3.4 C
Brussels
Alhamisi Aprili 18, 2024
UlayaUharibifu wa kitamaduni nchini Ukraine na vikosi vya Urusi utarudi tena kwa miaka

Uharibifu wa kitamaduni nchini Ukraine na vikosi vya Urusi utarudi tena kwa miaka

KANUSHO: Taarifa na maoni yaliyotolewa tena katika makala ni yale ya wale wanaoyaeleza na ni jukumu lao wenyewe. Kuchapishwa katika The European Times haimaanishi kiotomati uidhinishaji wa maoni, lakini haki ya kuueleza.

TAFSIRI ZA KANUSHO: Nakala zote kwenye tovuti hii zimechapishwa kwa Kiingereza. Matoleo yaliyotafsiriwa hufanywa kupitia mchakato wa kiotomatiki unaojulikana kama tafsiri za neva. Ikiwa una shaka, rejelea nakala asili kila wakati. Asante kwa kuelewa.

Uharibifu wa kitamaduni nchini Ukraine unaofanywa na vikosi vya Urusi utaendelea kwa miaka mingi, mtaalam wa haki za Umoja wa Mataifa aonya

Jaribio la kuharibu utamaduni wa kihistoria wa Ukraine kwa kuvamia vikosi vya Urusi, litakuwa na athari mbaya katika kasi ya kupona katika zama za baada ya vita, mtaalamu huru wa haki za binadamu wa Umoja wa Mataifa. alionya Jumatano. "Kama katika mizozo mingine, kwa sasa tunashuhudia kutokeza kwa mateso nchini Ukraine hiyo haionekani kuisha na hatuwezi kuacha,” Alisema Alexandra Xanthaki, Ripota Maalum kuhusu haki za kitamaduni.

" kuhoji na kukataa utambulisho na historia ya Kiukreni kama uhalali wa vita, ni ukiukaji wa haki ya Ukrainians ya kujitawala na haki zao za kitamaduni.

"Kujitambulisha ni dhihirisho kuu la haki hizi na mijadala yote, na Mataifa na katika mitandao ya kijamii, inapaswa kuheshimu hili."

Alisema kuwa upotevu mkubwa wa urithi wa kitamaduni tayari, na uharibifu wa sanaa za kitamaduni, ulikuwa na wasiwasi juu ya utambulisho wa Waukraine na walio wachache ndani ya nchi, na ingeathiri kurudi kwa jamii yenye amani ya tamaduni nyingi baada ya kumalizika kwa vita.

Makumbusho chini ya moto

Bi. Xanthaki alionyesha wasiwasi wake juu ya uharibifu unaosababishwa na majeshi ya Urusi kwenye vituo vya jiji, maeneo ya kitamaduni na makaburi na makumbusho, nyumba za makusanyo muhimu.

“Haya yote ni sehemu ya utambulisho wa watu nchini Ukraine; hasara yao itakuwa na matokeo ya kudumu,” mtaalam alisema. Alishiriki shirika la utamaduni la Umoja wa Mataifa UNESCO's wasiwasi kwamba kuna tishio linalowezekana kwa maisha yote ya kitamaduni ya Ukraine.

Mtaalamu huyo alisema haki za kitamaduni za watu wote - Waukraine, Warusi na wanachama wengine wa wachache wanaoishi ndani ya Ukrainia, Shirikisho la Urusi, na kwingineko - lazima ziheshimiwe na kulindwa kikamilifu.

"Mapigano yanapoendelea, hatuna nguvu kabisa," alisema. "Zaidi ya kukumbuka kuwa sheria za sheria za kimataifa za kibinadamu na haki za binadamu zinapaswa kutumiwa kwa uangalifu na pande zote kwenye mzozo, lazima tuhakikishe kwamba utamaduni unatusaidia kudumisha utu wetu na hautumiwi kama njia ya kuendeleza na kuchochea vita

"Mara nyingi hatupimi jinsi ukiukwaji mkubwa wa haki za kitamaduni unaweza kuwa kwa ajili ya amani", aliendelea.

"Majaribio dhidi ya uhuru wa kitaaluma na kisanii, haki za lugha, uwongo na upotoshaji wa ukweli wa kihistoria, kudhalilisha utambulisho na kunyimwa haki ya kujiamulia, husababisha kuzorota zaidi na kuchochea migogoro ya wazi."

Mtaalam huyo alitoa pongezi kwa wataalamu wengi wa kitamaduni nchini Ukraine waliojitolea kulinda urithi wa nchi, ambao wanatumia usemi wenye nguvu wa kisanii, dhidi ya vita, na kupendelea amani.

'Majuto' juu ya kulipiza kisasi

Ripoti Maalum pia alionyesha majuto yake juu ya kutengwa kiholela kwa wasanii wa Urusi kutoka kwa hafla za kitamaduni.

"Nimesikitishwa na vikwazo vingi vinavyoathiri wasanii wa Kirusi katika kulipiza kisasi kwa vitendo vya Serikali ya Urusi, na pia kwa uharibifu wa kazi za sanaa za karne nyingi kutoka kwa waandishi au watunzi wa Kirusi".

Bi. Xanthaki alitaja ripoti za wanamuziki wa Urusi kuzuiwa kucheza au kushiriki katika mashindano, na wasanii wa Urusi kuombwa kuunga mkono hadharani.

"Ni haswa katika hali hii ya udhalilishaji unaoendelea, utamaduni na haki za kitamaduni lazima zionekane na kusukuma kwa uwazi ubinadamu, huruma na kuishi pamoja kwa amani," alisema.

Waandishi Maalum wa Umoja wa Mataifa ni wataalam huru, walioteuliwa na Baraza la Haki za Binadamu. Sio wafanyakazi wa UN, wala hawalipwi na UN kwa kazi zao.

- Matangazo -

Zaidi kutoka kwa mwandishi

- MAUDHUI YA KIPEKEE -doa_img
- Matangazo -
- Matangazo -
- Matangazo -doa_img
- Matangazo -

Lazima kusoma

Nyaraka za hivi karibuni

- Matangazo -