Umoja wa Ulaya unaonekana kuwa katika hatari ya kuunda tatizo jingine, kana kwamba haujajifunza lolote kutokana na mzozo wa Euro. "
Hayo yaliandikwa na gazeti la Ujerumani “Spiel” katika ufafanuzi wenye kichwa “Kujiandikisha kwa Ukanda wa Euro yenye utata: Wasiwasi unaongezeka huku Bulgaria ikijitayarisha kujiunga na sarafu ya Euro.”
"Bulgaria ina matatizo makubwa ya rushwa na utakatishaji fedha. Hata hivyo, EU inajiandaa kuikubali nchi hiyo kuwa mwanachama mwingine wa Ukanda wa Euro. Wengi wanaogopa kuwa ni wazo baya,” waliandika waandishi Ralph Neukirch na Michael Zauga. Nakala yao, iliyochapishwa katika gazeti la kila wiki la Ujerumani, inaonyeshwa na bango kutoka kwa maandamano ya msimu wa joto uliopita, ambapo Waziri Mkuu wa wakati huo Boyko Borissov alionyeshwa na kinyago cha uso katika mfumo wa noti ya Euro 500.
Waandishi wa habari wawili walizungumza kwa zaidi ya saa moja na Waziri wa Fedha wa zamani Asen Vassilev na akatoa maoni kwamba baada ya hapo "mtu anaanza kwanza kujiuliza ikiwa ni wazo nzuri kwa Bulgaria kujiunga na sarafu moja". Maandishi hayaonyeshi zaidi ya mazungumzo haya.
Isipokuwa moja - wakati wa kuelezea kile kilichotokea baada ya kuidhinishwa kwa Delyan Peevski, Vasil Bozhkov na Ilko Zhelyazkov: "Serikali mpya ya Bulgaria inakaribisha hatua ya Washington. Lakini wanamageuzi hawatarajii EU kutumia mbinu hiyo hiyo. Ilipowauliza Wamarekani msaada katika vita dhidi ya ufisadi, ilifika siku mbili baadaye,” Vassilev alisema. Pia anasema hajapokea msaada wowote kutoka Ujerumani. "
Haijulikani ni lini waandishi wa habari walizungumza na Asen Vassilev, lakini wananukuu maneno ya Borissov "Ikiwa huwezi, nipigie, nitafanya kazi hiyo", ambayo alisema mnamo Agosti 29, na kwamba mnamo Novemba Bulgaria itaenda. bunge kwa mara ya tatu. uchaguzi mwaka huu. "Waziri mkuu wa muda mrefu amedhoofisha demokrasia katika nchi yake mwenyewe. Amedhoofisha uhuru wa mahakama na kutoa kandarasi za umma kwa oligarchs wa ndani. Kwa sababu alikuwa mwenye busara zaidi kuliko serikali za Hungaria na Poland, Borissov kwa ujumla ameepuka ukosoaji mkali kutoka kwa Brussels na Berlin. imeonekana huko Bulgaria kwa muda mrefu. "
Neukirch na Zauga watoa kielezi cha mkataa huo mwanzoni, wakieleza kwamba Waziri Vassilev aliwapokea katika chumba kikubwa cha mikutano na waandishi wa habari wenye “hadithi ya kupendeza sana.” "Inaaminika kuwa hapa mtangulizi wake alipokea mifuko ya pesa labda kwa kubadilishana huduma za kisiasa"
"Vassilev anaelezea kwa uwazi mgogoro katika tabaka la kisiasa la nchi yake. Mikataba ya ununuzi wa umma iliyotolewa kwa miaka bila zabuni na minada. Shida kubwa ni ukosefu wa udhibiti mzuri na utakatishaji wa pesa.
Lakini je, EU inaweza kusitisha au kuchelewesha kujiunga kwa Bulgaria kwenye kanda inayotumia sarafu ya euro, waandishi wanauliza.
Wanakumbuka kwamba mwanzoni mwa Juni, Sofia aliwasilisha mpango wa kina wa hatua za kujiandaa kwa ajili ya kupitishwa kwa Euro kuanzia Januari 1, 2021. Hilo lilifanywa na Vassilev, ambaye “ni mahali pazuri pa kuanzia ikiwa kuna yeyote anayetaka kujua kama nchi yake. iko tayari. kujiunga na eneo la Euro ".
Nafasi ambazo mpango huu utatimia sio mbaya hata kidogo, anaandika SPIEGEL. Bulgaria imekidhi vigezo vyote rasmi vilivyofikiwa na nakisi ya bajeti, deni la serikali na mfumuko wa bei, na kiwango cha ubadilishaji wa lev tayari kimewekwa kwa Euro. "Mwaka jana, pamoja na Kroatia, nchi hiyo ikawa sehemu ya ERM II na muungano wa benki, ambayo ina maana kwamba mabadiliko ya Euro hayawezi kutenduliwa. Hata ECB haina tena haki ya kupiga kura ya turufu. Wakati halisi tu ndio unaweza kuchaguliwa ipasavyo. (…) Lakini ni kweli inaleta maana kukubali nchi yenye matatizo ya muda mrefu ya rushwa, utakatishaji fedha na usimamizi wa fedha”.
MEPs kutoka kwa kikundi cha "Greens" Sven Gaigold na Daniel Freund, ambao walitembelea Bulgaria, pamoja na Hristo Ivanov kutoka "Ndiyo, Bulgaria" wananukuliwa. Guigold anasema nchi hiyo inakaribishwa katika kanda ya sarafu ya Euro, lakini mara itakapokabiliana na ufisadi na matatizo ya utakatishaji fedha ili kuepusha kujirudia kwa hali hiyo na Cyprus na mataifa ya Baltic, mwanachama atakuwa kitovu cha ubadhirifu mkubwa wa fedha. Freund anaona mchakato huo kuwa fursa kwa Bulgaria kuboresha sekta yake ya fedha kwa usaidizi wa Tume ya Ulaya na ECB.
"Bulgaria ina sekta kadhaa zilizo na mchanganyiko wa rushwa, usimamizi mbaya na udhibiti wa hali ya moja kwa moja au isiyo ya moja kwa moja, ambayo imesababisha mkusanyiko wa hasara na sababu za kukosekana kwa utulivu," Ivanov anaelezea. Yeye na wengine wote wanakumbuka matatizo ya kanda inayotumia sarafu ya Euro yaliyoundwa na kutawazwa kwa Ugiriki, SPIEGEL iliongeza. Kulingana na uchapishaji huo, wanasiasa wanaoongoza nchini Bulgaria wanaamini kwamba Eurogroup inapaswa kufikiria upya nia yake ya hivi karibuni kukubali Bulgaria katika ukanda wa sarafu ya kawaida.
Hapa ndipo jina la Mwendesha Mashtaka Mkuu Ivan Geshev linatoka, lililotajwa - kulingana na uchapishaji - na wawakilishi wa sekta ya kiraia na mipango ya kupambana na rushwa kama mojawapo ya vikwazo vikubwa. "Matatizo mengi yanayokabili Bulgaria hayawezi kutatuliwa haraka, hata ikiwa kuna motisha" (kati ya wanasiasa). Adela Kachanova wa Kamati ya Helsinki ya Bulgaria alinukuliwa akisema maadamu anaendelea kuzuia uchunguzi wa rushwa na kuwatetea wanasiasa na oligarchs, hakuna cha msingi kitakachobadilika.
Zifuatazo ni nukuu za kutokuwa na uhakika katika utabiri wa taasisi mbalimbali za kimataifa kwa ajili ya kudumisha mfumuko mdogo wa bei, matatizo ya kimuundo ya uchumi, vikwazo vingi vya udhibiti na sekta ya benki yenye sehemu kubwa ya mikopo mbaya. Pia, kwa kuingia katika Eurozone, bei inaweza kupanda kwa kasi, ambayo itaifanya serikali kuongeza faida za kijamii.
MEP kutoka Bavarian Christian Social Union Marcus Feber anasema: “Ninapendelea kusubiri kwa muda mrefu zaidi. Vinginevyo, Bulgaria itakuwa Ugiriki nyingine haraka.
Hans-Werner Zinn, mkuu wa zamani wa Taasisi ya Ifo ya Uchumi huko Munich, ni mkosoaji zaidi: "Bulgaria iliona kutoka Ugiriki jinsi inavyokuwa nzuri wakati unaruhusiwa kuchapisha pesa zinazotambuliwa katika nchi zingine," ambayo alisema ni pendeleo "itasababisha kuongezeka kwa mfumuko wa bei" nchini Bulgaria, "ambayo hatimaye itainyima ushindani na kuigeuza kuwa mpokeaji mwingine wa pesa katika umoja wa uhamishaji wa Ulaya".
SPIEGEL inachukuliwa kuwa chapisho karibu na Social Democrats. Olaf Scholz, waziri wa fedha, kwa kushangaza aliongeza uongozi wa GSDP juu ya wahafidhina wa PDS/HSS hadi pointi 6 kwa wiki kabla ya uchaguzi wa bunge. Katika mijadala ya uchaguzi, yeye na chama chake walituhumiwa kuleta maono ya muungano wa kijamii nchini Ulaya haikubaliki kwa haki, ambapo wafanyakazi wa kawaida nchini Ujerumani wangelipa faida za ukosefu wa ajira katika nchi kama vile Bulgaria. Wanademokrasia wa Kijamii wanajibu kwamba huu ni "upuuzi."
Serikali ya Angela Merkel imeidhinisha - kama hatua ya mara moja - Mpango wa Urejeshaji wa Umoja wa Ulaya, ambapo, kwa mara ya kwanza, Ujerumani imejitolea kwa pamoja na kwa makusudi kuangazia majukumu ya Mataifa mengine Wanachama yanayotokana na utoaji wa dhamana za kawaida za madeni.
