9.2 C
Brussels
Jumanne, Aprili 23, 2024
UlayaBaraza la Usalama lataka 'kubadilishwa mara moja' kwa uamuzi wa Uturuki kuhusu Varosha

Baraza la Usalama lataka 'kubadilishwa mara moja' kwa uamuzi wa Uturuki kuhusu Varosha

Baraza la Usalama latoa wito wa 'kubadilishwa mara moja' kwa uamuzi wa Waturuki na Uturuki kuhusu Varosha 

KANUSHO: Taarifa na maoni yaliyotolewa tena katika makala ni yale ya wale wanaoyaeleza na ni jukumu lao wenyewe. Kuchapishwa katika The European Times haimaanishi kiotomati uidhinishaji wa maoni, lakini haki ya kuueleza.

TAFSIRI ZA KANUSHO: Nakala zote kwenye tovuti hii zimechapishwa kwa Kiingereza. Matoleo yaliyotafsiriwa hufanywa kupitia mchakato wa kiotomatiki unaojulikana kama tafsiri za neva. Ikiwa una shaka, rejelea nakala asili kila wakati. Asante kwa kuelewa.

Baraza la Usalama latoa wito wa 'kubadilishwa mara moja' kwa uamuzi wa Waturuki na Uturuki kuhusu Varosha 

Baraza la Usalama lilisema katika taarifa iliyotolewa Ijumaa kwamba kuweka sehemu yoyote ya kitongoji cha Varosha kilichotelekezwa cha Cyprus, "na watu wengine isipokuwa wakaazi wake, "haikubaliki".

Taarifa ya rais iliyoidhinishwa na wote 15 Baraza la Usalama wanachama, walishikilia kuwa "hakuna hatua zinazopaswa kufanywa kuhusiana na Varosha, ambazo haziendani na maazimio yake".

" Baraza la Usalama inalaani tangazo huko Cyprus na viongozi wa Kituruki na Kituruki wa Cyprus mnamo 20 Julai 2021 juu ya kufunguliwa tena kwa sehemu ya eneo la uzio la Varosha ", taarifa hiyo iliendelea.

Katibu Mkuu @antonioguterres ina wasiwasi mkubwa kuhusu matangazo yaliyotolewa tarehe 20 Julai na Waturuki wa Cypriots na Uturuki kuhusu ufunguzi zaidi wa mji uliozungukwa na uzio wa Varosha. Taarifa kamili: https://t.co/RszcvnTnlH

- Msemaji wa Umoja wa Mataifa (@UN_Msemaji) Julai 21, 2021

'Majuto makubwa'

"Baraza la Usalama linaonyesha masikitiko yake makubwa kuhusu hatua hizi za upande mmoja ambazo zinakwenda kinyume na maazimio na matamko yake ya hapo awali."

Taarifa hiyo inataka "mabadiliko ya mara moja ya hatua hii na kubatilishwa kwa hatua zote zilizochukuliwa kwa Varosha tangu Oktoba 2020."

Kauli hiyo ilifuatia mkutano wa faragha uliotolewa mapema leo na Mwakilishi Maalum wa Umoja wa Mataifa anayemaliza muda wake, Elizabeth Spehar.

Kisiwa cha Mediterania kimegawanywa kati ya jamii za Cyprus za Ugiriki na Kituruki kwa miaka 47, na azimio la Baraza la Usalama la 1964 lilipendekeza kuanzishwa kwa kikosi cha kulinda amani ili kudumisha sheria na utulivu na kusaidia kumaliza migogoro kati ya jumuiya.

Kulingana na ripoti za habari, siku ya Jumatano, viongozi wa Kigiriki wa Kupro walikata rufaa kwa Baraza juu ya mipango ya mamlaka ya Kituruki ya Cyprus ya kurejesha sehemu ya Varosha yenye ukubwa wa maili 1.35 kutoka kwa kijeshi hadi ya kiraia, na kuifungua kwa ajili ya makazi mapya.

Jamhuri ya Kituruki ya Kupro ya Kaskazini (TRNC), ambayo inaungwa mkono na Uturuki, ilitoa tangazo la kwanza siku moja mapema, kwamba sehemu ya kitongoji itakuwa chini ya udhibiti wa raia.

Taarifa ya Guterres

Siku ya Jumatano, Umoja wa Mataifa Katibu Mkuu Antonio Guterres alionyesha wasiwasi wake mkubwa juu ya matangazo ya Jumatano ya Uturuki na viongozi wa Uturuki-Cyprus, juu ya kufungua tena Varosha, na kusema kwamba msimamo wa Umoja wa Mataifa "unabakia bila kubadilika na unaongozwa na maazimio husika ya Baraza la Usalama".

Ndani ya taarifa iliyotolewa na Naibu Msemaji wake, Farhan Haq, Bw. Guterres alitoa wito kwa pande zote "kujiepusha na vitendo vyovyote visivyofaa na kushiriki katika mazungumzo ili kuleta amani na ustawi katika kisiwa hicho kupitia suluhu la kina".

"Katibu Mkuu ametoa wito mara kwa mara kwa pande zote kujiepusha na vitendo vya upande mmoja vinavyozusha mvutano na vinaweza kuathiri juhudi zinazoendelea za kutafuta muafaka kati ya pande zote kuelekea suluhu la kudumu la suala la Cyprus".

'Suluhu tu'

Taarifa ya Baraza la Usalama ilihitimisha kwa uthibitisho wa kujitolea kwake "kwa utatuzi wa kudumu, wa kina na wa haki, kwa mujibu wa matakwa ya watu wa Cyprus, na kwa msingi wa shirikisho la jumuiya mbili, lenye usawa wa kisiasa".

- Matangazo -

Zaidi kutoka kwa mwandishi

- MAUDHUI YA KIPEKEE -doa_img
- Matangazo -
- Matangazo -
- Matangazo -doa_img
- Matangazo -

Lazima kusoma

Nyaraka za hivi karibuni

- Matangazo -