Geneva (5 Julai 2023) - Wataalamu wa haki za binadamu wa Umoja wa Mataifa* walimtaka Turkiye Jumanne iliyopita kutowafukuza zaidi ya waumini 100 wa dini ndogo inayoteswa ambao walikamatwa mwezi uliopita kwenye mpaka wa Uturuki na Bulgaria. Pia waliitaka serikali kufanya tathmini sahihi ya hatari ya hali yao ili kuweza kuepuka kurejeshwa (tabia ya kupeleka wakimbizi au wanaotafuta hifadhi), ambayo inaweza kusababisha ukiukwaji mkubwa wa haki za binadamu. NGOs mbili (CAP Uhuru wa Dhamiri na Human Rights Without Frontiers) pia ilitetea vivyo hivyo wakati wa mkutano ulioandaliwa na OSCE ODIHR.
Wataalamu wa Umoja wa Mataifa wanawaambia Waturuki Waahmadiyya wako hatarini
"Chini ya sheria za kimataifa, Serikali ya Türkiye imetakiwa kuchukua hatua kwa mujibu wa wajibu wake wa kutowafukuza washiriki 101 wa Dini ya Amani na Nuru ya Ahmadiyya, ambao wanaweza kuwa katika hatari ya ukiukwaji mkubwa wa haki za binadamu ikiwa watarejeshwa katika nchi zao za asili.,” walisema wataalamu hao.
Mnamo Mei 24, 2023, kikundi cha 104 Waahmadiyya, wakiwemo wanawake 27 na watoto 22, walifika katika upande wa Uturuki wa mpaka wa Kapikule, wakiomba hifadhi nchini Bulgaria. Polisi wa Uturuki wanadaiwa kutumia nguvu kupita kiasi kuwazuia na kuwajeruhi takriban wanachama 30 wa mkusanyiko huo wakiwemo wanawake tisa. Mamlaka ya Uturuki iliwakamata katika kituo cha polisi cha Edirne.
Kulingana na wataalamu hao, watu wengi wameteswa au kutendewa kikatili, kinyama, au kudhalilishwa na maafisa wa polisi, ikiwa ni pamoja na kupigwa, kunyanyaswa kingono, na kukosa usingizi kimakusudi.
Baadaye kikundi hicho kilihamishwa hadi kituo cha kufukuzwa huko Edirne, na Wizara ya Mambo ya Ndani ya Uturuki ikatoa maagizo ya kufukuzwa kwa watu 101.
Wataalamu wa Umoja wa Mataifa walisema:
"Tangu kuanzishwa kwa Dini ya Ahmadiyya ya Amani na Nuru mwaka 1999, waumini wake wametajwa kuwa ni wazushi na makafiri na mara nyingi hukabiliwa na vitisho, vurugu na kuwekwa kizuizini kinyume cha sheria.".
Na zaidi akaongeza kuwa hawa Ahmadiya:
"(Ahmadiyya) wako katika hatari ya kuwekwa kizuizini kwa sababu ya sheria za kukufuru, ukiukaji wa haki yao ya uhuru wa kuabudu au kuamini.f,”
Kundi hilo linajumuisha watu waliokimbilia Uturuki kutoka mataifa mbalimbali yenye Waislamu wengi kutokana na mateso ya kidini.
Kulingana na wataalamu, mmoja wa wale waliokuwa wakikabiliwa na uhamisho alikaa jela miezi sita katika nchi yake baada ya kutuhumiwa kwa makosa kama vile kuutukana Uislamu na kumuudhi Mtume. Wengine 15 wameachiliwa kwa dhamana hivi majuzi baada ya kukamatwa kwa kuwa washiriki wa 'dhehebu potovu' nchini mwao.
"Marufuku ya kurudisha nyuma ni kabisa na haiwezi kupuuzwa chini ya sheria za kimataifa za haki za binadamu na wakimbizi.,” walisema wataalamu hao.
"Mataifa yanalazimika kutomuondoa mtu yeyote kutoka katika eneo lao wakati kuna sababu kubwa za kuamini kuwa mtu huyo anaweza kuathiriwa na ukiukwaji mkubwa wa haki za binadamu katika Jimbo anakopelekwa.,” wataalamu wa Umoja wa Mataifa walisema.
"Kwa kuzingatia hatari za ukiukwaji wa haki za binadamu ambao kundi hili linakabiliana nalo kama watu wachache wa kidini, Türkiye anatakiwa kufanya tathmini ya mtu binafsi, isiyo na upendeleo na huru ya mahitaji ya ulinzi ya kila mtu na hatari ambazo wanaweza kukabiliana nazo ikiwa watarejeshwa katika nchi zao.,” walisema wataalamu hao.
Akilaani hali katika OSCE
CAP Uhuru wa Dhamiri na Human Rights Without Frontiers, NGOs mbili zinazojulikana zinazofanya kazi ya kutetea Uhuru wa Dini au Imani ndani ya Ulaya na nje ya nchi, na ambazo zimekuwa zikiwajulisha wataalam wa Umoja wa Mataifa kwa wakati kuhusu hali hiyo, pia fursa ya Mkutano wa Nyongeza wa Vipimo vya Binadamu III ya mkutano wa OSCE ODIHR tarehe 27 Juni 2023 in Hofburg, Vienna, alisema kwamba wao:
"wana wasi wasi sana kuhusu hali ya zaidi ya waumini 100 wa Dini ya Ahmadi ya Amani na Nuru ambao wamezuiliwa na mamlaka ya Uturuki kwenye mpaka wa Uturuki na Bulgaria tangu mwisho wa Mei. Ankara imeamua kuwarejesha katika nchi zao ambako wangekabiliwa na kifungo, mateso na hata kunyongwa katika kesi ya Iran. Walikataliwa kuingia katika Umoja wa Ulaya na kukabiliwa na unyanyasaji wa mamlaka ya Uturuki, kuwashambulia, kuwapiga mateke na kuwapiga kwa marungu na kufyatua risasi hewani. Baadaye, walihamishiwa katika kituo cha kizuizini cha Edirne ambako bado wako. Wachache wa Dini ya Ahmadiyya wamekabiliwa na mateso makali katika nchi nyingi za Waislamu kama vile Algeria, Morocco, Misri, Iran, Iraq, Malaysia, na Uturuki kwa sababu wanachukuliwa kuwa waasi. CAP/ Dhamiri et Liberté na Human Rights Without Frontiers kuitaka Uturuki kubatilisha mara moja maagizo yote ya kuwafukuza na kuwapa hifadhi katika ardhi salama nje ya Uturuki”.
Wataalam: Nazila Ghanea, Mwandishi Maalum wa uhuru wa dini au imani; Felipe González Morales, Ripota Maalum kuhusu haki za binadamu za wahamiaji; Priya Gopalan (Mwenyekiti-Rapporteur), Matthew Gillett (Makamu Mwenyekiti wa Mawasiliano), Ganna Yudkivska (Makamu Mwenyekiti wa Ufuatiliaji), Miriam Estrada-Castillo, na Mumba Malila, Kikundi Kazi juu ya kizuizini kiholela; Fernand de Varennes, Mwandishi Maalum wa masuala ya wachache.
Waandishi Maalum, Wataalam Wanaojitegemea na Vikundi Kazi ni sehemu ya kile kinachojulikana kama Taratibu Maalum wa Baraza la Haki za Binadamu. Taratibu Maalum, chombo kikubwa zaidi cha wataalam huru katika mfumo wa Haki za Kibinadamu wa Umoja wa Mataifa, ni jina la jumla la mifumo huru ya Baraza la kutafuta ukweli na ufuatiliaji ambayo inashughulikia ama hali maalum za nchi au masuala ya mada katika sehemu zote za dunia. Wataalam wa Taratibu Maalum hufanya kazi kwa hiari; wao si wafanyakazi wa UN na hawapati mshahara kwa kazi zao. Wako huru kutoka kwa serikali au shirika lolote na wanahudumu kwa nafasi zao binafsi.
