UKRAINE, tovuti 110 za kidini zilizoharibiwa zilizokaguliwa na kurekodiwa na UNESCO - Kufikia 17 Mei 2023, UNESCO imethibitisha uharibifu wa tovuti 256 tangu tarehe 24 Februari 2022 – tovuti 110 za kidini, makumbusho 22, majengo 92 ya kihistoria na/au ya kisanii, makaburi 19, maktaba 12, Kumbukumbu 1.
Ripoti ya Taasisi ya Kiukreni ya Uhuru wa Kidini (Januari 2023)
Kama matokeo ya uvamizi kamili wa Urusi wa Ukraine, angalau majengo 494 ya kidini, taasisi za kitheolojia, na maeneo matakatifu yaliharibiwa kabisa, kuharibiwa, au kuporwa na jeshi la Urusi, kulingana na Taasisi ya Kiukreni ya Uhuru wa Kidini (IRF).
IRF iliwasilisha data hii iliyosasishwa mara ya mwisho kuhusu athari za vita dhidi ya jumuiya za kidini za Kiukreni mnamo Januari 31 na Februari 1 wakati wa Mkutano wa Kilele wa Uhuru wa Kidini wa Kimataifa (IRF Summit 2023) uliofanyika Washington, DC.
Makanisa mengi, misikiti na masinagogi yaliharibiwa katika mkoa wa Donetsk (angalau 120) na mkoa wa Luhansk (zaidi ya 70). Kiwango cha uharibifu pia ni kikubwa katika mkoa wa Kyiv (70), ambapo vita vya kukata tamaa vilipiganwa kutetea mji mkuu, na katika mkoa wa Kharkiv - zaidi ya 50 waliharibu majengo ya kidini. Mashambulizi ya anga ya Urusi, yakiwemo yale yanayotumia ndege zisizo na rubani za Iran, yameathiri takriban mikoa yote ya Ukraine na yanaendelea hadi leo.
Makanisa ya Kanisa la Orthodox la Kiukreni (linalohusishwa na Patriarchate ya Moscow) liliteseka zaidi kutokana na unyanyasaji wa Kirusi - angalau 143 waliharibiwa.
Kiwango cha uharibifu wa nyumba za maombi za kanisa la kiinjili ni kubwa sana - angalau 170 kwa jumla, ambapo walioathirika zaidi ni makanisa ya Kiinjili ya Kikristo - 75, nyumba za maombi za Kikristo za Evangelical Baptist - 49, na makanisa ya Waadventista Wasabato - 24.
Data iliyosasishwa ya IRF pia ina habari kuhusu uharibifu wa Majumba ya Ufalme ya Mashahidi wa Yehova - jumla ya majengo 94 ya kidini, ambapo saba yaliharibiwa kabisa, 17 yaliharibiwa vibaya na 70 yaliharibiwa vibaya sana.
Sera ya UNESCO
UNESCO inafanya tathmini ya awali ya uharibifu wa mali za kitamaduni* kwa kukagua matukio yaliyoripotiwa na vyanzo vingi vya kuaminika. Data hizi zilizochapishwa ambazo husasishwa mara kwa mara hazifanyi Shirika. UNESCO pia inaunda, pamoja na mashirika yake washirika, utaratibu wa tathmini huru iliyoratibiwa ya data nchini Ukrainia, ikijumuisha uchanganuzi wa picha za satelaiti, kulingana na masharti ya Mkataba wa 1954 wa The Hague wa Kulinda Mali ya Utamaduni Katika Tukio la Migogoro ya Silaha.
*Neno "mali ya kitamaduni" hurejelea mali ya kitamaduni isiyohamishika kama inavyofafanuliwa chini ya Kifungu cha 1 cha Mkataba wa Hague wa 1954, bila kujali asili yake, umiliki au hali ya usajili katika orodha ya taifa, na vifaa na makaburi yaliyowekwa kwa utamaduni, ikiwa ni pamoja na kumbukumbu.
Shirika linawasiliana na mamlaka ya Ukrainia ili kuashiria maeneo ya kitamaduni na makaburi na nembo mahususi ya "Blue Shield" ya Mkataba wa 1954 wa The Hague wa Ulinzi wa Mali ya Kitamaduni Katika Tukio la Migogoro ya Silaha ili kuepusha uharibifu wa kimakusudi au kwa bahati mbaya.
Mali iliyoandikwa kwenye orodha ya Urithi wa Dunia, kama vile tovuti ya "Kyiv: Kanisa Kuu la Saint-Sophia na Majengo Husika ya Kimonaki, Kyiv-Pechersk Lavra”, huchukuliwa kuwa kipaumbele.
Maoni ya Audrey Azoulay, Mkurugenzi Mkuu wa UNESCO
Changamoto ya kwanza ni kuweka alama maeneo ya urithi wa kitamaduni na makaburi na kukumbuka hali yao maalum kama maeneo yaliyohifadhiwa chini ya sheria za kimataifa.
Hadi sasa, hakuna tovuti ya Urithi wa Dunia wa UNESCO inaonekana kuharibiwa.
UNESCO pia ilisaidia mamlaka ya Kiukreni kuashiria maeneo ya kitamaduni na nembo ya ngao ya buluu. Alama hii inaonyesha kuwa mali hiyo inalindwa chini ya Mkataba wa Hague wa 1954. Kwa hiyo, ukiukaji wowote unachukuliwa kuwa ni ukiukaji wa sheria za kimataifa na unaweza kufunguliwa mashitaka. Ikumbukwe pia kwamba hakuna hata moja kati ya maeneo saba ya Urithi wa Dunia wa UNESCO ambayo yameathiriwa hadi sasa.
Kuweka misingi ya ujenzi wa siku zijazo - maeneo ya kidini yaliyoharibiwa
Kwa kurekodi na kuweka kumbukumbu za uharibifu na uharibifu wa maeneo ya kitamaduni, UNESCO sio tu inaonya juu ya uzito wa hali hiyo, lakini pia huandaa kwa ajili ya ujenzi wa baadaye. Ingawa bado ni mapema sana kuanza kazi, shirika la Umoja wa Mataifa tayari limeunda mfuko unaojitolea kwa vitendo vya kuunga mkono Ukraine na limezindua ombi la michango kwa Nchi Wanachama wake kwa majibu ya haraka.
Orodha ya tovuti za kidini na kitamaduni zilizoharibiwa kwa kila eneo kufikia tarehe 17 Mei 2023 (Angalia maelezo ya orodha hapa chini HERE)
Mkoa wa Donetsk: maeneo 71 yaliyoharibiwa
Mkoa wa Kharkiv: maeneo 55 yaliyoharibiwa
Mkoa wa Kyiv: maeneo 38 yaliyoharibiwa
Mkoa wa Luhansk: maeneo 32 yaliyoharibiwa
Mkoa wa Chernihiv: maeneo 17 yaliyoharibiwa
Mkoa wa Sumy: tovuti 12 zilizoharibiwa
Mkoa wa Zaporizhia: maeneo 11 yaliyoharibiwa
Mkoa wa Mykolaiv: maeneo 7 yaliyoharibiwa
Mkoa wa Kherson: tovuti 4 zilizoharibiwa
Mkoa wa Zhytomyr: maeneo 3 yaliyoharibiwa
Vinnytsia Ragion: maeneo 2 yaliyoharibiwa
Mkoa wa Dnipropetrovk: tovuti 1 iliyoharibiwa
Mkoa wa Odesa: tovuti 1 iliyoharibiwa
Tathmini za awali na baadhi ya matamko ya UNESCO
On 23 Juni 2022, kwa mujibu wa ukaguzi uliofanywa na wataalamu wa UNESCO, maeneo 152 ya kitamaduni yalikuwa yameharibiwa kwa kiasi au kabisa kutokana na mapigano hayo, yakiwemo majengo 70 ya kidini, majengo 30 ya kihistoria, vituo 18 vya kitamaduni, makaburi 15, makumbusho 12 na maktaba saba.
Maoni ya Audrey Azoulay, Mkurugenzi Mkuu wa UNESCO
"Mashambulizi haya ya mara kwa mara kwenye tovuti za kitamaduni za Kiukreni lazima yakome. Urithi wa kitamaduni, katika aina zake zote, haupaswi kulengwa kwa hali yoyote. Ninasisitiza wito wangu wa kuheshimiwa kwa sheria za kimataifa za kibinadamu, hasa Mkataba wa Hague wa Ulinzi wa Mali ya Kitamaduni Katika Tukio la Migogoro ya Silaha.”
Tarehe 8 Machi 2022, UNESCO ilichapisha taarifa ikisema ilikuwa katika mawasiliano ya kudumu na taasisi zote husika, pamoja na wataalamu wa kitamaduni wa Kiukreni, kutathmini hali na kuimarisha ulinzi wa mali za kitamaduni.
UNESCO ilitoa ushauri wa kitaalamu kwa wataalamu wa kitamaduni katika nyanja hiyo ili kulinda majengo. Kazi za hesabu na makao zilitambuliwa ili kupata vitu vinavyoweza kuhamishwa, na hatua za kupambana na moto ziliimarishwa.
Maoni ya Audrey Azoulay, Mkurugenzi Mkuu wa UNESCO
Ni lazima tulinde urithi wa kitamaduni nchini Ukraine, kama ushuhuda wa siku za nyuma lakini pia kama kichocheo cha amani na mshikamano kwa siku zijazo, ambayo jumuiya ya kimataifa ina wajibu wa kulinda na kuhifadhi.
