekusanyika hapa katika Ikulu yetu nzuri na adhimu ya White House - inayojulikana duniani kote kama 'Nyumba ya Watu' - hatuwezi kujizuia kustaajabia muujiza ambao ni hadithi yetu kuu ya Marekani," Trump alisema baada ya kukubali uteuzi wa chama chake.
INAYOHUSIANA: Akinukuu Maandiko, Pence anamtoa Yesu kwa bendera ya Marekani katika hotuba ya mkutano
Hadithi hiyo inajumuisha watu kama wavumbuzi Lewis na Clark na Rais wa zamani Abraham Lincoln, alisema.
Pia, katika kusimulia kwa Trump, ni hadithi yenye imani nyingi za kidini.
"Vizazi vilivyoungana vilivyopita ni imani isiyotikisika katika hatima ya Marekani, na imani isiyoweza kuvunjika kwa watu wa Marekani," alisema. "Walijua kwamba nchi yetu imebarikiwa na Mungu na ina kusudi maalum katika ulimwengu huu."
Hivi ndivyo rais alivyoongeza imani katika hadithi hiyo katika usiku wa mwisho wa Kongamano la Kitaifa la Republican.
Upotovu kamili
Wakati wa hotuba yake, Trump alidai Wanademokrasia wanaona Amerika kama "taifa ovu ambalo lazima liadhibiwe kwa dhambi zake."
Baadaye aliongeza, “Wapinzani wetu wanaamini kuwa Amerika ni taifa lililopotoka. Tunataka watoto wetu wa kiume na wa kike wajue ukweli: Amerika ni taifa kubwa na la kipekee zaidi katika historia ya ulimwengu!”
Mstari huo unaendana na msimamo wa muda mrefu wa Trump wa kukataa kisiasa: kwamba Marekani ilikuwa "kubwa," kwamba utawala wake uliifanya kuwa "kubwa tena" na kwamba kumchagua tena kungeweka nchi "kubwa."
Hata hivyo, huenda wengine waliona kuwa ni mstari usio wa kawaida kutoka kwa Presbyterian, tawi la Ukristo ambalo Trump mara nyingi anadai kuwa lake.
Wapresbiteri wametokana na mafundisho ya John Calvin, mwanatheolojia wa karne ya 16 aliyeibuka kuwa sauti kuu katika Ulaya wakati wa Marekebisho ya Kiprotestanti. Mojawapo ya mafundisho ya msingi ya Calvin ni kwamba wakati ubinadamu unabaki na dhana ya mema na mabaya, unabaki kuwa "umepotoka kabisa" - na wenye dhambi - kama matokeo ya "dhambi ya asili" ya Adamu na Hawa katika bustani ya Edeni.
Kwa kweli, imani hii inaweka "T" ndani TULIP — kifupi cha Wapresbiteri wengi na Wakristo wengine wa Marekebisho wanatumia kukumbuka mambo matano ya Ukalvini: Upotovu Kamili, Uchaguzi Usio na Masharti, Upatanisho wa Kikomo, Neema Isiyozuilika, Uhifadhi wa Watakatifu.
Vita kwa roho ya Amerika
"Katika nchi hii, hatuangalii wanasiasa wa taaluma kwa ajili ya wokovu. Huko Amerika, hatugeukii serikali kurejesha roho zetu. Tunaweka imani yetu kwa Mwenyezi Mungu,” Trump alisema.
Aliongeza kuwa mpinzani wake wa chama cha Democratic Joe Biden "sio mwokozi wa roho ya Amerika" bali "mwenye kuharibu kazi za Amerika, na akipewa nafasi, atakuwa mharibifu wa ukuu wa Marekani."
Mistari hiyo ilikuwa kemeo la moja kwa moja la kauli mbiu ya kampeni ya Biden - "vita kwa roho ya Amerika" - na vile vile kupotosha kwa mstari ambao Trump. imetumika kwa miaka wakati wa mikutano na wakati wa kuzungumza na hadhira za kidini: “Nchini Amerika hatuabudu serikali, tunamwabudu Mungu.”
Inayohusiana: Joe Biden juu ya kurudisha roho ya taifa letu (MAELEZO)
Matamshi hayo yalipokelewa vyema na baadhi ya viongozi wa kanisa la injili waliohudhuria katika ukumbi wa White House.
"Ilionekana kama ibada ya uamsho kwenye uwanja wa kusini wa Ikulu ya White House" wakati Trump alisema maneno hayo, alitweet Tony Suarez, afisa mkuu wa uendeshaji wa Kongamano la Kitaifa la Uongozi wa Kikristo wa Kihispania.
Katika mawasiliano tofauti na Dini Huduma ya Habari, Suarez alisema alisikia “amina” kadhaa kwenye hadhira wakati wa hotuba ya Trump, iliyochukua zaidi ya saa moja.
Rais Donald Trump anazungumza kutoka South Lawn of White House katika siku ya nne ya Kongamano la Kitaifa la Republican, Alhamisi, Agosti 27, 2020, huko Washington. (Picha ya AP/Evan Vucci)
'Miji ya patakatifu,' na marufuku ya 'wanajihadi'
Katika kumshambulia mpinzani wake, Trump alisema Biden "inaunga mkono miji ya patakatifu ambayo inalinda wageni wahalifu. Aliahidi kumaliza marufuku ya kusafiri kwa usalama wa kitaifa kutoka kwa mataifa ya kijihadi, na aliahidi kuongeza idadi ya wakimbizi kwa asilimia 700.
Ingawa halikubaliwi na wakosoaji, dhana ya "miji patakatifu" iliibuka kutokana na hali ya kidini ya miaka ya 1980 inayojulikana kama Harakati ya Patakatifu, ambayo ilihimiza jumuiya za kidini kuwahifadhi wahamiaji wanaokimbia vurugu katika Amerika ya Kati katika maeneo yao matakatifu kinyume na sheria ya shirikisho.
Vuguvugu hilo liliibuka tena katika muundo mpya - unaoitwa kwa kufaa "Harakati Mpya ya Patakatifu" - chini ya utawala wa Obama. Ni ililipuka kwa umaarufu wakati wa kuanza kwa utawala wa Trump, huku nyumba za ibada zikichukua wahamiaji wasio na vibali walio katika hatari ya kufukuzwa nchini na kimsingi kuthubutu maafisa wa uhamiaji kuvamia makanisa yao (viongozi hawafanyi hivyo kama suala la sera za ndani).
Mwaka jana, utawala wa Trump ulianza kutoa faini kubwa juu ya wahamiaji kuchukua patakatifu katika nyumba za ibada, labda kama kizuizi dhidi ya tabia hiyo.
Wakati huo huo, vikundi vya kidini vimeongeza juhudi zao: Mwaka jana, Kanisa la Kiinjili la Kilutheri huko Amerika hata alitangaza yenyewe ni “mwili wa kanisa patakatifu.”
Kuhusu kurejelea kwa Trump kuhusu marufuku ya kusafiri yanayozuia kuingia kwa watu "kutoka mataifa ya wanajihadi," kuna maswali kuhusu kile anachorejelea - na lugha yake.
Utawala wake kwa muda mrefu umedai marufuku ya kusafiri ambayo Trump alianzisha ndani ya wiki moja baada ya kushika madaraka haikuwa "marufuku ya Waislamu," licha ya nchi zilizo kwenye orodha ya marufuku kuwa Waislamu wengi. Trump mwenyewe alitoa wito wa kupigwa marufuku kwa Waislamu kuingia Marekani wakati wa kampeni yake. Jihad, hata hivyo, ni neno linalotumika ndani ya Uislamu ambalo mara nyingi hufasiriwa kumaanisha "kujitahidi" au "kupambana." Ingawa imetumiwa kuashiria mwito wa vita au vitendo vya vurugu, kama Trump alivyodokeza, inaweza pia kutumiwa kuelezea kujitahidi kufanya ulimwengu kuwa mahali bora kwa njia nyinginezo.
Marufuku ya Trump ilipingwa pakubwa na makundi ya kidini. Walutheri tena walikuwa miongoni mwa mashirika kadhaa ya kidini ambayo yaliishtaki serikali ya Trump juu ya maagizo ya utendaji ya rais ya kupiga marufuku kusafiri kutoka nchi kadhaa zenye Waislamu wengi, wakiita, kwa kweli, marufuku ya Waislamu.
Taifa moja chini ya Mungu
"Wakati wa Kongamano la Demokrasia, maneno 'chini ya Mungu' yaliondolewa kutoka kwa kiapo cha utii - sio mara moja, lakini mara mbili," Trump alisema.
Trump na Warepublican wengine wamerudia dai hili mara nyingi tangu Kongamano la Kitaifa la Kidemokrasia la wiki iliyopita.
Shtaka hilo kwa kiasi fulani ni kweli: vikao viwili tofauti vilivyokutana nje ya hafla kuu - mkutano wa wajumbe wa Kiislamu na mkutano wa LGBTQ - kwa kweli, aliacha neno “chini ya Mungu” huku wakisoma Kiapo cha Utii wakati wa mikutano yao. Lakini "chini ya Mungu" ilisemwa mara kwa mara na wasemaji wakati wa ahadi na katika kila tukio la kukariri ahadi hiyo wakati wa hafla kuu za kongamano, pamoja na Biden mwenyewe wakati wa hotuba yake ya kufunga.
Kukosekana kwa Mungu pia hakukuonekana kuwakilisha uadui kwa imani kwa ujumla: mkutano wa wajumbe wa Kiislamu ulijaa maombi, na mkutano wa baraza la LGBTQ ulionyesha kuonekana kwa aliyekuwa South Bend, Indiana, Meya Pete Buttigieg, Episcopalian shoga wazi. ambaye mara nyingi hurejelea imani yake.
Zaidi ya hayo, kongamano la Republican la wiki hii pia lilicheza haraka na bila kulegea na ahadi wakati fulani. Wakati wa hotuba yake, mgombea ubunge wa North Carolina, Madison Cawthorn aliacha "kutogawanyika" wakati akinukuu ahadi katika mstari wa kumalizia wa hotuba yake, akitangaza katika hotuba yake iliyoandaliwa na jukwaani: "Taifa moja. Chini ya Mungu. Kwa uhuru na haki kwa wote.”
Kufika na Biblia
Akikaribia mwisho wa hotuba yake, Trump alirejea kwenye mada ya "hadithi kuu ya Amerika."
Hadithi hiyo ilianza na "babu zetu wa Amerika" kuvuka bahari "kujenga maisha mapya kwenye bara jipya," rais alisema.
"Walipenda familia zao, walipenda nchi yao, na walimpenda Mungu wao," alisema. Nafasi ilipopatikana, walichukua Biblia zao, wakafunga vitu vyao, wakapanda ndani ya mabehewa yao yenye mikokoteni, na kuanza safari ya Magharibi kwa ajili ya safari iliyofuata.”
Kile ambacho toleo la Trump linaacha ni mababu Wenyeji wa Amerika ambao tayari wanaishi katika bara wakati wavumbuzi na walowezi wa Uropa waliwasili. Ilikuwa ni Mafundisho ya Ugunduzi, mfululizo wa amri za papa, zilizowapa wavumbuzi Wakristo haki ya kudai nchi ambazo ‘walivumbua.
INAYOHUSIANA: Je, Marekani ni taifa la Kikristo? Metaxas, Fea hutoa maoni yanayoshindana
Pia inaacha utumwa, ilisema John Fea, profesa wa historia ya Marekani katika chuo cha kiinjilisti cha Messiah.
Hadithi ya maendeleo ya Marekani ni ngumu zaidi kuliko vile Trump alivyoweza kuwa, Fea aliiambia RNS.
“Maisha ya Manifest ilifahamishwa sana na wazo la muda mrefu la kiinjilisti kwamba ‘ustaarabu’ wa Waprotestanti weupe lazima usonge mbele Magharibi. Mungu aliwapa Wakristo bara hili na ilikuwa ‘majaliwa’ yao kuliteka na kulifuga,” alisema.
“Mradi huu wote ulikuwa umezama katika mchanganyiko usio mtakatifu wa Uprotestanti wa kiinjilisti na ukuu wa wazungu.”
Lakini mkazo juu ya jukumu la imani ya Kikristo haswa katika kuanzishwa kwa Amerika ulipokelewa vyema na Wakristo wengine.
"Ninaamini kwa wale Waamerika ambao wanataka nchi ambayo imejengwa kwa misingi ya imani na uhuru na sheria na utaratibu, walifurahishwa na kile walichosikia rais akisema usiku wa leo," Mchungaji Robert Jeffress, mmoja wa wafuasi wa kiinjilisti wa Trump. aliiambia Fox News baadaye.
